Passer au playerPasser au contenu principal
Experience the best collection of trending drama movies filled with romance, mystery, revenge, and emotional storytelling.

Enjoy unforgettable stories about love, ambition, hidden secrets, powerful families, successful CEOs, unexpected reunions, and life-changing decisions. Every full-length movie offers captivating characters, dramatic moments, and exciting twists from beginning to end.

Whether you enjoy romantic dramas, emotional family stories, billionaire love stories, or suspenseful plot twists, you'll always find something entertaining here.

New full drama movies are uploaded frequently. Follow the channel for more popular drama films with English subtitles.

#Drama #FullMovie #Romance #LoveStory #AsianDrama #MicroDrama #DramaMovie #EnglishSub #TrendingMovie #EmotionalStory

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00:011st fancy gala i've ever been to
00:00:02The food's amazing
00:00:04Maybe one day I'll make it as an A-list actor
00:00:06And stop rent cheap suits
00:00:23Sorry sir
00:00:24I didn't mean to
00:00:25Sorry
00:00:29Wait
00:00:30He's hard?
00:00:33It's him
00:00:35It's...
00:00:36Him
00:00:40You've been here all week
00:00:42Make some time for your boyfriend
00:00:57Me
00:00:57If he's next to life
00:00:58I'm sorry
00:00:58I didn't even want you
00:01:00That one too
00:01:11I don't wanna want you
00:03:09You're the CEO now
00:03:10I spent my whole life working
00:03:12Now it's my turn to do whatever makes me happy
00:03:15Theo is a sweet boy
00:03:16Kate, lose your snappy attitude
00:03:19and play nice with him
00:03:21Dad, we will get along
00:03:23very, very well
00:03:27What are you two doing?
00:03:36Watch out!
00:03:43Theo, are you hurt?
00:03:47I'm fine, Mr. Crawford
00:03:49Just soaked
00:03:50Just soaked
00:03:50I need to use the restroom
00:03:54Such an idiot
00:03:57Risking himself to save someone else
00:03:58He is just that kind
00:04:01That's why I fell for him
00:04:02You serious about him?
00:04:04Of course
00:04:05He is my type
00:04:07So, don't you bully him
00:04:10No way
00:04:12He's mine
00:04:32Get off me!
00:04:33Are you out of your mind?
00:04:34You disappeared without a word
00:04:35Six years ago
00:04:36And made a fool of me
00:04:37Was it all just for this?
00:04:39I do not know what you mean
00:04:41Get off
00:04:42You know damn well what I mean
00:04:45How dare he say that?
00:04:48Cade, you ain't serious about Theo, right?
00:04:50Your uncle will end that kid if he knows
00:04:52He is just a pet
00:04:54Nobody touches my things
00:04:55Don't mistake possessative for love
00:04:58I really thought we were in love
00:05:09Answer me
00:05:11I was just tired of playing with you
00:05:14Wake up, Cade
00:05:17I am your father's boyfriend
00:05:19And I will be your stepmother
00:05:21Keep your distance
00:05:22And watch your tone
00:05:24In your dream
00:05:25What?
00:05:29No!
00:05:30What are you doing?
00:05:36Always playing the tough guy, huh?
00:05:39You never say a word when you are hurt
00:05:41Is he caring about me?
00:05:46No
00:05:47More than one last taste
00:05:48Baby, I've been focused on myself
00:05:51I lost some friends, yeah
00:05:52I pray that you'll understand, yeah
00:05:54Mmm
00:05:54You call this putting on medicine?
00:05:57What?
00:05:58You don't like the free massage?
00:06:01Funny
00:06:02Your body's shaking like it loves it
00:06:04You must admit that I miss you
00:06:06Since I've been away
00:06:07You ain't next to me
00:06:09Tell me you've missed my kiss all these years
00:06:19Theo, are you alright?
00:06:30Where did he go?
00:06:35Roman, I really didn't expect you to like men
00:06:38Your little boyfriend is gorgeous
00:06:40So tell me, how is he?
00:06:44Stop right there
00:06:45I'm not generous enough to share the details of my partner with others
00:06:55Did you sleep with my dad?
00:06:58None of your business
00:07:09What do you want?
00:07:12Your dad is still out there
00:07:13Scared?
00:07:15You used to love it when I did this to you
00:07:39Theo?
00:07:42Answer him
00:07:47Theo, is that you?
00:07:49What's wrong?
00:07:51Theo, is that you?
00:07:53What's wrong?
00:07:59I'm coming out
00:08:00Got it
00:08:01No wonder you were off
00:08:03Take your time
00:08:03Go easy on the food later
00:08:24Is this fun to you?
00:08:28What?
00:08:29You were enjoying it too
00:08:31Sounded pretty sweet to me
00:08:36Six years, Theo
00:08:37I finally found you
00:08:39This time
00:08:40I won't let you run away from me
00:08:42I'll say it one last time
00:08:44I'm your dad's boyfriend
00:08:46Keep your hands off me
00:08:48Dump him
00:08:50Be with me
00:08:54In your dreams
00:08:56We were done six years ago
00:08:57Leave me alone
00:08:59Fine
00:09:00Look me in the eyes and tell me you hate me
00:09:02If you can say it
00:09:03I'll leave you alone
00:09:06He is just a pet
00:09:07Nobody touches my things
00:09:09Don't mistake possessative for love
00:09:16I hate you
00:09:28I hate you
00:09:34I pushed him away to keep him safe
00:09:36My uncle would have gone after him
00:09:38I thought I was protecting him
00:09:40Cade, you ain't serious about Theo, right?
