00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:03:03Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:20Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:58Transcription by CastingWords
00:04:16Transcription by CastingWords
00:04:46Transcription by CastingWords
00:05:15Transcription by CastingWords
00:05:19Transcription by CastingWords
00:05:42Transcription by CastingWords
00:05:46Transcription by CastingWords
00:05:51Transcription by CastingWords
00:05:56Transcription by CastingWords
00:06:00Transcription by CastingWords
00:06:02Transcription by CastingWords
00:06:06Transcription by CastingWords
00:06:13Transcription by CastingWords
00:06:15Transcription by CastingWords
00:07:11Transcription by CastingWords
00:07:15Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:39Transcription by CastingWords
00:07:41Transcription by CastingWords
00:07:58Transcription by CastingWords
00:08:37Transcription by CastingWords
00:09:07Transcription by CastingWords
00:09:16Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:41Transcription by CastingWords
00:10:28Transcription by CastingWords
00:10:42Transcription by CastingWords
00:10:43Transcription by CastingWords
00:11:28Transcription by CastingWords
00:11:58Transcription by CastingWords
00:12:11Transcription by CastingWords
00:12:11Transcription by CastingWords
00:12:38Transcription by CastingWords
00:12:38Transcription by CastingWords
00:12:38Transcription by CastingWords
00:13:07Transcription by CastingWords
00:13:09Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:01Transcription by CastingWords
00:14:02Transcription by CastingWords
00:14:03Transcription by CastingWords
00:14:13The sun is a star composed by hydrogen and helium
00:14:17that sends radiations spectro-magnetic to the Earth.
00:14:20What are the benefits of the sun?
00:14:24The sun is necessary for life, improves our energy...
00:14:27So we can buy the purifier, what do you say?
00:14:30Our eyes respond to the visible light of the solar spectrum.
00:14:34What are the effects of the sun?
00:14:37The sun produces quemaduras such as the cancer of the piel, cataracta,
00:14:41photoenvejecimiento, also arrugas, sequedad,
00:14:44piel fina and manchada, diminution of the response immune.
00:14:48What is the skin?
00:14:51It's an impermeable organ that covers the body in its entirety.
00:14:54It's our protection and our communication system.
00:14:57It's the organ most great...
00:14:59In the kitchen they have one.
00:15:01That's it, a pulidora.
00:15:03If you like, tomorrow...
00:15:04Dame la plata.
00:15:06...when we're in trouble.
00:15:09...when we're in trouble.
00:15:11...when we're in trouble.
00:15:12...when we're in trouble.
00:15:13...when we're in trouble.
00:15:15It's an organo tactile,
00:15:16...and we're in sensation,
00:15:17...and we're in danger of the power of the spirit.
00:15:21No, I don't want you to go to the village tomorrow.
00:15:31I don't want you to go to the village tomorrow.
00:15:50I don't want you to go to the village tomorrow.
00:16:07...
00:16:12...
00:16:15I don't want you to go to the village tomorrow.
00:16:17But you could have advised me, please.
00:16:19Let's go.
00:16:32We're going to my room and we're going to go soon.
00:16:38Dad, where are you from?
00:16:58Here's the video.
00:17:06I'm ready to UW- confessed by the Nuters.
00:17:08It's nowホパ太い.
00:17:10To McCorp cancer.
00:24:14No, no, no.
00:25:18Good day.
00:42:23No cobré todavía y usted me había dicho que...
00:42:25De eso me encargo yo.
00:42:30Pero a usted no le gusta ir al pueblo.
00:42:31Aparte se hace lío con los pa...
00:42:36Voy a ir igual.
00:42:39¿Qué dijiste?
00:42:40Que voy a ir igual.
00:42:43¿Vas a hacer lo que yo diga?
00:42:45¿Qué me va a tener encerrado todo el día?
00:42:47Me voy a escapar y voy a ir igual.
00:42:49¿Vas a hacer lo que yo diga?
00:42:51Con mi mamá seguro quiso hacer lo mismo.
00:42:53Se fue y yo me voy a ir.
00:42:56¿Qué vas a ir?
00:42:59Decime cómo vas a ir.
00:43:01Decime.
00:43:02Decime cómo vas a ir.
00:43:05¿A dónde vas a ir?
00:43:07Decime.
00:43:08Decime, decime.
00:43:10Decime.
00:43:12Aquí se hace lo que digo yo.
00:43:25Decime.
00:43:27Decime.
00:43:30Decime.
00:43:34Decime.
00:43:35Decime.
00:43:38Decime.
00:43:39Decime.
00:43:40Decime.
00:43:41Decime.
00:43:42Decime.
00:43:43Decime.
00:43:43Decime.
00:43:43Decime.
