- 2 days ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:04From the abyss came demons, from the demons came blood.
00:00:52I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:01:04But Carl, Lysander, and Vivian stood together.
00:01:10Sword!
00:01:14Frost!
00:01:20Thorns!
00:01:30They sealed the darkness away.
00:01:39They built Evernight, and the world never forgot their names.
00:02:00No Frostbane! No Frostbane! No Frostbane! No Frostbane!
00:02:03We ended the darkness of the Abyss.
00:02:06But today is not about me.
00:02:08It belongs to the real hero, Carl Dark Abyss, King of Evernight.
00:02:13Come on, brother. Don't make this awkward. I'm crowning you.
00:02:22And our first mage, the legendary Frostbane, will stand in glory forever!
00:02:31Hail the Frostbane! Hail the King! Hail Evernight!
00:02:42It's finally over. I want to leave.
00:02:46Just live the quiet life we dreamed of.
00:02:49You really don't want any of this?
00:02:53We promised, didn't we?
00:02:56A quiet life. Together.
00:03:02Then let's make a toast.
00:03:04To the life we're about to begin.
00:03:21To the life we're about to begin.
00:03:31To the life we're about to begin.
00:03:32A mage's staff never serves another.
00:03:35Not unless its master gives his heart away.
00:03:41Why?
00:03:53Thanks for your love.
00:03:55Farewell, Lysander.
00:04:03My voice. It's gone.
00:04:06My magic. It's failing, too. Am I going to die?
00:04:16Marry a stranger for the crown? Nice try, father.
00:04:28Good thing I came prepared.
00:04:31Freedom, here I come.
00:04:47Did I get my drink? No? Then you get no money!
00:04:53That's not fair. You promised three coins if he moved the cup without touching it. He did. You're the one
00:04:58who hit it off the table.
00:04:59Yeah! Pay him!
00:05:04Let me make this simple.
00:05:06No wine, no money.
00:05:09Now crawl away, trickster!
00:05:14Who the hell was that?!
00:05:20Look at you.
00:05:22A filthy little brat trying to tell me what to do.
00:05:24Pay him. Now. Or I'll teach you some manners.
00:05:29Or should my knife do the talking?
00:05:31What are you going to do, little brat? Cut me?
00:05:33Fine. You chose the knife.
00:05:46So how was that?
00:05:55You can't speak?
00:06:01What were you trying to say with all that waving?
00:06:04She looks so delicate.
00:06:06But that strength isn't human.
00:06:08She must be a wolf. Wolves and mages have always been enemies.
00:06:12I can't let her know what I am.
00:06:22Tell me the truth.
00:06:23How did that cup move? Are you a mage?
00:06:32A trick? How did you do it? Can you teach me?
00:06:42Fine. Keep your secret. Now, how are you going to thank me?
00:06:49So you'll listen to me?
00:06:50Perfect. From now on, you're my servant.
00:06:53Every adventurer needs a sidekick, right?
00:06:55Her servant?
00:06:57What did I just get myself into?
00:07:01First rule of being my servant. Don't smell like a corpse. Go wash.
00:07:12No more palace walls behind me. Just the open road ahead and in.
00:07:33You're actually kind of handsome when you don't stink.
00:07:49No, I'm not interested.
00:07:57Her servant.
00:08:00This might actually work.
00:08:02No mage would willingly hide among wolves.
00:08:06Vivian won't look here.
00:08:09But Carl.
00:08:11What move are you making now?
00:08:24His power is yours now, my king.
00:08:27You know what Lysilus meant to me.
00:08:28A comrade. A brother. My best friend.
00:08:35He belongs to the past now.
00:08:37So this is Lysander's power.
00:08:39No wonder they called him the first mage.
00:08:47Dear Lysander, I'll take good care of your power.
00:08:50The title is yours now, my king.
00:08:53The first mage of the Empire.
00:08:56Are you sure Lysander is dead?
00:09:01He fell from the tower. I saw it myself.
00:09:04His magic was gone. His throat was ruined.
00:09:07But there was no body.
00:09:09No body means no death.
00:09:12He's wounded.
00:09:14Powerless.
00:09:16Where would he run?
00:09:18The Moonreaver Empire.
00:09:20Wolves and mages are sworn enemies.
00:09:23He thinks that makes it safe.
00:09:25Moonreaper's border is wide, but heavily guarded.
00:09:29Getting our men inside won't be easy.
00:09:42My king, your wisdom and power are truly unmatched.
00:09:47You will wait at the Moonraider border.
00:09:49The moment we find him, you take him out.
00:09:55As you command.
00:09:57As you command.
00:10:12From now on, I am the greatest mage in the world.
