00:00Co najmniej 7 osób zginęło, a kilkanaście zostało rannych w wyniku paniki w hinduskiej świątyni we wschodnim stanie Bihar.
00:07Do zdarzenia doszło w świątyni Ashok Dam w poniedziałek rano, gdy tysiące wiernych zgromadziło się, aby złożyć ofiar hinduskiemu bóstwu
00:14Siwa podczas świętego miesiąca Śwaran.
00:17Lokalne władze twierdzą, że panika wybuchła po tym, jak rozeszły się pogłoski, że słup elektryczny przewrócił się na wiernych na
00:23terenie świątyni, wywołując obawy przed porażeniem prądem.
00:26Wkrótce potem przyjechały dwa pociągi, co znacznie zwiększyło liczbę osób przebywających w świątyni i spowodowało panikę, gdy wierni zaczęli się
00:34spieszyć, by uciec.
00:36Lokalne doniesienia wskazują, że wiele ofiar śmiertelnych, które pojawiły się w wyniku paniki stanowiły kobiety.
00:42Co najmniej 4 z nich zidentyfikowano jako kobiety w wieku od 44 do 55 lat.
00:47Premier stanu Samrat Chaudhary określił te zgony jako wstrząsające i ogłosił wypłatę odszkodowań w wysokości około 4200 dolarów dla rodzin
00:57każdej z ofiar śmiertelnych.
00:59Premier Indy Narendra Modi również złożył kondolencje, dodając, że lokalne władze udzielają pomocy wszystkim potrzebującym.
01:06KONIEC
Comments