- 8 giờ trước
Danh mục
📺
TiviPhụ đề
00:00será de mi hijo? ¿Y si me la das a mí? ¿Tampoco? No voy a dejar que tú y el
00:03niño paséis hambre. Liu
00:04Ziyuan. Solo me casé contigo. No me he vendido a ti. Soy libre. Mi dinero no es para que lo
00:10regales.
00:11No me importa cuánto le dabas antes de casarnos. Si después de casado sigues dándole, nos divorciamos.
00:15Mañana me hago un aborto y me divorcio de ti. ¿Cómo te atreves? Ni llevas un día casada y ya
00:20desobedeces a tu marido. Guzi Yan, hoy te voy a enseñar modales. Arrodíllate. Mi madre me dijo
00:26que solo me arrodillo ante el cielo, la tierra y los muertos. ¿Estás muerta? ¿Y quieres que me
00:32arrodille ante ti? Y encima me contestas. Hoy te voy a poner en tu sitio. Mi cintura. Hijo, esa maldita
00:38me
00:38ha roto la cintura. Mamá. Ziyuan, hay que llevarla al hospital. Mamá está muy mal. Ziyuan, para el
00:44hospital hace falta dinero. Voy muy justa. No tengo dinero. Cuñada. ¿A estas alturas aún no quieres
00:50darme la clave? ¿Cómo puedes dejar que mamá sufra así? Cariño, dale la clave a la cuñada ya. Primero
00:55hay que llevar a mi madre al hospital. ¿Vas a quedarte mirando sin hacer nada? Ay, mi cintura.
01:01Liu Fiyuan, mira bien. Cada céntimo de esta tarjeta lo he transferido a mi madre. Más de
01:05seiscientos mil. ¿Y has transferido todo? Ese dinero era de nuestra familia Liu. Ese dinero
01:11es mío. Guzi Yan, ¿por qué se lo das a tu madre? Guzi Yan, recupera el dinero. ¿Cómo puedes
01:17pasarte así? Si mi dinero puede ir a tu cuñada, ¿por qué no a mi madre? ¿Qué lógica tiene eso?
01:22La cuñada
01:22es familia. Tu madre es una extraña. ¿Cómo va a ser lo mismo? Me da igual el método
01:27que uses. Quiero que recuperes mi dinero ahora mismo. ¿Me oyes? Ese dinero es mío. Es mío.
01:32Fiyuan, devuélvemelo ya. Devuélvemelo rápido. Mañana tengo que ir a comprar una casa para
01:37Hao Hao. A estas horas de la noche, ¿qué quieres hacer? Liu Fiyuan, me voy ahora mismo a casa
01:43de mis padres. Divorcio. ¿Qué estás diciendo? El primer día de casados ya pides el divorcio.
01:49¿Sabes cuánta gente se rega de nosotros si se enteran? Estás casada. Ya no eres
01:53una niña. ¿No puedes ser más sensata? ¿Ser sensata? ¿Cómo quieres que seas sensata? ¿Darle
01:58todo el dinero a tu cuñada es ser sensata? ¿Gastar solo 100 yuanes al mes es ser sensata?
02:02Lo siento. Eso no lo puedo aceptar. Guzi Yan, ya has entrado en la familia Liu. Serás
02:07de la familia Liu toda tu vida. Todo lo que hagas debe ser por la familia Liu. Solo te pedimos
02:11una tarjeta. Te has vuelto loca. Llama ahora mismo. Dile a tu madre. Que transfiera el dinero
02:17de vuelta. ¿Me oyes? Tu padre y yo no tenemos pensión de jubilación. Ya somos mayores y
02:21no podemos ganar dinero. Dime, ¿qué haremos en el futuro?
02:24He oído a Ciyuan decir. ¿Tus padres tienen pensión, no? ¿Unos 5 o 6 mil al mes, verdad?
02:30O, para asegurar la felicidad de tus padres en su vejez, trae también las tarjetas de
02:34nómina de tus padres, para que yo las guarde. En el futuro haré lo mismo que contigo. Les
02:39daré 100 como asignación mensual a tiempo. Mis padres gastan su dinero muy bien ellos mismos.
02:43¿Por qué deberían dártelo a ti, Chen Lijuan? Creo que deberías ir a un manicomio.
02:49Ciyuan, dime, ¿he hecho bien? Los padres de Guz y Yan tienen 5 o 6 mil al mes, y lo
02:54controlan
02:54todo ellos. ¿No es eso malgastar el dinero? Déjame a mí guardarlo por ellos. ¿Qué hay
02:58de malo en eso? La cuñada tiene razón. Cariño, nuestros padres son mayores. Y no tienen
03:03donde gastar dinero. Con 200 al mes les basta. Llama ahora mismo. Fírales que traigan las tarjetas
03:08de nómina. Yan Yan. He visto que me has transferido una
03:13cantidad de dinero. ¿Ha pasado algo? Mamá. Yan Yan se equivocó al transferir.
03:18Devuélveselo ahora mismo. Bien. Vale, esperad.
03:21Guz y Yan. Guz y Yan. Tu madre lo ha hecho a propósito, ¿verdad? Es una cantidad muy
03:25grande. ¿Quiere quedárselo, no? Llama otra vez ahora mismo. Dile que lo devuelva ya.
03:29No llamo. ¿Qué haces? Tienes un límite para armar escándalo. ¿No te he explicado claro?
03:35El primer día de casados. ¿Qué estás montando? Liu Ziyuan. Te lo digo otra vez. Divorcio.
03:42Ziyuan, ¿de qué tienes miedo? Lleva más de un mes embarazada. Tranquilo. Ningún
03:47hombre querrá a una mujer embarazada. No se atreverá a divorciarse.
03:50Cierto. La cuñada es la que tiene la cabeza fría. Estaba tan enfadado que no pensaba
03:54con claridad. Casi lo olvido. Lleva un hijo en el vientre. Cariño, descansa un poco.
03:59Te acompañaré a casa de tus padres. Para traer el dinero y las tarjetas de pensión
04:02para dárselos a la cuñada. Divorcio. No hay negociación. ¿Divorcio de qué?
04:06Estás embarazada. Deja de armarla, ¿vale? Todo el día estás poniendo la casa patas
04:11arriba. Ziyuan, te lo digo. Si no fuera por tu embarazo, nunca te habría dejado entrar
04:16en esta casa. Eres una embarazada soltera. Siempre te he despreciado.
04:20No te quieres a ti misma. Eres una cualquiera. ¿Quién te respetaría?
04:23Liu Ziyuan y yo primero registramos el matrimonio y luego celebramos la boda. Y vosotros decís
04:28que soy una cualquiera. No te eches flores. Una mujer como tú. Solo Ziyuan te aguantaría.
04:37¿Dónde están mis joyas? Te estoy preguntando. ¿Y mis joyas?
04:41Me las dio. Nada más terminar la boda, Ziyuan me las dio. ¿Y qué?
04:45Esas son mis joyas. ¿Con qué derecho te las quieras? Chen Lijuan, devuélvemelas ahora
04:49mismo. Ziyuan, di algo. ¿No me las prometiste? ¿No me las diste tú mismo?
04:53Cariño, déjame explicarte. Cuando se casaron mi hermano y mi cuñada, éramos pobres. Mi
04:58madre no le preparó las joyas de boda a mi cuñada. Eso, mi cuñada no lo supera. Mi
05:03madre también se siente en deuda con ella. Por eso, decidió darle tus joyas.
05:07¿Y yo? El dinero, para ella. Las joyas, para ella. Entonces, ¿qué soy yo? Liu Ziyuan.
05:13Entonces, ¿quién es tu mujer?
05:15Cariño, sé más generosa. Dale las joyas a mi cuñada. Te las compraré más tarde.
05:19Ganas 15.000 al mes. ¿Con qué me las vas a comprar? Si no, te compro un adorno de
05:24plata. Solo es un adorno. No es tan importante.
05:30Mis joyas de boda. Para ti no valen más que un adorno de plata. Liu Ziyuan. Son mis cosas.
05:37Nadie puede quitarmelas. Devuélvemelas ahora mismo. O llamo a la policía.
05:41Pues llama. Haz lo que quieras. De todos modos, yo no las robé. Fue Ziyuan quien me las
05:47y mira esto. Esto también me lo compró Ziyuan. Pero fue antes de vuestra boda.
05:51Wu Ziyuan. Si yo fuera tú, me calmaría. No le hagas daño al bebé. Entonces no serás
05:56tú quien pida el divorcio. Será Ziyuan quien no te quiera.
05:59¿Por qué te casaste conmigo? ¿Por qué no te casaste directamente con tu cuñada?
06:03Wu Ziyuan te lo he dicho muchas veces. No hay nada entre mi cuñada y yo. No digas tonterías.
06:08Hija, ¿te han tratado mal?
06:10Papá, mamá, ¿qué hacéis aquí?
06:12Si no hubiéramos venido, vais a matar a mi hija de disgustos.
06:15Papá, ¿te equivocas? De verdad que no la maltratamos. Es ella que se lo toma a pecho.
06:20Dime, mamá. ¿Qué ha pasado exactamente?