00:10:26Mute, what's wrong with you? Bad night? You're moving like a snail.
00:10:33What made this? It's massive.
00:10:38You know it? You've seen one before?
00:10:45Hey! The troll is that way. Why are you pulling me back?
00:10:49Don't be such a coward. A troll is nothing. Come on.
00:10:53Your master is right here. And she's very strong.
00:11:03Great. She's running toward a fight we can't win.
00:11:24Okay. It's bigger than the book said.
00:11:36You've seen one before.
00:11:38You are.
00:11:39What?
00:12:06No way!
00:12:07It's like hitting a mountain!
00:12:39No way!
00:12:42No way!
00:12:43No way!
00:12:43No way!
00:12:43No way!
00:13:05No way!
00:13:33No way!
00:13:39No way!
00:13:47No way!
00:13:49No way!
00:13:52No way!
00:13:55No way!
00:13:58No way!
00:13:58No way!
00:13:59No way!
00:14:00No way!
00:14:01No way!
00:14:02No way!
00:14:02No way!
00:14:04No way!
00:14:05No way!
00:14:05No way!
00:14:08No way!
00:14:20No way!
00:14:27No way!
00:14:29No way!
00:14:31No way!
00:14:40No way!
00:14:41No way!
00:14:53No way!
00:15:02No way!
00:15:10No way!
00:15:12No way!
00:15:23No way!
00:15:26No way!
00:15:28No way!
00:15:38No way!
00:15:42No way!
00:15:48No way!
00:15:51No way!
00:16:15No way!
00:16:22No way!
00:16:33No way!
00:16:33No way!
00:16:34No way!
00:16:41No way!
00:16:45Not all anyone!
00:16:49No way!
00:16:49No way!
00:16:50No way!
00:16:50Give me more air.
00:17:11Servant, tell me the truth.
00:17:13Who the hell are you?
00:17:19That talking trick, the wind, the river, none of that was normal.
00:17:25Who are you really?
00:17:27Are you a mage?
00:17:28No.
00:17:33I hate being lied to.
00:17:35Do I look like an idiot to you?
00:17:38There it is.
00:17:39The anger I was waiting for.
00:17:41Maybe this is my chance to leave.
00:17:44No way a hunted wolf can't keep me safe anyway.
00:17:48Speak!
00:17:55You know exactly what I'm asking.
00:17:58Answer me.
00:18:00Know our games.
00:18:03Answered.
00:18:08Fine.
00:18:09Then we're through.
00:18:16Impulsive wolf, little wolf.
00:18:18Go your own way.
00:18:20I paid my debt.
00:18:21We're even.
00:18:28Who exactly are you, Filomena?
00:18:31They're not giving up.
00:18:32The moment you leave that river, your scent will give you away.
00:18:40I was going to keep this as a memory.
00:18:42But now?
00:18:49Come on, wolf nose.
00:18:50Get a full blast of the scent you're chasing.
00:18:59Someone help me!
00:19:01There's a wolf!
00:19:15Still on my tail.
00:19:16Tougher than I thought.
00:19:41Long time no see, Lysander.
00:19:45Oh, poor Lysanded.
00:19:47You look...
00:19:49Miserable.
00:19:52Nothing to say?
00:19:55Oh, right.
00:19:56You can't.
00:19:59I can't.
00:20:00Let's go.
00:20:02Now a werewolf has been killed by magic on Moonreaperland.
00:20:06Wolves are loyal to their own.
00:20:08They'll call this a mage attack.
00:20:10Darling,
00:20:12you can't hide here anymore.
00:20:25You're out of options, Lysander.
00:20:28Be a good boy,
00:20:29and I'll take you back.
00:20:53The wind brought me Philomi's scent.
00:20:54She's nearby.
00:21:05Impressive.
00:21:06So the Frostbane still has tricks left.
00:21:09But do you really think those scraps can beat me?
00:21:35Looks like this is the only way to make you behave, isn't it?
00:21:50That witch controls thorns.
00:21:52Plant magic.
00:21:53Then,
00:21:54her weakness must be
00:21:55fire.
00:22:04Hair is fine.
00:22:06I...
00:22:09A werewolf?
00:22:12How did you...
00:22:32Oh, Lysander.
00:22:35Is this your secret weapon?
00:22:37A half-awakened little wolf girl?
00:22:46With your little claws?
00:22:48You think you can touch me?
00:23:05You picked the wrong wolf to mock.
00:23:23That staff won't save you.
00:23:26I erased your mark and forced it to accept me.
00:23:29It belongs to me.
00:23:30It belongs to me now.
00:23:31It can't hurt me.
00:23:37Naive.
00:23:39Never touch what was never yours.
00:24:08Of all the plans, you chose setting yourself on fire.