00:09:43Your uncle will end that kid if he knows
00:09:44He is just a pet
00:09:46Nobody touches my things
00:09:48Don't mistake possessative for love
00:10:01Theo, wait for me to take over the family
00:10:07Once I'm CEO, I will marry you properly
00:10:11I've spent six years building the power to protect you
00:10:13Now that you're back on my turf
00:10:15Theo, even if you hate me
00:10:17I'm never letting you go again
00:10:20Here is your payment
00:10:22Thank you, Mr. Crawford
00:10:23I just want to enjoy my retirement
00:10:26So I need you to play my boyfriend
00:10:28To keep those women away
00:10:30It's fine
00:10:32I take the money and do the job
00:10:34Acting is my profession
00:10:38Actually, if you want
00:10:39We don't have to just act
00:10:48Sorry, spam call
00:10:50What was that?
00:10:50I missed it
00:10:51Such an innocent kid
00:10:53I'll have to take it slow
00:10:55Keep him tied to me first
00:10:57I'm just reminding you to remember our terms
00:10:59As long as you're under contract as my boyfriend
00:11:02And there can't be any dating rumors
00:11:05Today, I'm only introducing you to my family
00:11:08It won't affect your acting career
00:11:10And of course, our arrangement stays between us
00:11:13Don't worry, Mr. Crawford
00:11:15Your contract pays for my mom's bills
00:11:17I will follow it strictly
00:11:18No scandals
00:11:20Good
00:11:21I believe you
00:11:29Mom, I just signed a high-paying contract
00:11:32I paid this month's bills
00:11:33The doctor said you'll be stable
00:11:34Theo, you just missed it
00:11:36That kind man who donates every year just left
00:11:39The man who paid most of our medical bills for six years?
00:11:42Yes, that's him
00:11:49Sir
00:11:50Thank you so much for your support these past six years
00:11:54Don't say that
00:11:55Just focus on getting well
00:11:57Because my lover's mother is hospitalized here
00:12:00We separated before I could ask for the mother's name
00:12:02So I funded all patients
00:12:05As long as it helps
00:12:07He's so devoted
00:12:09Yes
00:12:11Thanks to his deep love, I can still be here with you
00:12:14All these years
00:12:15Without his help covering the most expensive parts
00:12:17I couldn't have made it
00:12:20If I get the chance
00:12:22I must thank him in person
00:12:26There's an update on Theo Brooks
00:12:28He has just signed on as the lead in a new film
00:12:30Backed by our studio
00:12:33He got the lead role all by himself
00:12:35He got some skills
00:12:37Let's go
00:12:37Time to inspect our new project
00:12:45Theo, it's just a wide shot
00:12:46Use a double
00:12:47You don't need to take these hits
00:12:51I'm okay
00:12:51I work too hard
00:12:54Get my first lead
00:12:55Director
00:12:56Let's do another take
00:13:00Cade
00:13:01You finally came
00:13:03I've been waiting for you
00:13:04Wow, that's Serena Blake
00:13:06Mr. Crawford's rumored girlfriend
00:13:08She's gorgeous
00:13:09I heard both families are all for it
00:13:12Bet they're getting engaged soon
00:13:17Serena Blake
00:13:18So he already has someone perfect
00:13:21No wonder I was just a pet to him
00:13:25When I move in, just tap the bedpost
00:13:27If the ribbon is too tight
00:13:30Okay, thank you
00:13:36He smiles at others like that?
00:13:42Change the director
00:13:45I'm directing this movie now
00:13:55Cut
00:13:56Too close
00:13:57You're blocking the light
00:13:57Again
00:14:01Cut
00:14:01Watch your hands
00:14:03Are you an actor or a creep?
00:14:10Cut
00:14:11No emotion
00:14:12It looks terrible
00:14:22Mr. Crawford
00:14:24If I'm not what you're looking for
00:14:26Then replace me
00:14:27But don't drag everyone else into this
00:14:29Just to force me out
00:14:36When did I say I'd replace you?
00:14:38Everyone
00:14:39Get out
00:14:40Clear the set
00:14:41I will direct our lead myself
00:14:49Are you crazy?
00:14:50Are you crazy?
00:14:51Let go of me?
00:14:53Let go of me
00:14:54You can do this with her
00:14:55But not me
00:14:56Yes
00:14:57Anyone but you
00:14:58I hate you
00:15:02Is that so?
00:15:03Is that so?
00:15:04Too bad
00:15:04I'll touch you anyway
00:15:09Bastard
00:15:10Take your hands off me
00:15:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:47Here
00:16:48And here
00:16:54Your father sees this, we're done
00:16:57See you going crazy for me, or see you moaning under me right now?
00:17:03Do you wanna fuck me that bad, or does humiliating me feed your possessiveness?
00:17:11Oh my god, the boss was eating Theo up with his eyes. He kicked everyone out just for that? I'm
00:17:18eating this ship up!
00:17:20Shh, you wanna die?
00:17:24You wanna die?
00:17:26Cade and Lee Man?
00:17:27Yes, he is inside, directing the actors.
00:17:32Directing. Since Cade is here, I might as well remind him. Tonight's family dinner is crucial. You better not be
00:17:39late.
00:17:58Cade, what am I to you? Is this what you wanted? To force me into this? Humiliate me and watch
00:18:03me break? Does that make you feel better?
00:18:05Cade, sir? I didn't mean to humiliate you.
00:18:14When does the CEO micromanage a movie set? Don't bully Theo, he is my boyfriend.