06:22Le dio mi tarjeta de nómina a Chen Li Juan. El dinero de la tarjeta, mis joyas de la dote,
06:27hasta la casa quiere regalársela.
06:30Liu Ziyuan, eres un canalla. A mi hija, a la que he criado con tanto esfuerzo,
06:35¿para que la pisotees así?
06:36Mamá, no la he maltratado. Solo le pedí que le diera su tarjeta a la cuñada mayor.
06:40Yo tengo mi sueldo. Puedo mantenerla.
06:43Ella puede ganar su propio dinero. ¿Por qué tiene que aguantaros? Así que todo el dinero
06:47que gana con esfuerzo va a parar al bolsillo de tu cuñada? Si es así, entregadme vuestras
06:51tarjetas de nómina. Yo os daré 200 al mes, ¿vale?
06:54Ni lo sueñes. Vieja avariciosa. ¿Hasta conmigo te metes? ¿Por qué te iba a dar mi dinero?
06:59¿Y por qué tú te quedas con el de mi hija? Yo, como su madre, en todos estos años no
07:03le
07:03he pedido ni un céntimo. ¿Tú quién te crees que eres para meter la mano en su dinero?
07:06Soy su cuñada mayor. Llevo 10 años más que ella en esta familia. Antes de que ella
07:11llegara, yo administraba el dinero de toda la casa. Yo decidía. ¿Por qué ella tiene que
07:16ser especial al casarse? Hoy lo dejo claro. O me dais el dinero, o os largáis de aquí.
07:21Cuñada. Ella es mi mujer. No puedes echarla.
07:24¿Que no puedo? Esta casa es de la familia Liu. O sea, de mi hijo. ¿Por qué no voy a
07:29poder
07:29decidir yo?
07:29¿Qué significa eso de vuestra familia Liu? Esta casa la compró mi hija pagando la entrada
07:34a medias con Liu Ziyuan. ¿Qué tiene que ver contigo y con tu hijo? Deja de soñar.
07:39Largaos ahora mismo. Fuera ya.
07:41¿Me echas? Mamá, tú dijiste que esta casa sería para mí y para mi hijo. ¿Verdad?
07:46Sí, tranquila. Juan, yo soy la cabeza de esta familia. Guzi Yan, Juan me ha dado un nieto
07:51en estos 10 años. Es la gran benefactora de esta familia. Hoy mismo firmáis un acuerdo
07:56y le dais la casa a Juan.
07:58Mi casa. ¿Por qué se la voy a dar?
07:59Porque soy tu suegra. Porque ella es tu cuñada mayor. Hay que respetar el orden. El hermano
08:05mayor y su mujer aún no tienen casa nueva. Y el pequeño y su mujer ya se han instalado.
08:09¿No os parece vergonzoso?
08:11Ridículo. Ridículo que ellos no tengan casa porque no ganan dinero. No es excusa para
08:15quitarle la casa a mi hija. Te digo una cosa. Que nadie piense en quedarse con esta casa.
08:20Pues mirad bien. Ziyuan ya firmó.
08:23Liu Ziyuan. Esta casa la compramos juntos. ¿Con qué derecho la regalas?
08:27Mi hermano mayor y mi cuñada lo están pasando muy mal. Llevan 10 años casados y no tienen
08:32casa. Los 3 viven hacinados en un piso de alquiler. Ya que podemos, ayudémosles. Somos
08:37familia. No seas tan quisquillosa. ¿Acaso quieres que viva en la casa grande viendo los hacinados
08:41en el alquiler? No puedo ser tan insensible.
08:43¿Que no puedes ser insensible? ¿Y yo? Yo también estoy embarazada. Si les damos la casa, ¿dónde
08:49vamos a vivir mi hijo y yo? ¿Quieres que duerma bajo un puente?
08:52No, cariño. ¿Cómo voy a dejar que tú y el niño durmáis bajo un puente? Ya lo había
08:56pensado. ¿Y la casa de tus padres no tiene 3 dormitorios y 2 salones? Es muy amplia.
09:00Dirijo. Podemos volver a vivir allí sin ningún problema.
09:03Liu Ziyuan. Que poca vergüenza. Para darle la casa de mi hija a tu cuñada. Y luego traer
09:08a toda tu familia a mi casa. Ni lo sueñes.
09:11¿Con qué derecho le pegas a mi hijo? En toda su vida, nunca le he puesto un dedo encima.
09:16Le pegas delante de mí dos veces. Es que no existo.
09:20Es porque nadie le ha educado. Por eso le enseño yo a ser persona.
09:24Vieja bruja. Esa casa tuya, cuando te mueras, será para mi hijo. ¿Qué tiene de malo que
09:30viva ya allí? Te advierto, no provoques a mi hijo. O no tendrás ni quien te entierre.
09:35Lárgate. Yo tengo mi propia hija. No necesito a tu hijo. Las joyas de boda que valen una fortuna
09:40no pueden ser para una extraña. Chen Li Juan, te doy dos opciones. ¿O me las devuelves tú?
09:44¿O llamo a la policía ahora? Las joyas me las dio Chen Li Juan. No las robé. Pues llama. A
09:49ver
09:49si la policía se mete en asuntos familiares. Vale. ¿Así que no sirve de nada? Venid todos a ver.
09:55El primer día de casados, esta familia le ha dado las joyas de la novia a la cuñada. Venid a
09:59ver.
10:00Qué sinvergüenzas son la cuñada y el cuñado. Chen Li Juan, deténla. Si esto se sabe,
10:05¿cómo nos verán los demás? Mamá, no digas tonterías. Eso no queda bien si se sabe. Mi hermano
10:10mayor está trabajando fuera. Cuando os metéis con mi hija, ¿cómo no os da vergüenza? El primer
10:14día de casados le quitaseis la tarjeta del salario, la obligasteis a dar la contraseña
10:19y hasta queríais darle todo su dinero a vuestra cuñada mayor. ¿No fue ayer la boda? ¿Y hoy
10:24ya estáis así? Eso digo yo. Y encima sacáis a relucir al cuñado y a la cuñada. No dicen
10:28más que tonterías. Me están calumniando a propósito. Mi hijo menor y la cuñada son
10:33inocentes. Nunca han tenido nada que ver. ¿Inocentes? ¿Y siendo inocentes, el cuñado le da la tarjeta
10:38de su mujer a la cuñada? ¿Y siendo inocente, roba las joyas de mi hija para regalarlas?
10:43¿Y siendo inocente, obliga a la recién casada a mantener a la familia de la cuñada con su
10:47dinero? Un cuñado le compra pulseras de oro a la cuñada mayor y hasta le regala en secreto
10:51las joyas de su propia mujer. Ahora quiere poner la casa a su nombre. También quiere
10:55darle la tarjeta del salario para que la administre. Vosotros decidme, ¿es esto normal?
11:00Esto no es vivir. Es un robo descarado.
11:02Y decís que no hay problema. ¿Quién se lo cree?
11:04No tenéis ni un poco de límites. Hasta el sueldo de la cuñada menor lo administra
11:08la cuñada mayor. Nunca había visto algo así.
11:10No solo es sueldo. Mi dote, mi ajuar, mis ahorros, todo eso quieren dárselo a Chen Li
11:15Juan. Solo os pregunto una cosa. ¿Qué mujer soporta esto?
11:20Chica, esa vida no es vida. Divórciate.
11:23Pues que se vaya con la cuñada mayor. No tiene ni idea.
11:27Necio. Si no te vas ahora te esperan más trampas.
11:32No es como vosotros pensáis. Yo ayudo a la cuñada para aliviarle el peso a mi hermano
11:36mayor. Si no, se divorciará de verdad y la familia se desmoronaría.
11:40Bien. Entonces, antes de divorciarnos, devuélveme primero mis cosas.
11:46Liu Ziyuan, devuélveme las joyas.
11:49¿Me las devuelves o no?
11:51Cuñada. Mejor devuélvele las joyas a Ziyan.
11:57Imposible. Dijiste que me las dabas. Es lo que me debe la familia Liu.
12:00Cuando me casé, no tuve nada. ¿Y ahora por qué se las daría?
12:05Ziyuan, esas joyas fueron la compensación que me disteis. Jamás las devolveré.
12:09Hay gente así en el mundo que le quita las joyas a la cuñada menor.
12:12¿Qué cara tienes? ¿Cómo se puede maltratar así a una recién casada?
12:16Cuñada, dame las joyas.
12:20¿Qué haces? Suéltalo.
12:22Cariño, aquí tienes tus joyas. Olvidemos esto. Deja de armar escándalo, ¿vale?
12:27¿Qué?
12:32Vosotros me maltratáis. Toda la familia Liu me maltrata.
12:35Hace unos días jurasteis que la casa, las joyas, la dote y el ajuar, todo me lo daríais.
12:40Ahora queréis echaros atrás. Vale. Me divorcio. Me llevo a Hao Hao.
12:44No lo veréis nunca más en vuestra vida.
12:45No es solo un poco de oro y una casa. ¿Por qué te empeñas en pelear con Li Juan?
12:49No puedes ser más generosa.
12:54Las cosas de mi hija. ¿Os toca a vosotros repartirlas?
12:59¿A dónde vas, Ziyan? ¿A dónde vas el primer día de casado?