00:24:12Because it looked cooler.
00:24:14Wait.
00:24:15So you did lie.
00:24:17You are a magen.
00:24:18Are you going to hate me for it?
00:24:25Tell me the truth now.
00:24:28Who are you, my dear servant?
00:24:44Wait.
00:24:45You are saying you're the frostbane?
00:24:47The most powerful mage in the world?
00:24:57Alright, you're a mage with a story.
00:24:59But pretending to be a legend?
00:25:01Really?
00:25:07Believe you?
00:25:08The Frostblade is one of Evernight's founders.
00:25:11You?
00:25:11You're a broke mute with a burned cloak.
00:25:25Who said I was angry?
00:25:27I'm not stupid.
00:25:29You were trying to leave me behind.
00:25:38Anyway, that's two you owe me.
00:25:40One for trying to run off.
00:25:42And one for me saving you.
00:25:51That woman was a mage, right?
00:25:55From Evernight.
00:25:56So we definitely can't go there.
00:26:00What about the Elven Kingdom?
00:26:03I heard the Elven Kingdom is the most beautiful place on the continent.
00:26:08Their trees glow.
00:26:10Their wine is golden.
00:26:13And their bards can sing for three days without repeating a song.
00:26:20I've wanted to go since I was little.
00:26:29Then lead the way.
00:26:30I have no idea where it is.
00:26:38Stay here, Vivian.
00:26:39Let Carl find you and wonder.
00:26:41That's your penance.
00:26:42My staff will never answer to you again.
00:27:00Do the trees in the Elven Kingdom really glow?
00:27:10Do the elves glow too?
00:27:16Glowing clothes?
00:27:17How does that work?
00:27:21What's wrong?
00:27:26Your Majesty, it is one of the guards tracking Princess Philomena.
00:27:30He is dead.
00:27:37Moon Reaver blood is not spilled.
00:27:40It is returned to the earth and the hunt that never end.
00:27:43Fallen for Moon Reaver.
00:27:45Return to Moon Reaver.
00:27:48Philomena betrayed the wolves.
00:27:50Princess Philomena was here.
00:27:51But our wolf guard died by a mage's hand.
00:27:54The Moon Reaver Empire will not tolerate mage's spilling blood on our land.
00:27:59Philomena is running around with a mage.
00:28:02Unforgivable.
00:28:05Bring her back.
00:28:06And bring me the mage with her!
00:28:10Yes, Your Majesty.
00:28:32I got that.
00:28:46Whoa, fruit!
00:28:47When did you find these?
00:28:54That's amazing.
00:29:03Where are you going?
00:29:08Then don't guard all night alone.
00:29:10Wake me later.
00:29:10Wake me later.
00:29:48Lord Frostbarn, I finally found you.
00:29:56I serve you, not the Crown, not Carl, only you.
00:30:01Carl and Vivian both betrayed me.
00:30:03Can I really trust him?
00:30:27My lord, your loyal magic knights have never stopped looking for you.
00:30:33Carl's soul has been tainted.
00:30:35The demon's power is rising in him.
00:30:37Please, save Evernight one more time.
00:30:43Your magic.
00:30:49I'll bring the healer to you.
00:30:55Loyalty is easy to swear.
00:30:57I need proof.
00:30:58As you command, my lord.
00:31:15I wish I still knew how to trust like you.
00:31:24How much further to the Elven Kingdom?
00:31:36Did you hear that?
00:31:42That sounds like a wolf.
00:31:44But wrong.
00:32:01What the hell is that?
00:32:11Magic corrupted wolf beasts.
00:32:13So this is Carl's first trap.
00:32:15But where is Aldrich?
00:32:16Where are the knights?
00:32:18Did they betray me?
00:32:23Bring it.
00:32:24I'll show them what a real wolf looks like.
00:32:40Behind you!
00:33:03I didn't know fighting beside a mage could be this fun.
00:33:10I didn't know fighting beside a mage could be this fun.
00:33:13Is the road to the Elven Kingdom always like this?
00:33:27Wow.
00:33:28Is this an elf house?
00:33:30It's so cute.
00:33:36Wait.
00:33:38Something's wrong.
00:33:59I'm sorry.
00:34:00This happened because of me.
00:34:02May your soul find peace in the Eternal Realm.
00:34:05Who is she, listener?
00:34:12So this was your plan all along.
00:34:14You made me believe I chose the Elven Kingdom.
00:34:17But you were just leading me here, weren't you?
00:34:30Stay away from me.
00:34:32I trusted you.
00:34:35I wanted to trust you more.
00:34:37But you never let me in.
00:34:39Was I just a game to you?
00:35:07Great mage it, great or liar, I'm done with you.
