- 3 days ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Mga sumbong ngayong araw sa Pambansang Sumbungan.
00:03Bitag, abogado, nagwala sa talyer at nanutok ng baril.
00:06Pamilya, natakot, hindi makapag-negosyo, kaya nagpabitag.
00:10Adopted son, tinakas na ka-live-in, imbis na pag-aralin, binagtrabaho sa bugirin.
00:157 buwan din nagbayad, tricycle, hinatak, refund na alok ng financing, ayaw.
00:20Tricycle, ibalik na lang daw.
00:22Ang sumbong ay iimbestigahan at aaksyonan sa Pambansang Sumbungan.
00:26Bitag.
00:27Dumapit kayo dito sa amin dahil nagre-reklamo kayo regarding sa abogado na nagwala at nanutok ng baril sa inyong
00:34talyer.
00:35Ako ba nangyari? Bakit nagwala ito?
00:40Nagpagawa po yung asawa po niya na sasakyan po sa amin kasi may talyer po kami.
00:46Tapos may pinabibili po siya na para sa gulong kasi basag po yung kanyang mags.
00:51Wala po sa usapan namin yung mags at gulong.
00:54So, nagagalit at bakit hindi daw kami magkasikasunod.
00:58Sumugod po siya sa talyer.
01:01Okay.
01:01Tapos sumugod po siya.
01:03Nagmura po siya doon.
01:04Nagagalit po siya.
01:05Sinong nanutok sa inyo kung may video man ang panunutok?
01:09Si...
01:10Attorney.
01:13So, abogado siya.
01:14Abogado po.
01:15Saan po kayo tinutukan?
01:17Sabi sa loob po natalya namin.
01:19Bakit siya nanutok sa inyo? Anong dahilan?
01:22Na-trigger po yun din sa sumbong ng asawa na ang bali yung pagkakarating sa kanya.
01:28So, yung panunutok ng baril, hindi tama yun.
01:31Lalo na kung talagang abogado ka.
01:34Dapat siyempre pag abogado ka, magtatanong ka muna.
01:37So, hindi natin alam ang punot dulo.
01:39Sabihin na natin, nag-trigger din doon sa inyong asal.
01:43Pero bumunot siya ng baril, ay tinutok sa inyo.
01:45Doon ka may nagka-interes.
01:47Kung may karahasan, kung may pananakot, tsaka may papasok.
01:51Lalo na pag nanutok sa inyo, kung totoong abogado, hindi nilapat pinagawain.
01:57Ang sumbong ay iimbestigahan at aaksyonan sa Pambansang Sumbungan, Bitag.
02:03Kung inyong nakita, mga boss, talagang humaharap po kami ni Carl, the next generation,
02:08and then si Ben, ako po, si Bitag, the now generation, pagdating sa mga ganitong klaseng reklamo.
02:14Abogado po yung nanutok eh.
02:17Ngayon, patitingnan po natin, pag abogado ka, makikita po natin siguro,
02:21pwede nang i-review yung sinasabi po natin.
02:24Ayan, so nakikita po yan, bumunot, parang akala mo, anong nangyari dyan?
02:29Bakit?
02:30Nasaan yung threat?
02:32Bakit?
02:33Babae ba?
02:34Anong ibig sabihin yan?
02:35Bakit?
02:36Bakit?
02:36Bakit?
02:37Bumunot?
02:38Sino bang?
02:39Sino bang?
02:40Sino bang kalaban?
02:42Bakit paatras-atras siya?
02:43Anong ginagawa nito?
02:45Sino ba?
02:46Bakit?
02:47Nakikipagbarilan ba?
02:48Ano to?
02:49Parang bata?
02:49Indian cowboy ata eh.
02:51Meron bang iba dyan?
02:52Sa ako natatawa?
02:55May threat ba?
02:57Oh.
02:58Ay yung babae atang, anong kalaban niyo eh?
03:01Ay yung nakapayong, oh yan yan, oh okay, oh ano pa?
03:05Okay, so, makakasama nating live, naaliyo po ba kayo?
03:10May entertainment value hindi ho ba?
03:12Okay, Carl, di ba?
03:13Yes.
03:13But we're not, it's not funny.
03:16It's not funny.
03:18Ngayon, ang may-ari po ng talyer, sila alias Vina,
03:22yung pong si alias Vina, si alias Andres,
03:25yung pong si alias Vina, ang tinutukan.
03:27Ngayon, makakasama natin yan.
03:28Siguro, Carl, di ba?
03:30Dito ano?
03:31Ang issue mo rito, yung panunutok.
03:34Walang sinaman pwede manutok,
03:36lalo-lalo kapag ikaw, lisensyado, ang baril mo,
03:38walang sinaman pwede manutok,
03:40lalo-lalo na,
03:41at yung tinutok mo,
03:43wala kang lisensya,
03:44wala kang, kung kanina man yan,
03:46kung kanina mo kinuha yan.
03:47So, ngayon, siguro mas maganda dito sa parting to.
03:51So, kausapin mo muna, Carl.
03:53Alright, sige.
