- há 2 dias
Inscreva-se no meu canal no YouTube: youtube.com/adriannovelas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:06Não, tá tudo bem entre o Afonso e eu, mamãe.
00:08Tem certeza?
00:10Por que a insistência?
00:11Eu te conheço muito bem. Tenho a sensação de que tenho algum problema.
00:16O fato de estar triste com a morte do meu tio, talvez? É só isso, mamãe?
00:19Tá bom, eu entendo. Tá bem.
00:23Ai, não sabe como fico feliz que apesar de estar passando por tudo isso,
00:27você tem a motivação de ter um casamento feliz.
00:32Ai, eu dou graças a Deus por você ter acelado um homem muito bom e que te ama tanto.
00:39É.
00:41Agora, voltando ao assunto da fazenda, eu estive pensando, mãezinha,
00:44que quando o Daniel aparecer, eu vou embora daqui.
00:48Foi em má hora que o seu tio resolveu fazer um filho com outra mulher.
00:54A gente nem sabe se é filho dele ou não, mamãe.
00:56Você não escutou o padre Valdomiro?
00:58Ah, que Deus me perdoe, minha filha, mas acho que o padre Valdomiro
01:01tá acobertando todas as condutas imorais do seu tio.
01:04Eu não tenho a menor dúvida de que esse rapaz é filho dele.
01:08E aí, se ele for, o que vamos fazer?
01:10Mas isso não é justo, filha.
01:11O quê?
01:12Depois de todo o amor que dedicou ao seu tio,
01:14ele deveria ter deixado essa fazenda pra você.
01:18Tenho certeza de que você também não quer ir embora daqui.
01:20Eu não vou por prazer, mamãe.
01:23Agora, o carinho que eu dediquei ao meu tio
01:25foi sem nenhum interesse, foi de verdade.
01:27Eu sei.
01:28E se ele me deixou a casa da cidade,
01:29foi porque com certeza queria que eu fosse pra lá, né?
01:31Também não me deixou desprotegida,
01:33então não faz sentido esse comentário.
01:34Tá bom.
01:35Eu sei que você tinha dito que tinha planos de voltar pra cidade,
01:39e eu te pedi pra ficar aqui,
01:40então não sei se agora você quer voltar
01:42ou se quer ficar aqui comigo.
01:43O seu tio Daniel foi um verdadeiro egoísta.
01:47Um egoísta, como todos os homens.
01:51Ai!
01:56Você tem certeza?
01:58Tenho, senhor.
02:00Eu não recebi nenhuma ligação,
02:01nem visita do senhor Monterde, que descanse em paz.
02:04Aliás, fazia muito tempo que eu não ouvia.
02:06Ele não saía da fazenda, nem vinha pra cá, né?
02:10Tudo bem, Natália.
02:11Quero que guarde as coisas.
02:14O quê? Guardar?
02:15Guardar, sim.
02:16Não tá escutando bem, é isso?
02:17Ah, tô, tô. Escutei.
02:19Vamos mudar o escritório pra fazenda, tá?
02:21Bom, sem aquele velho,
02:26sem o velho vivo,
02:27eu vou ter que ficar por lá o tempo todo.
02:30Como assim?
02:31Vamos lá pra fazenda?
02:32Vamos ficar tão longe daqui?
02:33Você vai ficar repetindo tudo que eu digo, Natália?
02:36Vamos pra fazenda, tá?
02:38Vai pedindo pra mudarem a linha telefônica pra lá.
02:40Tá, tá, tá.
02:41Eu vou anotar, pedir pra mudarem a linha.
02:45Se não for uma boa ir pra lá todos os dias,
02:48você me avisa que eu vou colocar alguém pra te substituir.
02:54Bom, eu sei que é errado mentir, padre.
02:57Mas se a minha Natália quiser manter o emprego,
02:59ela não pode dizer pro seu Afonso
03:02que o seu Daniel esteve no escritório no dia que teve o infarto.
03:06Mas por que isso?
03:07Bom, primeiro porque o seu Daniel não queria que ninguém soubesse.
03:10E depois porque aí já sabe como o seu Afonso é.