00:35:18He's the great Frostblane, right?
00:35:21Why would he need me to worry about him?
00:35:39Liar! Liar, liar, liar!
00:35:42I'm never traveling with him again, I can adventure by myself!
00:35:46No!
00:35:46No!
00:35:47No!
00:35:58No!
00:36:00No!
00:36:01No!
00:36:03No!
00:36:07No!
00:36:18Hey, you're safe.
00:36:21I won't hurt you.
00:36:27Attacking a child?
00:36:28You shameless bastards!
00:36:41What the hell are those things?
00:36:44They look gross.
00:36:50Hide.
00:36:51Don't come out.
00:37:25They look gross and fight even worse.
00:37:36Thank you for saving me, young wolf.
00:37:39This body is far too frail.
00:37:42Without you, I'd be dead.
00:37:47Sorry, what?
00:37:53Your wolf shift is incomplete.
00:37:55Why is that?
00:37:56That has nothing to do with you.
00:37:58Who are you, really?
00:38:00I'm the healer you were looking for.
00:38:03This morning, I saw my own death in a wash shell.
00:38:06A wave of Pesutus was coming for me.
00:38:09I would die.
00:38:14You saw that in a wash bath?
00:38:16That is not important.
00:38:18What matters is that I triggered my rebirth early.
00:38:21And moved my soul into this unfinished body to escape that death.
00:38:28The basin does not show everything.
00:38:31I escaped in a hurry and did not expect to meet those monsters.
00:38:38Thank you for your help.
00:38:41So, can you still heal someone?
00:38:43I mean, do you still have your skills?
00:38:47Of course.
00:38:49But since you saved me, are you asking me to save someone for you?
00:39:13Lord Lysander, you're not fully recovered.
00:39:16Leave this to us.
00:39:17Please go.
00:39:21My lord.
00:39:32Form up!
00:39:33Surround my lord and hold the line!
00:39:36Oh, my lord.
00:40:11Looks like I made it just in time.
00:40:13You're not dead yet, are you?
00:40:41Great. All of it. Don't leave a single drop.
00:40:51Did that tiny old lady give me a dod? Listener? You're not dead, are you?
00:40:56Um, my lady wolf, maybe we should move Lord Lister inside. His magic may need time to recover.
00:41:04Get him inside. I'll deal with what's out here.
00:41:07You. You'd better wake up. Right now.
00:41:25I've had enough. Time to teach you monsters what a real wolf is.
00:41:32Huh. So we're not doing wolves this time?
00:41:38Lady werewolf, I would be honored to fight beside you, if you allow it.
00:41:42Of course. The honor is mine.
00:41:45Listener, wake up. I can't keep this up forever.
00:41:56Come on. Move faster.
00:42:08Damn. Tough hide.
00:42:29Every monster has a weakness. You're no different.
00:42:46Hey, mute. If you don't wake up now, you'll never see me again.
00:43:00I can't keep this up forever.
00:43:03I can't keep this up forever.
00:43:04I can't keep this up forever.
00:43:05I can't keep this up forever.
00:43:05I can't keep this up forever.
00:43:08I can't keep this up forever.
00:43:08I can't keep this up forever.
00:43:10I can't keep this up forever.
00:43:11I can't keep this up forever.
00:43:12I can't keep this up forever.
00:43:13I can't keep this up forever.
00:43:14I can't keep this up forever.
00:43:17I can't keep this up forever.
00:43:19I can't keep this up forever.
00:43:36That last second rescue thing, can you teach me I want to look that cool too?
00:43:50I want to look at the
00:43:52The
00:43:52The
00:43:52The
00:43:52The
00:43:53The
00:43:56The
00:43:57The
00:43:58The
00:44:00The
00:44:00The
00:44:00The
00:44:00The
00:44:00The
00:44:00The
00:44:01The
00:44:06I'm sorry.
00:44:12I'm sorry.
00:44:24Philomia.
00:44:31You, you can talk.
00:44:35When I finally got my voice back, I wanted my first word to be your name.
00:44:42You're really good at this.
00:44:45But I think you like it.
00:44:52I'm sorry.
00:44:53I hid too much from you.
00:44:55Who I am, why I came to the Elven Kingdom, and why I never told you the truth.
00:45:01I really am the Frostbane.
00:45:04I built Evernight with Carl, the man I once called my closest friend.
00:45:08When I wanted to walk away, my fiancée, Vivian, poisoned me, betrayed me, and took everything from me.
00:45:21I have no excuse for hiding the truth.
00:45:24But after my lover and my brother both betrayed me, I didn't know how to trust anyone.
00:45:30Then you came along.
00:45:32You saved me at the tavern and fought for me again and again.
