- 2 days ago
人文纪录片《璀璨薪火》拍摄历时3年, 行程10多万公里，运用航拍展现了山川地貌，并以镜头记录了中国文化传承人的实践. 影片拍摄历时3年，足迹遍及中国20余个省区市，寻访并记录了150多位国家级和省级的非物质文化遗产传承人及其技艺. 影片内容涵盖柴米油盐、金银铜铁、笔墨纸砚、礼乐风景等多个领域, 从日常生活中的柴米油盐到厅堂菜系，从普通的笔墨纸砚到园林书香，从民间的面塑剪纸到文人雅士的琴棋书画。影片背后是众多传统文化的践行者与守护者，他们长期致力于技艺的传承.
China, a vast and resource-rich country, boasts a 5,000-year history that has nurtured a precious and profound cultural heritage. With the progress of modernization, these rare cultural heritages are...
China, a vast and resource-rich country, boasts a 5,000-year history that has nurtured a precious and profound cultural heritage. With the progress of modernization, these rare cultural heritages are...
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Subtitle volunteer Yang Qianqian
00:00:58Subtitle volunteer Yang Qian
00:00:59Hello China, Our Home
00:01:03Working with the sunrise and resting with the sunset every day
00:01:08We're off!
00:01:22From a grain of ancient rice in the Yellow River basin
00:01:25Tens of thousands of acres of rice paddies in the middle reaches of the Yangtze River
00:01:28Cold Weather Arrives in Sichuan, Autumn Harvest in the East
00:01:32The further you go, the more you ask questions.
00:01:35Why were ancient times so superior?
00:01:40The Chinese people have always been of one mind with heaven and earth.
00:01:44They embody the wisdom of labor and the courage of dedication.
00:02:02Cultivate oneself, regulate one's family, govern one's state, and bring peace to the world.
00:02:07He often recalled it from the mouths of every schoolchild.
00:02:11There's nothing surprising about this.
00:02:13Because we are Chinese
00:02:22Nightfall in the Divine Stream, Tianhe Island
00:02:24Because I opened
00:02:25It was snatched right from the middle.
00:02:30Former letter
00:02:32Collapse inic
00:02:32Yang walked
00:02:32From here
00:02:32Next
00:02:33house
00:02:37Connect again
00:02:45crystal
00:03:15Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
00:03:45Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
00:04:15Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
00:04:20When we rediscover our reverence for nature
00:04:23Compassion naturally smiles again.
00:04:30In the face of nature
00:04:32We humans are so childlike!
00:04:36haven't seen you for a long time
00:04:38Blue Sky
00:04:39river
00:04:41Poor Rain
00:04:42Old boat
00:04:43Oiled paper umbrella
00:05:30YoYo Television Series Exclusive
00:05:38The beauty of the blue sky
00:05:39A thousand steps from the Book of Songs are not enough
00:05:42The vastness of the land
00:05:44The Analects of Confucius (10,000 Steps)
00:05:45Only one aspect
00:05:48Only when humans have complete trust in nature
00:05:52Go to the mountains and rivers
00:05:55We then became ourselves again.
00:06:30The Analects of Confucius (10,000 Steps)
00:06:38Dishes are not invented by us chefs.
00:06:39The dishes come from the people.
00:06:41So, home-style dishes
00:06:43One is home-style, which is very ordinary.
00:06:45There is also a word that is
00:06:46I define it as a kind of collectible dish.
00:06:49Dishes collected at home
00:06:50Every mother has her own...
00:06:52Good at
00:06:53Her special skill
00:06:54She was able to eat, and the whole family was very happy.
00:06:57This is her best deliciousness.
00:07:21Chinese families
00:07:23Dozens of great scenic spots
00:07:25firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar, and tea
00:07:27It is a Chinese family tree
00:07:34Only rough, warm hands
00:07:36Men's labor
00:07:38Women cooking
00:07:39I always feel like time is moving very slowly.
00:07:43Life is long
00:07:49Because they understand the connection between everything
00:07:52All things are ashamed of human abundance.
00:07:55A bowl of rice holds all the blessings
00:07:59A bowl of egg fried rice
00:08:01As if time
00:08:02They pulled it back to the elm tree in front of the village.