00:18:19Just an inspection. I'm not bullying him.
00:18:22Look at you, such a mess. Filming must be hard.
00:18:25Don't push yourself, honey. I'd hate to see you exhausted. Besides, you're my date tonight.
00:18:35Okay, darling.
00:18:37The lead is stiff. Cut all his intimate scenes.
00:18:40Got it, boss. Changing it now. Zero physical contact.
00:18:44Come on, let's get you fitted for tonight.
00:18:54Take the front. I need a private word with the lead about the shoot.
00:18:57Stop messing around, Cade.
00:18:59Get in. Aren't you in a hurry for the fitting? I won't bully him.
00:19:08I won again. You belong to me.
00:19:11It's just his damn possessives.
00:19:15This white one suits you well, darling. Go try it on.
00:19:19No. White washes him out. It won't work tonight.
00:19:25Wear this black one.
00:19:27He is my partner tonight. I make the decisions here.
00:19:29As your partner, he better look decent for the family.
00:19:33Roman, Cade has a point. Black is more formal. I'll try it.
00:19:44Are you crazy? This is a fitting room. Get out.
00:19:50I know every inch of this body.
00:20:00In your dreams, I will never wear this.
00:20:03Put it on. Under the suit.
00:20:06Every smile you give my father tonight,
00:20:08I want these straps to remind you of me every single time.
00:20:12Never.
00:20:12All right. My dad is getting impatient.
00:20:16Let's open the door and show him this view.
00:20:20Why is it taking so long? Where did Cade go?
00:20:24No!
00:20:28He's just humiliating me.
00:20:30I'm still nothing but a pet to him.
00:20:32Why does it still hurt?
00:20:38Darling, you look absolutely perfect in this.
00:20:44Thank you, Roman. I love it.
00:20:51Feel good.
00:20:55Feel good.
00:21:00Roman, have some water. Uncle Victor made you drink too much. Your stomach will act up.
00:21:04Your hands are freezing. Tell me if anyone gives you a hard time. No need to compromise yourself.
00:21:10Theo is truly stunning. He makes my heart skip a beat.
00:21:14Theo, you did so well today. When this ends, I-
00:21:20Flirting here, while keeping everyone waiting. Truly impressive.
00:21:34Theo, is the outfit I picked too tight for you?
00:21:39No. I-I-I'm going to the cellar for a decantia.
00:21:51Psycho. I never should have agreed to wear this. Cade is a possessive freak. He doesn't even love me. Why
00:21:57torture me?
00:22:01Get off me! Haven't you had enough?
00:22:04Are you really going to marry him and be my stepmother?
00:22:16You say no, but you're wearing my harness. You clearly care about me.
00:22:23Theo? The decancer is in the back cabinet. Need some help?
00:22:31My dad's right outside. You want him to hear you?
00:22:39Scream. Let him hear who's holding you. Let him see what you're wearing.
00:22:46Roman, the guests are in the hall. Why is your little boyfriend taking so long?
00:22:49It's too dark down here. He probably can't find it. I'll go check.
00:23:02My dad's right outside. You want him to hear you?
00:23:13Tell me. Does it make you tremble with pleasure?
00:23:21Always the same.
00:23:25Force me. Strip me. Humiliate me. Then feed me the same old bullshit, Cade.
00:23:32Can't you come up with something new? Nothing new?
00:23:35I went mad looking for you for six years. You think I'm just playing games?
00:23:42It's cliche, huh? Let's try something you haven't done before.
00:23:52What are you doing, you psycho?
00:23:54How about now? Fresh enough? Does it feel good?
00:23:59How about now?
00:24:03Sir! Sir! Master Victor is furious about the gift list. Please come quickly.
00:24:10Theo, just leave it if it's not there. I've got to run to the hall.
00:24:28You're safe. Just breathe. They're gone. I won't touch you. I'm so sorry.
00:24:43Theo, remember this?
00:24:47Dude, that's a rare find. 200. I can't go any lower.
00:24:51Let it go. I'll buy it when I can afford it.
00:24:55Let me buy it for you. No, Cade. If we're together, I'm not spending your money. That's where I draw
00:25:01the line.
00:25:04Theo, Merry Christmas.
00:25:08Why would he go through all the trouble? How does he feel about me?
00:25:12I've been broken once. Can I trust him again?
00:25:26Got a good shot of me?
00:25:31Nope.
00:25:37Lay off the bourbon. You're on an empty stomach. Have some ginger ale soon instead.
00:25:41He cares about me? I knew I was still in his heart.
00:25:46Okay. I will drink this.
00:25:52See that, Dad? My stomach's always been weak. Theo even swapped my drink for ginger soda. He really knows how
00:25:57to take care of me.
00:26:08I just didn't want your stomach acting up at the gala. Roman's glass is empty, too. I'll get him another
00:26:14one.
00:26:15Just a cheap soda. And Cade looks at him like that. Their relationship seems different now.
00:26:24You seem in high appearance tonight, Theo. We are throwing an engagement party next week. Come with me.
00:26:31Engagement party? Your son has a fiancé?
00:26:35Yes.
00:26:37Apologies, Roman. I have a wrap party for my film that night. I will have to pass.
00:26:43He is engaged. He lied to me again. I actually thought he loved me.
00:26:57Kate, why aren't you paying attention? Your brother Arthur's engagement party is going on right now.
00:27:02Why does Theo keep ignoring me?
00:27:12He is already engaged. Why still mess with me?
00:27:17Asshole.
00:27:19Theo! Congrats on wrapping. We went to college together and now we're at the same company.