00:45:38You make me happy, Philomia.
00:45:40You make this world feel worth living in again.
00:45:45I like you, Philomia.
00:45:47Tell me, do you feel the same?
00:45:54Actually, there's something I didn't tell you.
00:45:57I'm not just some wolf girl.
00:45:59I'm King Marcus' daughter.
00:46:02A wolf princess.
00:46:03My father will never stop trying to take me home.
00:46:06Does that scare you?
00:46:09I'm the Frostbane.
00:46:10Am I supposed to be scared?
00:46:12Perfect.
00:46:25The breast is about to burn!
00:46:34That actually works?
00:46:37Why not?
00:46:57Come here, young man.
00:46:58This old lady needs a hand.
00:47:02Open this wolf up.
00:47:03I need to see what's inside.
00:47:05I need to see what's inside.
00:47:18Found something?
00:47:28What is that?
00:47:31The scent of an abyss demon.
00:47:33I thought the demons were all destroyed.
00:47:36The abyss is still alive.
00:47:39Have you ever wondered where demons really come from?
00:47:42I heard they crawl out of the abyss.
00:47:46The abyss was sealed two years ago,
00:47:48which means someone opened it again.
00:47:50I may be old,
00:47:52but wars are not my business.
00:47:55If you want answers,
00:47:57go to the Elven City.
00:47:59The Elven City?
00:48:05Yes.
00:48:06You wanted to see the Elves' world.
00:48:09Now you will.
00:48:11Get ready, Adele.
00:48:12You're coming with us.
00:48:15Young man,
00:48:16I saved your life.
00:48:17If I say I'm not going,
00:48:19you respect that.
00:48:31Then stop me,
00:48:33if you can.
00:48:44The Elven City
00:48:49Those eagles are huge.
00:48:51Why do they look so familiar?
00:49:02That's because you've met them before.
00:49:04They're my old friends.
00:49:10These are...
00:49:11Wind-wing eagles.
00:49:13The divine messengers from legend.
00:49:21Lord Lysander,
00:49:23I don't think they're friendly.
00:49:25My lord?
00:49:29Lysander?
00:49:30He's on the eagle's back.
00:49:40Frostbale!
00:49:40I promised to save you three times,
00:49:42and I have done so.
00:49:44My debt is paid.
00:49:45We do not answer to you!
00:50:00Is this really how it ends?
00:50:04This is...
00:50:05the feather the giant eagle gave me.
00:50:12Frostbane,
00:50:13we have come to honor our promise.
00:50:15This is the second time
00:50:17we've saved your life.
00:50:19Looks like I am not dying today.
00:50:22Vivian will find out soon.
00:50:23Where can I run?
00:50:25Moon Reaver?
00:50:26Have you chosen your destination?
00:50:28I will take you there.
00:50:41No problem.
00:50:43You can start owing me again.
00:50:45For starters,
00:50:46I tell you Carl has been corrupted
00:50:48and enslaved by the Abyss.
00:50:49In return,
00:50:50I keep your little guardian of the Abyss secret.
00:50:53How do you know our secret?
00:50:56Because I have a brain.
00:51:13What's wrong?
00:51:15Take everyone to the rear.
00:51:16Get all of them out of this area.
00:51:52Mage, you are powerful.
00:51:57That black mist...
00:51:59Or was it?
00:52:05You helped us.
00:52:07We will save you three times.
00:52:09What just happened counts as one.
00:52:13Vague, dramatic, and stingy.
00:52:16Fine.
00:52:19One day I'll get the full story.
00:52:21How did you figure it out?
00:52:25You can appear anywhere
00:52:26because you tear through the void.
00:52:30The only force I know
00:52:31that can do that is the Abyss.
00:52:33So you must come from the same place.
00:52:36These eagles don't mix with mortals.
00:52:38The elves even worship them like gods.
00:52:40So why help me?
00:52:42Because I sealed that rift.
00:52:44That's the only reason.
00:52:47I forgot they can read minds.
00:52:49You're a giant eagle.
00:52:51Stop being so punished.
00:53:19I thought you'd fall.
00:53:21My happy life is still waiting for me. I'm not dying that easily.
00:53:25So we have a deal. Once we confirm the Abyss Rift that corrupted Carl, I'll send you a signal.
00:53:31Now please give us a ride.
00:53:43Worried about me?
00:53:46No. I knew you could handle it.
00:53:54Is this body a child? I can't handle this wind!
00:53:58Algic, are you okay? A true knight knows no fear!
00:54:06Look ahead.
00:54:12The Elven City! We're finally here!
00:54:23The Elven City!
00:54:30The Elven City!
00:54:34The Elven City!