00:08:06You were still young then
00:08:09Mom changed your nickname
00:08:11Go home for dinner
00:08:41woman
00:08:47good
00:09:16Chinese artisans are poets in life.
00:09:20Poetry is actually just ordinary.
00:09:24They were dressed simply.
00:09:26Not glamorous
00:09:27Walking in the crowd
00:09:29Disappeared from the crowd
00:09:33The various accolades bestowed upon them by the outside world
00:09:35It's nothing more than what they say.
00:09:37The two characters "本分"
00:10:11Thank you for watching
00:10:41Thank you for watching
00:10:48Making a single piece of tofu for a lifetime
00:10:52A bowl of noodles represents a lifetime.
00:10:56Their hands are rough
00:10:58But it's amazing
00:11:01Everything that their hands have touched
00:11:04From hard to soft
00:11:08They infused their souls into all things.
00:11:12Who is the real work?
00:11:14Perhaps only God knows the answer.
00:11:18Dry coating
00:11:29We need to be able to prepare lines on the surface.
00:11:31She let me finish blowing.
00:11:43Yellow background gray
00:11:50Making these noodles is very hard work.
00:11:53It's a physically demanding job that requires skill.
00:11:56And now people who do manual labor
00:11:58The spirit of traditional craftsmen
00:12:01there is none left
00:12:45However, during the soup making process
00:12:47I used the clear broth from Sichuan boiled cabbage.
00:12:50It's very simple.
00:12:52But this noodle
00:12:53During the process of eating
00:12:54Its meaning then becomes clear.
00:12:56Its sense of layering
00:12:57It feels completely different.
00:13:14This noodle
00:13:14I think
00:13:16It should be the best noodles in the world
00:13:18Why was the most traditional technique used?
00:13:21The most traditional method was used
00:13:22It requires a very deep foundation.
00:13:25Only then can this noodle be made.
00:13:32So this noodle
00:13:33It has a touch of spirituality.
00:13:36I did it very seriously.
00:13:38Try very hard
00:13:41So no matter where
00:13:42This noodle is for me
00:13:44It is like the power of God.
00:13:47It also inspires
00:13:48It always gives me strength
00:13:50Moving forward
00:14:04So we are like Yang Lan smelling tea.
00:14:05This tea is famous in Hanju.
00:14:07So at that time, I conceived of using tea leaves as a delicious snack.
00:14:14Go to that kind of homeless cultural camp.
00:14:17Just like picking leaves from a tea tree.
00:14:21Make it by imitating the shape of its leaves.
00:14:27Of course, a lot of effort was put into making it.
00:14:29Because this is very time-consuming.
00:14:32Refining it again and again, countless times.
00:14:43A Leaf's Journey
00:14:45It was roughly the same as last year.
00:14:49Encountering a pair of gentle hands
00:14:51After it gets normal
00:14:54Bamboo swallows and salty mud come to ordinary people's homes
00:14:59The water is boiled
00:15:01Please wait for the film to start.
00:15:03The tea has already absorbed the flavor by leaving blank spaces.
00:15:10This leaf was not picked up at this moment.
00:15:14So we met again
00:15:16They should all live to the end.
00:15:17haven't seen you for a long time
00:15:29Our name is Branto
00:15:31The history of tea is only two thousand years old.
00:15:57After machinery became the main tool...
00:16:00American cuisine has become vegetarian.
00:16:03But the ancient tea cake making
00:16:05Preserve the warmth of your hands
00:16:09Hands connected to hearts
00:16:11Tea is connected to nature
00:16:14Tea masters utilize the contact of their lips
00:16:16Come and experience this warmth.
00:16:20Ordinary people will
00:16:22Served in a friendly container
00:16:24Serve to the guests
00:16:27The guests were respectful
00:16:29Slowly bring the tea to your mouth.
00:16:32Only then is a tea gift complete.
00:16:41The final tools consist of more than twenty items.
00:16:46Twenty-four
00:16:49First is the ingredients for tea.
00:16:50This is the most crucial point.
00:16:53The second challenge is Saiqing and Yaoqing.
00:16:56The aroma comes from the kiln.
00:17:01Some people say
00:17:02Why do you smell so good?
00:17:03What symbols did you add?
00:17:05Or what kind of flower?
00:17:07It is not a cherry blossom.
