00:21Queridos amigos, les doy la bienvenida al repaso sobre el último video de la Bundeswehr
00:28y la NBA. Antes que nada, muchas gracias de corazón. El video ha roto un récord de 5
00:36años en cuanto a comentarios hasta ahora. No en cuanto a las cifras de audiencia, esas
00:44son variadas pero sí en los comentarios. Por supuesto tienen lo suyo. En los comentarios
00:52tenemos el típico puñado de charlatanes que solo quieren soltar sus tonterías.
00:58Algunos los dejé, otros los borré. Luego tengo 3 o 4, tanto del este como del oeste,
01:05que todavía hoy seguirían disparando alegremente. Lo que más les gustaría sería empezar mañana
01:11por la mañana a dispararse unos a otros. También los dejé ahí para mostrarles que
01:16tontos siguen existiendo. Y por supuesto, también hay mucha gente reflexiva de ambos lados que
01:23también están muy agradecidos. Que justamente no pasó nada, excepto que uno estaba frente al otro
01:30fuertemente armado. Pero simplemente no pasó nada. Y claro, hubo algunos que creyeron necesario
01:37recordarme el juramento que hice en 1967 cuando dije en el video que, en caso de un ataque y un
01:46posible encuentro con tropas de la NBA, sería más sensato aliarse. Pero yo prefiero recordarles el
01:56juramento, que entre otras cosas dice lo siguiente, música, y eso, y el derecho, y la libertad de los
02:04alemanes, música, muchas gracias. Para mí, el pueblo alemán no se limita al territorio de la
02:11República Federal. Aunque, por supuesto, esa habría sido una cuestión puramente hipotética o teórica.
02:21Pero si hubiera llegado a eso, ciertamente no habríamos luchado contra el propio ejército.
02:28Entonces parece que hubo varios malentendidos.
02:33Y luego, por supuesto, estaban los muchísimos decepcionados, que como soldados también se lo
02:39habían imaginado de una manera muy diferente, con la reunificación. Y ahora también señalaban en
02:47sus comentarios el libro blanco de 1994, en ese entonces bajo el ministro Stoltenberg, en el que
02:56supuestamente decía que se había planeado un ejército conjunto. Primero que nada, hoy también
03:04quiero señalar que hay que tener cuidado con todo lo que uno lee. Por ejemplo, encontré algo
03:11de 2017, cuando los oficiales de la NBA se unieron a la Bundeswehr, Deutschlandfunk.
03:20Ahí escribe una periodista, que ahora ha hecho una gran carrera, que había más de 100.000 tanques y
03:27vehículos blindados, 100.000 tanques hay que imaginarlo, con una fuerza de 170.000 hombres,
03:34y mientras se sigan diciendo esas tonterías por parte de los periodistas. Y ese no es el
03:39único caso. Eso es un hilo conductor. También sobre la Bundeswehr, a través del periodismo alemán,
03:46que simplemente copia malas notas de agencias o expresa su propia opinión retorcida. Y eso se
03:55le queda grabado al público. Pero encontré algo más, y no quiero ocultárselo.
04:03Es decir, lo que mencioné, del ministerio, la unificación alemana desde la perspectiva de
04:10los soldados profesionales del Ejército Popular Nacional. Después de leer este documento confidencial,
04:17que ahora ha sido desclasificado. Por supuesto, no me sorprende que, si alguna vez hubo la intención
04:26de integrar grandes partes del Ejército Popular Nacional en la Bundeswehr, esto se haya manejado
04:32con mucho cuidado, y al final, ser dejado de lado. En esta cuestión fundamental, se trataba de saber si el
04:41Ejército Popular Nacional podía seguir existiendo en el camino hacia la unidad alemana, y cómo podía
04:48integrarse el Ejército Popular Nacional en una Alemania unificada. Y ahora, los cuadros de la NBA,
04:58los suboficiales profesionales, los alféreces y los oficiales, fueron entrevistados y llegaron a
05:06conclusiones un poco extrañas. Quiero limitarme a citar solo algunas, pero tengo que mencionarlas,
05:14porque si no, alguien vendrá y dirá que olvidé una coma. Todo esto está dicho de manera muy sencilla.