13:03No te vayas. Aún no has devuelto los 680.000. Y sin firmar la casa, no te vayas. ¿Me oyes?
13:11¿Quién se atreve a detener a mi hija?
13:18Mamá está aquí, no temas.
13:20Yan Yan, no estés triste.
13:23Papá, mamá, abrid la puerta. Soy yo, Ziyuan.
13:28Ziyan cariño. Por favor, ábreme la puerta. Sé que me equivoqué. Te lo ruego, ábreme la puerta.
13:35¿Qué quieres decir?
13:36Mi cuñada y sus hijos se han instalado en nuestra casa, así que me vine a vivir con Ziyan.
13:41Mamá Ziyan y su hermana mayor ya se han casado. Tú y papá estáis muy solos en casa. Si volvemos,
13:46habrá más ambiente.
13:48Bestia. Primero te aprovechaste de mi hija, y ahora quieres aprovecharte de nosotros. Lárgate.
13:54Mamá, si estás enfadada, desahógate. Quiero estar con mi mujer y mi hijo. ¿Dónde están? Allí estaré yo.
14:05Ziyan, ¿ya no estás enfadada?
14:08Lo verás cuando lleguemos.
14:11¿A qué hemos venido? Gu Ziyan, ¿a qué me has traído aquí?
14:16Venga, dímelo. Te he traído aquí pues para divorciarnos.
14:20No voy a divorciarme. Nunca he pensado en divorciarme. Cariño, estás embarazada de mi hijo. ¿Cómo podemos divorciarnos?
14:27¿Quieres que mi hijo crezca en una familia monoparental? No lo permitiré.
14:30¿Sabes cuánto sufrirá el niño? ¿Sabes cuántos desprecios recibirá?
14:33Claro que lo sé. Por eso, antes de salir, ya había reservado una cita para abortar.
14:40Vieja, ¿cómo has educado a tu hija? El primer día de casado se fue sin más, según la costumbre. Ahora
14:46debería estar en casa cocinando, lavando y sirviéndome. Dile que vuelva ahora.
14:49¿Mi hija se va a divorciar y todavía tiene que servirte? A vuestra nuera mayor la tratáis muy bien. Pues
14:54que te sirva a ella. Siempre es ella la que se beneficia.
14:57Y cuando hay que sacrificarse, os acordáis de mi hija. Menudos calculadores sois los Liu.
15:02No me importa. Wu Ziyang sigue siendo nuera de los Liu. Tiene que obedecerme.
15:07El abogado lo dejó muy claro. La propiedad de la casa está clara. Si vamos a juicio, no voy a
15:13perder.
15:15Tangui Ziyang, escúchame bien. Voy a divorciarme de Liu Ziyuan de inmediato. Ya no serás mi suegra. Ahora mismo, lárgate
15:23de mi casa.
15:24Ja ja ja. ¿A quién asustas? Estás embarazada. ¿Cómo vas a divorciarte? Nadie querrá a una mujer divorciada con hijos.
15:32Te lo digo. Toda tu vida solo podrás estar con mi hijo atada a él. Solo serás el burro de
15:37carga de la familia Liu.
15:38Ah, sí. Puedo divorciarme. También puedo abortar. ¿Crees que todavía estamos en la dinastía Qin? ¿Crees que en toda mi
15:45vida sin tu hijo no podré vivir? Ya he contratado a un abogado para el divorcio. También he pedido hora
15:51para el aborto. La familia Liu no podrá atraparme con un hijo.
15:57¿Quién ha dicho que sí? ¿Quién te ha dado permiso para divorciarte y abortar? Gu Ziyang, el niño no es
16:03solo tuyo. No tienes derecho a decidir tú sola.
16:06Mamá, no la creas. Solo te está asustando. Abortar es muy perjudicial para el cuerpo. No lo hará de verdad.
16:12Mejor recupera el dinero primero.
16:14Devuélvenos todo el dinero de nuestra familia. Los 680.000 que Gu Ziyang te transfirió, devuélvemelos ahora mismo.
16:24¿Con qué derecho?
16:26Porque ese dinero era mío.
16:28De los 680.000, 88.000 eran la dote. 176.000 eran el ajuar. El resto es de mi hija,
16:35que lo ha ahorrado en todos estos años, y los sobres rojos que le hemos guardado desde pequeña.
16:39Dime, ¿qué parte es de vuestra familia Liu?
16:41Todo es. No me importa de dónde ha salido el dinero. Solo sé que Gu Ziyang se casó con Ziyuan.
16:46Su dinero es de la familia Liu. Y es mío.
16:48El dinero de la familia Liu siempre lo he custodiado yo. El suyo tampoco es una excepción. Si no me
16:52lo das ahora mismo, llamo a la policía.
16:58Vale, yo llamo primero.
17:00¿Quién ha llamado a la policía?
17:02He sido yo. Esta familia, en el primer día de matrimonio, obligó a mi hija a entregar su tarjeta de
17:06salario y sus ahorros. Hoy han venido a armar un escándalo. Exigiendo más de 600.000 sin más.
17:11Agente, tiene que hacerme justicia. Esta nuera malvada empezó a hacer de las suyas el primer día de matrimonio. Ayúdeme
17:18a darle una buena lección.
17:20Exacto. ¿Para qué tanta separación, si somos una familia?
17:23Ese dinero es de ella. No tenéis derecho a pedirlo. Volved a casa y no arméis más escándalo.
17:27¿Cómo que no tenemos derecho? Ella es de la familia Liu.
17:31Si seguís molestando, ya no será una mediación.
17:37Mi pobre hija. ¿Cómo ha acabado con esta familia? Mañana mismo vas a abortar. No des a luz al hijo
17:43de la familia Liu pase lo que pase. Si no, para el resto de tu vida, estarás enredada con ellos.
17:48Lo sé.
17:51Woofian, has abortado de verdad. Soy el padre del niño. ¿Por qué no me avisaste y has matado a mi
17:57hijo? Woofian, sal de ahí.
17:59El niño está en el vientre de mi hija. Si ella quiere abortar, lo hace. Liu Ziyuan. Primero reflexiona sobre
18:06tu propio comportamiento. Si hubiera sido un hombre responsable, ¿habría llegado mi hija a este extremo? La operación daña su
18:13cuerpo, no tu boccha. Liu Ziyuan, lárgate ya.
18:19Ese es mi hijo. ¿Con qué derecho decidís por él? Yo también soy su padre.
18:24Esto es un hospital. No arméis jaleo. Fuera.
18:27Suéltame.
18:29Por fin has vuelto. ¿De verdad eres tan cruel? Abortaste al niño así, sin más. ¿Olvidaste que cuando supimos lo
18:36felices que estuvimos cuando te quedaste embarazada? ¿Por qué? ¿Por qué, diablos?
18:40¿Por qué? Porque querías que mi tarjeta de salario se la entregara a Chen Li Juan. Querías que yo, toda
18:44mi vida, trabajara para ella. Y encima tenía que aceptarlo con una sonrisa. Liu Ziyuan, no soy tan despreciable.
18:50¿Acaso quieres que vivamos bien mientras mi hermano mayor y su mujer ni siquiera tienen para comer? ¿En serio eres
18:55tan despiadada?
18:56Chen Li Juan tiene manos y pies. ¿Qué tiene que ver conmigo?
19:00Todos los días al majón, a la estética y de juerga. Ella no gana dinero por sí misma. ¿Con qué
19:04derecho me chupa la sangre?
19:09Ya que hemos llegado a este extremo. Basta de tonterías. Ahora, divorciarse es muy fácil. Aparte de la casa, no
19:16hay nada más en disputa. Firma.
19:18No firmo. Nunca he pensado en divorciarme. No, Ziyuan, no puedes aceptar. Eso es un acuerdo desigual. ¿Qué es eso
19:25de dividir la casa por la mitad? Esa casa es de la familia Liu. Es obvio. ¿Con qué derecho una
19:29extraña se lleva una parte? Si se divorcia, tiene que irse sin nada. No le des la casa. Y también
19:33tiene que devolver los 680.000.
19:35Me divorcio de Liu Ziyuan. Tú estás aún más impaciente que él. La casa es de Liu Ziyuan y mía.
19:39Nuestro hogar de casados. No es tuya, Chen Li Yuan. Y no tiene nada que ver contigo.
19:43¿Cómo que no tiene que ver? Al casarte con la familia Liu, eres de la familia Liu. La casa de
19:48los Liu. El dinero de los Liu. Por derecho, es la familia Liu la que decide.
19:52¿Tú quién te crees? ¿Para atreverte a decidir por los demás?
19:59¿Firmar? ¿Qué voy a firmar? Ya te dije que no he pensado en divorciarme. No me voy a divorciar. Nunca.
20:06Entonces, ¿puedes cortar lazos con la familia Liu? ¿Puedes desligarte de tu cuñada? Yo. Papá. Mi cuñada y yo.
20:13De verdad, no es lo que ustedes creen. Mi madre siempre me repetía, que somos familia, mi hermano mayor, su
20:18mujer y yo, que tengo que ayudarles. Y pensé que tenía sentido.
20:21No podía yo comer carne y que mi hermano no tuviera ni sopa. Papá, confía en mí. Soy capaz. Con
20:27tal de que siga esforzándome, mi salario subirá seguro.