00:27:26After all these years, you finally landed a big role. I'm really happy for you, man.
00:27:35Thank you, Eric. But, but I am allergic to alcohol. I cannot drink with you today.
00:27:43I know! This is just sparkling water. The investors are all here tonight.
00:27:49Just hold the glass and play along. It'll make things easier for you later. Cheers.
00:27:54Thank you. You are so thoughtful.
00:27:58Drink up. You always outshine me in college with that face.
00:28:04Now you stole my role. I will ruin you tonight.
00:28:10Eric, I feel a little dizzy.
00:28:15Whoa! Are you exhausted? Come on, let me get you a room upstairs.
00:28:24Boss, emergency. Theo's colleague Eric bought heavy abrogens. He is jealous of Theo's role. He swore to destroy him.
00:28:38Just now, cameras caught Eric dragging a dizzy Theo into room 602.
00:28:51Holy shit. This little actor is so fucking hot.
00:28:55Cut the crap. The drug is working. All three of you get on him. Get creative. Make sure you film
00:29:00his slutty face.
00:29:01Get away. Do not touch me.
00:29:13Mr. Crawford?
00:29:23Mr. Crawford. Wait. It's a misunderstanding.
00:29:33Did you drug him with this hand?
00:29:35Alive. They'll only make a mess. Tie these scumbags up. Give them every to what they came here with. Seal
00:29:40the door.
00:29:41Yes, censor. And let the camera keep rolling.
00:29:46What are you doing here? To save you, idiot. So hot. Help me, Cade. I can't take it.
00:29:59Don't move. Be good. I'm taking you to the hospital.
00:30:15I want you. I've always loved you.
00:30:31I want you. I've always loved you.
00:30:45It hurts. Give it to me. You're driving me crazy. I want to tear you apart.
00:31:01Don't push me, Theo. When you're fully awake, I want you to say those words to me again. Clearly.
00:31:14It's fine. I'm here.
00:31:26You're up?
00:31:28Time to finish what you said last night.
00:31:30Damn it. I told him the truth while dropped.
00:31:35Let me go.
00:31:36I was drugged and mistook you for someone else.
00:31:39Mistook me?
00:31:41For who?
00:31:42Your dad.
00:31:44The man I love is Roman.
00:31:47No! I let it slip. He's already engaged now. I can't admit I love him.
00:31:53I've always loved him. The man I was talking about last night, it was Roman!
00:31:58Really?
00:31:59Then the one who crawled into my arms last night begging me not to leave, was that also him?
00:32:03I was confused. It was a slip of the tongue!
00:32:09Try running again.
00:32:12Mr. Roman, Mr. Cade didn't go home last night. He should be inside.
00:32:16Alright, I need to see him now.
00:32:18Cade? Are you in there?
00:32:22Cade! Open the door!
00:32:25Look, the man you love is here for you.
00:32:27Please, don't do this. I can't.
00:32:30You can't? The more you can't, the more I want him to see.
00:32:39Cade!
00:32:40Cade! Open the door!
00:32:53Where were you during the engagement party? You didn't even show your face. Do you know how bad that looked?
00:32:59Just an accident. I got distracted by a disobedient little prey last night.
00:33:10What prey makes you forget the rules? Whatever. I don't care about your private life. But I have news for
00:33:15you.
00:33:16What is it?
00:33:18It's about Theo. I really like him. I plan to keep him by my side. You better drop your attitude
00:33:23and respect him. He belongs to me.
00:33:26Mr. Crawford likes me? No way. He's just using me as a shield because of the contract.
00:33:34Is that so, father? Do you have any idea? What's under my desk?
00:33:38He can't say it. If Mr. Crawford finds out, the medical bills are gone.
00:33:47What's wrong? What's under your desk?
00:33:51Nothing. Just a cramp. I hit the table. Anything else?
00:34:00It better be.
00:34:10I'm getting old. Can't even hold a light.
00:34:23How did it get over there?
00:34:25Be on time for the board meeting tomorrow.
00:34:34Six years. And you're still just as good as I remember.
00:34:39Actually, you've gotten even better at pleasing people.
00:34:42He's already engaged and still playing with my feelings like this.
00:34:47Damn him.
00:34:53I wasn't pleasing you.
00:34:55Just doing my duty as your future stepmother and taking care of Roman's family.
00:34:58Get a hold of yourself.
00:35:02Get a hold of yourself.
00:35:07Get a hold of yourself.
00:35:10What are you doing at the office? Are you here to see Cade?
00:35:14Of course not. Why would I want to see that jerk?
00:35:17Looks like you two still have issues.
00:35:20But you'll get along if you spend more time together.
00:35:22Then why are you here?
00:35:26I came to see you. I wanted to see if I could do anything for you. After all the money
00:35:31you paid me.
00:35:32Perfect excuse to get him to move in. He can keep me company and break the ice with Cade.
00:35:37Then move into the Crawford estate tonight. Live with me.
00:35:40No, no. Mr. Crawford. Cade hates my guts. Moving in will just piss him off.
00:35:45That's exactly why you need to come.
00:35:48Huh?
00:35:49You are my partner now. In name.
00:35:52Eventually, you and Cade will have to co-exist.
00:35:55Running from him forever isn't an option.
00:35:57And you won't be alone. I'll be right there.
00:36:00Come home with me. Keep me company, alright?
00:36:03Roman has helped me a lot. Alright. I'll do it.
00:36:08Great. See you tonight.
00:36:16Cade? Theo lives here now. I hope you two get along.
00:36:21Especially you. Stop bullying him.