00:43:43Decime.
00:43:46Decime.
00:43:47Decime.
00:45:12¡Abuelo!
00:45:13¡Abuelo!
00:45:19¡Abuelo!
00:45:20¡Abra! ¡Quiero ir al baño!
00:45:21¡Ábrame!
00:45:24¡Abuelo!
00:45:25¡Abuelo!
00:45:27¡Abuelo déjeme salir!
00:45:34¡Abuelo!
00:45:44¡Abuelo!
00:45:48¡Abuelo!
00:45:53¡Abuelo!
00:46:02¡Abuelo!
00:46:22¡Abuelo!
00:46:24¡Abuelo!
00:46:27¡Abuelo!
00:46:28¡Abuelo!
00:46:31¡Abuelo!
00:46:32¡Abuelo!
00:46:33¡Abuelo!
00:46:35¡Abuelo!
00:46:37¡Abuelo!
00:46:38¡Abuelo!
00:46:43¡Abuelo!
00:47:04¡Abuelo!
00:47:10¡Abuelo!
00:47:11¡Abuelo!
00:47:34¡Abuelo!
00:47:39¡Abuelo!
00:47:53¡Abuelo!
00:47:54¡Abuelo!
00:47:55¡Abuelo!
00:47:56Ten cuidado con esos paquetes, cuestan dinero...
00:47:58y no están las cosas como para andar perdiéndolo!
00:48:05Termino después ¿sí?
00:48:07Mejor le voy a llevar el pedido a Clarita.
00:48:09Tú no te mueves de aquí.
00:48:11Ya le llevo yo el pedido a Clarita.
00:48:13Pero si te vives quejando que Clarita es una cotilla que se mete en todo...
00:48:16¡Que te he dicho que ya me encargo yo!
00:48:21It's just that I don't want you to leave. I'm going to ask you a favor.
00:48:27If you want, I'll go to your house. I'll finish that.
00:49:17I'll go to your house.
00:49:46I'll go to your house.
00:50:14I'll go to your house.
00:50:35I'll go to your house.
00:51:16I'll go to your house.
00:51:42I'll go to your house.
00:52:15I'll go to your house.
00:52:45I'll go to your house.
00:52:50I'll go to your house.
00:52:58I'll go to your house.
00:53:29I'll go to your house.
00:53:42I'll go to your house.
00:53:49I'll go to your house.
00:54:22I'll go to your house.
00:54:24I'll go to your house.
00:54:27I'll go to your house.
00:54:29I'll go to your house.
00:54:32I'll go to your house.
00:54:55I'll go to your house.
00:54:56I'll go to your house.
00:54:58I'll go to your house.
00:55:01I'll go to your house.
00:55:02I'll go to your house.
00:55:04I'll go to your house.
00:55:10I'll go to your house.
00:55:13I'll go to your house.
00:55:20I'll go to your house.
00:55:50I'll go to your house.
00:55:54I'll go to your house.
00:55:56...
00:55:56...
00:55:56You can sleep,
00:55:57you make a miracle.
00:56:02I have to go to the kitchen.
00:56:04I have to go here the van... the surprise at the door.
00:56:22She met her in my house and I don't know if she has robbed something.
00:56:26No, I don't have to do anything.
00:56:28We'll see you later.
00:56:29No, de verdad, papá, ¿qué...?
00:56:30Suéltala.
00:56:38Deberías aprender a educarla.
00:56:40¿Tú me vas a enseñar cómo se cría una hija?
00:56:47Lourdes, vete a tu cuarto.
00:56:51¡A tu cuarto ahora!
00:57:02No quiero volver a verte tocando a mi hija.
00:57:05¿Tu hija?
00:57:07Tenemos un acuerdo, no te olvides.
00:57:11Yo no me olvido de nada.
00:57:16¿Y ahora si no se te ofrece nada más?
00:57:21Más te vale que Bepo venga el próximo miércoles.
00:57:36¿Qué hizo con Lourdes?
00:57:38¿Dónde está?
00:57:40La llevé a la casa.
00:57:42¡Mentira! ¿Dónde está?
00:57:51¿Preguntó por mí?
00:57:53¿Quién?
00:57:54Lourdes.
00:57:56No.
00:57:57¡Miente!
00:57:59Nadie pregunta por vos.
00:58:01El único que se preocupa por vos soy yo.
00:58:05Entonces déjeme salir.
00:58:08Debería dejar salir cuando hayas aprendido.
00:58:11¿Aprender qué? No sé de qué me está hablando.
00:58:14Aprender a hacer lo que yo digo.
00:58:18Si tu madre hubiera aprendido a hacer lo que yo digo,
00:58:21no se hubiera vuelto loca y no nos hubiera abandonado.