20:29En el futuro, mi salario mantendrá a Yan Yan y a nuestro hijo. Así que aunque le demos el salario
20:34de Yan Yan a mi cuñada, nuestra familia podrá seguir viviendo bien.
20:37Mi dinero, el dinero de mis padres, todo tiene que ir a tapar los agujeros de los Liu.
20:41¿No habíamos quedado en que las pensiones de estos dos viejos también serían para mí? Date prisa y haz que
20:46las den ahora. Dame la contraseña. Y el dinero que Guz y Yan transfirió, dame también los 680 mil de
20:52inmediato. Todavía estoy esperando comprarle una casa a mi hijo.
20:55Y encima te atreves a decir eso delante de mis padres.
21:06Lárgate. ¿No me has oído? Lárgate ya.
21:13Guz y Yan, estás loca. Esta es mi casa. ¿A qué has venido? No eres bienvenida.
21:21¿Quién cambió la contraseña de la casa?
21:23La cuñada dice que la casa es suya, así que cambió la contraseña. Solo si le das la contraseña de
21:28tu tarjeta de nómina, recuperas los 680 mil y te deja volver a casa.
21:32Yan Yan, la cuñada es muy buena. Incluso nos ha comprado a los dos camas plegables separadas. Podemos dormir en
21:36el balcón.
21:37Liu Ziyuan, ¿estás loco? Mi propia casa. ¿Y quieres que duerma en el balcón? Y encima tengo que estar agradecida,
21:43¿no?
21:43Te lo advierto, ni lo pienses. He llamado a la policía.
21:49Agente, volví a mi propia casa, y me han cambiado la contraseña. La casa está a nombre mío y de
21:55Liu Ziyuan, y ahora hay una intrusa que se niega a irse.
21:58Hola, somos agentes de policía.
22:03Agente, yo soy la dueña de esta casa.
22:05Sal de mi casa. Ahora mismo, ya.
22:09Agente, mire, tengo pruebas. Esta casa es de verdad mía. Tengo un acuerdo.
22:14Ese acuerdo no tiene ninguna validez legal. Ya hemos visto los documentos.
22:18¿De qué sirve si yo no firmé?
22:19Los dueños de tu casa son la señora Wu y el señor Liu, y tú no tienes nada que ver
22:23con ella. Así que, por favor, vete.
22:25¿Con qué derecho? Ziyuan me la dio. ¿Con qué derecho me echan? No me voy. Ni muerta me iré.
22:31Señora Chen, desaloje inmediatamente. Si sigue negándose a cooperar, tomaremos medidas coercitivas.
22:36Si ella no puede quedarse, ¿qué pasa conmigo? Soy la madre de Ziyuan. A ver quién se atreve a echarme.
22:41La situación de la señora Chen no es como la de una persona mayor. Señorita, este asunto, puede buscar un
22:47abogado y demandar cuanto antes, seguir el procedimiento legal, seguro que ganará.
22:52¿Y qué si vino la policía? ¿Cómo van a meterse en los asuntos familiares?
22:56¿Crees que no puedo hacer nada contra ti? Entonces nos veremos en el tribunal.
23:05Esta es la última documentación de litigio.
23:12Por fin va a terminar.
23:14¿De verdad presentaste la demanda? Yan Yan, ¿estás de verdad decidida a divorciarte de mí?
23:18Si no, ¿qué? ¿Estoy jugando a las casitas contigo?
23:22Liu Ziyuan, no tengo tiempo para jugar contigo.
23:28No he pensado en divorciarme, cariño. Nunca he pensado en divorciarme.
23:33Si hago que la cuñada se mude, ¿podrás perdonarme?
23:36No puede. Es fácil invitarla, pero difícil que se vaya.
23:43La casa ya es mía. ¿Y todavía quieres que me vaya? Ni lo sueñes.
23:51¿Por qué mi cuñada se ha vuelto así? Dijo claramente que no quería mi dinero.
23:55Dijo que era solo por la unión familiar.
23:58Cariño, me ha engañado. De verdad me ha engañado.
24:01No me importa quién te haya engañado. Solo quiero el divorcio.
24:05Bien. Me divorcio. Pero Yan Yan, todavía te amo.
24:09De verdad no quiero divorciarme.
24:10Le pegaste al niño. Lo heriste.
24:12Los 88 mil de la dotes serán tu compensación.
24:15Venderé la casa. La mitad para cada uno.
24:26Yan Yan. Lo siento.
24:31Ya nos divorciamos.
24:33A partir de ahora, los asuntos de tu familia Liu no me importan.
24:37Sí Yan. Sé que te he fallado.
24:39Ya es tarde.
24:47¿Cómo pudiste pedir un préstamo online? Estás loco. 200 mil. ¿Con qué lo vas a pagar?
24:52¿Qué más podía hacer? Si no vendes la casa ni te mudas, ¿con qué voy a divorciarme?
24:58Sí, Yuan. ¿Qué quieres decir con eso?
25:01Es muy simple. Desde hoy, la hipoteca de esta casa, no pagaré ni un céntimo. Esperaré a que el tribunal
25:08la embargue.
25:08A ver cuánto tiempo aguantáis.
25:11Si no pagas tú, ¿quién? ¿Yo? No gano ni un céntimo. ¿Cómo quieres que pague?
25:16Si Yuan, dijiste que nos mantendría siempre.
25:19Eso era antes. Desde hoy, no te daré ni un céntimo más.
25:25¿Qué ha dicho? Acaba de decir. Que desde hoy no me dará ni un céntimo.
25:32Si Yuan, abre la puerta. Estás loco.
25:36Lo he dicho muy claro.
25:39¿Claro? ¿De verdad lo entiendes?
25:42Claro que. 200 mil, y los pediste así, sin más. Y el divorcio, así de fácil.
25:47¿Y ahora encima quieres cortarme el dinero? ¿Quieres acabar conmigo?
25:51Ya decía yo que es a Guzillán. No es de fiar. Si no fuera porque tú la consentías.
25:55Habría pasado todo esto. Ahora ya lo ves. Divorciados y sin dinero. Y encima te peleas con la familia.
26:01Eso no me importa. Jao Jao necesita dinero para la escuela. Yo también necesito dinero para lo básico.
26:05También hay que pagar la hipoteca de esta casa. Antes me mantenías. Ahora sigue igual. Misado.
26:10Antes es antes.
26:12¿Qué antes ni ahora? Tú mismo me lo prometiste. ¿Que nos mantendrías siempre? ¿Lo olvidaste?
26:17Ahora ni siquiera puedo mantenerme a mí mismo.
26:19Un tío como tú diciendo eso. No te da vergüenza. Eres el hijo. Esta familia debería sostenerla tú.
26:25¿Qué importa un divorcio? El dinero se pierde y se vuelve a ganar. Primero, mantén la familia a flote.
26:29¿Estabilizar? ¿Con qué vais a estabilizarla?
26:36Eso fue porque tú quisiste divorciarte. No fui yo quien te lo pidió.
26:41Si no hubiera dado esos 200.000. ¿Te habrías mudado?
26:46Eso es porque eres un inútil. Si hubieras controlado el dinero de Guz y Jan antes, no habrías tenido que
26:51pedir préstamos online.
26:52Mamá, ¿todavía estás pensando en su dinero? Me he divorciado. He dado los 200.000. La hipoteca sigue a mi
26:58nombre. Cada mes tengo que pagar los préstamos online. Y la hipoteca. Además tengo que trabajar. Ahora me cuesta hasta
27:04respirar. ¿Y todavía queréis que siga tapando agujeros?
27:08¿No has sido tú el que siempre ha pagado la hipoteca? Pues sigue pagándola. Puedes darme menos para vivir. Pero
27:14la casa no puede peligrar.
27:15Ja. ¿Darte menos? No te daré ni un céntimo más.
27:19¿Por qué? He dado hijos a la familia Liu. Aunque no haya mérito, hay esfuerzo. Ahora dices que te desentiendes
27:25y ya.
27:25¿No he hecho bastante? Antes de casarnos te daba 10.000 al mes. Después de casarnos, tú también te fijaste
27:31en la tarjeta de salario de Guz y Jan. Las joyas, la casa, por vosotros. He perdido mi matrimonio. He
27:36perdido a mi hijo. Y ahora cargo con 200.000 de deuda. ¿Qué más quieres de mí?
27:40Eso fue porque tú lo quisiste. No te puse un cuchillo en el cuello.
27:43Si Yuan, cuida lo que dices. Tu cuñada no lo ha tenido fácil estos años. Hao Hao es tu propio
27:49sobrino. Es tu deber ayudarlos.
27:51¿Deber? ¿Y yo qué? ¿En qué me he convertido por esta familia? ¿Lo habéis visto? Mira bien. La hipoteca de
27:58esta casa sigue a mi nombre. Guz y Jan ya se ha divorciado de mí. Ella ya no compartirá nada
28:03conmigo. Si no pienso primero en mí mismo. ¿Voy a seguir manteniéndos?
28:06No puedes ocuparte solo de ti y descuidar a la familia. Chen Li Juan no tiene trabajo. Hao Hao es
28:11pequeño. Y tu hermano mayor no está en casa. Si no te haces cargo, ¿quién?