00:36:24Of course, father. I also hope to get to know him deeply.
00:36:27Good. Theo is great. You'll like him.
00:36:30Do I need you to tell me how good he is?
00:36:41You got nerve. Moving in just to be with him.
00:36:45You really love him.
00:36:48Where is your fiancé, Mr. Crawford?
00:36:51Does she know you're this nosy?
00:36:53Fiancé? Did he mistake Arthur's engagement party for mine?
00:36:57This tension is awful. I have to force them to break the ice.
00:37:02Theo, Cade.
00:37:04Go wash the fresh strawberries in the fridge.
00:37:06And decant that red wine. Go on.
00:37:09Take this chance to improve your relationship.
00:37:12Of course, father. We'll have a very deep talk.
00:37:26Are you crazy? Don't you dare touch me again! Roman is right outside!
00:37:32I think you got it all wrong.
00:37:34My brother was the one who got engaged.
00:37:36He didn't get engaged? I totally misunderstood him.
00:37:40I was wondering why you kept giving me the cold shoulder after I saved you.
00:37:44Turns out, you were jealous.
00:37:46I was not. I don't care about you at all.
00:37:48Really? Then how will you repay me for saving you?
00:38:13How's the chat going in there? Cade, don't bully Theo.
00:38:27Of course not. Father, we are getting along perfectly.
00:38:34How do you feel, Theo?
00:38:38Cat got your tongue?
00:38:40If you're that unhappy, I could have my father walk in to see how well we're getting along.
00:38:45Theo?
00:38:47I feel very good.
00:38:57I am heading to Europe for a wedding.
00:38:59The staff is off. You two have the house to yourselves.
00:39:02Try to get along and bond a bit.
00:39:04So...
00:39:06It is just the two of us now.
00:39:09I am getting some fresh air outside.
00:39:46Wake up! Look at me!
00:39:50Wake up! Look at me!
00:39:57Breathe! Do not you dare die on me! Hear me?
00:40:01Was he actually scared?
00:40:03I never thought he could look like that...
00:40:06For me.
00:40:08Cough, Cade.
00:40:11Cough, Cade.
00:40:34Take off your wet clothes.
00:40:37Keep them on if you want to freeze.
00:40:40To death.
00:40:54Let go.
00:40:56Let go.
00:40:57Don't...
00:40:58Don't do this.
00:41:01Shut up.
00:41:03Stop moving if you want to warm up.
00:41:16He's burning up.
00:41:18Is it because he took off his clothes to warm me?
00:41:28Don't go.
00:41:30Don't leave me again.
00:41:32You heartless liar.
00:41:34I looked for you for six years.
00:41:37Why did you throw me away?
00:41:40Why?
00:41:41How is it that someone who's always so arrogant can look so vulnerable like this?
00:41:46Which one is the real you?
00:41:48Or, have you been the same all along?
00:41:57Take your medicine.
00:41:59My hands are weak.
00:42:01Feed me.
00:42:02Your head's on fire, not your hands.
00:42:05I'm serious.
00:42:06I almost drowned for you.
00:42:08You gonna let me suffer?
00:42:12Crazy bastard! Drink!
00:42:17Cough. It hurts.
00:42:19What's wrong?
00:42:20Water in your lungs?
00:42:21I will get the med kit.
00:42:25So cold, Theo.
00:42:27Give me a hug.
00:42:28You're cold?
00:42:29Alright then.
00:42:32Hm. Warm enough now?
00:42:37My scrapbook from six years ago.
00:42:39Full of cheap tickets and Polaroids.
00:42:42He kept this?
00:42:44Surprised?
00:42:45This cheap junk does not fit who you are now.
00:42:47Flipping through this was my daily routine for six years.
00:42:51Everyone thinks I'm strong.
00:42:53But, Theo.
00:42:55Whenever I felt like I was losing you,
00:42:57like I was losing my mind,
00:42:59I'd sit here and read the words you left behind.
00:43:03I never let you go.
00:43:04Not once.
00:43:05I've missed you.
00:43:07Every day for the last six years.
00:43:11Mr. Cade?
00:43:12Are you upstairs?
00:43:13The power is back. Are you okay?
00:43:16That old scrapbook?
00:43:17He kept it by his bed all these years?
00:43:20Does Cack actually love me?
00:43:22Then why did he call me-
00:43:24Mr. Crawford, sorry for the trouble.
00:43:26You didn't have to arrange this audition for me.
00:43:27Don't mention it.
00:43:28The producer is an old friend,
00:43:30and you deserved it.
00:43:37Mr. Crawford, are you burned?
00:43:38Mr. Crawford, are you burned?
00:43:39Seeing you always reminds me of six years ago.
00:43:41I'd be dead at that banquet without you.
00:43:43You are a little angel.
00:43:47What's wrong with him? Call a doctor!
00:43:55Severe peanut allergy. Call 911. Give him some air.
00:43:58I'm the one who should thank you.
00:43:59I couldn't have afforded my mom's bills without the jobs you sent my way.
00:44:03By the way, I'm hosting a very important guest upstairs tonight,
00:44:06but blocking that tea pulled an old muscle I can barely move my arm.
00:44:11Could you take my card up to the penthouse and draw a hot bath,
00:44:14iron my silk shirt, and leave it on the bed?
00:44:16I'll write up.
00:44:17No problem. Leave it to me.
00:44:25Boss, bad news.
00:44:26I saw Mr. Theo take Mr. Crawford's key card.
00:44:30He went into the penthouse alone!
00:44:34Boss, bad news.