03:13E como ele é?
03:15Ele é arrogante e prepotente.
03:17Amanda, por favor.
03:18É verdade, padre.
03:21O senhor pergunta e eu respondo.
03:24Bom, talvez com vocês ele se mostre amável, fofo, amoroso.
03:29Principalmente com a dona Camila e antes com o seu Daniel.
03:32Mas tirando eles é um tirano.
03:35Um metido.
03:36Ai, não sabe tudo que a minha Natália já teve que aguentar.
03:40Tem certeza do que está dizendo, Amanda?
03:43Absoluta.
03:45O seu Afonso está muito longe de ser o que aparenta.
03:50Ai, caramba.
04:03É?
04:05Não, mas como que é?
04:06Oi.
04:08Bom dia, pessoal.
04:10Ah, Osvaldo.
04:11Ah, não vai.
04:11Deus levanta e fiquem aí, por favor.
04:13Não quero interromper.
04:15Quer alguma coisa?
04:16Quer?
04:17Não.
04:17Um cafezinho?
04:18Não, não.
04:19Obrigado.
04:20Passei só um minuto porque tem uma coisa importante para dizer.
04:24Fala o que aconteceu.
04:25O senhor Daniel Dias Acosta confirmou que chega amanhã por aqui.
04:31Claro.
04:32Quanto mais rápido, melhor, não é?
04:33E onde ele pretende tomar posse da herança dele?
04:37Aqui ou no cartório?
04:40Ele disse para ser você a decidir isso.
04:43Hum, eu acho que deve ser no cartório.
04:46É.
04:47Se vier aqui e vir a fazenda, a extensão, o gado vai querer tirar você na hora, Camila.
04:53Não.
04:53O melhor é chegar ao acordo antes que...
04:55Eu não pretendo enganar ninguém, Afonso.
04:58Por favor, Osvaldo, pede ao senhor Dias Acosta para, depois do cartório, vir aqui à fazenda para que ele veja
05:08o que é dele e tomar posse quando ele desejar.
05:20Como amanheceram os meus dois?
05:24Amores.
05:26A Cíntia amanheceu muito bem, mas me provocando um pouquinho de acidez.
05:29Espera aí, que papo é esse de Cíntia?
05:31Se for menina, vai ter o seu nome.
05:33E se for menino, vai se chamar Diego.
05:35Ah, não.
05:36Se for menina, vai se chamar Cíntia.
05:38Se for menino, Daniel.
05:39Não.
05:40Espera aí, espera aí, espera aí.
05:41Senhora Dias Acosta, eu não vou brigar com você a gravidez inteira, então você vai fazer o que eu digo.
05:47Ficou claro?
05:48Tá?
05:49Claro.
05:50Guerra de cosquinhas, hein?
05:51Não, não, não.
05:52Você quer guerra, não quer?
05:53Não, não, não.
05:54Vem cá, vem cá.
05:55Vem cá que eu vou te mostrar quem é que manda.
05:57Quem é que manda aqui, vamos ver?
05:58Ai, para, chega, chega, a gente vai ver.
06:00A gente vai ver.
06:01Primeiro a gente vai saber se é menino ou menina.
06:03E aí a gente discute só por nome.
06:07Não gosto de deixar claro quem manda aqui.
06:09Sim.
06:11O que tá fazendo?
06:12Tô arrumando os documentos.
06:13Tá toda uma bagunça.
06:15Mas depois eu vou ao mercado, porque eu vou preparar um jantar especial e delicioso para a despedida.
06:22Olha, eu tô achando muito boa essa história de viagem, porque eu tô me dando muito bem.
06:28Mas que pena que não vai poder vir comigo por causa da gravidez.
06:32Mas eu te prometo que eu vou voltar o mais rápido possível.
06:37E que eu vou te ligar todos os dias.
06:43Eu já tô com saudade e você nem viajou.
06:46Eu também.
06:53Então, Osvaldo, faz o que eu tô pedindo, por favor.
06:56Tudo bem, Camila, assim será.
06:58A gente se vê amanhã.
07:02Augusta, um prazer te ver como sempre.
07:05Até logo, Sr. Afonso.