05:20La propuesta del ministro de Asuntos Exteriores, Gensher, de que la OTAN llegue hasta el ELBA,
05:26pero Fuerzas Armadas Nacionales Alemanas Unificadas, que no estén bajo el mando de la OTAN hasta el ODER,
05:32no pueden ser aceptadas en consideración a los intereses de seguridad de la URSS y del Pacto de
05:39Varsovia. Vienen de la RDA cuadros de la NBA oficiales y suboficiales. Dado que a cada estado
05:48en Europa se le permitiría velar por sus intereses de seguridad, la RDA también debe tener la posibilidad
05:55de aportar su potencial militar, tanto personal como material, a una Alemania unificada. Sin embargo,
06:02en este caso, las cargas de defensa de la RDA tendrían que ser considerablemente menores que
06:07las de la República Federal. Además, traería consigo condiciones ideales, fuerzas armadas intactas,
06:17estructuras de fuerzas armadas, personal capacitado según las necesidades y tecnología de combate y
06:22armamento, listos para su uso. Y ahora viene lo importante. Debemos tener en cuenta la desconfianza
06:28histórica de los países del Pacto de Varsovia hacia Alemania, especialmente hacia unas fuerzas
06:34armadas alemanas fuertes. Lo mejor sería mantener el vínculo tradicional del Ejército Nacional Popular
06:40con las Fuerzas Armadas Soviéticas. Eso, por supuesto, es algo fuerte, muy fuerte. Si uno lo piensa bien,
06:48que los oficiales alemanes en la RDA, o en general todo el personal de la NBA, relativamente pronto
06:57después de la unificación, que oficialmente fue el 3 de octubre de 1990, o sea, en el transcurso o en
07:05el
07:05proceso de la unificación, pero creo que con eso realmente destruyeron muchas cosas. Porque la cosa
07:11sigue. Entre otras cosas, las siguientes opiniones se han cristalizado entre los personal de carrera.
07:18Una confederación de ambos estados alemanes, manteniendo sus respectivos compromisos militares
07:25y la pertenencia a ambas alianzas militares. Una Alemania unificada, incluso como estado federativo,
07:33no podría ser miembro de dos alianzas militares diferentes. La OTAN hasta el ELBA, el Pacto de
07:40Colombia hasta la NBA, o entre ambos, el territorio de la actual RDA completamente desmilitarizado,
07:46bajo control aliado, de las cuatro potencias vencedoras. Y permanencia de las tropas soviéticas
07:53en la RDA. Pero su número tendría que ajustarse a la cantidad de tropas estadounidenses en la
08:00República Federal. Sí, claro, cada quien puede formarse su propia opinión al respecto.
08:07Sucede que parecía que, al menos en algunas partes de la RDA, el deseo de mantener a la NBA como
08:16un
08:16contingente relativamente independiente era bastante concreto. Es decir, como los ejércitos de Alemania
08:24antes de la Primera Guerra Mundial, el ejército prusiano, el bávaro, el sajón, el de Württemberg,
08:30también había un ejército de Gese, un ejército del Gran Ducado de Gese. Y esa también era un poco
08:37la intención de los cuadros de la NBA de la RDA. Aquí dice, la idea de que la RDA debe
08:51aportar su
08:51contribución a la política de seguridad de toda Alemania, se eleva prácticamente a un derecho
08:58legal. En este contexto, se subraya con clara autoconfianza que difícilmente se podría prescindir
09:05de las buenas condiciones que aportaría la NBA, como estructuras intactas, personal capacitado y
09:12disposición para actuar en el marco del proceso de unificación. A lo que el comentarista comenta.
09:18Sin embargo, el estado real de la NBA difícilmente justifica actualmente una autoevaluación así.
09:27Finalmente. Y con eso quiero dar por terminado este tema.
