- 2 days ago
[AI GL] Bound by Revenge: Falling for the Female CEO
Category
🦄
CreativityTranscript
00:04My name is Amber.
00:06Three years ago, my sister Elena died in a chain reaction car crash.
00:10I believed it was an accident.
00:12Until Victor, the man who claimed to love her, told me it was murder.
00:19I will uncover the truth.
00:21And I will avenge her.
00:44The prime suspect regarding my sister's death is the woman standing before me.
00:48Regina Sterling, CEO of Sterling Vanguard Group.
00:53You're my new executive assistant.
00:56She controls both the business world and the mafia.
00:59Ruthless, untouchable.
01:01My sister once worked for her.
01:04Yes, Mrs. Sterling.
01:16Gavin said he chose the prettiest one.
01:18He was right.
01:19Mrs. Sterling!
01:21Please spare me!
01:26Shoot.
01:27End him.
01:30This is a loyalty test.
01:32I can't expose myself.
01:34Not before I learn the truth.
01:36But I can't kill someone.
01:43Don't be afraid.
01:45I'll show you how.
02:05Hang on.
02:06I can't fail here.
02:08I can't fail here.
02:22Well done, Amber.
02:23Let's go.
03:02Now you're qualified to be my assistant.
03:09Thank you, Miss Sterling.
03:23Amber Vance, you look so much like Elena did at your age.
03:34But your temperaments could not be more different.
03:42Let's go.
04:20I finally found it, Elena.
04:35Hang on.
04:36I can't fail here.
04:38Access granted.
05:02When did she get here?
05:03She can't find out.
05:08My sweet assistant, what are you looking for in my vault at this hour?
05:14This is Sterling.
05:16The system flagged suspicious activity in the vault.
05:18Are you inside?
05:19Let me go.
05:20Someone's outside.
05:34Don't move.
05:36Otherwise, the second he opens that door, he'll see you half undressed and shaking beneath me.
05:43I'm done for.
05:50Leave.
05:52It's me.
05:53Mrs. Sterling.
05:55My apologies.
05:55I'll leave immediately.
05:59My new assistant must have left a file at the office, gotten lost, and somehow wandered into
06:05my private vault after 12 a.m.
06:08Is that right?
06:09Why is she covering for me?
06:14Yes, Mrs. Sterling.
06:26I'm straight.
06:28So why did my body react like that when Regina touched me?
06:32No.
06:34Wake up, Amber.
06:35She killed Elena.
06:37You came here for revenge.
06:50Your coffee, Mrs. Sterling.
07:01I'm sorry.
07:03I'll clean it up immediately.
07:07I'll clean it up immediately.
07:16You ruined my clothes.
07:18How do you plan to make it up to me?
07:23How about a kiss?
07:28Damn it.
07:29Why won't my body listen to me?
07:31What is she doing to me?
07:44I'm sorry, Mrs. Sterling.
07:45I'll take care of this.
07:51Interesting.
07:54Interesting.
07:56Interesting.
08:09Victor, I got into the private vault last night and found Elena's file.
08:14I couldn't take it.
08:15Regina was watching too closely.
08:17It's all right, Amber.
08:19I had the dash cam recording from the crash restored.
08:23Listen.
08:27Help!
08:28Regina, help me!
08:30Leave her.
08:32Impose a media blackout and clear the site.
08:36She really did kill Elena.
08:40Regina knows how to get inside people's heads.
08:43Be careful.
08:46Elena knew too much while she was by her side.
08:50So Regina silenced her.
08:53Stop!
09:04Put this in her wine tonight.
09:08When it takes effect.
09:11Photographed her at her most vulnerable.
09:14We'll destroy our credibility.
09:27All right.
09:30What a fool.
09:31She believes anything I tell her.
09:46She could have punished me that night.
09:48Instead, she let me go.
09:51As if it was nothing.
09:55Regina, help me!
09:57Have you lost your mind, Amber?
09:59You feel sorry for the person who murdered your sister!
10:26Your wine, Mrs. Sterling.
10:28Stop.
10:51Miss Vance, why do you look so pale?
10:54Oh, is it the wine?
11:02Or is it me?
11:23I'm not nervous.
11:25It's just a bit chilly with the A.C.
11:45Is that so, my dear little assistant?
11:54Lie, Amber.
11:56Why are you trembling for a murderer?
12:01Why does my heart race whenever she comes this close?
12:05Of course.
12:06Of course.
12:14It does smell tempting.
