00:01Une banderole géante sur l'autoroute principale de Tel Aviv
00:05place la Turquie directement au centre de la campagne électorale du Premier ministre Benjamin Netanyahou.
00:10L'image montre son président, Recep Tayyip Erdogan,
00:14aux côtés des dirigeants de l'Iran, du Hezbollah et du maire de New York City
00:18comme opposants d'Israël, sous le slogan
00:20« Ils veulent que Netanyahou perde, ne les laissez pas gagner ».
00:24Quelques jours plus tard, la Turquie est également devenue le centre de la dernière confrontation militaire d'Israël.
00:30Des avions de chasse israéliens ont frappé la base aérienne d'Abu al-Dahar dans le nord de la Syrie
00:34visant ce que les responsables ont dit être un déploiement militaire turc en développement
00:38qu'Israël considérait comme une menace significative.
00:42Mais avec les élections à un peu plus de deux mois,
00:44le timing de l'attaque avec les messages de campagne de Netanyahou a suscité un débat en Israël, à l
00:49'étranger.
00:50Netanyahou prévient-il une véritable menace stratégique
00:53ou l'amplifie-t-il pour augmenter son soutien dans les urnes ?
00:56Pendant la majeure partie de sa carrière politique,
00:58Netanyahou s'est présenté comme l'homme qu'il faut pour faire face à toute menace pesant sur Israël.
01:03Il est également un politicien chevronné,
01:05avec une longue histoire de retournement des crises à son avantage.
01:09Officiellement, Israël a présenté l'attaque en Syrie comme une nécessité opérationnelle pure.
01:14Netanyahou et son ministre de la Défense, Israël Katz,
01:17ont tous deux déclaré que le renseignement israélien montrait
01:19que la Turquie se préparait à déployer des forces et du matériel sur la base aérienne.
01:23Mais la Turquie, les États-Unis et certains rivaux politiques nationaux de Netanyahou
01:27ont souligné l'élément temporel.
01:29Rejetant la version israélienne comme sans fondement,
01:32la Turquie a accusé Netanyahou de poursuivre des politiques expansionnistes
01:35et déstabilisatrices dans la région avant les élections d'octobre.
01:39Netanyahou et Erdogan se sont longtemps affrontés,
01:41et la rhétorique publique s'est dramatiquement durcie lors des guerres à Gaza, au Liban et en Iran.
01:46Erdogan a qualifié Netanyahou de criminel de guerre
01:49et a accusé Israël de brutalité à Gaza.
01:51Netanyahou a accusé Erdogan de soutenir le Hamas.
Comments