07:07Até logo, doutor.
07:12Esse homem pode ser o dono, mas é um intruso que vem tomar o que é seu, Camila.
07:17Quando você vai entender?
07:19Quando vai entender que tudo que eu quero é te defender, te proteger dele e de quem quer que seja?
07:22E quando é que você vai entender que não tem que me proteger nem me defender de uma decisão que
07:25meu tio tomou, Afonso?
07:27Se o Daniel quiser negociar, muito bem.
07:29Eu tô aberta, mas não vou enganá-lo.
07:31Vai ser tudo transparente, tá bem?
07:34Vou ao pasto vacinar os animais, com licença.
07:41Não sei o que deu nela.
07:43Não deveria aceitar assim tão fácil a vontade do tio.
07:47Augusta, me ajuda.
07:49Me ajuda a fazer a Camila brigar pelo que lhe corresponde.
07:52Me irrita que o Sr. Daniel tenha sido tão injusto com ela.
07:57Ele não dizia que ela era uma filha?
07:59Eu te entendo, Afonso.
08:01E acredite que já tentei falar com ela, mas nada.
08:05A Camila é muito teimosa.
08:08Se pelo menos ela me escutasse...
08:12Não sabe como é difícil pra mim ver que...
08:14Ver que nem sequer...
08:17Sendo seu marido, ela me leva em conta.
08:22Ai, Afonso...
08:23Dionísio, tudo bem? E como está?
08:26Muito feliz em te ouvir. E você?
08:29Muito preocupada.
08:30O Afonso acaba de me ligar.
08:32O Daniel Dias Acosta chega amanhã, mal amado.
08:36Não, não. Não se preocupe.
08:38Está tudo sob controle.
08:41Você não me escutou?
08:42Ele já confirmou a chegada.
08:47Conforme você for me conhecendo...
08:50Vai se dar conta de que quando eu digo algo, eu cumpro.
08:55Deixa que na mal amada eles esperem o Daniel Dias Acosta.
09:00Mas ele nunca vai chegar.
09:02Agora...
09:06Não.
09:19Você não vai chegar.
09:24Não.
09:25É aí.
09:42E agora?
09:44Que surpresa se esse país tem pra mim.
09:51Rápido, pessoal. E com cuidado, viu?
09:53Olha, cuidado com o computador, tá?
09:55Pode deixar.
09:55Rápido.
09:55Oi, Natália. O que é isso?
09:56Ai, dona Camila. Bom dia.
09:58Bom dia.
09:58Seu marido não contou que a mudança ia ser hoje?
10:01Que mudança?
10:02Ué, a mudança do escritório do seu Afonso.
10:04Ele transferiu aqui pra fazenda, pro escritório do seu tio.
10:07Bom, que era do seu tio.
10:13E onde a gente coloca isso, patrão?
10:15Eu já te digo onde colocar.
10:17Vocês podem deixar onde está.
10:21Me deixem sozinha com ele, por favor.
10:22Sim, com licença, senhora.
10:25O que é isso?
10:26O que foi?
10:27Você trouxe as suas coisas pra cá.
10:30O que que tem?
10:31Na verdade, achei mais prático.
10:34Tenho muito trabalho.
10:35Não quero ficar longe de você o dia todo, Camila.
10:37E nem sequer me pergunta.
10:38Não me consulta nada.
10:40Desculpa, não pensei.
10:41Não pensei que fosse necessário perguntar.
10:43Pensei que você fosse gostar da surpresa, Camila.
10:46Não vejo motivo pra você trazer suas coisas pro escritório do meu tio.
10:50Quando o filho dele chega amanhã e nós vamos embora.
10:52Você entende?
10:53Se você não vai lutar pelo que merece, eu vou lutar por você.
10:57Eu não sei se vou chegar a um acordo com esse cara com o filho do seu tio.
11:01Não sei se vou ter que pedir um empréstimo ao banco.
11:03Mas a mal amada é sua.
11:05É pra você.
11:06Eu vou fazer de tudo.
11:08Custe o que custar pra que seja sua.
11:12Olha, eu te agradeço muito por tudo que tá fazendo, Afonso.