12:17Drink it.
12:19One sip.
12:20And every lie.
12:21Every faked smile and gentleness.
12:24It all ends here.
12:26Drink it!
12:33Since you're cold, drink something for me.
12:36What?
12:51She knows.
12:53She's just forcing me to admit it.
12:58Mrs. Sterling, that wine is for you.
13:00It's not proper for me to have a sip.
13:03Not proper?
13:10You don't even dare to drink what you brought to me?
13:14I'm just trying to do my best according to the assistant's code of conduct.
13:28So you want me to drink it?
13:38I...
13:38As you wish.
13:41No!
13:42No!
13:43No!
13:43No!
13:44No!
13:45No!
13:45No!
13:45No!
13:45No!
13:46No!
13:47No!
13:48No!
13:48Too late.
13:53Too late.
14:10Why?
14:24she knew she knew exactly what was in it then why did she drink an aphrodisiac
14:36amber
14:50i would drink anything offered by you even if it was poison
14:58but now you have to pay the price right
15:18push her away she killed elena push her away
15:26she knew it was drugged and drank it anyway
15:30how can someone this dumb yet this gentle with me be a cold-blooded killer
15:45break it down the drug has taken effect she can barely stand victor brought his men
15:51regina's been given a heavy dose of sedative how can she possibly fight them like this
16:03go hide
16:08she can't even stand and her first instinct is still to protect me
16:18someone this gentle could not have abandoned elena what if i was wrong
16:32lockdown mode activated
16:38regina listen to me that was a strong aphrodisiac you surely have an emergency countermedicine here
16:44where is it
16:47left bottom drawer
16:57swallow it you absolutely cannot collapse here
17:05do you know who you're helping
17:16regina let me see how much you look like a bitch in heat right
17:28victor
17:29entering my office you don't even know how to knock anymore
17:43what happened
17:45she drank it
17:46how could she still be this sober
17:48ember failed
17:53a misunderstanding mrs sterling
17:56i heard the alarm and came to protect you
17:59the alarm and came to protect you
18:07get out
18:18so
18:33my dear little assistant
18:36did you save me because you've fallen in love with me
18:40or because you want to kill me yourself
18:48how am i supposed to explain myself
18:52i'm your assistant
18:57protecting you is my duty
19:11put it on
19:13you're accompanying me
19:15to an international mafia banquet tonight
19:19yes miss straling
19:24break it down
19:26the drug is taking effect
19:30go
19:30get inside
19:32no
19:32none of this makes sense
19:35victor claims he loved elena and wants revenge
19:38but when he broke in
19:39i saw greed and triumph
19:42not grief
19:44does he truly care how she died
19:47or has he been using me
19:50and regina
19:51if she were truly a cold-blooded killer
19:54why would she drink the wine knowing it was drugged
19:57she knew i betrayed her
19:58yet she didn't punish or question me
20:17that's regina's private signal she has never given it to anyone
20:22the moretos are still waiting for a marriage alliance
20:25and she brings a new assistant instead
20:27beautiful yes
20:29but decide a woman as dangerous as regina
20:32will she even survive three months
20:40is she trying to protect me
20:42or is she trying to tell everyone that i belong to her
20:50i'm going upstairs to see my father stay here don't wander off too far
20:55is that an order
20:57is that an order
20:57a warning
21:08none of these people mean well
21:19so you're regina's new favorite
21:26she rejected our marriage alliance for you and even gave you her ring
21:30please move
21:33move
21:36come on
21:37drink with me
21:39i want to see what she rejected me for
21:46help me
21:54he never intended to save me
21:56just give up
21:59no one here will offend the moretos for you
22:08let go of me
22:20take it off
22:22regina chose you over me
22:23who do you think you are
22:26don't touch what she gave me with your filthy hands
22:46let's see how long regina's little favorite can keep fighting
22:58oh my god
23:00regina is brutal
23:13touch her
23:14and you die
23:33kneel on the shards of glass and apologize to her
23:36regina are you insane how dare you order me to kneel
23:53she's a lowly secretary you use for amusement
23:56you're going to destroy a multi-billion dollar port partnership over her
24:03a lowly secretary look carefully she wears my ring
24:08if my signet is on her she carries just as much authority as i do
24:17she acknowledged me
24:19in front of everyone
24:34tell me
24:36he touched you a moment ago
24:39which hand gets to remain attached
24:53he's not worth it
24:54he isn't worth dirtying your hands
24:57all right
24:59all right
24:59your choice
25:08all of you
25:10remember this
25:11anyone who touches amber
25:15will make an enemy of me
25:33who am i to her
25:38mrs sterling you didn't have to do that for me tonight
25:43don't flatter yourself
25:45at a banquet like that
25:47the quietest person
25:49is the most dangerous
25:51the quietest person
25:52victor
26:00that i don't have to do that for you
26:17i don't know
26:25Oh, my God.
