- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:42ترجمة نانسي قنقر
01:28ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:33ترجمة نانسي قنقر
02:02ترجمة نانسي قنقر
02:13ترجمة نانسي قنقر
02:26ترجمة نانسي قنقر
02:35ترجمة نانسي قنقر
02:38يلا لقام
03:07ترجمة نانسي قنقر
03:15ترجمة نانسي قنقر
03:24ترجمة نانسي قنقر
03:28ترجمة نانسي قنقر
03:47ترجمة نانسي قنقر
03:49ترجمة نانسي قنقر
03:50ترجمة نانسي قنقر
03:50ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
05:06ترجمة نانسي قنقر
05:42ترجمة نانسي قنقر
05:49ترجمة نانسي قنقر
06:03ممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم
06:09هلأ فيه شغلة يعني نحن لما حكينا مع الدكتور اعطانا توصيات بخصوصك
06:15قالنا لازم تقولوله الحقيقة لازم تقولوله الحقيقة كاملة من دون نقص
06:20من هاي الناحية ما فيك تعتبر انه هاي الفطايرة بتتاكري
06:24لا تقولها مع انه ثقتي بنفسي كانت عالية
06:28لا يا روحي لا تعكري مزاجك يعني نتيجة سيئة بالنسبة للتجربة الأولى
06:32بس مو مشكلة فداكة عادي خلي مزاجنا عالي
06:36ايه تمام تمام متركوا عنها انا باكلهم
06:38لا لا ابدا ما فيه مشكلة اعطيني لاشوف انا باكلها
06:40هلأ بتوجعك معتلك خلص تركوا انا باخدهم لعند امك
06:43مو مش هنتاكلهم توجعهم معدتها بس مش هنتا تمسخر علي
06:46فكرة حلوة
06:47لا دايق حالك بوعدك اول عن اخر را خليها تحبني
06:52انت لا تشغل باك
06:53ما عندي شك
06:53يلا تعال عالصفرة بسرعة
06:55الصحيب روحت في الغاز نسيته شاعل
06:58ما تاكلهم
07:03شايتين بك وصلكون العرض طبعنا
07:06انتي شو بدك من هالبنت لك شو بدك منها شو بدك بتحربيها بكل فرصة بتلاقيها
07:11قولي انا غلطانة
07:12معك حق وكتير كمان امي بيكفي
07:14شوفي فقتك رح تروح من هالبيت ومو بس هيك
07:18بكل يوم بتبقى هون وما بتروح
07:22رح اخليها تحس انها بيسجن
07:24عم تسمعي شو عمقود
07:25انا ما بتمرق علي قلعبكم
07:27هلا عم تقول قلعي انا ما عم سبدي
07:29يا عيني البنت مريضة مريضة
07:31لك ان شاء الله يا رب بترجع زاكر ترفيقتي باقرب وقت يا رب
07:35وبعدها ما عم تطلع بيوشك ولا بيوش حدا تعني غيرك بهالبيت
07:38ان شاء الله
07:39ان شاء الله
07:39ان شاء الله يصير هيك هذا مناي
07:42هلا انتي مو باتك بأدنة 01 يلا
07:45ميلو
07:47انتي ليش هيك عم تقولي
07:48عاضي عم انزح
07:49امي سلمة فيها تبقى ببيتنا قدمة بدا
07:52كيف كيت
07:54تبقى ببيتكم
07:55اي اكيد
07:56يا الله دخيلك
07:57يا ربي تعطيني الصبر من عندك
08:01يلا يلا
08:02اللي فطور صار رهز عدي خلينا ناكل
08:04زليخة خدي كبه هدول بيوالي
08:06والله احب اللي عم تساوي
08:07خلينا نهدأ شوي
08:08خلينا نفكر بهدوء
08:10امي لو سمحتي بيكفت
08:11اف يا ربي
08:13شو صاير بيننا لو وصلنا لهالمرحلة
08:15شوفي يا بنت شوفي
08:17انا رح اقلك هادي الكلام مرة وحدة
08:19انتي ما رح تكوني كنتي
08:21حتى لو مسكتي طير بسنانك
08:24مستحيل اسمح لك الدمري حياة قدير
08:27مستحيل اسمح لك
08:28سمعتيني
08:30انتي رح ترجعي مطرح ما اجيتي