00:54:48The Elven City!
00:54:50The Elven City!
00:54:52The Elven City!
00:55:03The Frostbain!
00:55:05The Frostbain! So you survived!
00:55:08I'm not that easy to kill.
00:55:10I can't say I'm glad.
00:55:13Adele, you've suffered enough.
00:55:19Hello? No greeting for me? She definitely saw me.
00:55:28What brings you to the Elven City?
00:55:30What brings you to the Elven City?
00:55:53The Elven City!
00:55:53Let me take the trial.
00:55:54Let the Revelation decide.
00:55:56But the trial is not yours alone.
00:55:58Everyone you brought except Adele must pass it.
00:56:00If the Revelation supports war, the Elves will join you.
00:56:10This place is gorgeous. I've never seen anything like it.
00:56:15Are the leaves actually glowing?
00:56:17The Elves are bound to nature.
00:56:19They say every leaf carries the reflection of a star.
00:56:23What exactly are this revelation and trial you mentioned?
00:56:26Elves love being mysterious.
00:56:28They don't act without revelation and they never reject it.
00:56:31Isn't that right?
00:56:31A holy spring runs through this tree.
00:56:34It is said to show the future, but only to those who are worthy.
00:56:38So, what trial do we have to take?
00:56:40What if the Revelation says no?
00:56:47There's no point overthinking it.
00:56:49Everyone, get some rest.
00:56:57Lysander?
00:57:02A river flowing through the tree?
00:57:05That's gorgeous!
00:57:12This isn't normal water.
00:57:14How can water carry emotions?
00:57:29Wolf princess.
00:57:31You are risking everything.
00:57:34Maybe I am.
00:57:35But this is the life I want.
00:57:37You've been sheltered your whole life.
00:57:39You've never truly seen what else is out there.
00:57:43Lysander is just the first person who showed you freedom.
00:57:47Are you sure he's your future?
00:57:49He is tired of the world.
00:57:50He wants quiet, peace, and ending.
00:57:55But you are at the beginning of your story.
00:57:58Wolf princess.
00:58:00You could have a brighter, wider world.
00:58:09Isn't this what you want?
00:58:11A life like this?
00:58:13Philomena, open your eyes.
00:58:15Don't be fooled by love.
00:58:30Stay here, princess.
00:58:33You could have the world.
00:58:41My heart is mine to figure out, not yours.
00:58:44Not this river's.
00:59:01It's...
00:59:05Lysander?!
00:59:09Lysander, did I pass the trial?
00:59:11Of course.
00:59:12You were amazing.
00:59:21Impressive. It seems you brought the right people.
00:59:24They answered the revelation and passed the trial.
00:59:27They have shown true loyalty.
00:59:35The trial is over, and we passed.
00:59:38Your Majesty, you gave your word.
00:59:47The Elves will be your allies. We honor every promise we make.
00:59:51Frostbain.
00:59:52You have earned our trust, and the crisis you brought concerns us all.
00:59:57Thank you for keeping your word, Your Majesty.
00:59:59These numbers are far from enough. What is your plan?
01:00:10We won't be alone. Our warriors are already waiting for us there.
01:00:15As for the Abyss, ordinary soldiers can't deal with it. I have my own way.
01:00:20Then our alliance is sealed.
01:00:36Five hundred Elves.
01:00:40Lysaner, will you think that's enough to stop me?
01:00:48Go find Marcus.
01:00:50Tell him his daughter has been taken by a mage, and they are heading towards Evennight.
01:00:56Seal the Abyss?
01:00:58Lysaner, what makes you think you can do that?
01:01:11Soon, you'll see the capital I once fought to build.
01:01:14It was full of life, full of wonder.
01:01:18A paradise for magical creatures.
01:01:24Lysaner, are you okay?
01:01:36This place is no longer what it was.
01:01:54Carl, what have you done?
01:01:57The people, the land, this is what we vowed to defend.
01:02:05Mike? Is that you?
01:02:12Lysaner? It's you!
01:02:16You betrayed us!
01:02:17You abandoned this place!
01:02:19Stay back! I'm warning you!
01:02:21Don't hurt them.
01:02:23But they...
01:02:26I never turn my back on Evernight.
01:02:28I'm here to help you rise against the demon in that city, like we did before.
01:02:36I served both you and Carl as a knight.
01:02:38We fought the Abyss Demons together.
01:02:40We watched the Evernight Empire rise.
01:02:43I haven't forgotten.
01:02:44Carl betrayed us, and you vanished.
01:02:47You left us here to rot.
01:02:48Now you want our trust?
01:02:49Why should we give it to you?
01:02:53I did not leave by choice.
01:02:56Carl betrayed me, stole my magic, and left me mute after throwing me from a tower.