00:44:36I saw Theo enter the penthouse with Roman's card,
00:44:38and the bathwater is running.
00:44:40And?
00:44:41What did you say?
00:44:42I checked Roman's records.
00:44:44They met six years ago.
00:44:45They've been seeing each other this whole time.
00:44:49I'm your father's partner.
00:44:51Six years.
00:44:52I tore the world apart looking for him.
00:44:54He left without a single word.
00:44:56So, he already knew my father back then.
00:44:59That's why he vanished before.
00:45:01That's why he was so cold when he warned me today?
00:45:03He fell in love with my father?
00:45:12Roman, how could you forget your key?
00:45:16Cade!
00:45:21Roman?
00:45:22How sweet.
00:45:24Bath drawn?
00:45:25Shirt pressed?
00:45:26What's next, Theo?
00:45:28You gonna spread your legs for him?
00:45:32You got this ready for him?
00:45:35So obedient, you threw me away just to crawl into his bed?
00:45:40What the hell is wrong with you?
00:45:41It is not your place to question me!
00:45:43Get off me!
00:45:44You're a psycho, Cade!
00:45:48I have told you no one fucking property!
00:45:50Not six years ago and never now!
00:45:52Who do you think you are?
00:45:53You actually thought I'd wait around for you forever?
00:45:55You're right.
00:45:56I love him.
00:45:57He's kind and considerate.
00:45:58He's everything you'll never be.
00:45:59Get away!
00:46:00Don't touch me!
00:46:01Please take your hands off me!
00:46:04Bastard!
00:46:05I told you to get away!
00:46:09You say I make you sick, but Theo, look at you.
00:46:12You're leaning right into my touch and your legs won't let me go.
00:46:16Do you really want me to get off?
00:46:18Or are you begging me to fuck you?
00:46:20Theo, are you inside?
00:46:21You've got my room key.
00:46:22Could you get the door for me?
00:46:43You're so terrified he'll see what you really are?
00:46:46Why didn't you think of him when you were begging for it just now?
00:46:58We are not done here.
00:47:02Theo, are you inside?
00:47:03You've got my room key.
00:47:05Could you get the door for me?
00:47:06Cat got your tongue?
00:47:07Feeling guilty?
00:47:09Or hoping he breaks in to save you?
00:47:14Look at me.
00:47:16No one is coming to save you.
00:47:23Save me?
00:47:24You think I need saving?
00:47:26You are just jealous.
00:47:27You just want to fuck me.
00:47:29Why make excuses?
00:47:32Come on.
00:47:33Do it if you have the guts.
00:47:35Fine.
00:47:36You asked for it.
00:47:51He's calling.
00:47:53Gonna answer?
00:47:55You psycho!
00:47:56Oh my-
00:48:06Why isn't he picking up?
00:48:08Whatever, lock must be broken.
00:48:09I'll go get a spare from the manager.
00:48:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:14Now, are you two together?
00:49:17That's none of your business.
00:49:20We are done, Cade.
00:49:22I won't let you go!
00:49:23If not for him, why did you disappear?
00:49:25Why would you rather suffer than accept me today?
00:49:29You are not going anywhere until we clear this up.
00:49:40You ask me why?
00:49:42Cade, did you forget what you said back then?
00:49:45Who are you putting on this affectionate act for?
00:49:48Do you really think I'm stupid enough to forget what you did?
00:49:50He is just a pet.
00:49:53Nobody touches my things.
00:49:55Don't mistake possessivity for love.
00:49:58Those were your words!
00:50:01So I was just your pet all along?
00:50:03Then why the hell do you think you deserve my heart again?
00:50:05Was it once enough?
00:50:07All this time,
00:50:09I thought Theo left because he'd fallen in love with someone else.
00:50:12But it was the lie I told to protect him
00:50:14that drove him away.
00:50:22You left me for six years because of those words.
00:50:28So?
00:50:30You never fell for anyone else?
00:50:33You left because of what I said?
00:50:36You just hated me.
00:50:39Hated me for not loving you enough?
00:51:04Theo, wait for me to take over the family.
00:51:08Once I'm CEO,
00:51:10I will marry you properly!
00:51:12And what were all those years of tears in you?
00:51:15What about every single day I spent missing you?
00:51:19How could fate be this cruel?
00:51:26Open the door.
00:51:27He's not answering.
00:51:28I need to know he's safe.
00:51:54What are you two doing?
00:51:56What are you two doing?
00:51:59As you see,
00:52:01he belongs to me.
00:52:03Yours?
00:52:04Have you lost your mind, Cade?
00:52:06He is my boyfriend!
00:52:09We were together six years ago.
00:52:12You stepped in.
00:52:14Six years ago.
00:52:16So he is the one you've been looking for?
00:52:18The one you can't let go of?
00:52:21Six years.
00:52:22I wasn't the only one struggling in the dark.
00:52:25He really spent six years searching for me.
00:52:28Loving me.
00:52:41Mr. Crawford, I'm sorry.
00:52:42It's my fault for hiding this from you.
00:52:45I broke our contract.
00:52:48I'll return all your money.
00:52:50I won't bother you.
00:52:51A contract?
00:52:54You two aren't a real couple?
00:52:56It's just a contract?
00:53:04A contract?
00:53:05A contract is one thing.
00:53:06But your relationship now?
00:53:08Theo, are you serious?
00:53:10You want to be with my son?
00:53:18Yes.
00:53:19I love him.
00:53:25You two are unbelievable!
00:53:35Hello?
00:53:36Is this Mr. Brooks?
00:53:37This is the city hospital.
