00:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31C'est parti !
01:01So, Peter.
01:03To what do I owe the pleasure?
01:04I'm sorry to bother you, sir.
01:06Please, we saved half the universe together.
01:08I think we're beyond you calling me, sir.
01:10Okay, Steven.
01:13That feels weird, but I'll allow it.
01:16When Mysterio revealed my identity, my entire life got screwed up.
01:20I was wondering if maybe you could make it so that he never did.
01:25Strange.
01:26Don't cast that spell.
01:28It's too dangerous.
01:29Fine.
01:30I won't.
01:36The entire world is about to forget that Peter Parker is Spider-Man.
01:40Wait, everyone?
01:43Can't some people still know?
01:44That's not how the spell works.
01:46So, MJ is going to forget about everything we've ever been through?
01:49Stop tampering with the spell.
01:51Oh, my God.
01:51Ned.
01:52He's my best friend.
01:52My Aunt May should really stop talking.
02:01What just happened?
02:05We tampered with the stability of space-time.
02:09The multiverse is a concept about which we know frighteningly little.
02:17The problem is you trying to live two different lives.
02:23The longer you do it, the more dangerous it becomes.
02:32Be careful what you wish for, Parker.
02:42Hello, Peter.
02:53Wait, to try to prove you.
02:54What do you do?
02:55Bye.
Commentaires