08:33يلا يلا
08:38يلا
08:38ديفني
08:39يلا
08:41شو صار شو صار لوين
08:43طولي بالك وين رايحة
08:44طولي بالك وين رايحة كنا بدنا نفطر
08:47قدير تركني روح لو سمحت
08:49شو عم يصير هون؟
08:50سأل امات
08:51وقفي
08:53دافني على ملك
08:55دافني ممكن تهدي شوي
08:57ميلو هاي المرة شو مشكلتا معي
08:59اه
09:00انا شو اللي عاملت اللي يا
09:01لو سمحت حكيلي
09:04لو سمحت حكيلي الحقيقة لو سمحت
09:06يا روحي
09:09هدا الموضوع ما بينحكي هيك عالواقف
09:12اساسا جنون العظمي اللي عند هي المرة انتي ملك على قفي
09:15تمام؟
09:16حبيبتي تعالي خليني اخذك من هون
09:18شو رأيك؟
09:21امي شوفي عم حزرك لاخر مرة تمام؟
09:24ازا بدك تضلي عم تحكي مع هالبنت بهالطريقة رح اخدها وروح
09:27ومعد تشوف يوشي مرة تاني
09:29لوين بدك تروح؟
09:31اه؟
09:31انتي لوين بدك تروح؟
09:33فرود انه عن جد متل ما قالت؟
09:35فرود انه عن جد خسرت عقله؟
09:37بشو متفاقل يعني؟
09:39هاي البنت مستاهلة تهد الدنيا كرمالا؟
09:42اخي؟
09:43اجت ليلى خانهم
09:44استغفر الله
09:47انتي شو اللي عم تعمليه هون ليلى؟
09:50انا حبيت شوف بعيوني
09:52موكن تتقول انه بس تلاقي الواطي اللي سرى بالصورة
09:56رح تقتلو بايدك وهلأ شو؟
09:58ليلى روحي من هون يلا
09:59تدير تروك ايدي
10:06وين كرامتك وكبرياءك؟
10:08مو على اساس قدر هي كل شي بالنسبة اليك؟
10:10وهي اغلى من روحك نسيتها مشان هالمرة؟
10:13يلا روحي على بيتك
10:14قدير
10:15انت مافيش بعتني بهالطريقة
10:16هاي شو عم بتقول؟
10:17دفني اللي عملت هالعملة كمان؟
10:20صح اللي اسمعتو؟
10:24يا ربي دخيلك
10:28هالمرة مين؟
10:29شو عم بيصير ميلو؟
10:30ولاشي نحنا مالنا علاقة
10:32خلينا نمشي
10:33امشي حبيبتي ايه؟
10:36جي؟
10:44قدير شو عم بيصير؟
10:46مين بتكون هالمرة؟
10:49ليلى
10:54يعني؟
10:55جاوبك قدير
10:57قلنا هي مرتك السابقة
11:05دفني
11:06مرتك القديمة؟
11:09انا
11:11دفني دفني دفني
11:13دفني دفني
11:14هاتي منيحة؟
11:15ميلو خديني منهم
11:16لم精 Raglanة
11:17تمام يا راحي تمام
11:18يا دفني
11:20تعالي
11:20تعالي يا راحي
11:26انت شو عملتي؟
11:28شو هادلي قلتي للبنت
11:29قلتي للحيه شو عملت
11:32الدكتور قال ٢لولا الحيه هاد الي عملته
11:36سلو
11:37اي اخي
11:38بتروح بتشتري تذكرية عودة عقدناء
11:40او بتسكن بي واحد من البيوت تبعي ماشي
11:42المهم بس ارجع عالبيت ما بدي يشوفهم
11:48امي انتي ليش هيك بتعملي فينا؟
11:50ليش بس فهميني؟
11:51شفتي بعيونك؟
11:53شفتي زينب شفتي؟
11:55هاي المرة بقيت ليوم واحد بالبيت مو اكتر
11:58وكانت السبب بانه تخليه يبعتني على قضانة بدون ما يفكر
12:02عم تفهمي؟
12:03جايكي الدور بنتي الغبية
12:11سليم
12:13روح وفتح لي واحد من البيوت اللي بيشيلي
12:16وانتي كمان روح يضبيلي غراضي
12:21نعم اوزلام خانوم
12:23مرحبا قدير بيك
12:25يعني للأسف ما عندي اخبار منيحة
12:27شفنا تسجيلات الكاميرا
12:29يلي حطت الفيديو هي المساعدة تبعك
12:31الامن الخاص تبعنا حقق معه
12:34قال زوجتك السابقة ليلى خانوم عطيت المساعدة مصاري لتحطي الفيديو