00:53:39Your mother just fainted.
00:53:40The doctors are treating her.
00:53:41You need to come right now.
00:53:43She fainted?
00:53:44Okay.
00:53:45I'll be right there.
00:53:48I'll be right there.
00:53:52Theo, what's wrong?
00:53:54My mom fainted.
00:53:55I need to go to the hospital right now!
00:54:08Doctor, how is my mom?
00:54:10Relax.
00:54:11She's fine.
00:54:12Just low blood sugar from skipping breakfast.
00:54:14She's on glucose now and will wake up soon.
00:54:22It's okay.
00:54:23False alarm.
00:54:25Don't be afraid.
00:54:35Mom.
00:54:37You're awake.
00:54:38How do you feel?
00:54:39I'm fine.
00:54:41Just a little dizzy.
00:54:45You.
00:54:47You are that gentleman.
00:54:53Ma'am.
00:54:55It's you, Mom.
00:54:58You know each other?
00:55:00Theo.
00:55:01This is the kind man I told you about.
00:55:04He paid our medical bills for six years.
00:55:10All right.
00:55:11I'm getting tired and need a nap.
00:55:15The weather's beautiful today.
00:55:17Why don't you two take a walk and enjoy some time together?
00:55:30Why did you fund the whole hospital back then?
00:55:32That's a fortune.
00:55:34You're so foolish.
00:55:37You were always so stubborn.
00:55:39You'd rather scrape by on your own than take a dime from me.
00:55:43You never even told me how sick your mom really was.
00:55:47Then, you heard those words, and you disappeared from my life.
00:55:51I couldn't find you.
00:55:52I was losing my mind.
00:55:53The only thing I knew was that you needed money to save your mother.
00:55:56So I funded the treatment of every critically ill patient I could find.
00:55:58But what if she'd been moved to another hospital or another city?
00:56:01What if we were never in that hospital?
00:56:03Then everything you did, all those years, would have been for nothing.
00:56:08Theo, after you disappeared from my life, it was the only thing I could still do for you.
00:56:12If there was even the slightest chance it could help you, it was worth it.
00:56:17Even if it changed nothing.
00:56:19Even if it cost me everything.
00:56:21You are an idiot.
00:56:22You are such a big idiot.
00:56:24Thank you, Kate.
00:56:26Thank you for not giving up on me.
00:56:28I love you.
00:56:29I really love you.
00:56:49Theo, look at your eyes.
00:56:52Did someone confess with you on set?
00:56:58Mr. Miller, I'm fine.
00:57:01Something good just happened.
00:57:03Let's go get some sun.
00:57:05You're a good kid.
00:57:07Juggling auditions and your mom.
00:57:10Yet you always find time for an old man like me.
00:57:13Mr. Tall Guy, you're here today too.
00:57:18Mr. Miller, you know him?
00:57:20Of course.
00:57:22When you were away for work these past years, he was the one pushing my wheelchair.
00:57:28I asked why he looked after us.
00:57:32He smiled and said his love was just as kind.
00:57:36He just naturally picked up his habits.
00:57:54Lucky!
00:57:56Long time no see.
00:57:58Are you hungry again?
00:58:08You know him too?
00:58:10And didn't you always hate furry animals?
00:58:12Saw him digging through the trash here years ago.
00:58:16Remembered you love dogs.
00:58:18So I started keeping food in my trunk.
00:58:20Not just the dog.
00:58:22Remember that storm four years ago?
00:58:24You built a wooden brace.
00:58:26When it broke, he had a metal one made overnight.
00:58:39So these six years, we were in the same place.
00:58:43Walking the same path.
00:58:44Feeding the same dog.
00:58:46Protecting the same tree.
00:58:48We never crossed paths.
00:58:49But we were doing the exact same things.
00:58:56Yes.
00:58:57We missed out on six years.
00:59:00But I never felt we drifted apart for a second.
00:59:02But I want more than just this connection now.
00:59:05I want to wake up and see you.
00:59:08Push wheelchairs and feed dogs together.
00:59:11Let's never part again.
00:59:12We'll see you in the next episode.
00:59:17Bye.
00:59:25Bye.
00:59:27Bye.
00:59:29Bye.
00:59:36Bye.
00:59:38Bye.
00:59:42Tu n'as qu'est-ce qu'il y a de l'autre qui t'aimait ?
00:59:44Qu'est-ce que j'ai tout mon effort pour ?
00:59:48Watch votre mouth, Roman.
00:59:50Tu es hors.
00:59:52Father et son battre contre le même amour ?
00:59:56C'est le plus pâté de joke de notre histoire !
01:00:01Victor, ça n'a rien à faire avec Théo.
01:00:03J'ai insisté en garder-lo.
01:00:05Shut up !
01:00:06Roman, tu m'as complètement disapointed !
01:00:10Guards, throw this shameless boy out of the city !
01:00:14Ban him forever !
01:00:26Touch him, and I will break your hands.
01:00:39Cade !
01:00:40Are you insane ?
01:00:42You are risking your inheritance !
01:00:45Are you sure to fighting the whole family for a boy ?
01:00:48Watch your mouth, Victor.
01:00:50He is not just a boy.
01:00:52He is my life.
01:00:57I made the Crawford Group what it is today.
01:01:00Not your old rules !
01:01:02Théo is my only partner.
01:01:05Touch him, and you mess with the company's money.
01:01:10You mess with me.
01:01:27Cade, you're turning your back on your family.
01:01:29You could lose everything, all because of me.
01:01:32Are you sure it's worth it ?