00:58:26¡No se vaya!
00:58:27¡No se vaya!
00:58:29¡No se vaya!
00:58:35¡Abuelo!
00:58:35Oh, my God.
00:59:19Why did you give permission to go to your house?
00:59:22Why Bepo has a photo of Mama in her room?
00:59:26Where did you get that?
00:59:27I saw you.
00:59:30I told you that you didn't go out and you did it.
00:59:33But what the hell is happening with you?
00:59:37If I tell you something, it's for you to do it, not for you to do it.
00:59:40And now you have stories.
00:59:42No answer my question.
00:59:43I know why Bepo has a photo of your mother.
00:59:49This is a small village, here we all know.
00:59:52I have photos with all the neighbors.
00:59:54You have photos with all the neighbors too.
00:59:56I don't know why it's so strange that Bepo has a photo with your mother.
01:00:00In the light of light.
01:00:02And Bepo is not in the photo.
01:00:04Only mom is in front of her house.
01:00:11Well, I don't know.
01:00:15I don't know.
01:00:15I don't know.
01:00:16I don't know.
01:00:26I don't know how people are in this village.
01:00:29I know how people are in this village.
01:00:31And it was the old woman who made the violin that my mom gave me, when we moved to this
01:00:35house.
01:00:36They weren't friends, but they were good.
01:00:39You were very little then.
01:00:46I don't know.
01:00:46I don't care.
01:00:49Siento que solo es una foto para mí.
01:00:51No digas eso nunca.
01:00:53Ella te quería muchísimo.
01:00:56No puede ser culpable de la enfermedad que tuvo.
01:00:58Eso ya lo sé.
01:01:01Pero me encantaría poderla extrañar.
01:01:04Tener un perfume que me recuerde a ella, una comida o algo.
01:01:08No sé, cualquier cosa.
01:01:11Como tienes tú.
01:01:13Yo solo tengo fotos y ni siquiera estoy en ellas.
01:01:16Cariño.
01:01:24No se enfermó a propósito. Te quería muchísimo.
01:01:27Hasta eligió tu nombre.
01:01:28La misma noche en que naciste.
01:01:31¿Has visto?
01:01:34Todo lo que tengo de ella me lo has explicado tú.
01:01:42Mejor me voy a seguir castigada.
01:01:46Bien.
01:02:00Ya no?
01:02:00Lo echo.
01:02:01No.
01:02:04Lo echo.
01:02:06No.
01:02:32What are you doing here?
01:02:42What are you doing here?
01:03:06What are you doing here?
01:03:34What are you doing here?
01:03:36What are you doing here?
01:04:01What are you doing here?
01:04:05What are you doing here?
01:04:32I have cold.
01:04:55What are you doing here?
01:05:24What are you doing here?
01:05:30What are you doing here?
01:05:57What are you doing here?
01:06:09What are you doing here?
01:06:42What are you doing here?
01:06:46What are you doing here?
01:07:00What are you doing here?
01:07:06What are you doing here?
01:07:17What are you doing here?
01:07:42What are you doing here?
01:07:44What are you doing here?
01:07:45What are you doing here?
01:07:58What are you doing here?
01:07:59What are you doing here?
01:07:59What are you doing here?
01:08:02What are you doing here?
01:08:06What are you doing here?
01:08:07What are you doing here?
01:08:42I'm going to go.
01:08:56I'm going to go.
01:08:59I'm going to go.
01:09:34I'm going to go.
01:09:59I'm going to go.
01:10:25I'm going to go.
01:10:35I'm going to go.
01:11:16I'm going to go.
01:11:16I'm going to go.
01:11:30I'm going to go.
01:11:31I'm going to go.
01:11:36I'm going to go.
01:11:54I'm going to go.
01:11:54I'm going to go.
01:12:09I'm going to go.
01:12:09I'm going to go.
01:12:20I'm going to go.
01:12:32I'm going to go.
01:12:50I'm going to go.
01:12:50I'm going to go.
01:13:11I'm going to go.
01:13:11I'm going to go.
01:13:38I'm going to go.
01:13:40I'm going to go.
01:13:48I'm going to go.
01:14:03I'm going to go.
01:14:09I'm going to go.
01:14:14I'm going to go.
01:14:26I'm going to go.
01:14:32I'm going to go.
01:14:34I'm going to go.
01:15:07Transcription by CastingWords
01:15:21CastingWords
01:15:56CastingWords
01:16:06CastingWords
01:16:22CastingWords
01:16:34CastingWords
01:16:50CastingWords
01:17:02CastingWords
01:17:16CastingWords
01:17:35CastingWords
01:17:56CastingWords
Comments