09:36Se evaluó esta encuesta y se concluyó que los cuadros profesionales de la NBA seguían atrapados
09:44en categorías de pensamiento socialista. Esto lo demuestran las referencias a la consideración
09:52especial de los intereses de seguridad soviéticos, la posible permanencia temporal de las tropas
09:57soviéticas en Alemania, la continuidad de los lazos tradicionales entre la NBA y el ejército
10:03soviético. Y así sucesivamente. Y así sucesivamente. Si eso realmente, y eso de hecho también se
10:12incorporó o se transmitió a todas las dependencias de la Bundeswehr, las dependencias de la Bundeswehr,
10:19las dependencias de la OTAN, ¿eh? Que uno pueda imaginar. Son dos listas impresas en letra pequeña
10:26con direcciones. Si eso realmente debió haber tenido tal influencia en la formación de opinión
10:32durante el proceso de la reunificación. Desde la caída del muro hasta el 3 de octubre,
10:38en 1990, la primera elección de toda Alemania unificada. Por eso no me sorprende que en Occidente
10:46se haya dejado de lado, quizás también por presión de los aliados, la idea de integrar grandes unidades
10:54de la NBA sin cambios. Porque lo que uno leía ahí, a alguno le resultaba algo inquietante. Y por eso
11:07le pido que simplemente piense si eso también pudo haber sido una razón. Y no decir simplemente que
11:16Occidente no quería, que solo quería apoderarse de la colonia y luego dárselas de gobernante. También
11:23recibo esos comentarios una y otra vez. Por favor, piénselo y reflexiones sobre las palabras que le
11:30acabo de leer. Eh, creo que ahí los cuadros de la NBA cometieron un gran error. No tenían que tratar
11:38de congraciarse. Pero tal vez habría sido mejor argumentar de una manera un poco más democrática.
11:46Por último, me gustaría hablar de algo relacionado con esto. Lo que muchos también critican, que la NBA y la
11:57reunificación se tratan muy por encima en los libros de texto. O también en las clases. En eso puedo
12:03consolarlo. La Bundeswehr tampoco aparece mucho ahí. Probablemente aún menos. Pero es importante que se
12:10transmita lo que debe ser transmitido. También debe ser transmitido. Y eso solo puede ser
12:19transmitido. No por periodistas mediocres o profesores, sino que debe hacerlo el soldado. Tanto el soldado
12:28de la NBA como el de la Bundeswehr. Eso significa para mí, queridos abuelos, que fueron soldados en los
12:36dos ejércitos alemanes, simplemente escriban algo o dejen algo grabado en el teléfono. O hagan un dibujo
12:44de su tiempo de servicio y dejen algo personal sobre esa época en la Guerra Fría.
12:53A ustedes. A sus descendientes. A la generación de los nietos, que como se sabe, siempre son los
12:59primeros en hacer preguntas. Los hijos lo olvidan y las hijas siempre se arrepienten de no haber
13:05preguntado más. Pero luego vienen los nietos y quieren saber. Y por los nietos tenemos que hacerlo.
13:12Nosotros, los viejos soldados. Tanto hombres como mujeres. Eso no queremos olvidarlo hoy con ella.
13:19No pienso en los demás. No tengo nada que ver con ellos. Con el tercer tipo.
13:24En ese sentido. A trabajar.
13:30Escriban lo que fue importante para ustedes, lo que les gustó, lo que no estuvo bien. Escriban
13:36los pensamientos profundos. Póngalos en un sobre y escriban encima cómo lo conoce el nieto. Y algún
13:41día les estarán agradecidos. Estoy agradecido con todos los que acaban de escucharme. A todos los
13:49que siguen mi canal. Gracias. Lo haré pronto. Gracias. Quiero mostrar mi gratitud a muchos de
13:55mis seguidores como Shirin, Anja y Alcano. Pero ese será un nuevo video que les llegará en un futuro
14:02cercano. Les deseo que sigan pasándola bien.
14:19Gracias.
14:20Gracias.
14:21Gracias.
14:21Gracias.
14:22Gracias.
14:23Gracias.
14:23Gracias.
14:23Gracias.
14:23Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.
14:24Gracias.