01:01:34Everything ?
01:01:36No.
01:01:37The last six years without you.
01:01:39That was what losing everything felt like.
01:01:49Even if I fight the whole world,
01:01:51even if I ruin the company,
01:01:53I will never let you go again.
01:01:58Then we face it together.
01:02:01Whether it's Victor or the Crawford family,
01:02:03I won't back down anymore.
01:02:05BANG!
01:02:06BANG!
01:02:08BANG!
01:02:10BANG!
01:02:11BANG!
01:02:13BANG!
01:02:15BANG!
01:02:15BANG!
01:02:17BANG!
01:02:18BANG!
01:02:19BANG!
01:02:20BANG!
01:02:20BANG!
01:02:21BANG!
01:02:21BANG!
01:02:21BANG!
01:02:22BANG!
01:02:24BANG!
01:02:27BANG!
01:02:28Laugh.
01:02:29Kiss all you want.
01:02:31You crushed me into the dirt and ruined my life.
01:02:34I'm dragging you to hell with me.
01:02:37I'll destroy your names.
01:02:39Everyone will despise you.
01:03:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:25Touch him, and I'll tear you to pieces!
01:03:28Trace the signal.
01:03:29Get everyone over here, right now!
01:03:35Got it.
01:03:35It's the abandoned paper mile, in the suburbs.
01:03:42Split up!
01:03:43Turn this bump site down!
01:03:52Get out!
01:03:53Get back!
01:03:54Drop it!
01:03:55I'll slit his throat right now!
01:04:03Cade!
01:04:04Fight back!
01:04:05Leave me alone!
01:04:06Just go!
01:04:10Don't touch him.
01:04:13Take it all out on me.
01:04:20Please, my back, Kate!
01:04:22Stop it!
01:04:23Don't cry.
01:04:25Baby, it doesn't hurt.
01:04:34Get out!
01:04:39Get out!
01:04:40Six years ago, he swallowed his pride.
01:04:43Today, he almost got beaten to death.
01:04:46It's all for me.
01:04:50What can I even give him?
01:04:52What can I even give him?
01:05:00Victor.
01:05:02Look at this mess you made.
01:05:04Get out of my way.
01:05:16Stand up.
01:05:18Stand up.
01:05:19You know, I should thank you.
01:05:22Without you, I'd never have realized my heir had developed such a fatal weakness.
01:05:26In our world, weakness gets you killed.
01:05:28Kidnap you, and Cade would throw his life away.
01:05:31Tell me, do either of you make it out alive?
01:05:36Give it to him.
01:05:39Name your price and disappear forever.
01:05:41If you stay, I don't mind removing his weakness myself.
01:05:49In our world, weakness gets you kidnapped you, and Cade would throw his life away.
01:05:54Tell me, do either of you make it out alive?
01:06:00Do me a favor, Roman.
01:06:03What are you going to do?
01:06:04Marry me.
01:06:05Let the whole city know.
01:06:06I want him to give up on me completely.
01:06:10Where is Theo?
01:06:12Why hasn't he come to see me?
01:06:16Give it to me!
01:06:24Boss, your body is weak!
01:06:28What are you doing?
01:06:29Your wound will tear open!
01:06:44Babe, stop joking around.
01:06:46Come with me, okay?
01:06:48It's no joke.
01:06:50We're done, Cade.
01:06:51I'm done living in fear.
01:06:53I want absolute power and stability.
01:06:57Roman, I are registered in your seats.
01:06:58You can call me stepmother.
01:07:00You can call me step-mother.
01:07:00You can call me step-mother.
01:07:04Thanks for playing along.
01:07:06It's the only way to keep Victor from killing him.
01:07:09Just returning the favor.
01:07:11You played my partner for your mom's bills.
01:07:13Now we are we are even.
01:07:18Mom!
01:07:18Why are you here?
01:07:19You are not well enough to walk!
01:07:20I sent a car for her.
01:07:22Roman, this is just a fake wedding.
01:07:24Why bring her here?
01:07:25Are you trying to trigger an episode?
01:07:28Come on.
01:07:30Go greet your true love.
01:07:42Silly boy.
01:07:43The act is over.
01:07:45Did you really think I'd steal my own son's partner?
01:07:49Acting?
01:07:50You guys...
01:07:51Oh, sweetie.
01:07:51I'm sick, not blind.
01:07:53I knew it was Cade.
01:07:54He paid my bills for six years and watched you from the hallway.
01:07:57People who truly love each other shouldn't hurt one another in the name of safe.
01:08:01That kind of pain is worse than death.
01:08:05But Victor said I'm his weakness.
01:08:07He's going to kill Cade.
01:08:10What does that old fool know?
01:08:13Crawford men never push their partners away to keep their power.
01:08:16Having someone you love isn't a weakness.
01:08:19Put on the hardest armor you have.
01:08:21Face every threat head on.
01:08:23Otherwise, what kind of leader are you?
01:08:27Cade, I'm sorry.
01:08:28I shouldn't have lied.
01:08:30I was so scared to lose you.
01:08:36Lying to me about this, that's the biggest mistake of your life.
01:08:41You chose to provoke me.
01:08:43So for the rest of your life, even if death comes, you won't escape from my side again.
01:08:51What are you thinking about?
01:08:54Just thinking about how much I love you.
01:09:01Six years of pain, struggle, misunderstandings.
01:09:04Even life and death.
01:09:06Everything we endured brought him back to me.
01:09:09Right within my reach.
01:09:11And this time, I'm grateful I didn't let go of his hand again.
Commentaires

Recommandations