00:17:08It has a natural fragrance.
00:17:14Oolong tea processing
00:17:15It tastes different from other teas.
00:17:18Making oolong tea truly requires a certain level of skill.
00:17:21You need to thoroughly understand the basics.
00:17:27Secondly, you need to be professional.
00:17:29Professional and excellent
00:17:35Sometimes this tea is quite interesting.
00:17:36Did you know?
00:17:37But it was tough.
00:17:39It's very hard.
00:17:40But sometimes it's good tea.
00:17:43My belly is also very happy.
00:17:49Running has a history of over three hundred years.
00:17:53From a technological perspective
00:17:55Complete this process
00:17:56This is the process that creates the high-quality lightsabers we offer.
00:18:10This process is part of our salt tea.
00:18:13A very important process
00:18:14Also known as simmering over low heat
00:18:16It is also unique.
00:18:17Its inappropriateness lies in its function of dehydration and value preservation.
00:18:22It also has the effect of maturing aroma.
00:18:24Also, increase the acidity of the tea.
00:18:29The role of stabilizing quality
00:18:40Drinking a cup of tea under the simple window with plain tiles in the rain
00:18:45Two or three close friends
00:18:46Friendly tea set
00:18:48100% satisfaction
00:18:51In the present moment
00:18:52No further display
00:19:18Life is the great creator.
00:19:21Day after day, year after year
00:19:24Life is the great creator.
00:19:24Living, yet forgetting.
00:19:28When I looked into both of them
00:19:30Already with all objects
00:19:32Becoming a family
00:19:44All the artisans followed nature
00:19:47All the soil comes from nature.
00:19:49It has become a part of my life
00:19:52A natural phenomenon
00:19:55When there is love
00:19:57When the gods pass by
00:20:00A piece of tranquility that protects nature
00:20:02She gave birth
00:20:06This medicine is a type of medicinal herb found in Jingdezhen.
00:20:10Jingdezhen for over a thousand years
00:20:11Caiyao Milk History
00:20:13It keeps changing
00:20:15improve
00:20:16Develop this kind of medicine called Jingdezhen
00:20:24This position...
00:20:25It's not easy to do.
00:20:26Because it carries a great responsibility
00:20:29People put this
00:20:31A physical entity of a medicinal emulsion
00:20:33Handed over to you
00:20:34Think about it.
00:20:35How great is your responsibility?
00:20:42What about Yuyao?
00:20:44It is a royal imperial jade.
00:20:47Therefore, Jingdezhen ceramics
00:20:49It is in major production areas across the country
00:20:52It is able to become the magnetic capital.
00:20:56It was mainly a royal imperial artifact.
00:20:59Established in Jingdezhen
00:21:00Therefore, Guanyao ceramics
00:21:03It spares no expense in making ceramics.
00:21:04Strive for excellence
00:21:06Therefore, Guanyao porcelain
00:21:08They are all very exquisite.
00:21:18My great-grandfather
00:21:20What about Mr. Wang Changbin?
00:21:22It is this Jingdezhen
00:21:24Emperor Guangxu and Emperor Xuantong of the Qing Dynasty
00:21:27Two generations of Yuyao factory directors
00:21:29So we are growing.
00:21:31In such a big family
00:21:33She is a descendant of Yu Yao.
00:21:36Like a relay baton
00:21:38Everyone is so serious.
00:21:39This research
00:21:40The technology and art of this ceramic
00:21:52I think my peak was
00:21:54When the body is at its healthiest
00:21:55I put all my things
00:21:57It is used to make classic things.
00:21:59I believe that only in this way can public welfare be perfected.
00:22:01Only then can it last forever.
00:22:08What can be shocking now
00:22:10All of them have very heavy power.
00:22:11The technique is very particular.
00:22:13Moreover, the benefits are very significant.
00:22:14Moreover, its inherent spirit
00:22:17ceramics
00:22:18Because of its most important point
00:22:19It is a combination of individuality
00:22:21Everyone is different.
00:22:23So you put yourself
00:22:25After drawing it in...
00:22:26That's what history has left behind.
00:22:31I created myself
00:22:33I combined Gongyi with a high degree of integration.
00:22:36This is the beauty of ceramics.
00:22:44This is the beauty of ceramics.