11:15De verdade.
11:16Mas eu vou te pedir pra não fazer nada.
11:19Pra não tomar nenhuma atitude.
11:20Até sabermos o que o Daniel quer.
11:22Não sabemos quais são os planos dele.
11:24Ah, olha.
11:25Eu tenho certeza de que vamos chegar a um acordo.
11:27Esse cara vem do Chile.
11:29Por favor.
11:29Com certeza.
11:30Quero dinheiro pra levar pro país dele.
11:32Não essas terras que você...
11:33Para de fazer suposições, Afonso.
11:35Por favor.
11:39Olha, eu tô assim porque...
11:41Eu gostaria que você entendesse.
11:44Que nem o seu trabalho como administrador, nem o meu como veterinária aqui é garantido.
11:49Não sabemos o que o Daniel quer.
11:52E eu gostaria que você entendesse, que lembrasse que tudo que eu faço é pensando em você.
11:57Não gosto que você fique me desmerecendo na frente dos empregados.
12:00E muito menos na frente da sua mãe, como você fez há pouco.
12:02Eu sou seu esposo, sou seu marido, sou o...
12:05O homem dessa casa.
12:07Não sou um fantoche, Camila.
12:09Só para deixar claro, tá?
12:11Vê se lembra disso, tá bom?
12:21Tudo certo, Jesus.
12:23Obrigada.
12:23Até logo, Dona Amanda.
12:24Até logo.
12:25Tchau, seu Jesus.
12:26Até logo, senhorita.
12:27Filha.
12:28A partir de amanhã vamos ter um novo hóspede.
12:31Mãezinha, que bom.
12:32Do jeito que as coisas estão, eu não sei se o meu emprego vai durar muito, viu?
12:36Ai, não, não, não fala isso.
12:38O que aconteceu?
12:39Não sabe a briga que a dona Camila e o seu Afonso tiveram.
12:43Ela não sabia que ele ia levar as coisas para o escritório do tio.
12:46E você sabe, ela não gostou nada, nada.
12:48Ah, é claro, pois é.
12:50Não deve ser fácil ter o marido o dia todo enfiado em casa.
12:54Pois é.
12:55Mas eu entendo ele.
12:56Por que pagar o aluguel de uma sala se pode ter uma na fazenda que é tão grande?
13:01Ainda mais agora, que o seu Daniel não está mais lá.
13:03Mas o problema nem é tanto ele estar na fazenda ou não, mãe.
13:06É porque parece que o seu Daniel não deixou a fazenda para a dona Camila, acredita?
13:10Como é?
13:11Deixou para o filho, um filho que ele teve no Chile.
13:13Imagina.
13:14O quê?
13:16Vem cá, vem, vem, filha.
13:19Senta aqui.
13:20Senta aqui e me conta.
13:22Tá, peraí.
13:22Que história é essa?
13:23Foi isso mesmo que eu ouviu, mãe.
13:25Que danadinho o seu Daniel teve um filho fora do país e no Chile.
13:29Ah, mas e esse...
13:31Esse rapaz...
13:33Vem para o país mesmo e...
13:35Ele vai morar na fazenda?
13:37Não sei, mas parece que o seu Afonso está querendo comprar.
13:40Olha, amanhã, quando o filho do seu Daniel chegar, a gente vê como fica.
13:43E eu vou te contando o que ficar sabendo, claro.
13:49Já chegaram os resultados de todos os exames.
13:52E está tudo normal, Afonso.
13:54Tem certeza?
13:55Sim.
13:56Não existe nenhum motivo físico para a sua impotência.
14:00E então?
14:01Olha, pelo que me disse, é a primeira vez que isso acontece.
14:04E foi justo quando se casou.
14:06Talvez tenha sido o estresse.
14:08O que isso tem a ver?
14:09Olha, cerca de 15% dos problemas de impotência não tem uma causa física e sim emocional.
14:16Emocional?
14:17Sim.
14:18O estresse, a ansiedade, a depressão, falta de amor próprio, culpas, cansaço extremo,
14:26falta de autoestima, problemas financeiros, competição com a parceira, falta de estímulos sexuais,
14:34entre outros, podem ser a causa.
