00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41The small jumps are incredibly contagious
01:51You want your skateboard?
01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
02:46Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00Sous-titrage Société Radio-Canada
03:14Sous-titrage Société Radio-Canada
03:31Sous-titrage Société Radio-Canada
03:34Sous-titrage Société Radio-Canada
03:41Sous-titrage Société Radio-Canada
03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:55Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
04:09Sous-titrage Société Radio-Canada
04:11Sous-titrage Société Radio-Canada
04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
04:15Sous-titrage Société Radio-Canada
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
04:19Sous-titrage Société Radio-Canada
04:21Sous-titrage Société Radio-Canada
04:29C'est un chien fou !
04:31Vous avez besoin de passer cette expérience !
04:33C'est bien de venir à la maison et voir ça !
04:34Que merveillez !
04:36Que merveillez !
04:36Que merveillez !
04:37Il me rends compte !
04:41La table de table de air hockey n'est pas useless.
04:44C'est qui qui est utilisée qui s'agit.
04:52Point of view !
04:53You accidentally come across two introverted dogs on a date !
05:05Oh !
05:06Windguard !
05:07I will never let you take my things away !
05:36Oh !
05:38Hello !
05:41It's mine !
06:16After an hour of exploring the ocean, they finally brought back their spoils gloriously.
06:28This must be the most delicious corn that he's ever tried.
06:50I think it's great.
06:53Cheese in the house!
07:07Tick-tock is an addiction that kitty can't quit.
07:13What?
07:13Do what?
07:17Do what?
07:20Bro, if you can't eat chill like this.
07:34Oh my god!
07:37Come here!
07:39Come here!
07:40Come here!
07:41Come on!
07:43Come on!
07:47Come on, baby!
07:50Come on now!
07:51When your dreams suddenly come true.
08:12Kitty's lesson for human is to increase her eating speed.
08:26Never let your wife find out that you're still stalking your ex's Instagram.
08:46Without hesitation, Kitty really wanted to send an SOS signal to the UN.
09:15When Kitty accidentally watches a movie about zombies.
09:21Oh my god!
09:25Oh my god!
09:27Gigi?
09:30Gigi?
09:31Wara!
09:33Wow!
09:38Wow! I feel like I'm flying in the sky!
09:49They're eating the dogs. The people that came in. They're eating the cats. They're eating...
09:54They're eating the...
09:59If Bewilderman was also graded, he would get full marks.
10:03Whip!
10:10Whip!
10:13Whip!
10:17Whip!
10:18Whip!
10:20Whip!
10:22Whip!
10:26Whip!
10:27Thanks to the cats and dogs for making these moments so enjoyable.
10:31Have a nice day!
10:34We have fun!
10:35We have fun.
10:39I've been a little while with the criança.
10:52I have a nice day.
10:52You aren't all at work.
10:53What's your favorite?
10:53You have a nice day.