01:03:00I wandered like a fraud, performing tricks to survive.
01:03:04Then she found me.
01:03:05The woman I love.
01:03:06She brought me back.
01:03:08Why did you come back?
01:03:09The Abyss was never gone.
01:03:10The demon only changed faces.
01:03:12Now it wears human skin and sits on that throne.
01:03:14I swore to defend this land.
01:03:16I will keep that oath.
01:03:17Mike, I was once your commander, but I have always been Lysander's knight.
01:03:21Lysander has returned.
01:03:22My sword still fights for him.
01:03:24What about yours?
01:03:25I don't even have a sword anymore.
01:03:28Lysander, would you still take me back as a knight?
01:04:16Brave warriors!
01:04:19Aim for their weak spot.
01:04:20They are slaves of the abyss.
01:04:23Mercy will only bring more death.
01:04:25Fire!
01:04:36Knights, our lord has returned to the land he swore to protect.
01:04:40Take up those weapons and pledge your loyalty.
01:04:48Let's go!
01:05:00My dear friend, still as naïve as ever.
01:05:25I almost had a heroic moment there.
01:05:29Carl!
01:05:30I'm coming for you!
01:05:32You handle this!
01:05:48Carl, no more running.
01:05:51This is where you were crowned.
01:05:53Where everyone once looked up to you.
01:05:56Let it end here.
01:05:57If you want to die that badly, so be it.
01:06:18You made me do this, Lysidor!
01:06:21You didn't expect it, did you?
01:06:23The abyss is strongest right here!
01:06:31I won't let you fall any further.
01:06:34The abyss chose me!
01:06:45Filomena, get out of here!
01:06:47He's mine!
01:06:57Lysin, open the door!
01:06:59Let me fight beside you!
01:07:02Let me fight beside you!
01:07:15Lysin, open the door!
01:07:16Let me fight beside you!
01:07:45Lysander, do you think I'm still who I used to be?
01:07:47With the abyss behind me, you can't kill me!
01:07:51You can't kill me!
01:08:17You can't freeze the abyss.
01:08:19I'm not trying to freeze the abyss.
01:08:21I'm freezing you.
01:08:22I'm still who I used to be, you can't kill me!
01:08:51Let me fight beside you!
01:08:52Conceal the Abyss forever
01:09:12I am here to serve you my brave master
01:09:19such a beautiful ring so beautiful why did I say that I should let Lysander see it
01:09:29no why should I someone as powerful as him will steal it from me no Lysander is my friend
01:09:36but he already has all the best things I only want one just one ring
01:09:45yes
01:09:47I need it
01:09:58you think I'm dumb enough to fall for you
01:10:01idiot
01:10:10no father
01:10:38Lysander
01:10:41Lord Lysander, I will give the order to prepare your coronation.
01:10:46No, Evernight will have no new king.
01:10:56I will take it away.
01:10:58The abyss is born from desire. The ring amplifies it.
01:11:03Even the giant eagles can't fully destroy it.
01:11:06But I can carry it far from the crowd.
01:11:09That way, when I die, the rift will close for good.
01:11:15I have done what I promised this land.
01:11:18Now I must honor the promise I made to another person.
01:11:21My lord, are you coming back?
01:11:27Aldric, take good care of this empire.
01:11:30Make sure they live in peace.
01:11:38I knew it. Even without the feather, you wouldn't leave me to die.
01:11:42This is the last time.
01:12:09I'm going to find Lysander.
01:12:11A mage?
01:12:12You would abandon your lord?
01:12:13You would abandon your own father for a mage?
01:12:15Your wolf power is still incomplete.
01:12:18For a princess of our clan, your combat skills are shameful.
01:12:21Tell me, are you weak by nature or by choice?
01:12:28A dark mage attacked your mother while she was carrying you.
01:12:32She died because of it.
01:12:35And now you choose to love a mage!
01:12:38Was Lysander the one who attacked my mother?
01:12:40No!
01:12:41This isn't about me.
01:12:43It isn't about her.
01:12:45You just want to control me.
01:12:52Stop acting like you care!
01:12:56You've always seen me as a shame.
01:12:58A disgrace to the royal bloodline.
01:13:10Let me go! Get off me!
01:13:12You may not understand the way I love you as your father.
01:13:15But yes, you were right.
01:13:17I am a control freak.
01:13:19And I won't let you slip out of my control again.
01:13:40Let me go!
01:13:42Let me go!
01:13:47Let me go!
01:13:49Let's go!
01:13:50Madness!
01:13:54You're so sorry!
01:13:58We have to lie!
01:14:07I am ready!
01:14:09Do you think I am ready?