03:54So, kausap natin yung dalawa
03:56na magkasama ngayon dito sa ating studio,
03:58alias Vina at alias Andres.
04:00Magandang umaga po sa inyong dalawa.
04:01Magandang umaga po, sir.
04:02Alright.
04:03Gusto ko lang baligan yung video, no?
04:07Bakit nagkakaroon ng komosyon na kung saan buwabunot siya ng baril
04:10ayon doon sa CCTV na nakikita natin dito sa video?
04:15Pakibahagi nga saan?
04:18Ano po kasi yan eh.
04:20Dumating po kami, nakaupo po siya.
04:23Tapos...
04:23Ah, so nauna na siya dyan?
04:25Opo, nakaupo na po siya dyan.
04:26Iniintay po.
04:27Kami po talagang iniintay niya.
04:29Okay.
04:29Dahil iba po ang magre-release nung sasakyan niya eh.
04:32Kasi inaiwas na po kami eh.
04:34Dahil po, gusto po talaga kami ang makausap.
04:37Ngayon po, nagsabi po siya sa aming tauha na
04:41kung nasaan daw po kami, hahaloghugin daw po niya yung buong kanubin
04:45pag hindi daw po kami nagpakita.
04:47Okay.
04:48Dahil kami lang daw po.
04:49Sige.
04:49So ngayon, nagaantay siya dyan.
04:52Pagdating nyo doon sa mismong lugar yung sasakyan niyon.
04:55Tama, doon kayo nanggaling.
04:56Tama.
04:57Bawa kayo.
04:58Pagbaba nyo.
04:58So, ano ang naging usapan ninyo nitong kausap ninyong abogado
05:04na may daladalang barel at nanutok sa inyo?
05:07Kinausap po nung asawa ko.
05:09Sabi po, sir, ano po bang problema po?
05:15Sabi nga noon.
05:16Tapos, nag-ano na po siya sa amin.
05:20Nagsalita na po siya na hindi po ako papayag.
05:22Hindi daw po siya papayag na ginanon daw po yung asawa niya.
05:26Na sinabihan daw po na sasampalin.
05:29Yun po ang sabi niya.
05:31So may ganong klaseng diskusyon dati doon sa asawa niya.
05:34Totoo ba na nasabihan yung asawa niya ng ganon?
05:38Opo, nasabihan ko po na sabi ko po ay ibabalik ko na lang po yung ibinayad.
05:44Okay.
05:45Lahat para wala na pong problema.
05:48Pero ang sabi ko po, right exact word po ay pasampal na lang ako.
05:53Pero po yun yung kami po ay nagtatalo na hindi ko din naman po sinasadya siguro.
05:58Okay. So ngayon, nagkaroon ng komosyon doon sa asawa kaya sumugod itong lalaki doon sa inyong shop at inaantayin kayo.
06:06Opo.
06:06Ngayon, anong rason para bumunod siya ng barel noong time na yun?
06:10Bali po, kinuusap ko po si attorney.
06:14Sabi ko po ay kung ako'y nakasambit ng hindi maganda sa inyong asawa, mag-gablan na lang po kayo
06:19sa akin.
06:20Ganon ang pagkabanggit sir kasi mainit pa rin siya kahit doon sa ganong klaseng usapan.
06:26Kasi po tinalikot.
06:26Kasi nandun kayo sir, doon sa mismong sasakyan, hindi naman kayo lumalaki.
06:30Siguro ganoon.
06:31Hindi nalikotan ko po kasi siya.
06:32Sige sir.
06:33Okay.
06:34Boss, para huwag na mahaba, ano?
06:36Papa.
06:37Ano man nangyari doon ay nangyari na.
06:39Hindi na natin pwedeng siguro ayusin.
06:41Kasi what has been done as, you know, you cannot undone what has been done.
06:46Kaya lang yung paliwanag kipunin nyo, balik po natin, ano?
06:49Eh, sige.
06:51Paano po kayo nag-uusap niyan?
06:52Sinong kausap niya?
06:53Yung misis mo na nasa telepono, ikaw doon sa sasakyan.
06:56Sino ba ang binubunutan niya?
06:57Ikaw, misis mo?
06:59Mukhang ikaw atay.
07:00Mukhang ako nga po.
07:01Ikaw nga talaga.
07:02So, hindi yung misis mo.
07:04So, ikaw ang mainit siya sa'yo.
07:06Kasi misis mo nandiyan eh.
07:08Parang, bakit?
07:09Kukuha ka ba ng baril sa loob ng sasakyan mo na parang kaya uma...
07:12Parang, parang, nagdi-discution ba kayo?
07:15Kaya, uunahan ka niya?
07:17Parang, may nakita ako na parang,
07:19na parang sinisiguro niya,
07:22kung ako titignan ko lang, ano?
07:23Parang titignan ko lang na hindi ako,
07:25ngayon ko lang nakita yan.
07:27Pumunta ka ng sasakyan.
07:29Parang, bumubunot na siya.
07:31Ayan, parang, ayan.
07:32Yan, una, nag-uusap kayo.