12:40انا رح اهتم بالموضوع
12:41ايه يا شباب لما بتجي ديفني تصرفوا بشكل طبيعي كتير تمام
12:46لا تضغطوا عليها ولا تكتروا اسئلة
12:49ولا تعملوا ردات فعل مبالغ فيها تمام
12:52خليكن عفويين وعلى طبيعتكن
12:54مفهوم؟ اتفهم؟
12:55مين انت عن جد هلا عم توترينا اكتر عم توترينا
12:58لا سوزي ما في شي بخليك تتوتري اهدي
13:01امي
13:02اه ديفني حبيبتي
13:04اهلا وسهلا كيفك يا روحي
13:06مش تقلت لك
13:08امي
13:10ضمنيني عنك انتي منيحة؟
13:12يا امينا مالي منيحة
13:14ديفني
13:15اهلا حاسة كلشي مثل الضبابة براسي
13:19مخيم شووش
13:22راسي رح يبفجر
13:24حاسة انه كلشي حوالي غريب
13:26تعالي تعالي عني هون يا روحي
13:34شو هو اللي عم تحسي غريب ديفني
13:38الزلم اللي بيكون زوجي دايما عم بيهرب مني
13:42والمرأة اللي بتكون حاماتي مضى الايهانة ما وجهتلي اياها
13:46قدرت العم تزوج قبل
13:48ومرتو السابقة فاتت عالبيت وانا ما عم بقدر افهم شي بالمرة
13:52حاسة حالي بالضايقة وضايعة ومخنوقة كتير
13:55يا اختي
13:56اختي جبلك شي تشربيه بتشربي شاي مسلا
13:59لا ما بدي
14:00هلا بدي
14:02لو سمحتو
14:03تحكولي كلشي بتعرفو
14:05بدون ما تثفو
14:06وتدورو
14:06وتغيرو الحقيقة
14:08بدي تحكولي كلشي لو سبتو
14:10يا روحي
14:11لكي الدكتور قال انو ما لازم نخبرك بالشي
14:14شوفي هي انتي عم تقولي انو وضعك سيء وراسك راح ينفجر
14:17ممكن تصبر شوي لسه
14:18ما فيني استنى
14:19واذا انتو ما خبرتوني انا راح اروح دور على حدا يحكي للحقيقة
14:23لو سمحتو
14:23يا روحي بترجعك يصبري شوي لسه
14:26اعطي لحالك شوية توقيت وكل ذكرياتك راح ترجع
14:29مشان الله بنتي
14:30الله يوفي
14:31انا راح افتح
14:35حبيبتي
14:35يا عمري
14:40مرحبة
14:40انا اتصلت بميليسسا وهي قالتلي انو ديفني راح تكون هون
14:45تفضل فوت
14:48شكرا لك
15:01ديفني كيفي
15:02نشغل بالي عليك وحبي تشوفك وجبتلك هذا لالك
15:06شكرا كتير لك
15:07انتي منيحة
15:14تولغا
15:15انت بتعرف قدير
15:18وامو
15:20ومرتو السابقة بتعرفون
15:25بعرفون منيح
15:26تمام
15:28معناتها انا وتولغا راح نطلع لبرة ونحكي سوا
15:32ديفني خلص امي
15:34بلاها
15:34لو سمحتي
15:35لو سمحتي
15:38هيا تولغا
15:39اصحك تحكي لاشي تولغا
15:41اصحك بدي وصي
15:42شوفوا انا ببارح حكيت
15:43مع دكتورة شاطرة
15:44تمام
15:45الدكتورة عم تقول
15:46لازم تخبروها شي من الحقيقة حتى لو بشكل بسيط
15:49قالتلي بس اكتشفت الحقيقة وعرفت انه كنتو عم تمسلوا عليها
15:52هي مرح تعصي
15:53مظبوط
15:54ايه بس الدكتور قالنا
15:56انتو طالع من قلبكن تبعتوا ديفني على هداك البيت اليوم كمان
15:59لا تولغا
16:00طيب لا تاكلوا هم انا مستحيل اعمل
16:02اي شي زعلة لديفني او يأزيها
16:04مستحيل
16:05تمام
16:05شكرا لك
16:07دير بالك عليها
16:08شكرا لك
16:24قدير
16:31عندي اللي حطيتي هداك الفيديو
16:33ايه
16:35انا خليتهم يحطوا
16:36شو صار
16:37انتي مستوعبه النتيجة اللي وصلتي له
16:39هم
16:40انتي مستوعبه شو عملتي
16:42شو اللي بدك يا من ديفني ها
16:44انا هاي البنت ما بتهمني بنوب