28:15Soy solo una mujer. ¿Qué puedo hacer? Antes podías mantenernos. ¿Por qué de repente no puedes?
28:22Porque ya no tengo dinero. No tengo dinero y ya no quiero aparentar. A partir de hoy, solo pagaré las
28:27deudas que me corresponden. El préstamo online es mío. La hipoteca es mía. Lo asumo. Pero vosotros, ocupaos de vuestras
28:33propias vidas. Cada uno tapa sus propios agujeros.
28:36¿Quieres matarnos? Si hubiera sabido que eras tan desalmado, no debería haberte criado.
28:41Mamá, no me presiones más con eso. Ya me habéis forzado a divorciarme. No pienso seguir tapando los agujeros de
28:48nadie.
28:49Vale, no me des dinero. Pero nadie tocará esta casa.
28:53¿Me oíste? Esta casa no puede tener problemas. Apresúrate a encontrar una solución y arregla el asunto con Guz y
28:59Jan.
28:59¿Cómo lo arreglo? Ya me divorcié. Los 200.000 también los pagué. Ahora está deseando cortar por completo con la
29:06familia Liu.
29:07Eso es asunto tuyo. La hipoteca la sigues pagando.
29:12Los 680.000 también tienes que conseguir recuperarlos. En fin, tienes que conservar esta casa para mí.
29:18¿Conservarla para ti?
29:20Chen Li Juan, a estas alturas todavía no te has dado cuenta.
29:24¿Cómo le hablas a tu cuñada? Esta casa siempre debió ser para Juan y Jao Jao. Lo que tienes que
29:30hacer ahora no es contestar, sino tapar el agujero cuanto antes.
29:33¿Apar? ¿Con qué? Tengo que pagar los préstamos en línea. También me he divorciado. Ahora ni siquiera puedo ocuparme de
29:40mí mismo.
29:40Aunque no puedas, tienes que hacerlo. Esta casa me la prometiste hace tiempo. Ahora que esa zorra de Guz y
29:46Jan se ha ido, ¿quieres echarte atrás?
29:47Yo prometí eso. ¿De qué sirve abrazar? Legalmente, esta casa no es tuya. No digo tonterías. El acuerdo de donación
29:54no se sostiene. Tampoco está tu nombre en la escritura de la casa. Si ahora insistes en quedarte, solo harás
30:00que el asunto sea más grave.
30:03¿Qué quieres decir?
30:04¿No entiendes lo que quiero decir? Esta casa no es tuya, y nunca lo ha sido. Antes estaba dispuesto a
30:10ayudarte. Eso fue antes. Ahora no puedo seguir aguantando por ti.
30:14¿Qué significa hacer el asunto más grave? Ella, siendo una forastera, ¿de verdad podría echar a Juan?
30:20Guz y Jan ahora es capaz de cualquier cosa. Hasta el divorcio lo hizo. Hasta abortó. ¿De verdad creéis que
30:27todavía nos tendrá consideración?
30:28No me asustes con ella. Si no fuera por tu incompetencia, ¿habrían llegado las cosas a este extremo? Tú mismo
30:34te divorciaste, y ahora también quieres deshacerte de la casa.
30:37Soy un húmedo. ¿Quién te ha estado dando dinero todos estos años? ¿Quién te ha criado a los hijos? ¿Quién
30:41ha pagado tus gastos? ¿Quién ha mantenido tu dignidad hasta ahora?
30:44Chen Li Juan, mi matrimonio se ha acabado. He perdido al niño, y encima tengo una deuda de 200.000.
30:49¿Qué más quieres que haga?
30:51Bien, ya que ha sido tan tajante, entonces yo también dejaré de fingir. Te lo digo. Me quedo en esta
30:55casa, sí o sí.
30:57Quien me haga pasar malos ratos, tampoco se librará de ellos.
31:01Juan, ¿a dónde vas?
31:02A la casa de Gu. Los 680.000 de la casa. Hoy mismo voy a saldar cuentas con ella.
31:07Juan.
31:09Gu Ziyan, abre la puerta. Devuélveme los 680.000.
31:19No tengas miedo. Si se atreven a armar lío, tu padre y yo estamos aquí.
31:23¿Así que crees que puedes esconderte? Transfiere el dinero. Nada más divorciarte, quieres fingir que no ha pasado nada.
31:29Gu Ziyan, te advierto. Esos 680.000 son por los problemas que provocaste después de entrar en la familia Liu.
31:37Ahora tienes que dar explicaciones.
31:39Ya di explicaciones hace tiempo.
31:42El dinero es mío. Y ya me divorcié.
31:46¿Y qué? ¿Te has quedado con el dinero de la familia Liu, y te vuelves contra nosotros? ¿No tienes corazón?
31:52Habla con respeto. ¿Cómo que el dinero de la familia Liu? Eso es de mi hija. Su salario, su dote
31:59y sus ahorros.
32:00No me vengas con esas. Ya se divorció de Ziyuan. Y aún sigue con el tema de la casa. ¿Qué
32:06quiere exactamente?
32:07Yo qué quiero. Vosotros lo sabéis mejor que nadie. Voy a arreglar cuentas por el dinero. Voy a arreglar cuentas
32:13por la casa. Voy a arreglar cuentas por todo lo que habéis hecho.
32:16Hoy solo tengo una cosa que decir. Devuélveme los 680.000, y para el tema de la casa ahora mismo.
32:21Si sigues armando líos, nadie va a estar tranquilo.
32:24Entonces, hablemos claro hoy.
32:25Vale, pues te lo digo claro. Gu Ziyan, te llevaste el dinero. No voy a discutir por eso. Pero tienes
32:31que parar con lo de la casa. Si lo de la casa llega a mayores, la familia Liu no te
32:34dejará en paz.
32:35Todos somos familia. ¿Por qué hay que llegar a esto? Suelta el dinero. Y para todos esos trámites de abogados.
32:42¿A quién asustas con el certificado de divorcio? ¿Crees que por divorciarte te puedes quedar con todo el dinero?
32:48Y también la ocupación de la casa y el cambio de celadura. Y además, esa historia de donación que sacasteis
32:53antes no se sostiene.
32:54No nos asustes con esas cosas. Solo estamos hablando entre familia. ¿Qué pruebas ni qué pruebas?
33:00Antes también pensaba que podía hablar con vosotros como familia, pero cuando me quitasteis la tarjeta de nómina, ¿acaso hablasteis
33:06de familia?
33:07¿Codiciabais mis joyas de oro? ¿Codiciabais el dinero de mis padres? ¿Cedisteis la casa a Chen Li Juan? ¿Y acaso
33:13hablasteis de familia entonces?
33:14No saques el pasado. Ahora solo te pregunto una cosa. ¿Devuelves el dinero o no?
33:19No lo devuelvo. Ni un céntimo.
33:23¿Y la casa?
33:24La casa tampoco. No voy a parar ningún trámite.
33:28Gu Ziyan, no seas tan dura. Deja un margen para que podamos seguir viéndonos.
33:33¿Vernos? La familia Wu y la familia Liu no tienen nada que verse. Mi hija ya lo ha dejado muy
33:38claro. El dinero es de ella. Lo de la casa se hará por la vía legal.
33:41Si volvéis a venir a montar líos, no digáis que no os avisamos.
33:45Os habéis unido para hundirme. La familia Liu me prometió la casa.
33:48¿Quién te lo prometió? Ve a pedírselo a quien te lo prometió. Pero legalmente, no es tuyo. Cada día que
33:54sigas con esto, solo vas a quedar peor.
33:55No creas que un abogado va a darle la vuelta a la tortilla. Tú, una mujer divorciada, has decidido ser
34:00implacable.
34:01No soy yo quien lo lleva al extremo. Sois vosotros los que me habéis llevado a esto, a partir de
34:05ahora. No voy a tener contemplaciones con vosotros. Solo me importan las pruebas y los resultados. He dicho. Fuera.
34:16Voy a contestar una llamada. Así lo escucháis bien.
34:20Diga.
34:21Los trámites sobre la casa han pasado a la siguiente fase. En cuanto a la entrega de la vivienda y
34:26la división de bienes, seguiremos adelante.
34:28¿Qué es eso de seguir adelante?
34:32Lo que acabáis de oír. A partir de hoy. Esto no se va a detener aunque vengáis a mi casa
34:38a armar jaleo.
34:45Salgan, por favor.
34:52En cuanto a la casa, ya no es un farol. El proceso va en serio.
34:56Pues que siga. Esa casa me la prometieron los Liu. ¿Acaso Guzillan puede cambiarlo todo?
35:01Míralo bien. Seguir adelante. Es decir, que si se sigue alargando, la casa podría perderse de verdad.
35:08Que se pierda es asunto de los Liu. Fuisteis vosotros quienes me trajisteis aquí. Y también fuisteis vosotros quienes me
35:14dejasteis vivir tranquila. Ahora que hay problemas, queréis echarme fuera.
35:18Es que estaba acordado. Que la casa era para Lijuan. Y nadie puede echarla.
35:22¿Vivir? La casa en la que vivís no es vuestra. Es una casa que aún estoy pagando. El préstamo online
35:28de 200.000 lo pedí yo. La hipoteca la pagaba yo. Y las consecuencias del divorcio también las asumo yo.