07:33Pero parang, pagpunta mo na sasakyan,
07:35parang may kinuha ka,
07:36umaatras siya, pumuposition siya.
07:38Ay, ayan ang ganun.
07:39Ibig sabihin,
07:40na parang, he's willing to engage,
07:43thinking na may baril ka sa loob.
07:44Yan ang interpretation ko.
07:47Okay?
07:48So, wala kami doon,
07:49hindi ko alam kung paano kayo nagtatalo.
07:52Ang problema lang doon,
07:53kung sinong unang bumunot,
07:55kinakailangan,
07:56pag binunot mo,
07:57may nakita ka clear and present danger,
07:59lukulukurin yung abogado,
08:00na kung sino man yan.
08:02Kasi hindi ganun.
08:03Wala akong makita ang clear and present danger
08:05banta sa buhay niya.
08:07Siguro,
08:07masyado lang siyang jumpy,
08:09nervyoso sa idala ng init niya.
08:12Kasi pumasok ka pa sa loob.
08:13Ang misis mo nandun.
08:14Ayan, o.
08:15Una, nagtatalo siguro ka,
08:16nagsisigaw.
08:18Pumasok ka sa loob ng sasakyan,
08:19kumukover na siya, o.
08:20Thinking na may dalakang baril.
08:22Siguro,
08:22isip niya yan.
08:23So, kaya,
08:24nandyan siya,
08:24inaawat siya,
08:25ayan, o.
08:26Bumunot na siya.
08:26Pero ang misis mo,
08:27nandito na.
08:28Hindi naman ang misis mo
08:29binunutan, ikaw, eh.
08:30So now,
08:31the mere fact na pumasok ka sa loob ng sasakyan,
08:33siguro,
08:34ganun ang dati.
08:34So, ngayon,
08:35ayaw na namin pakialaman niya
08:37nagsampakay ng kaso.
08:38Di ba?
08:39Alright?
08:39So, doon lang kami.
08:41Kasi nangyari sa loob ng shop mo na yan.
08:43Para hindi naman natin alam kung paano.
08:45So,
08:46may dumating ba na polis?
08:48Mayroon po.
08:48Mayroon po.
08:49Sino na tumawag ng polis?
08:51Ako po.
08:52Kaya ba ikaw na sa telepono?
08:53Apo, apo.
08:54Yung kausat mo.
08:55Nung dumating ang polis,
08:57ano nangyari?
08:59Nilapitan po si...
09:00Ano?
09:01Sa kaya,
09:01ano nangyari nung dumating ang polis?
09:02May na-arresto ba?
09:03Kinuha ba?
09:04Kinumpis ka ang baril?
09:05Usap po niyang binigay.
09:06Ah, sinurender niyang baril.
09:08Okay.
09:09Pagkatapos, ano?
09:10Inimbitahan siya sa prosinto,
09:11in-arresto siya,
09:12kinuha siya, ano?
09:14Sa sasakyan po,
09:15yun siya sa makai, eh.
09:16Doon siya sa...
09:17Dinala siya sa prosinto?
09:18Opo.
09:19Sige.
09:20Yan lang muna kayo, ano?
09:21Magiging balance po kami
09:22kasi kami,
09:22ayaw namin pakialaman
09:23kung anong nangyari
09:24doon sa usapan ninyo.
09:25Pero para sa akin,
09:27walang karapatan
09:27ang sinaman, Carl,
09:28na bumunot ng barili.
09:29Lahat naman ang bagay
09:30kahit di ka nakakaintindihan.
09:32Wala akong makitang
09:33clear and present danger.
09:34Ang sinamang unang bumunot,
09:38patunayan niya
09:39na may threat.
09:42At kung sakaling
09:45nagkaputukan man,
09:47huwag naman sana,
09:49eh, justified homicide yun
09:50kung nangangani
09:51bang buhay mo.
09:52Boss,
09:53so yun lang ang sinasabi ko
09:55lang dito.
09:55So ngayon,
09:56kausapin mo muna siguro
09:57kung sino man itong
09:58nakikinig sa atin
09:59sa linya ng telepono.
10:00Sino ba yung
10:01police corporal ba
10:02may dumating?
10:04Eh, siguro,
10:04kausapin mo,
10:05investigator ng Calapan City,
10:07Mendoro,
10:08yan, police station,
10:09si,
10:09kausapin mo,
10:10si Deo Almaris, Carl.
10:10Okay, magandang umaga po sa inyo,
10:12Corporal Deo Almaris,
10:14investigator ng Calapan City,
10:16police station.
10:16Magandang umaga, sir.
10:18Good morning, sir.
10:20Corporal,
10:20ako po si Carl Vita,
10:21co-host po ni Sir Ben
10:22ngayong araw.
10:23Sir,
10:24ayon po sa inyong pagkakalam,
10:25ano po yung mga
10:26nangyari dito sa
10:27insidente
10:28kung sana
10:28tumawag po
10:29itong ating
10:31complainant na si ma'am
10:32para magpa-responde
10:33sana sa police?
10:35Ano po yung
10:35natanggap ninyong report?