00:22:45What are the characteristics of Longquan celadon?
00:22:47Simply put
00:22:50It's about comparing it with the police testimony, right?
00:22:53What about the word "heart" on the police ID?
00:22:55It is moving.
00:22:57So what about celadon?
00:22:58It's energy
00:23:02But the comparison is also subtle.
00:23:06Delicate and warm
00:23:07Like jade
00:23:08Very elegant
00:23:31People say that ceramics hold untold stories.
00:23:33I say even celadon has its own stories to tell.
00:23:35Longquan celadon
00:23:37He came from a mud
00:23:39A master craftsman fills a container with clay and completes the task himself.
00:23:42I did it all by myself.
00:23:44So after a long time
00:23:46Just take your old heart
00:23:47They are all integrated into the work.
00:23:50With this water work
00:23:53The personality traits of people associated with water can be expressed.
00:23:56Now we see no one.
00:23:57It is manifested in Longquan.
00:24:19This gold brick...
00:24:20It was mainly used in that palace.
00:24:24The metal material used
00:24:26It feels metallic when you tap it.
00:24:29And it looks very smooth and beautiful.
00:24:32In the past
00:24:33Ordinary people don't need that.
00:24:38That gold brick was only for the emperor's use.
00:24:39Therefore, it is called a gold brick.
00:24:46We have twenty-four machines.
00:24:49We were the ones who missed out on a whole winter.
00:24:52Why can't production take place in winter?
00:24:54Because of our mud
00:24:56After living in the skin
00:24:57Unable to withstand winter
00:24:58In winter, it's all about burning oil.
00:25:00They can do everything from pouring concrete to watering.
00:25:01It's made of leather.
00:25:03Production spans three seasons
00:25:05Called Xiao Qiu
00:25:20Only the traditional guest hand
00:25:22Only then can we protect this great living species.
00:25:26Exhausting children's reasonable
00:25:28Like a gentleman chasing bamboo
00:25:28A thousand generations of kindness to nature
00:25:30Polite Fuli
00:25:32Give up your ego
00:25:35Achieve your full potential in nature
00:25:39The world is full of beauty
00:25:40Ignore
00:25:42At this moment, there is no movement.
00:25:43Pure Land Donation Money
00:25:47Liu Qing's grandmother
00:25:49He used the leather of a table.
00:26:13To carve patterns
00:26:13Not a painter
00:26:14More detailed than painting
00:26:16Geng Xizi
00:26:17The head of the small child
00:26:19For people who use handheld devices
00:26:22There is a saying
00:26:24Ren Shengqiao
00:26:24This can also be called enlightenment.
00:26:27When a person is enlightened
00:26:28He is completely clueless.
00:26:42I was in the 1960s
00:26:43If I had continued in this field until now
00:26:47It has been fifty-five years.
00:26:57Our traditional memories
00:26:59It is any country in the world
00:27:05It is no longer possible
00:27:06Can we fight against it with the art on our hands?
00:27:11I think saying
00:27:14It's not a bad thing that it can't be done with a machine.
00:27:17It's a good thing.
00:27:18High-end woven wings
00:27:23It is not done by hand
00:27:25It is absolutely impossible to replace it with a machine.
00:27:28My puffed-up face is big enough to thread a needle.
00:27:31Like silk thread
00:27:32equally fine
00:27:35Then it needs to weave all sorts of patterns.
00:27:40That's different.
00:28:00Believe in the greatness of hands
00:28:01It is about preserving the most subtle feelings.
00:28:05Keep those imperfections
00:28:07Only then can one be free to create.
00:28:11The person is there and the light is on.
00:28:13What culture do we inherit?
00:28:15What kind of spirit is cultivated
00:28:34I started in 1984
00:28:36The Shui ethnic group's father, an old man, was making gold leaf.
00:28:38so far
00:28:39It's been 32 years.
00:28:4110,000 gold leaves
00:28:42The stacked layers are only one millimeter thick
00:28:45However, the thickness of each gold leaf
00:28:47Only 0.1 micrometers
00:28:49Such thin gold leaf has been made all along.
00:28:53When I went to the map
00:28:54It's definitely a kind of scheming, a kind of pressure.
00:28:57First of all, when it breaks
00:28:58Afraid of having their fingers hammered
00:29:01Because it's on top.