35:33Ahora que el proceso avanza, lo que al final caerá sobre mí no seréis vosotros, seré yo solo.
35:38¿Ahora me vienes con eso? He sido el burro de carga de los Liu. Cuidando de tu madre. Cuidando a
35:44Hao Hao. ¿Qué hay en esta casa que no haya sostenido yo? No es más que una casa. Me lo
35:48debían como compensación.
35:52¿Compensación? Tú dices que es tu compensación. Y yo me quedo sin matrimonio y sin dinero. Y también estoy a
35:56punto de perder la casa. ¿Y aún así quieres que te compense?
35:59Liu Ziyuan. ¿A quién le gritas? Lijuan es tu cuñada. Ella tampoco lo ha tenido fácil. ¿Qué te cuesta ceder
36:05un poco?
36:05¿No he cedido ya bastante? Antes yo ponía el dinero para mantener a toda la familia. Ahora hasta me he
36:10divorciado y he cargado con el préstamo online. ¿Qué más queréis que cera? Es muy fácil decirlo. Cuando llegue el
36:16momento de dejar la casa, ¿lo asumís vosotros o lo asumo yo?
36:18Pero no puedes ahora volverte contra nosotros. ¿Acaso una familia tiene que ventilar sus asuntos en la calle para que
36:24se rían?
36:25Ya habéis dado suficiente espectáculo. Desde la tarjeta de nómina hasta el divorcio en la vivienda, ¿en qué momento me
36:30habéis dejado una salida?
36:32No me eches la culpa a mí. Es Wu Ziyuan la que ha sido cruel. Fue ella quien pidió el
36:36divorcio. ¿Yo qué tengo que ver?
36:38¿Que no te incumbe? Te aferras a la casa y no te vas. Te comportas como si la casa fuera
36:43tuya. Ahora que el proceso está encima, sigues diciendo que no te incumbe.
36:49Sí. No pienso moverme de aquí. La casa me la prometieron los Liu. Nadie me hará irme de aquí. Si
36:55eres tan capaz, ve y arregla el asunto con Wu Ziyuan. Y entierra el asunto.
36:58Ya no aguanto más. Te lo digo ahora. No estoy negociando contigo. Recoge tus cosas y lárgate cuanto antes.
37:08¿Qué me mude? Liu Ziyuan, ¿estás loco? ¿Dónde voy a vivir si me voy? ¿Y Hao Hao? ¿Dónde se queda
37:13tu hermano mayor cuando vuelva?
37:15Eso es asunto vuestro. Solo sé que, si seguimos posponiéndolo, ni yo puedo salvar esta casa.
37:20No, nadie tocará esta casa. Liu Ziyuan, no olvides. Eres el hijo de la familia Liu.
37:25Precisamente por no olvidarlo, estoy donde estoy. Me cargan con todo. Tengo que cargar con todo. Y al final, me
37:32divorcié y cargué con las deudas. Y ahora también pierdo la casa.
37:35Entonces, ¿por qué te desquitas conmigo? Me prometisteis la casa. No la robé. Ahora te arrebientes. Y quieres desquitarte conmigo.
37:41Ni hablar.
37:41Lo digo por última vez. Deja de aferrarte a esta casa. Si no te mudas, te echaré con mis propias
37:48manos.
37:53Tranquila. Vamos por partes. Hoy lo dejamos todo claro.
37:57Esto es la entrada. Estas son las transferencias de tu cuenta después de la boda. ¿Quién pagó cada una? Hoy
38:03se aclara todo.
38:04Antes siempre pensaba. Con tal de divorciarme. Era suficiente. Ahora me doy cuenta. No basta. Ninguna cuenta puede quedar sin
38:11aclarar.
38:11Pues no las dejaremos pasar. Cambio de cerradura y denuncia. Que se quedan con la casa conyugal y no se
38:15van. Tenemos todo eso.
38:17¿No dicen siempre que somos una familia? Pues veamos. Veamos si las pruebas reconocen a la familia.
38:22Desde la nómina hasta las joyas y la casa conyugal, siempre, han tomado mis cosas como si fueran de la
38:26familia Liu.
38:27Ahora es el momento. ¿Quién ocupó la casa de quién? ¿Y quién cambió la cerradura? Todo se verá.
38:32Señora Wu. Primero quiero confirmar todo con usted. El extracto de la entrada. Las transferencias posteriores al matrimonio.
38:38El comprobante de la denuncia. El registro del cambio de cerradura.
38:41El acuerdo de donación. Y lo de las joyas en disputa. Las fotos y el inventario. Está todo aquí.
38:46Sí, todo está aquí. ¿Quién pagó la entrada? ¿Quién contribuyó después de la boda? ¿Cómo se movió el dinero de
38:51la tarjeta?
38:52Ya lo he ordenado todo. Y el acuerdo de donación que aportaron en su momento, también lo guardo.
38:56Tengo el justificante de la denuncia del día que cambiaron la cerradura.
39:00Las fotos de la cerradura. Los registros de las visitas. Tampoco los he perdido.
39:04También guardo las fotos de las joyas de oro. Lo que codiciaban entonces, ahora coincide todo, punto por punto.
39:10Bien. Con todo esto junto. No gana el que más grita. Se formará una cadena de pruebas completa. Y los
39:17derribará a todos.
39:18Antes siempre decían que esto era un asunto familiar. Que yo era una quisquillosa, que no entendía de familia.
39:24Pero ahora lo veo. Esto no es un asunto familiar. Es usar mi dinero, mi casa, mi matrimonio, para taparles
39:30los agujeros.
39:31Su planteamiento es el correcto. No se enrede emocionalmente con ellos. Hable sólo de hechos. Sólo de bienes. Sólo de
39:36responsabilidades. No me lo siento.
39:38¿Has oído? No estás removiendo el pasado. Estás saldando cuentas.
39:42Pues saldémoslas. La entrada, por un lado, las transferencias, por otro, y las joyas, aparte.
39:48Quien ocupa la vivienda conyugal, quien cambió la cerradura, todo eso también va aparte.
39:52No quiero que vuelvan a usar la palabra familia para tapar todo esto.
39:55Señora Wu, en cuanto a la división de bienes, seguimos con el expediente que tenemos ahora.
39:59Además, la ocupación ilegal de la vivienda conyugal por la familia de Chen Li, el cambio de cerradura sin autorización,
40:06también se pueden perseguir.
40:08¿Quieres decir que todo esto se puede reclamar por separado?
40:11Sí. Siempre que los hechos queden probados, se puede seguir reclamando más adelante. No importa cuánto alboroten.
40:18¿Has oído? No es porque alboroten más que esto se vaya a olvidar.
40:24Bien. Entonces, las reclamaré una a una. Todo lo que me deben, ya no voy a discutir. Voy a ajustar
40:30cuentas con ellos una por una.
40:33¿Qué significa esto? Así que ha llegado a este extremo.
40:39¿A quién quiere asustar? Solo son unos papeles. ¿Acaso Guzillán puede sacarme de esta casa a rastras?
40:44¿Qué haces ahí plantado? Esta notificación ya ha llegado a casa. Busca una solución ya.
40:50¿Qué puedo hacer yo?
40:52Ya os lo dije. El proceso ya está en marcha. Ahora no se trata de discutir un poco en casa,
40:58y que esto se arregle.
40:59Pero no podemos dejar que lo haga. La familia no tiene por qué acabar así. ¿A quién quiere hundir?
41:04Lo hace a propósito. No le bastó con el divorcio. Y encima quiere quedarse con la casa. Te lo digo.
41:10Ni soñarlo.
41:11¿De qué sirve que te obstines ahora? Ya han llegado los papeles a casa. Si lo retrasamos más, será peor.
41:23No, esto no puede seguir adelante. Ziyuan, ve a buscarla. ¿A quién?
41:28¿A quién si no? Pues a Guzillán, claro. Ve y díselo. Dile que la familia se ha equivocado. Que retire
41:34todo eso.
41:35¿Ahora reconocen el error? ¿Ahora te das cuenta?
41:37No me repliques. Ya es lo que hay. Si no vas tú, ¿quién? ¿Acaso esperas a que vengan a forzar
41:42la puerta? ¿Y echen a Lijuan?
41:44¿Quién me va a echar? Esta casa me la prometió la familia Liu. ¿Con qué derecho va a echarme?
41:50Si de verdad no tienes miedo. ¿Por qué te tiembla la mano?
41:54No tengo miedo. Es que no soporto que nos amenace así.
41:57Basta. Ahora no es momento de ponerte terco. Ve a decirle que ya no le das más dinero a tu
42:02cuñada.
42:02Y que la familia no volverá a hacer tonterías. Que, por lo que fueron como pareja, no lleve las cosas
42:08al extremo.
42:10¿Ahora va a hacerme caso?
42:12Te escuche o no, tienes que ir. Esto es tu culpa. Tienes que arreglarlo.
42:22Sí, Lijuan. Quiero hablar contigo.
42:24No tengo nada de que hablar contigo.
42:26Solo un par de frases. Sé que ya es tarde para decir nada, pero... ya no soy el de antes.
42:31Ya no le doy más dinero a mi cuñada. También estoy presionando a mi cuñada para que se mude.