10:37Ang,
10:38ano po,
10:38ang report po,
10:42nagkakaroon na po
10:43ng komosyon.
10:45Then,
10:45then po,
10:46pag,
10:48pina-respondehan po namin
10:49sa aming
10:50mga police,
10:52then pag,
10:53ano naman po
10:54nung police yan,
10:55pag,
10:55dating po,
10:57na-pacify na po yung
10:58ano,
10:59na-pacify na po yung
11:00komosyon.
11:01Okay.
11:02Dahil po,
11:02may mga tauhan
11:03naman po si
11:04Sir Carl
11:05na umawat
11:07dyan kay
11:07attorney.
11:10Basi po din
11:11sa mga witness,
11:12kaya lang po
11:12natigil yung
11:13komosyon,
11:14ang sabi po
11:15ng witness
11:16ay,
11:16yan,
11:17may mga police.
11:18Kaya po,
11:18ibinalik ni
11:19attorney yung
11:21kanyang
11:22baril
11:22sa kanyang
11:23sleep bag.
11:24Okay.
11:25Ngayon,
11:25Sir,
11:26ano po yung
11:26nalaman ng
11:27ating
11:28polisya
11:28tungkol dito
11:29sa baril
11:30nitong
11:31abogado?
11:33Actually,
11:34Sir,
11:35nag-request
11:37kami ng
11:37initial
11:38verification
11:39sa
11:39regional
11:40civil
11:41service
11:42sa
11:45RTSC,
11:46Sir.
11:47Base po
11:48sa result
11:49na
11:49ibinigay nila
11:50sa amin,
11:51si
11:52attorney
11:52Apasan
11:53ay wala
11:53po siyang
11:57permit
11:58po kay
11:58Rialta
11:59na
12:00anumang
12:00dokumento
12:01na
12:01pwede
12:02siyang
12:02magdala
12:03ng
12:03kahit
12:04anong
12:04uri
12:05ng
12:05baril.
12:06Corporal,
12:07si
12:07Bita,
12:08gano
12:08si Ben.
12:09So,
12:09hindi niya
12:10baril yun
12:11ang
12:11daladala
12:12niya?
12:12Hindi,
12:13Sir.
12:14Why
12:14was he
12:14in
12:15possession
12:15of a
12:16gun
12:16sa
12:16loob
12:16ng
12:16clutch
12:17bag
12:17niya?
12:17Was
12:17he
12:17really
12:18thinking
12:18of
12:18something
12:19beforehand
12:19na
12:20nagdala
12:20siya?
12:21Hiniram
12:21niya
12:22ba
12:22o
12:22daladala
12:22niya?
12:23O
12:23paano
12:23ito?
12:30somebody
12:31owns
12:31the
12:31gun?
12:32Nasuri
12:32niya
12:33po
12:33buhay
12:33yung
12:33baril?
12:35Kung
12:36hiniram
12:36niya
12:36po yan,
12:37kanino
12:37niya
12:37hiniram?
12:40Sir,
12:40wait
12:40lang po.
12:41Titignan
12:41ko lang
12:41po
12:42yung
12:42result
12:42nung
12:43ano.
12:43Sir,
12:44kaya
12:44ko
12:44tinatanong.
12:46I'd
12:46like to
12:47find out
12:47kasi
12:47kung
12:48yan
12:48po,
12:48mako
12:49confiscate
12:49as a
12:49loose
12:50firearms
12:51and
12:52may
12:52kulong
12:52po
12:52dyan,
12:52Sir.
12:54Confiscated
12:54naman
12:55po
12:55talaga
12:55yung
12:56baril,
12:56Sir.
12:56May
12:57owner
12:57ba?
12:57Actually,
12:58nasa
12:58RFU
12:59po
12:59siya
12:59ngayon.
13:00sino
13:00po
13:00nagmamayari
13:01po
13:01ng
13:02baril,
13:02Sir?
13:03Wait
13:04lang,
13:04Sir.
13:04Tinitingnan
13:05ko lang
13:05po
13:05yung
13:05files
13:06kung
13:06kanino
13:08nakapangalan
13:08yung
13:08baril.
13:09Actually,
13:10Sir Ben,
13:10if I
13:11may,
13:12yung
13:12graphics
13:12dito
13:13nakalagay
13:15is a
13:16registered
13:17firearm
13:17under
13:18the name
13:19of...
13:19kay
13:19Victor
13:20Castillo
13:21Barola
13:21nakaregister
13:22yung
13:23firearm.
13:23Valid
13:23until
13:24March
13:246,
13:252013,
13:2633.
13:26Tama po ba,
13:27Sir?
13:28Yes,
13:29Sir.
13:29Sir,
13:30tatanong ko
13:30ulit,
13:31Sir,
13:32bakit siya
13:33may dalang
13:34baril na hindi
13:35sa kanya,
13:35Sir?
13:35Hiniram niya ba?
13:37Pinahiram sa
13:38kanya?
13:39Or talagang
13:39dinala niya
13:40dahil pupunta
13:40siya doon sa...
13:42I don't understand.
