00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:01:14J'aime pas les marékales, j'aime pas les marékales
00:01:19Arrête de me dire chute
00:01:20Mais c'est par toi que je dis chute
00:01:21Mais à la créature qui est là-dedans
00:01:22Ben vivement qu'on se débarrasse de cette créature
00:01:24Pour qu'on puisse enfin être payé
00:01:32Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:01:35Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:01:36Je crois qu'on a touché quelque chose
00:01:38Je parlais qu'il y a un bâton ou un autre truc de coincé dans l'hélice
00:01:41Hé non, ne te lève pas, non, non, non, non
00:01:42Remets-toi comme t'étais
00:01:43Oh, non, non
00:01:54Espèce d'union
00:01:56T'as failli faire tomber
00:01:58J'ai failli faire tomber dans l'eau
00:01:59Et toi, t'as décidé qu'on devait tous aller dans l'eau aussi, c'est ça ?
00:02:07Des allocators
00:02:12Hé mon pote, mes pieds sont tellement trempés
00:02:14Ça vaut même plus le coup pour l'argent
00:02:16Ça suffit maintenant, tu vas m'écouter, Stephen
00:02:19Monsieur Percy ne sottera aucune excuse de notre part
00:02:22Ça non
00:02:22Il va nous mettre dans des cages et nous jeter dans les marécages
00:02:28On a trouvé le bateau
00:02:34Ouais, le bateau
00:02:35On a retrouvé le bateau
00:02:36Oh, non
00:02:38Oh, non
00:02:38Oh, non
00:02:39Non, non, non, non
00:02:41C'est pas vrai, oh, non
00:02:42C'est un cauchemar
00:02:44Ce petit lion en plus s'est probablement fait engloutir par l'alligator
00:02:49On doit se séparer, il va falloir...
00:02:51Se séparer ?
00:02:52Qu'on quitte la ville et où je suis censé aller ?
00:02:54Où ça ?
00:02:55Tu peux aller chez ta mère et tu...
00:02:56Chez ma mère ?
00:02:56Tu peux entendre tranquillement que la situation se calme
00:02:59Mais pourquoi tu veux que j'aille chez ma mère ?
00:03:00C'est toi qui m'a embarqué là-dedans, tu te souviens ?
00:03:14Est-ce que tu penses à ce que je pense, mon frère ?
00:03:16Les affaires vont reprendre
00:03:29Léna ? Léna, le petit déjeuner est prêt ?
00:03:36Allez, viens, ma fille, je vais être en retard
00:03:39Il dit toujours ça, il est jamais en retard
00:03:42Pas vrai, Smitty ?
00:03:46Allez, viens, mon grand
00:03:54Bonjour, ma chérie
00:03:56Bonjour, papa
00:03:59Où est-ce que tu vas ?
00:04:00Je dois aller au travail, un client m'a appelé
00:04:03Un jour de week-end ?
00:04:05Je sais, désolé
00:04:06Les serveurs ne me préviennent pas avant de tomber en panne
00:04:09Alors je dois régler ça et leur faire un rapport d'ici, maintenant
00:04:15Il y a des restes dans le frigo
00:04:17Et je serai de retour à temps pour le dîner
00:04:21Ok
00:04:23Enfin...
00:04:24Je vais essayer de l'être
00:04:25D'accord
00:04:26Ok, à tout à l'heure
00:04:27A plus
00:04:27A plus
00:04:56A plus
00:05:08...
00:05:08...
00:05:38...
00:05:39...
00:05:39...
00:05:40...
00:05:40...
00:05:42...
00:05:43...
00:05:46...
00:05:48...
00:05:50...
00:05:52...
00:05:54...
00:05:59...
00:06:05...
00:06:07...
00:06:08...
00:06:12...
00:06:13...
00:06:14...
00:06:15...
00:06:16...
00:06:17...
00:06:18...
00:06:18...
00:06:20...
00:06:22...
00:06:22...
00:06:24...
00:06:26...
00:06:28...
00:06:29...
00:06:29...
00:06:30...
00:06:33...
00:07:04...
00:07:23...
00:07:35...
00:07:42...
00:08:05...
00:08:12...
00:08:44...
00:08:45...
00:11:15...
00:11:18...
00:11:48...
00:11:53...
00:12:47...
00:12:52...
00:13:18...
00:13:21...
00:13:45...
00:13:49...
00:14:15...
00:14:21...
00:23:53...
00:24:05...
00:24:06...
00:24:07...
00:24:20...
00:24:22...
00:37:24...
00:37:27...
00:37:28...
00:37:31...
Commentaires