42:36¿Ya no le das dinero? ¿Y a mí qué me importa? No es que de repente te hayas dado cuenta
42:41de tu error, sino que ahora ya no puedes aguantar más.
42:44Sé que me equivoqué. Antes era un necio. Te fallé. Pero si esto sigue adelante. No le conviene a nadie,
42:50¿verdad?
42:51A nadie le conviene. A ti. A tu madre. A Chen Lijuan. Por supuesto que no. Pero el dinero que
42:58me quitasteis. La casa que me ocupasteis. La cerradura que cambiasteis.
43:02¿Quién ha velado por mis intereses?
43:04Sí, Jan. Ahora sí sé las consecuencias. Ahora estoy sufriendo mucho.
43:09Demasiado tarde. Si tienes algo que decir, díselo a mi abogado.
43:21¿Qué tal? ¿Ha cedido?
43:23No te quedes ahí parado. ¿No quieres retirar?
43:26¿Retirar qué? Ni siquiera me deja quedarme en la puerta.
43:29¿Qué le dijiste? No se lo dijiste. La familia sabe que se equivocó.
43:34¿Sabéis que os equivocasteis? ¿Quién de vosotras se ha dado cuenta?
43:38No cede. Ve a verla otra vez. Esto lo empezó tu mujer. Tienes que arreglarlo. Él...
43:43¿Yo? ¿No he cargado bastante? Soy yo quien os da dinero. Soy yo quien tapa los agujeros de esta familia.
43:50Cuando algo sale mal, corro a pedir ayuda. El que carga con la vergüenza y las deudas, soy yo.
43:55¿A quién le gritas? Eres mi hijo. Esto siempre lo has tenido que cargar tú.
44:00¿Yo tengo que cargar? He cargado con esto hasta ahora. ¿Y qué he sacado? Me divorcié.
44:06Perdí a mi hijo. Estoy a punto de perder la casa. Y todavía debo 200.000 de un fiesta online.
44:12Este es el resultado de tanto aguantar.
44:15No me eches toda la culpa. También he sufrido mucho en la familia Liu todos estos años.
44:20Tengo que mantener a Hao Hao. Tu hermano mayor nunca está en casa.
44:24¿Crees que es fácil mantener yo sola esta casa?
44:26¿Tú mantienes esta casa? Solo te ocupas de lo tuyo.
44:29Para los gastos de Hao Hao, vienes a mí. Cuando no tienes dinero, vienes a mí.
44:33Cuando no puedes pagar la hipoteca, también vienes a mí.
44:36Y al final, te quedas con la casa. Y yo cargo con la deuda. Y yo también cargo con la
44:40culpa.
44:40¿Entonces qué saco yo? Le di un hijo a la familia Liu. He criado al nieto de la familia Liu.
44:45¿Eso no cuenta?
44:45Eso es. Lijuan ha trabajado mucho estos años, aunque sin logros.
44:49¿Qué te cuesta ayudar un poco, siendo el hermano menor?
44:53¿Ayudar un poco? Mamá, mira cómo estoy.
44:56Que yo haya ayudado un poco, o he sacrificado toda mi vida.
45:00He sacrificado mi matrimonio por vosotras.
45:02He sacrificado a mi hijo por vosotras.
45:05Ahora hasta la casa y las deudas.
45:07También tengo que cargar con todo yo.
45:09¿Hasta cuándo queréis que cargue?
45:12Pero no puedes desentenderte ahora.
45:14¿Qué ganas con que esta familia se desmorone?
45:16Si nos cortas el dinero ahora, ¿a quién quieres matar?
45:19¿Qué será de Hao Hao?
45:20¿Cómo nos las vamos a arreglar?
45:21Ahora os acordáis de preguntarme.
45:23¿Cómo iba a vivir?
45:24¿Y yo? ¿Quién me preguntó cómo iba a vivir cuando me divorcié?
45:27Cuando pedí esos 200.000, ¿quién pensó en cómo iba a vivir después?
45:30A partir de hoy.
45:32Solo me ocuparé de mis propias deudas.
45:34Aparte de esto, ningún otro dinero.
45:36No esperéis ni un céntimo de mí.
45:38Sí, Juan.
45:38¿Qué dices?
45:40Lo he dicho muy claro.
45:41De ahora en adelante vuestras deudas las pagáis vosotros.
45:44¿Qué significa esto?
45:46La hipoteca apremia y el préstamo online también.
45:49Debemos hasta el agua y la luz.
45:51¿Qué significa?
45:51¿No lo entiendes?
45:52El dinero se ha acabado.
45:54Y han salido todas las deudas.
45:55No estábamos bien hace unos días.
45:57¿Cómo que no hay dinero así de repente?
46:00¿Bien?
46:01Eso era porque alguien lo cubría todo el tiempo.
46:04Ahora ya no lo cubro.
46:05Y así está.
46:06¿Que ya no lo cubres?
46:07¿Cómo vamos a vivir?
46:08Jao Jao necesita comer y vestirse.
46:10Todos los días se gasta dinero en la casa.
46:11¿Y cuando gastabas antes?
46:12¿Cómo?
46:13¿No pensabas de dónde salía ese dinero?
46:15No me vengas con viejas cuentas.
46:16En estos años, tú también estuviste de acuerdo.
46:18Y ahora lo cortas de repente.
46:20¿Qué quieres que haga?
46:21¿No?
46:23¿Acaso te pedí que te encargaras?
46:24Te he aguantado por respeto.
46:26No te debo nada.
46:28La hipoteca la pago yo.
46:30El préstamo online, también lo pago.
46:32Hasta los gastos diarios de la casa tengo que pagarlos yo solo.
46:35Y ahora me preguntas a mí cómo vas a hacerlo.
46:55¿Qué significa eso de que cada uno se las arregle?
46:58Esta casa no es solo mía.
47:00Pero el dinero.
47:02Parece que lo has gastado tú sola.
47:04¿Qué he gastado yo?
47:05Solo compraba cosas para la casa.
47:07Gastaba algo para Jao Jao.
47:08¿No lo hacía por esta familia?
47:10No lo.
47:10¿Por esta familia?
47:11La tarjeta de belleza.
47:13La ropa.
47:14El móvil y las clases de refuerzo.
47:16Todo me lo has pedido.
47:17Dices que administras la casa.
47:19Y al final solo has llenado la casa de facturas.
47:21LiJuan, estas cuentas, antes no decías que las tenías controladas.
47:25¿Cómo es que ahora salen tantas deudas?
47:28Mamá, ¿qué quieres decir con eso?
47:30¿No fuiste tú quien me pidió que administrara el dinero?
47:32¿Y ahora que hay problemas encima me echas la culpa a mí?
47:35Yo te pedí que administraras el dinero.
47:37Era para que llevaras la casa con estabilidad.
47:39No para que llegaras a hoy sin poder pagar ni el agua ni la luz.
47:42Entonces, ¿de qué sirve culparme?
47:44Antes, Ziyuan siempre daba dinero.
47:46Si no llega a cambiar de actitud, ¿habría pasado todo esto?
47:50Al fin y al cabo.
47:51Sigues creyendo que debo mantenerte siempre.
48:01¿Lo ves?
48:04No os estoy asustando.
48:06Es que las deudas han llegado.
48:10¿Quién? ¿Quién es?
48:11La administración.
48:12Vengo a avisar.
48:13Paguen los gastos de este mes cuanto antes.
48:15Ya lo he oído.
48:17Este tipo de cosas serán cada vez más.
48:20¿Qué prisa hay?
48:21La casa no va a desaparecer hoy.
48:23Más vale que sea cierto.
48:25Sal de esta casa cuanto antes.
48:26Si no, vendrán del juzgado.
48:28No te ayudaré en nada.
48:30Mirad esto.
48:33¿Y esto qué es?
48:34Ayer pidieron el pago.
48:36Y hoy viene esto.
48:37Hasta cuando piensan acosarnos.
48:38¿Tienen que destrozar nuestra familia para quedar contentos?
48:41¿Acosar? ¿Acosar qué?
48:43¿Creen que con un papel me van a asustar?
48:45Ni hablar.
48:46¿No decías que esta casa no se tocaría por ahora?
48:48Ahora ya nos traen las notificaciones a la puerta.
48:51¿Y aún quieres hacer como que no ves?
48:53No vengas con comentarios oportunistas.
48:55Si no hubieras llevado el asunto al divorcio, la casa no habría llegado a este punto.
49:00El divorcio lo provoqué yo.
49:02Pero también soy yo el que aguanta para no irnos.
49:04Y el que te deja quedarte.
49:06Ciyuan, no digas cosas inútiles.
49:08Busca una solución rápido.
49:09Intenta frenar esto por ahora.
49:11¿Cómo lo freno?
49:11Yo no pienso poner dinero.
49:13Ya he dicho todo lo que tenía que decir.
49:14Ahora están con el papeleo legal.
49:16¿No son ustedes los que mejor saben armar escándalos?
49:18Pues sigan.
49:19Al final, no conseguirán nada.
49:21¿Y que si armo escándalo?
49:22Esta casa me la prometió la familia Liu.
49:24Estoy defendiendo lo que es mío.
49:26¿Acaso está mal?