13:43Why is he
13:44bringing
13:45somebody's
13:45firearms
13:46na hindi
13:46naman
13:46license sa
13:47kanya,
13:47hindi
13:47L-TAP
13:48sa kanya?
13:49Irresponsable
13:49po naman siya.
13:50Unless
13:50dinakaw niya,
13:51Sir.
13:52Hindi naman
13:53siguro,
13:53Sir,
13:54Sandali lang,
13:54Sir,
13:55Sandali lang,
13:55no?
13:56Hindi naman
13:56siguro,
13:56Sir,
13:57kaparang sa
13:57San Buanga
13:59University,
14:00yung baril,
14:00hindi pag-aari
14:01ng bata.
14:02Nakita nyo?
14:03So,
14:04dapat po,
14:04Sir,
14:06eh talagang
14:07either
14:07ninakaw niya,
14:09hiniram niya,
14:09pinahiram sa
14:10kanya,
14:11was the
14:11firearm
14:12stolen?
14:14Sir,
14:15wala po...
14:16So,
14:16hindi mo po,
14:16Sir,
14:17mapasagot,
14:17ano,
14:17Sir?
14:18It's okay.
14:18Dapat ganito,
14:19corporal.
14:19Daderetso ako dito
14:20kay Chief
14:21na lang siguro,
14:21nandito kay
14:22Colonel.
14:23Si Colonel,
14:24Police Lieutenant
14:24Colonel Michael
14:27Karagayan.
14:27Sir,
14:28magandang umaga po
14:29sa inyo,
14:29Colonel.
14:29Sir.
14:30Yes,
14:31sir,
14:31good morning,
14:31sir.
14:32si Police Lieutenant
14:33Colonel Karagayan,
14:35sir,
14:35the Chief of Police
14:35of Calabans,
14:36City Police,
14:37Sir,
14:37Thank you so much,
14:38Sir,
14:38for accepting
14:39this call.
14:40Kanina po kayo
14:40nakikinig.
14:41Mas maganda po,
14:42Sir,
14:42nakalai po tayo
14:43sa IBC TV 13,
14:44CL TV 36,
14:45Sir,
14:45direction na po ako,
14:46no?
14:46So,
14:47yung firearms,
14:47Sir,
14:48ako'y palaisipan po
14:49sa akin.
14:50Kasi ito
14:51na parang
14:52refer,
14:53parang ano,
14:54RFI?
14:55Abar?
14:55Diba?
14:56Na RFI,
14:57na ha?
14:58Sa,
14:58sa korte na?
14:59Yung na RFI,
15:00Sir?
15:01Yung?
15:01Yung kaso?
15:03Yung release
15:04for further investigation.
15:05O, release
15:06for further investigation.
15:07Sir,
15:07tatanong ko lang,
15:07ano?
15:08Sa inyo po,
15:09ano,
15:10ako'y dederet
15:11yung firearms,
15:12ano po ako,
15:12enthusiast,
15:13licensed po ako.
15:14I carry firearms
15:15a long time ago.
15:17May responsibilidad
15:18kaapkigat,
15:18Sir.
15:20Ang gusto ko lang sa,
15:21saan po hiniram
15:22ng abogado
15:23na inerereklamo
15:24yung firearms
15:25na hindi naka-license
15:26sa kanya,
15:27hindi naka-LTAP,
15:28pero nakasukbit
15:29sa baril niya?
15:30Pinahiram po ba,
15:31Sir?
15:32Ninakaw niya?
15:34Hiniram niya?
15:35Or sinanlasa ka niya?
15:37Ano po ba
15:38ang status?
15:39Sir po,
15:40nung nagkanda kami
15:41per, Sir,
15:42ng verification,
15:43Sir,
15:43sa regional
15:45security unit natin
15:47dito sa Memoropa.
15:48Yun nga, Sir po,
15:49napag-alaman po natin
15:50ay hindi niya
15:51pagmamayari yung
15:52kailangan niya, Sir.
15:54Sir, Sir,
15:55hindi na yung tanong ko eh.
15:56Was it hiniram niya,
15:58pinahiram sa kanya,
15:59or sinanlasa ka niya?
16:01Kaya daladala niya?
16:03Gusto ko lang maalaman,
16:04Sir,
16:05bakit siya may daladala
16:06na walang ano eh,
16:08na wala po siyang karapatan
16:10magsukbit ng baril,
16:11daladala niya,
16:12na hindi naman po sa kanya?
16:15At yung pong taong
16:17inimbestigahan yung owner,
16:19inimbestigahan niyo ba, Sir?
16:20Bakit niya pinahiram?
16:23At bakit nasa possession niya?
16:25Yes, Sir.
16:26Bali yan po, Sir,
16:27yung isang kwan din, Sir,
16:29ng investigation,
16:30kasi nga, Sir,
16:31yung sabi nga, Sir,
16:31yung RFI.
16:32Kasama na din yung, Sir,
16:33yung sa further investigation namin,
16:36bakit napunta kay
16:38Sir Nangakasan, Sir,
16:39yung baril.