01:14:18Wolf King Marcus is definitely on high alert.
01:14:22Are you sure you want to break in for the Wolf Princess right now?
01:14:26Of course. I have a way in.
01:14:30Good luck, Frostbane.
01:15:04You really came?
01:15:06Yes.
01:15:06Yes. I waited until your father was no longer nearby.
01:15:10Let's go. I'll get you out of here.
01:15:23I know I'm late.
01:15:52Lysander, do you love me?
01:15:54I love you, Philomena.
01:15:57Good.
01:16:18Philomena, I don't want you to regret this.
01:16:22I want you. Right now. Lysander, don't say no.
01:16:32Philomena, are you scared?
01:16:37Yes.
01:16:57Lysander, I love you. I love you so much.
01:17:01I love you too, Philomena. Forever.
01:17:05Oh.
01:17:08Oh.
01:17:09Oh.
01:17:15Oh.
01:17:44What's wrong?
01:17:45I feel... different. Like something inside me just unlocked a little.
01:18:05I don't know yet, but time may tell us what it means.
01:18:12Fine. We can figure that out later.
01:18:15When do we go?
01:18:17When night falls, we leave. You'll finally be free.
01:18:22What's wrong?
01:18:29What's wrong?
01:18:38What's wrong?
01:18:41What's wrong?
01:18:47What's wrong?
01:18:51What's wrong?
01:18:52Oh, my God.
01:19:43Philomena, how dare you?
01:20:03Philomena, how dare you?
01:20:05Philomena, how dare you?
01:20:33Stay back.
01:20:34Fela Mina, you think you can stop me?
01:20:36The moment you ran off with me, you stopped being my daughter.
01:20:40You became a traitor to the Moon Reaver.
01:20:42Good.
01:20:43I'm done being your daughter, too.
01:20:46Lycener, don't hold back.
01:20:48Use your magic.
01:20:57Run!
01:21:29I hate you.
01:21:31Am I supposed to care?
01:21:38Fight me instead!
01:21:40You think you can stop me?
01:21:47You shame the royal bloodline, you useless failure.
01:21:52You never valued me.
01:22:11Worthless!
01:22:21Stay hidden. Don't come out and embarrass me.
01:22:41I've arranged your marriage to the Alpha of the Nightville pack.
01:22:44You leave for the East next month.
01:22:48What gives you the right to decide who I marry?
01:22:53I won't marry him.
01:22:57For a weak wolf like you, marriage is your only worth.
01:23:03I'm not that little girl anymore.
01:23:07I don't need your love to survive.
01:23:29I'm not that little girl.
01:23:39I'm not that little girl.
01:23:48I'm not that little girl.
01:23:49Today, you'll see what your worthless daughter can do.
01:24:17A failure is still a failure.
01:24:19Better to end you here than let you shame the royal bloodline.
01:24:41Frostbane, are you really going to make an enemy of the entire wolf clan?
01:24:48For her, absolutely.
01:24:59No more running.
01:25:01Let's end this, father.
01:25:22One is half dead, and one barely knows how to use her wolf form.
01:25:25You really think you can stand against me?
01:25:28Let's find out.
01:25:29Let's go.
01:25:33Let's go.
01:25:42Let's go.
01:25:45Let's go.
01:25:57Let's go.
01:25:58.
01:25:59.
01:26:01What?
01:26:01.
01:26:01.
01:27:03Your daughter is already dead.
01:27:22What are we celebrating today?
01:27:24We're celebrating your retirement from saving the world.
01:27:27And that you finally belong to yourself.
01:27:32I was afraid to ask.
01:27:34Are you really happy living like this?
01:27:36I've spent my life fighting or running.
01:27:39A quiet life is my dream.
01:27:41But you're different.
01:27:42You were born a princess.
01:27:43Not anymore.
01:27:45Now I'm Lysenor, Frostbale's wife.
01:27:48No more whispers.
01:27:49No more rules.
01:27:50No more cage.
01:27:52I can laugh.
01:27:52I can cry.
01:27:53I can be myself.
01:27:54That's more than I ever hoped for.
01:27:56That sounds perfect to me.
01:28:01Lysenor, there's something I haven't told you yet.
01:28:04What is it?
01:28:07There's another heartbeat here.
01:28:12Are you sure?
01:28:13I'm sure.
01:28:15I checked for days.
01:28:16It's a girl.
01:28:32Her name is Silling.
01:28:35Silling Frostbone.
01:28:36Silling Frostbone.
01:28:38Silling Frostbale.
01:28:38Silling Frostbale.
01:28:43Silling Frostbale.
01:28:45Silling Frostbale.
01:28:46Silling Frostbale.
01:28:46Silling Frostbale.
Comments