16:46انا يلي بهمني مكانة هاي البنت عندك
16:49شو عم تعمل ببيتكم
16:50انتي شو علاقتك
16:51شو بدك فيها
16:52هاي البنت اتأمرت عليك من وراء ظهرك
16:54راحت وصربت سر حيادك
16:57وفوق هاد انتي اخدتها على بيتك عند امك
16:59ايه
17:00وانتي جاي مشان تحاسبيني
17:02ها
17:02انتي مين
17:03انا صديقة طفولتك
17:05وصديقة العيلة
17:07لك انا رفيقة اختك التوقم
17:09انتي ما عاد تعرفني
17:11ما حدا بيعرفني اكتر منك قدير
17:13عم تدوس على الكل وتمشي
17:15مشان بنتي يا دوب بتعرفها
17:16مامي على عيونك
17:17انا سامحتك بما فيه الكفاية خلاص
17:20نحنا انتهينا تمام
17:22انتي ما عاد إليك مكانة بحياتي بنوب
17:25ممنوع تفوتي على بيتي
17:26وممنوع تدوسي خطوة بالشركة
17:28شو ما كان حقك را حدفع لك يا تمام
17:30ورح ينتهي كل شي هون
17:32لا تحكي ولا كلمة زيادة
17:34وتمني انه ما يصر لشي له البنت
17:37ادعي ما يصر لشي
17:39ادعي
17:39انا ماني مسؤولة عن اللي رح يصير من هلأ
17:42لأنه انت ما تركت اللي خيار
17:43لك كل شي بيطلع بيدك عملي
17:45تمام
17:47ايه بتشوف
17:48انت على الأغلب انسيت مين انا
17:51ايه منشوف
18:07كيف؟
18:08كتير طيب
18:09يمكن يكون أطيب آيس كريم دوء بحياتي
18:12المرة الماضية قلتي لي نفس الحكي
18:16من مرة الماضية؟
18:19ليش انا وياك اجينا لهون من قبل؟
18:22جينا
18:25انا وياك كيف كانت علاقتنا؟
18:27صعب جوبك على هذا السؤال يعني
18:29الموضوع شوي معقد
18:33بتذكر اني كنت عايشة حياة بسيطة
18:36عندي رفقاتي ومكتبي وعيلتي
18:39هلأ كل الأمور فاتت ببعضها
18:41وما عم بفهم ليش ما حدا عم بيشرح لي شي
18:45انا غلطت لها الدرجة يعني؟
18:47انا عن جد حابة بيحكي لك كل شي
18:49بس يعني
18:51هاد الشي كتير صعب وحتى انا
18:53ماني عرفان من وين بدي بلش معك
18:56اه
18:57سمحيلي
18:58اشرح لك شوي شوي وبهدوء
19:00موافقة
19:02اه
19:06ايه عم بيسمعي كوزلام؟
19:08طول قوينك انت
19:09جيت الصبح وحملت حالك ورحت
19:11يعني في عنا مشروع هون
19:14والأمور انشلت كلها بسبب دفنة
19:16ملا هيك
19:17شو رأيكون؟ تشدوا حالكون ها؟
19:20اه
19:21اوزلام انا هلأ مع دفنة و
19:23انا ما بعرف اذا رح اجي عالمكتب ولا لا
19:25انتي لا تاكلهم انا بخلص شغلي من البيت
19:28طيب تولجا
19:32من هي اوزلام؟ هي بتعرفني يعني؟
19:37اوزلام بارتينار
19:38من وين بتعرفها طولجا؟
19:42اوزلام وانتي وانا وقدير نحنا كلنا عم نشتغل مع بعض بشركة بارتينار
19:48يعني انتي ما عم تشتغلي بمكتبك
19:51كيف؟
19:52بديك نمشي شوي؟ شو رأيك؟
19:55اه ممكن
19:57شو رأيكون اتصل بتولجا؟ يعني شو قالها؟ شو صار؟
20:01لوين راحوا؟ شو عم يحكوا هلأ؟
20:03بالي كتير مشغول؟
20:04اكيد بيكون عم يحكي لها شوي شوي
20:06يعني مستحيل دج كلام ودجوية زي دماغة بالنهاية
20:09هو زلمي زكي ومثقف وبعرف يتصرف
20:11صح
20:12يا ترى انت كان لازم تروح معوني يقيت؟ ما كان احسان؟
20:15والله انا ما عد اعرف الصح من الغلط ابنه
20:18اه
20:20ادو القيت ارى
20:22قدير بي
20:23عطيني
20:23عطيني كرمال
20:24الله عطيني