16:39Sir,
16:40tatanong ko lang, Sir, ano?
16:41Okay,
16:41ganito lang po nga
16:42akong sasabihin, Sir.
16:43Eh, nagkulang po kayo, Sir.
16:44Nagkulang po siguro kayo,
16:46ano, nakikinig po sa atin
16:47ngayon ng Kampo Krame,
16:48nakikinig po sa atin
16:49yung Firearms and Explosive Office,
16:52eh, nakikinig po sa atin
16:53yung Chief PNP,
16:54kung na-RFI po ng judge,
16:55ibig sabihin,
16:56mahina po yung investigation ninyo.
16:58Ewan po po, Sir,
16:59kung paano kayong,
17:00alam po, Sir,
17:01importante rito,
17:02mag-aral-aral po siguro
17:04mga polis natin
17:05paano mag-imbestiga,
17:06kasi unang-unang
17:06mapapahiya po kayo.
17:08Can you imagine,
17:10hindi ninyo alam,
17:11hindi nyo inimbitahan,
17:12did you invite the person
17:14who owns the firearms?
17:15Yes or no?
17:17Hindi mo masasagot.
17:19Actually, Sir.
17:20Hindi, simple lang, eh.
17:22Inimbitahan nyo ba,
17:23nagmamay-are?
17:24Was it stolen?
17:25Was it borrowed?
17:26Ano ba?
17:27Yung motive,
17:28bakit nasa kanya?
17:30Iyan po,
17:31simple investigation lang po, Sir,
17:33yan, eh.
17:34Nakakainit po ng ulo,
17:35siguro,
17:36pag nandyan po kayo
17:36sa harap ni General Nartates,
17:38nakusos, Mary Osef.
17:39Hindi po po pwede yan.
17:41Pulis pa man po kayo, eh.
17:44Go back and investigate.
17:46Why is this attorney
17:48in possession of a gun
17:49that he doesn't own?
17:50Did he borrow it?
17:51Was it stolen from him?
17:54Bakit hindi nyo po
17:55inimbitay yung may-are
17:56ng baril?
18:00Hinanap nyo ba, Sir?
18:02Did you do a due diligence
18:03in your investigation?
18:07Masisira po yung ating
18:07Philippine National Police
18:08sa inyo,
18:09ganyan pong ginagawa po ninyo, eh.
18:11Saan po ka nag-graduate?
18:12Philippine, ano,
18:13sa PNPA?
18:14Or direct lang po kayo?
18:17Hindi po tinuturo yung
18:18ganong klaseng pag-i-investiga, Sir.
18:20Ako,
18:20ako'y nagagalit
18:21dahil matagal na po ako
18:22sa ginagawa akong trabaho
18:23at alam ko po yung mga ganyan,
18:25magagalit po sa inyo yan, eh.
18:27Go back.
18:28Inimbitahan nyo po pa, Sir?
18:29Let me ask the question.
18:30Inimbitahan nyo ba
18:31yung may-ari ng
18:33baril na yan
18:33na naka-LTAP
18:34at nakalicense sa kanya?
18:36Inimbitahan nyo ba?
18:38Sir, actually, Sir,
18:40hindi natin na muna na-imbitahan.
18:42Okay.
18:43Importante, Sir.
18:44Importante.
18:45Imbitahan nyo.
18:47Kasi pag inimbitahan nyo yan,
18:49may responsibilidad
18:50yung nagmamay-ari niyan.
18:53Sasabihin niya,
18:54ninakaw po saan, Sir.
18:55Sinanakaw po, Sir.
18:56Pinahiram ko.
18:56Was the motive clear?
18:58O, ito.
18:58Gusto mo?
18:59Tablahin mo.
19:00Abogado rin po, Sir,
19:01ang nagmamay-ari ng baril
19:03or ordinary person?
19:07Patingin nga ako ng papel.
19:09Can we see that?
19:10Yung report nga ulit.
19:11Itong si Gene naman, eh.
19:12Parang hirang klase.
19:13Patingin nga ako.
19:14Basahin nga.
19:15Eh, ano pa?
19:16So, sa akin,
19:18naka-issue, Sir.
19:19Abay, take ka muna.
19:219mm, CJ yan, eh.
19:24O.
19:24O, ngayon sa akin, Sir,
19:27anong nakikita niyo?
19:28Bakit hindi niyo inimbitahan?
19:29Malaking tao ba yan?
19:30Kilalang tao?
19:36So, siguro, Sir,
19:37ganitong gagawin niyo, ano?
19:39Hanapin mo niyan si Barola, Sir,
19:41kung sino man yan,
19:42Victor Barola na yan,
19:43and then imbitahan niyo,
19:45and then we're gonna call you,
19:46and then find out exactly,
19:48did you do the investigation,
19:49or kaya po in-RFI ng hukum, eh.
19:53Dapat, eh,
19:54now I see,
19:55kasi hindi po malinaw, eh.
19:59Yan po,
19:59kung minsan nangiging kasalanan po
20:01ng mga palpakis na pulis,
20:02kaya nasisira yung pag-iimbestiga,
20:04kulang kayo sa kaalaman
20:05pagdating sa Investigation 101, eh.