14:36Não sofro de nada disso, tá?
14:38Pode ser.
14:39Mas de qualquer modo, eu sugiro que você procure um psicólogo, um terapeuta.
14:45Se quiser, posso te recomendar algo.
14:47Eu te agradeço, mas não, não...
14:49Eu não estou maluco, eu não...
14:51Olha, muito obrigado.
14:52O diagnóstico que me deu, que não tenho nada físico, já é o suficiente.
14:57Afonso, escuta.
15:22O que é que você quer fazer?
15:28O que é que você quer fazer?
15:39Alô?
15:40Meu amor?
15:41Não me diz que vai chegar tarde.
15:43Não, nada disso.
15:45Eu já estou quase chegando.
15:47Só queria saber se precisa de alguma coisa.
15:49Não, está tudo pronto.
15:51Então vem logo.
15:53Essa noite vai ser especial.
15:55Ter você nos meus braços é sempre algo especial.
15:58Estou doida para ficar com você.
16:01Chega logo.
16:02E por que eu tenho que me apressar?
16:04Porque eu quero te abraçar.
16:06E beijar muito, muito, muito, muito, muito, muito.
16:10Vem logo, vem.
16:11Eu já vou, já vou, já vou, já vou, já vou.
16:14Tchau.
16:31Eu já vou, já vou, já vou.
16:44Oi, Afonso.
16:45Meu amor, não quero continuar brigando com você.
16:49Tomara que um dia você entenda que pra você eu só quero melhor.
16:53Eu sei, mas eu gostaria que me deixasse realizar a última vontade do meu tio.
16:58Escuta, e se hoje à noite a gente não tocasse nesse assunto e eu te convidasse pra jantar na cidade?
17:07Hum?
17:08Tá?
17:08Quero que essa noite seja especial, Camila.
17:12Especial?
17:14Nós temos o que comemorar ou...
17:17Ou eu tô louca ou você tá contente?
17:19Sim.
17:20Sim, na verdade, sim.
17:23À noite você vai descobrir por que temos que brindar e aproveitar.
17:27Anda.
17:29Se troca pra ficar mais bonita do que já é.
17:32Camila, eu te amo.
17:34Eu te amo muito.
17:37Capricha, hein?
17:38Porque hoje vamos comemorar.
17:45Amém.
18:30Quem é você?
18:31Socorro!
18:32Não, não, Daniel!
18:34Daniel, socorro!
18:36Socorro!
18:37Socorro!
18:49Socorro!
18:50Socorro!
18:51Alguém me ajuda!
18:53O que você quer?
18:54Me solta!
18:55Me solta!
18:59Socorro!
19:01Socorro!
19:02Daniel!
19:03Daniel!
19:11Vira, sai daqui!
19:13Abra o quarto, corre!
19:14Daniel!
19:15Foge!
19:21Ele tá armado!
19:42Não!
19:43Não!
19:43Não, não, não!
19:44Meu amor!
19:45Miriam, Miriam, calma, calma, calma.
19:47Vem, meu amor.
19:47Vem, meu amor.
19:48Vem ficar tudo bem.
19:49Fica calma.
19:49Fica calma.
19:50Por favor.
19:51Olha pra mim, olha pra mim.
19:52Olha.
19:52Não vá embora.
19:54Não me deixa, meu amor.
19:55Olha pra mim.
19:56Por favor.
19:57Por favor.
19:58Por favor.
19:59Fica comigo.
20:00Fica comigo.
20:01Olha.
20:01Por favor, meu amor.
20:12Chama uma ambulância, por favor.
20:14A Miriam tá morrendo.
20:29Um ladrão entrou aqui e atirou na Miriam.
20:31Que horror.
20:33Anda.
20:33Pega a janta de telefone que tá ali.
20:35Liga pro Abraão Farkas.
20:37Ele trabalha na polícia.
20:39É, ele é o meu cunhado.
20:40Liga pra ele agora.
20:40Anda.
20:41Amor.
20:43Por favor, não me deixa.
20:45Não me deixa.
20:48Você tá linda, Camila.