26:46Reblock's left. There's an underground bomb shelter. It'll be safe there. Go!
26:56Oh, my God.
27:31Take it off. Let me help you.
27:37She kept protecting me in all this chaos, all while she's this badly wounded?
27:42Listen, there's a sat phone in the drawer.
27:46Get through to the second unit to launch a counterattack from the southern route.
27:49Shut up! I said shut up!
27:53You're bleeding to death, and you're still giving orders?
28:00Hold still.
28:10Elena.
28:14I'm sorry, Elena. I'm sorry.
28:33That car. I was supposed to be in it.
28:37I never should have let her take my place.
28:41What did you say?
28:42What do you mean she took your spot on that car?
28:44Who the hell tampered with the car?
28:45Regina, wake up!
28:46Tell me!
28:47Tell me!
28:49Tell me!
28:50Tell me!
28:51Tell me!
28:52Tell me!
29:09Why did you save me?
29:12Your wound...
29:13I'm already all yours.
29:15What does one wound matter?
29:17Elena.
29:18I don't know.
29:19I don't know.
29:21I don't know.
29:21I don't know.
29:23I don't know.
29:23I don't know.
29:25Push her away, Amber.
29:27This guilt...
29:27I feel like I'm betraying Elena is driving me insane.
29:32Hmm.
29:45If she really killed Elena, why would she risk her life for me?
29:51Your eyes have softened, Miss Vance.
29:58Are you worried about me?
30:04I'm checking whether the wound reopened.
30:10I'll go get the doctor to swap out your IV drip, Miss Sterling.
30:26You're getting all soft.
30:28The way you came out of her room, she succeeded in gaslighting you.
30:30Have you forgotten how Elena died?
30:32Don't touch me!
30:33Before she lost consciousness, Regina said the car Elena was in was meant for her,
30:37that Elena went in her place.
30:39Died in her place?
30:40Amber, Regina knew who you were since the beginning.
30:43Just a few lies and a wound, that's all it takes for you to be manipulated?
30:46What are you saying?
30:49Do you remember the amber necklace Elena always wore?
30:52Yes.
31:01I remember.
31:03Elena never took it off.
31:05The necklace was missing from the inventory of items recovered at the crash.
31:13Regina says Elena went in her place, right?
31:16If Regina has the necklace, she must have been at the scene of the crash, meaning she lied to you.
31:20She's trying to cover up the murder.
31:26If Regina has it, she owes my sister her life.
31:48Victor says the person who took the necklace from the scene must be the killer.
31:54Stop shaking.
31:58Tell me if it hurts.
32:00Would you stop?
32:04No.
32:11Mrs. Sterling, didn't you used to wear a necklace?
32:16I didn't see it when I changed your bandages.
32:18Is it valuable?
32:20It has nothing to do with you.
32:23I just don't want you to lose anything important.
32:27Finish the dressing and leave.
32:32Yes.
32:34Yes.
32:45Yes.
32:47Yes.
32:56Yes.
33:13Elena's necklace.
33:36If this really was Elena's.
33:57Were Elena and Regina really this close?
34:28I don't think that letter is for you.
34:37Why?
34:38You knew Elena.
34:42The necklace.
34:43The photograph.
34:44The letter.
34:45How much have you hidden from me?
34:47Leave.
34:50Then I shouldn't be wearing this either.
34:57She finally showed you what she is?
35:00How did you know I was here?
35:01Because you need to be told the truth.
35:08Regina sealed the scene that night.
35:10She knew Elena.
35:11She kept the necklace and the letter.
35:14She's been lying to you this whole time.
35:22You killed my sister didn't you?
35:28You make me sick.
35:30First, you murder Elena.
35:32Then you play with me.
35:34Elena asked me to keep it safe.
35:46She asked you to keep it safe?
35:48She asked you to keep it safe?
36:11She kept that necklace.
36:13She kept that necklace.
36:13If she still mourns her this deeply, could she truly be the killer?
36:20Don't hesitate.
36:22Elena waited three years.
36:27I know.