20:08Tinuturo po yan sa Philippine,
20:10kung kayo po'y criminology
20:11ang pinag-aralan po ninyo,
20:14yan po ang ganyan,
20:15kung lahat po yan sa investigation,
20:16pag-iimbestiga,
20:17hindi po kayo dapat nagkukulang, eh.
20:20Kaya tuloy,
20:21nalile-lecturean ko po kayo, eh.
20:23Ang panong,
20:24sana nakikinig sa atin,
20:25ngayon, Sir,
20:26bibisitahin po namin ang Campo Grame
20:27para matawagan po kayo dyan,
20:29eto regional po kayo dyan, eh.
20:30Hindi po po pwede yan.
20:31Dapat alamin po natin
20:32kung bakit nandun,
20:33yung abogado na yan
20:34in possession of Victor Barola.
20:36Victor Barola,
20:36kung nakikinig ka,
20:38sabihin mo kung inakaw sa'yo,
20:40pinahiram mo,
20:40sinanlam mo,
20:41binenta mo,
20:42bit-bit-bit-bit na ng abogado.
20:47Wala na kong masabi rito.
20:48Sige, palayasin mo na yan.
20:50Useless kausap yan.
20:51Kita mo,
20:52naubusan na ng laway.
20:54Bombolyas na umakit niya
20:55sa lalumunan niya, eh.
20:56Nakakabuisit.
20:57Layas!
20:58Sige, ganito na lang gagawin natin.
21:01Tutal, nangyari na yan,
21:02we will do a further investigation.
21:04Kasi, refer for further investigation,
21:05we will investigate even more
21:07interested na kami rito.
21:08Ano nakikita mo, Carl?
21:09Yes.
21:10Nakakita ko dito, Sir Ben, no?
21:11Yung ini-establish natin dito
21:13is parehas may pananagutan.
21:15But we're going back,
21:16paano napunta yung barel
21:18doon sa abogado?
21:20Kasi aside doon sa binabanggit
21:21na walang PTC at LTAP yung abogado,
21:24meron din isang issue, Sir Ben,
21:26na hindi nakikita ng ating polis
21:27at bakit hindi nila inibistigahan
21:29yung may are,
21:29which is possible for,
21:31I don't know,
21:32correct me if I'm wrong,
21:33yung loose firearms.
21:35Kung saan,
21:36kung kanikanino napupunta yung barel
21:37na dapat nakarehistro lamang sa kanya.
21:39I mean, as both of us,
21:41as both gun owners also as well, Sir Ben.
21:43May pananagutan,
21:44may pananagutan yung kunsi naman.
21:47Ang sa akin lang dito,
21:48kung ikaw nanunood sa amin,
21:49attorney,
21:49makinig ka,
21:50bibigyan kita ng kunting respeto
21:52at kung sakaling,
21:54abogado,
21:54abogado ba ito?
21:55Siguro,
21:56mga makikita natin
21:57kasi naintindihan niya.
21:58Kung abogado,
21:59attorney Joseph,
22:00makinig ka.
22:01You can call us.
22:02I understand exactly
22:04where you're coming from,
22:04but listen carefully,
22:05listen good.
22:07Don't do it again.
22:09Maswerte ka,
22:09in-arify ka ng judge.
22:10Pero that,
22:11may,
22:12nakuos,
22:12mariosat ka.
22:13Naintindihan ko.
22:16Yung tura mo,
22:17halatang parang
22:18hindi ka talaga nag-aaral
22:19ng ano eh.
22:20Hindi ka nag-aaral sa,
22:21kaya wala kang baril eh.
22:22Ang hirap kasi.
22:24Kung minsan,
22:25pinag-uusapan po natin dito.
22:26Naku,
22:27dapat ito.
22:28Kasasabi pa lang naman
22:30nung sa Senado,
22:31dahil doon sa nangyari
22:32sa Atenaid
22:32at Sambuagay University,
22:33hindi ba?
22:34Lose firearms.
22:35May firearms yung tatay
22:36na sa taga-customs.
22:38Hindi na nangyari.
22:38Tinanggal ni Ariel
22:40Nepomuseno,
22:40Commissioner of Customs,
22:41yung tatay.
22:42Dahil ginamit nung anak
22:43na hindi alam.
22:45Kaya kinakailangan,
22:45ito pong aming sasabihin,
22:47lahat po ng mga baril po ninyo,
22:48itago nyo na po eh.
22:49Magkumuha na kayo ng ano,
22:52nung tawag dito,
22:55talagang vault
22:56para hindi po maggalaw.
22:59Kaya ako,
22:59ganun,
23:00ganun na pong ginagawa ko eh.
23:01Kulang na lang,
23:02pati yung ano,
23:05pati yung bantay ko sa bahay,
23:07ibubolt ko eh.
23:10Yung pa pinag-uusapan.
23:11Tinawagan po ng bitag,
23:12nararakamong abogado,
23:14subalit misis nito ang sumagot.