00:29:02I used the push hammer.
00:29:03The part below is the hammer guard.
00:29:05I started with Teacher Ge in 1984.
00:29:08Cooperate with him to apply this gold leaf
00:29:10I've been doing this ever since.
00:29:20Now
00:29:20There are three kinds of bitterness here.
00:29:21Rowing a boat, forging iron, grinding tofu
00:29:23We'll count this gold leaf as well.
00:29:25The most bitter
00:29:26Practice even in winter
00:29:27Training in the summer
00:29:28There is a saying that goes
00:29:29Call it winter training in the coldest days of winter
00:29:31Summer training in three ways
00:29:32One pack of Jiasheng contained 1920 sheets.
00:29:35Requires over 30,000 hammer blows.
00:29:37It takes 6 hours to play.
00:29:39Winter training of three blessings
00:29:47The lineage has been broken in our family.
00:29:49It has been passed down for over 140 years.
00:29:53I came here by myself
00:29:55I am a fourth generation
00:29:59I was rather thin when I was little.
00:30:02I'll take this fan.
00:30:03The fan often flies away.
00:30:05Hit your finger joints with a hammer.
00:30:09It hurts.
00:30:10so what
00:30:11After my father saw this situation
00:30:12We need to start practicing.
00:30:14Do some physical training
00:30:17Practice this finger
00:30:18Use five fingers
00:30:19Start by holding the scale with your palm.
00:30:22What happened next?
00:30:23Hold the scale with five fingers
00:30:24Later, he used three fingers to support the scale.
00:30:26He only needs three fingers.
00:30:31artificial force
00:30:33It is different from things made by machines.
00:30:36So every hammer blow I strike
00:30:38Each fan
00:30:39They all have artificial brand marks on them.
00:30:43This one?
00:30:43It is a broken system
00:30:44One of the expenditures in the United States
00:30:46A very important aspect
00:30:50In order to create this landscape painting for Qingming Festival
00:30:52I chose
00:30:54Zhang De's hands
00:30:55The painting of Qingming landscape
00:30:57This Qingming Mountain is 8.8 meters long.
00:31:00Up to 56
00:31:01Two centimeters thick
00:31:03Silver was used at that time
00:31:05A bunch of people weighing 35 kilograms went to the hospital
00:31:10What we create is
00:31:11High relief
00:31:13relief
00:31:13Openwork
00:31:14Micro-carving
00:31:15This yin-yang carving
00:31:17So many techniques
00:31:20Only then can it be solved
00:31:21The complete Qingming Landscape Painting
00:31:23The whole painting
00:31:25At that time I was
00:31:26I'm telling this 811
00:31:28This character
00:31:28What is it?
00:31:29On facial expressions
00:31:31I can enhance change
00:31:33At that time in the painting
00:31:35No eyebrows
00:31:36No nonsense
00:31:38No
00:31:38No
00:31:38No head drawing
00:31:40I put each and every one of them
00:31:42eyebrows
00:31:43Head painting
00:31:44Hu Si
00:31:45They're all so difficult
00:31:47Very complete
00:31:54So here comes my trick.
00:31:56It's even more cunning than the painting.
00:32:08This gold and silver series craftsmanship...
00:32:09It is a very old memory.
00:32:12In ancient times?
00:32:13They were mostly for the imperial court.
00:32:14luxury
00:32:15This high-ranking official...
00:32:17Royal Service
00:32:18So it pursues luxury.
00:32:30Ordinary metals
00:32:32gold, silver, copper, iron
00:32:33It is lifeless.
00:32:35It is cold.
00:32:36So through us
00:32:38The Creator's Memory
00:32:41His kind
00:32:42A collection of creative ideas
00:32:44Then give him a life.
00:32:55Actually, this process...
00:32:57The work is very hard.
00:32:59But...
00:33:00I saw the memories of our masters.
00:33:03Very profound
00:33:04So deeply
00:33:05Influenced by their memory
00:33:08So that's it.
00:33:09It basically had an impact.
00:33:11This is my whole life
00:33:13Creative Path
00:33:41The sound of hammering in a lying position
00:33:43Resolute and forceful
00:33:45The flames blazed, reddening the shoulders of every Chinese man.