49:26¿Prometió?
49:27La escritura no está a tu nombre.
49:29Ni pagas la hipoteca.
49:31Por mucho que grites, estas cosas no van a ser tuyas.
49:35Le di un hijo a la familia Liu.
49:37Fui la burra de esta casa durante años.
49:39¿Por qué al final no me toca nada?
49:41Ni siquiera me dan la casa.
49:43Y me quitan el dinero.
49:44¿Su familia Liu quiere que me muera?
49:45LiJuan, tranquila.
49:47Hemos vivido aquí tanto tiempo.
49:48No podemos ceder así como así.
49:50Aunque quieran pelear, deberían tener un poco de consideración.
49:53¿Consideración?
49:55Cuando forzaron el divorcio, ¿tuvieron consideración?
49:57Me da igual el papeleo.
49:59Que venga Wu Ziyan ella misma si tiene agallas.
50:01Escondiéndose detrás de esos papeles.
50:03¿Eso qué clase de valentía es?
50:06La muy, no aparece.
50:08Insiste en destrozar esta familia.
50:10Esta familia ya se destrozó hace tiempo.
50:12Ahora ella solo escucha a su abogado.
50:14Solo al proceso legal.
50:16Esos trucos de antes.
50:17Ya no le funcionan.
50:18¿Qué pasa con el procedimiento?
50:20Yo vivo aquí.
50:21A ver quién se atreve a echarme.
50:25¿Quién?
50:28Ya estoy en casa.
50:35Solo me fui unos días.
50:37¿Cómo ha quedado la casa así?
50:39Por fin has vuelto.
50:41Si no volvías, esta familia iba a ser destruida por los de fuera.
50:44Os pregunto.
50:45¿Cómo ha llegado la casa a este estado?
50:47Todo es culpa de esa Wu Ziyan después del divorcio.
50:49No para busca, abogados, envía documentos.
50:52No para hasta destruir esta familia.
50:53Mamá.
50:54¿Todavía quieres echarle la culpa?
50:56¿Quién ha provocado todo esto?
50:57Tú sabes muy bien quién.
50:58Liu Ziyuan.
50:59¿Qué quieres decir?
51:00Delante de tu hermano.
51:01¿Todavía defiendes a los de fuera?
51:03¿Los de fuera?
51:04Destruyeron mi matrimonio.
51:05Me cargaron con una deuda de 200.000 de préstamos online.
51:08¿Los que han hundido esta familia no son esos los de fuera?
51:11¿Qué divorcio?
51:12¿Qué 200.000?
51:14Mientras yo no estaba.
51:15¿Qué ha pasado exactamente?
51:17Acabas de volver.
51:18No le hagas caso.
51:19No sabe lo que dice.
51:20Estos días ha habido algún problema en casa.
51:22Ya pasará.
51:22¿Pasarlo?
51:23¿Se puede superar?
51:24Ya tengo el certificado de divorcio.
51:26Los mensajes del préstamo me acosan todos los días.
51:29¿Y a eso lo llamas superarlo?
51:30Entonces ¿a quién culpas?
51:31Si no fuera por la crueldad de Wu Ziyang que llevó las cosas al extremo, esta familia
51:35no habría llegado a esto.
51:37¿Ella cruel?
51:38El divorcio lo pedí yo.
51:40Los 200.000 los pedí yo.
51:41La hipoteca la asumí yo.
51:43Pero estas cosas ¿cómo han llegado hasta aquí?
51:45¿Por qué no lo contáis?
51:47Todos estos años no has estado en casa.
51:49Mamá y ella me lo contaron todo paso a paso.
51:51La cuñada no lo tiene fácil.
51:52Jao jao.
51:53Necesita gastos.
51:54Toda la familia tiene que ocuparse de vosotros primero.
51:56Di dinero y lo acepté.
51:57Pero luego hasta quisieron arruinar mi matrimonio, mi casa y él.
52:00Dinero de mi ex mujer.
52:01Todo para ellos.
52:02No hables tan mal de las cosas.
52:04Yo, durante todos estos años le di un hijo a la familia Liu y lo críe.
52:07¿Qué pasa si me llevo algo?
52:08¿Llevarte algo?
52:10Vives en mi piso de casado.
52:12Gastas el dinero que traje.
52:13Y ahora.
52:15¿Todavía quieres que siga cubriendo los agujeros?
52:17Me divorcié.
52:18¿Sabes?
52:19He perdido a mi hijo.
52:20¿Sabes?
52:22Pedí un préstamo online por esos 200.000 de compensación.
52:25¿Quién de vosotros me lo impidió?
52:27¿Quién pensó en mi futuro?
52:30Ayudar no está mal.
52:31Pero vosotros solo ayudabais.
52:32¿O me habéis arrastrado del todo?
52:34¿No te das cuenta?
52:35No solo la deuda del hermano mayor.
52:38El préstamo hay que pagarlo.
52:39La hipoteca hay que pagarla.
52:41El agua y la luz hay que pagarlas.
52:43La orden de desalojo ya ha llegado.
52:45Esto es lo que llamáis.
52:46Toda la familia ayudando a la del hermano mayor.
52:49El resultado de ayuda.
52:50No fue mi intención llegar a esto.
52:52Pero si yo no defiendo esta casa, ¿quién la defendería?
52:54¿Defender?
52:55¿Tú defiendes esta casa?
52:56¿O tus propios intereses?
52:58A estas alturas.
52:59Sigues pensando en la casa.
53:01Pensando en quién te seguirá dando dinero.
53:02Solo has querido proteger tu interés.
53:04Basta.
53:04De todos modos.
53:06Lijuan es tu cuñada.
53:07Esta casa sigue siendo esta casa.
53:09Esta casa.
53:10Desde el día de mi divorcio.
53:12Esta casa ya.
53:13No es la de antes.
53:14Lo digo bien claro hoy.
53:16De ahora en adelante.
53:17No volveré a pagar por Chen Lijuan.
53:19Ni pagaré por este desastre.
53:21¿Y la casa?
53:22¿Sigue ahí?
53:23¿Qué le ha pasado exactamente?
53:25Explícate.
53:26Esta casa, de principio a fin, no ha sido de Chen Lijuan.
53:30La entrada.
53:31Las transferencias tras el matrimonio.
53:33El cambio de cerradura.
53:34El contrato de donación.
53:36También he entregado lo de Wu Ziyan al abogado.
53:38Ahora va por el desalojo y la división de bienes.
53:40No me amenaces.
53:41No creo que se atreva a llegar al extremo.
53:44¿Quién ha llegado al extremo?
53:45Yo trabajo fuera.
53:47Es para que llevéis una vida estable.
53:48No es para que uséis lo de Ziyuan.
53:50El matrimonio y la casa para tapar agujeros.
53:52¿No hago esto por la familia?
53:54Por Hao Hao.
53:54¿Qué culpa tengo?
53:56Tú, por Hao Hao.
53:57Deberías coger el dinero de Ziyuan.
53:59Vivir en el piso de recién casados de Ziyuan.
54:01Obligándole a divorciarse.
54:03Esto no es vivir.
54:04Esto es hundirlo.
54:06No escuches solo la versión de Ziyuan.
54:08Lijuan, haga lo que haga.
54:10También es por nuestra familia Liu.
54:11Mamá.
54:12¿Quién ha sostenido esta familia todos estos años?
54:14¿No lo ves?
54:15Es Ziyuan quien pone el dinero.
54:17Es Ziyuan quien carga con las deudas.
54:19Y también es Ziyuan quien ha arruinado su vida.
54:21¿Y qué vamos a hacer Hao Hao y yo?
54:22He vuelto.
54:23Nosotros lo criaremos.
54:24A partir de mañana, recoge tus cosas y vete.
54:33¿De verdad quieres que me vaya?
54:34Esta casa no es nuestra.
54:36Si seguimos quedándonos, los que pasamos vergüenza somos nosotros.
54:39Hijo, si os vais, esta familia se desmorona de verdad.
54:43Esta familia ya se desmoronó hace tiempo.
54:45Desde el día en que obligaste a Ziyuan a sacrificar su matrimonio,
54:48esa familia se desmoronó.
54:50De ahora en adelante, la manutención de Hao Hao corre a cargo de vosotros dos.
54:53La hipoteca, los suministros y los préstamos.
54:56Yo solo me ocupo de lo mío.
55:04Señor Agú, el piso de recién casados ya ha sido desocupado.
55:08La división de bienes y la atribución de responsabilidades seguiremos con el procedimiento.
55:15Por fin lo hemos vaciado.
55:17El resto, poco a poco.
55:19Lo tuyo, no cedas en nada.
55:22Lo sé.
55:23Esta vez, no volveré a ceder.
55:26Usted siga adelante con su vida.
55:27El resto déjelo en manos del proceso.
55:36Esta casa, quédate con ella si quieres.
55:38Véndelas si quieres.
55:40De ahora en adelante, nadie decidirá por ti.
55:42Cuando pasas un mal trago, debes aprender a ver las cosas con claridad.
55:46De ahora en adelante, vamos a vivir bien nuestra vida.
55:51MMM, no solo el dinero.
55:52También mi vida.
55:53También.
55:54No cederé ni un centímetro.
Bình luận