23:15Ayos sa misis,
23:17huwag na daw siyang,
23:18huwag siya,
23:18dahil stress ta,
23:20kapapanganak lang last month.
23:21Dagdag pa eh,
23:22personal matter daw itong problema.
23:24Kaya hindi dapat nakarating sa,
23:25makikialam ng bitag,
23:26LOL!
23:28Talagang makikialam kami.
23:29Mister mo,
23:30hindi alam.
23:31Eh, tuturo ko sa mister mo,
23:32halika nga,
23:32bigyan natin,
23:33sasabihin mo,
23:35kung ganunan ang situations,
23:36ikaw sumasagot.
23:37Dapat mister mo,
23:38pero ano pa man,
23:39ang pinag-uusapan dito.
23:41At nang tanungin ang bitag,
23:42kung pwede makausap yung abogado,
23:45ng asawa,
23:46ay binabaan ito ang tawag ng telepono.
23:47Binabaan,
23:48binagsakang kapi ng telepono.
23:49Patuloy na tinatawag,
23:51tinatext po ng bitag,
23:52ang mga nararaklam,
23:52subalit hindi na sumasagot,
23:54at binababa lang ang tawag namin.
23:56Samantala,
23:56ang pangalan,
23:57nararaklam ang abogado
23:58ay makikita sa lawyers list
23:59ng roles of attorneys
24:01on the website Supreme Court.
24:02So, on that aspect,
24:04malaki pong bagay
24:05na ayaw po namin,
24:06sa amin lang dito,
24:07hindi na po yung profesyon,
24:10kundi yung sinasabing,
24:12kremen na po ang nangyari.
24:16Yaday,
24:16simple.
24:18Grave threat na po yan,
24:19pero hindi ko napapakialaman,
24:20yun lang po doon
24:21sa yung sinasabi natin, Carl.
24:23Sana,
24:23huwag na po maulit ito,
24:25ay,
24:25pinresenta po natin,
24:27nagagalit po kami
24:28pang isang bagay,
24:28lalo-lalo na pinagkakatiwalaan
24:30tayo ng mga law enforcers,
24:31medyo hindi po tamang ginagawa,
24:33hindi po kami nagmamagaling.
24:34In our experience,
24:35for the last 25 years,
24:37lahat po ng standard,
24:38lahat po ng pamantayan,
24:39lahat po ng mga bagay
24:40na dapat sundin
24:41ng isang alagad ng batas,
24:42kabisano po namin.
24:44Ganun pa rin,
24:44kahit sa militar.
24:46Simple lang po namin
24:46sinasabi rito.
24:47So, ngayon,
24:48di pa natatapos dito,
24:49mag-uusap tayo sa baba
24:50dahil narafay
24:51ng judge.
24:54Abangan naman po natin.
24:55Sana marami po
24:56kayo natutunan po rito,
24:57hindi po nga nagsisino-sino.
24:59Actual,
24:59mga totoong buhay,
25:00totoong tao,
25:01totoong reklamo,
25:01may mga totoong klaseng sitwasyon
25:03na kumisaan
25:03hindi natin nasa-solve
25:04dahil in RFI po
25:06ng judge.
25:08May katuwiran po
25:09in judge.
25:11In RFI,
25:12talaga,
25:13may tanga.
25:15Tanga,
25:15tanga,
25:16tanga.
25:16Ganun lang.
25:17Carl.
25:18Alright.
25:19With that said,
25:19magkakaroon po.
25:20Alam mo,
25:20gusto mo,
25:21yung tanga yung mga polis,
25:22hindi yung judge.
25:23Kasi may karapatan
25:24na dyan si RFI,
25:25kulang kasi sa mga facts.
25:27Yes.
25:28Yes.
25:28Yun ang isang point,
25:30Sir Benon,
25:30as much as we want
25:31to get that justice,
25:33eh yung mismo polis
25:34naglaking dun sa investigation.
25:35So it didn't establish
25:37yung tinatawag natin
25:38na argument
25:38dun sa kaso na finail
25:40labad dun sa tao.
25:42Kaya na RFI siya.
25:43Nagulang,
25:43nagulang talaga.
25:44Yes.
25:44Maraming kukulangan.
25:46Anyway.
25:46Alright.
25:47With that said,
25:48magkakaroon tayo ng part 2
25:49as per Sir Ben.
25:50Magbabalik tayo dito
25:51sa ating sumbong na ito.
25:52Ito ang pambansang sumbongan.
25:53Bitag.
25:53Susunod sa pambansang sumbongan.
25:56Bitag.
25:57Adopted son.
25:58Tinakas na ka-live-in.
25:59Imbis na pag-aralin,
26:00pinagtrabaho sa bukirin.
26:02Ang sumbong ay iimbestigahan
26:04at aaksyonan sa pambansang sumbongan.
26:06Bitag.
26:07Nagi isang pambansang sumbongan ng bayan.
26:10Ito ang bitag.
26:12Nananatili na inyong pinagkakatiwalaan.
26:16Hindi matinag.
26:17Magbabalik ang pambansang sumbongan.
26:20Bitag.
Comments