00:33:51Willpower and strength, passed down like a spark
00:33:54Family precepts: Cultivate oneself, regulate one's family, govern the state, and bring peace to the world
00:33:59Never Forgotten
00:34:29We are at home.
00:34:29Wind Phi Colors
00:34:31It's ripe
00:34:31finger
00:34:31Hands themselves suggested
00:34:32oh
00:34:39lake
00:34:40sand
00:34:40foreign
00:34:40We order!
00:34:58Golden Man's Agreement
00:35:00Debts from men and women are treated the same.
00:35:01It's a person courting you.
00:35:03It's a woman proposing to someone.
00:35:05As for me, a craftsman...
00:35:08Tailor-made for those who buy swords
00:35:11This is called the unity of sword and benevolence.
00:35:24Compiling genealogies was an important ritual and musical instrument in ancient China.
00:35:27One clan can produce two Leyings.
00:35:31Any percussion instrument in the world
00:35:33Only one Leying can be produced on a single resonator.
00:35:35Our ancestors more than two thousand years ago
00:35:38They discovered that one group could produce two Leying (a type of lottery ticket).
00:35:42No word in the set of stresses repeats its sound.
00:35:44Moreover, it is particularly convenient to play.
00:36:00Li Le's scenery is our life.
00:36:04In ancient times
00:36:06Where there is poetry, there is music.
00:36:11Music can reflect people's emotions.
00:36:14social expressions
00:36:17In China
00:36:18Music is the main element of the ritual.
00:36:21It is also a haven for spiritual liberation.
00:36:26Chinese musical instrument manufacturing draws its materials from the local area.
00:36:28And the realm imitates nature
00:36:32Not only focus on
00:36:33Zhiqin as an enemy
00:36:35Completely devoted to the natural way
00:36:39The ancients often said
00:36:40Music Contains Five Elements
00:36:42In fact, it can be understood in layman's terms as
00:36:45Sun and Moon Essence
00:36:46Those who understand poetry will understand music.
00:36:49Those who understand music will surely find kindred spirits.
00:36:52Listen to the sound of a bell
00:36:54That already constitutes a friendship between gentlemen.
00:37:05music
00:37:35music
00:38:03music
00:38:07music
00:38:16music
00:38:29music
00:38:44music
00:38:55music
00:39:08music
00:39:13music
00:39:43music
00:39:44music
00:40:13music
00:40:15music
00:40:48music
00:41:02music
00:41:19music
00:41:42music
00:42:00music
00:42:30music
00:42:43music
00:43:06music
00:43:11music
00:43:41music
00:44:05music
00:44:21music
00:44:36music
00:45:07music
00:45:22music
00:45:34music
00:46:05music
00:46:35music
00:46:51music
00:46:54music
00:47:43music
00:48:13music
00:48:32music
00:48:42music
00:48:48music
00:48:51music
00:48:52music
00:48:52music
00:49:26music
00:49:45music
00:50:15music
00:50:31music
00:50:46music
00:50:47music
00:51:34music
00:51:59music
00:52:01music
00:52:19music
00:52:34music
00:52:46music
00:53:18music
00:53:31music
00:53:52music
00:54:20music
00:54:39music
00:54:54music
00:55:05music
00:55:18music
00:55:42music
00:55:48music
00:55:52music
00:56:00music
00:56:27music
00:56:59music
00:57:41music
00:57:55music
00:58:02music
00:58:04music
00:58:18music
00:58:24music
00:58:37music
00:58:56music
00:59:10music
00:59:25music
00:59:48music
01:00:11music
01:00:40music
01:00:50music
01:01:21music
01:01:50music
01:02:00music
01:02:08music
01:02:33music
01:02:42music
01:02:44music
01:03:23music
01:03:32music
01:03:44music
01:03:52music
01:04:22music
01:04:50music
01:05:32music
01:05:46music
01:06:17music
01:06:34music
01:06:48music
01:07:16music
01:07:49music
01:08:19music
01:08:25music
01:08:26music
01:08:27music
01:08:59music
01:09:28music
01:10:00music
01:10:28music
01:10:58music
01:11:30music
01:11:59music
01:12:29music
01:12:58music
01:13:29music
01:13:59music
01:14:30music
01:15:00music
01:15:28music
Comments