36:34Leave as soon as the transfer finishes.
36:37Do not leave a trace.
36:38What are you afraid of?
36:42That she'll deceive you again.
36:50Regina, if you lied to me, I will destroy you myself.
37:10These numbers, something's wrong.
37:17Security plans were leaked.
37:20Someone must answer for it.
37:23Less than five people have access.
37:25Out of these five people, only that assistance access is newly granted.
37:35Mrs. Sterling, this must be investigated.
37:38Mrs. Sterling, you cannot keep shielding her if she truly betrayed you.
37:41There is nothing to investigate.
37:43I am responsible for the leak.
37:46Mrs. Sterling, you're certain?
37:48I am.
37:48She had nothing to do with it.
37:51Why?
37:51Why are you covering up for me?
37:54Give it up for me!
37:58Give it up for me!
37:59No!
37:59No!
38:00No!
38:01No!
38:04No!
38:04No!
38:05No!
38:06No!
38:07No!
38:08No!
38:17No!
38:20No!
38:22No!
38:22No!
38:23No!
38:24Elena's car was serviced there before the crash.
38:28Victor?
38:29What did you do?
38:32What did you do?
38:40Amber, don't call me that.
38:43Victor paid that repair shop three years ago.
38:46You have Elena's necklace.
38:49You have her letter?
38:50Which one of you has been lying to me?
38:56Don't come any closer.
38:59Shoot.
39:10Elena worked for me.
39:12She was also my closest friend.
39:15The call was arranged for my meeting.
39:18Something came up at the last moment.
39:21And Elena went in my place.
39:24Elena.
39:26I'm sorry.
39:27Elena.
39:28I'm sorry.
39:30I owe her my life.
39:33Then why didn't you tell me?
39:39Because I promised Elena I would protect you.
39:47Regina?
39:48It's over.
40:05Those are the plans I gave Victor.
40:07Peter.
40:18I'm sorry.
40:19I was the one who did this to you.
40:22This is not the time.
40:27I'll get you out.
40:28Move.
40:29No.
40:30I gave him those files.
40:33If anyone dies today, it should be me.
40:38Shoot me.
40:39Come on.
40:43I said move.
40:46I owe you.
40:48Let me pay it back.
40:58Regina!
41:00I'm sorry.
41:02I was wrong.
41:03Come inside.
41:04Please.
41:04Please.
41:10No!
41:14Why?
41:16Why did I lose you too?
41:20Regina Sterling, CEO of Sterling Vanguard Group, was confirmed dead in the top floor explosion three days ago.
41:26Senior partner Victor Thorne will assume temporary control of Sterling Vanguard and oversee the board and operations.
41:39See?
41:41You sent her to hell with your own hand.
41:46Regina.
41:47Do you still want to know how Elena died?
41:52Regina was the one meant to be in that car.
42:00Unfortunately, your sister took her place.
42:02Elena was the substitute victim.
42:04And Regina, you personally sent her into the fire.
42:10Why aren't you crying?
42:12So it really was you.
42:17I said no one enters without my permission!
42:38You're alive?
42:47How are you alive?
42:58You planned this together?
43:01Did you truly think that your clown show could fool anyone?
43:08You suspected me all along?
43:09Of course.
43:24Do you remember the man I made you shoot on your first day?
43:28The traitor?
43:29He carried out the crash three years ago.
43:33As for him...
43:36Regina, I can explain.
43:37I only wanted the shares.
43:39I never meant to kill Elena.
43:41Her death was an accident.
43:44An accident?
43:53Do you need me to teach you?
43:59No.
44:07This is for Elena.
44:09Amber!
44:09You can't!
44:38I lied to you.
44:39I betrayed you.
44:41I have no right to remain by your side.
44:55What are you doing?
44:56Keeping my prey from escaping.
45:03Miss Sterling, I came to resign.
45:07You stole my heart and made me lay everything on the line, even my life.
45:12Now you think you can leave?
45:14I'm just your assistant.
45:16And...
45:17I'm straight.
45:20Then you better pray your statement will hold up.
45:24Because I intend to spend the rest of my life debunking it.
45:36Is that so?
45:38This time?
45:41I give the orders.
45:43I'll take the orders.
45:48Yes, Miss Vance.
45:51Coz.
45:52Coz.
45:55Coz.
45:57Coz.
45:59Coz.
46:08Coz.
46:09Coz.
46:09Coz.
46:09Coz.
46:09Coz.
46:10Coz.
Comments