20:51Muito obrigada.
20:52E obrigada por me trazer.
20:53Fazia tempo que eu não vinha à cidade.
20:55Obrigada.
20:55Não, você era muito reclusa.
20:57Quer dizer, tudo o que aconteceu com você, a reabilitação e tudo mais.
21:01E seu tio não gostava de sair da fazenda.
21:03Por isso...
21:03E você...
21:04Ah, você se acostumou, mas isso vai mudar, não é?
21:08É, vai mudar.
21:10Nós vamos morar na cidade.
21:12Não, não, não.
21:12Não, a gente combinou de não tocar nesse assunto.
21:15Por favor.
21:15Tá, é verdade, é verdade.
21:16Tá, tá.
21:17Quero que essa noite seja incrível.
21:20Que seja perfeita.
21:22Incrível?
21:23É.
21:24Tá tramando o quê, Afonso?
21:25Não, é uma surpresa.
21:27Senhorita, boa noite.
21:28Boa noite.
21:29Oi.
21:29A gente quer o melhor champanhe da casa, por favor.
21:32É isso que queremos.
21:32Claro, só um minuto.
21:33É isso que queremos?
21:35Por quê?
21:36Ai, tá me deixando intrigada.
21:37O que que houve?
21:39Primeiro, porque te amo.
21:41Segundo, porque fui ao médico, ele disse que eu tô perfeito, que não tenho nenhum problema.
21:48E terceiro, porque...
21:51Hoje à noite a gente vai consumar o nosso casamento.
21:55O quê?
21:56Vamos fazer amor a noite toda, né?
21:59Afonso, por favor.
22:01É sim.
22:02Mas que bom.
22:04Eu fico muito contente e acho uma ideia maravilhosa.
22:08Ai, Camila.
22:10Para, Afonso.
22:11Eu fico sem jeito.
22:12Por quê?
22:13Não sei.
22:16Obrigado, rapaz.
22:17Perfeito.
22:18Obrigada.
22:19Obrigado, viu?
22:19Ai.
22:20Ai, isso me dá nervoso.
22:21Cuidado aí, pessoal.
22:22Vou abrir.
22:23Como a minha esposa está...
22:24É grave, ela perdeu muito sangue.
22:25Vocês têm que salvá-la.
22:26Ela e o meu filho.
22:27Vamos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance.
22:29Não, você não está entendendo.
22:30Vocês têm que salvá-la.
22:31Sim, mas no estado dela...
22:32Ela está viva?
22:33Sim.
22:34O que aconteceu?
22:35Quando eu cheguei, tinha um homem atacando ela.
22:37E ele disparou.
22:39Você tem que encontrar esse desgraçado.
22:40A gente vai encontrar, meu amor.
22:42Você não pode morrer.
22:43Por favor, senhor.
22:43Por favor.
22:44Por favor.
22:44Cuidado.
22:45Cuidado, cuidado.
22:46Levem ela rápido.
22:49Eu quero que faça uma investigação exaustiva desse lugar, tá?
22:52Eu quero que você encontre digitais.
22:54Fale com todos os vizinhos.
22:56O que viram, o que escutaram.
22:57E encontre pelo menos uma pista de quem tentou acabar com a vida da minha irmã.
23:01Sim, delegado Farca.
23:13Senhor Dionísio, é o Juliano.
23:15O que houve?
23:16Deu tudo certo?
23:17Não, patrão.
23:18As coisas não saíram como planejamos.
23:20A esposa me pegou no momento em que eu chegava ao nosso objetivo.
23:25Lutamos, a arma disparou e aí a bala acertou a mulher.
23:29Como?
23:29Mas e ele?
23:31Não consegui me livrar dele.
23:33Os vizinhos chegaram e eu tive que fugir.
23:35Você é um imbecil.
23:36Isso que você é.
23:38O que eu faço, patrão?
23:39Acaba com ele, idiota.
23:41Pra isso que você foi.
23:43Olha, não volta sem terminar o seu trabalho.
23:46E eu não quero outro erro.
23:47Você me ouviu?
23:48Eu não quero.
23:49Droga.
Comentários