20:25ميني خانم؟ فيني احكي مع ديفنة لو سمحتي؟
20:28لا هي كانت هون بس هلأ مانا هون
20:30شوف قدير بيك ما في داعي تهتم ببنتي أبدا نحنا
20:34كلنا مع بعض سلمناك ياها بس بنتي رجعت لعنة عم تبكي ومعهورة
20:38ميني خانم شوفي
20:39انا لازم احكي مع ضروري للبنت
20:41في موضوع مهم ونحنا عم نحاول نحله لو سمحتي اعطيني اياها لو سمحتي
20:45وينها ديفنة؟
20:45هي مع تولجا
20:46ايه مع تولجا؟
20:48تولجا رح يشرح لكل شي بهدوء وبلطف كمان تمام؟
20:51مفهول شكرا اليك نظلي بالفخير
20:59نحنا اجينا لهون من قبل كمان اتذكرتي
21:05لا والله انا ما عم بتذكر
21:07حتى صورتك الصورة هون بالضبط تعي وارجيكي ايها اذا بدك
21:13شوفي
21:23فيني اسألك سؤال بس ما تفهمني غلط؟
21:26ايه طبعا
21:27نحنا علاقتنا قوية لانه كنا زملاء؟
21:34ولا كان في بينا شي تاني؟
21:40كان في شي تاني
21:44كيف يعني؟
21:48يعني انا كنت معجب فيكي وانتي كمان كان مبين عليكي انك معجب فيني بالبداية بس بعدين ما بعرف فضلتي قدير
22:02لا تقلي انه صار هيك وقدير متزوج
22:07لانه انا مستحيل اعمل هيك شي مصبوط
22:09يعني بعد ما قدير طلق زوجته بحلى عندك ركد هذا هو الشي الوحيد اللي بعرفه
22:15معناته لهيك امه بتكرهني لهالدرجة
22:19وهلا انا عن جد مخي ما عبي استوعب ابدا كيف ممكن يكون فيها الفرق بين دفنة القديمة ودفنة اللي هلأ
22:25موجودة
22:27لحظة بس تشربي ماي؟ تعي خلينا نعود هون تعي
22:31يالي
22:35تمام ديري بالك ايه
22:42تفضلي
22:43شكرا لك
22:45ولو
22:55قدير عم اتصال
22:59بيكون اشغل بالو علي
23:00خلاص شو بديك فيه لا تحتمي
23:02خليني رد عليه
23:09قاله نعم
23:10دفنة وينك انتي
23:11انا وطول جا بيكالميش
23:13تمام وين بيكالميش
23:14شو بدةك تعمل
23:15سكري الموبايل
23:16ديفنة يلا سكري الموباي
23:18ديفنة شوفي Очень ما بديك تبقي مع هاد الزلمة ولا دقيقة والمفهوم
23:21قدير انت شو هم تحكي
23:22ديفنة فيك تقولين لي وينك لو سمحتي مع ليش
23:25ديفنة سكري الموبايل انا رح احكي لك كل شي سكري الموبايل
23:27سمعي ديفنة بترجاكي أقولي لي وين انتو
23:29لو سمحتي قولي لي يلا لا شوف
23:31لو سمحتي
23:32رحق بعتلك اللوكان
23:33تمام لا تتحركي من محله
23:36ليش عملتي هي
23:38مش عنقفعم شو عم بيصير
23:40انتو اللي اتنينك انتو اعداء يعني
23:44يعني انا السبب بخلافكن يا ترى
23:48منبقى بنحكي بها الموضوع بعدين
24:08جاي تسمم حياة البنت من جديد اه
24:11تعالي تعالي معي
24:15ديفني لا تنسق تبي هذا الزلم يا ابنه بسمعيني
24:17ديفني اذا فيشي لازم ينحكى فانا اللي رح احكي لك يا
24:21لو سمحتي ديفني هذا الموضوع بخصنا
24:34لا تعملي ايك
25:13علاقتنا كانت سيئة قبل الحادث مو هيك
25:15ما تذكرى مو
25:19لا
25:20بس مو صعب الواحد يفهم من تصرفاتك
25:23بعدين اماك بتكرهني وعالتي بيكرهوك
25:27شو شي اللي صار بيناتنا
25:29شو اللي عشناه بالضبط شو اللي صار بينا
25:32قدير ممكن تحكيلي لو سمحت
25:38اذا قلتيلي احكي رح احكي
25:41بس والله مو حابب
25:43ليش بقى
25:44لاني بس تتذكري رح تروحي
25:48مين قالك هيك هزاول
25:50لاني متذكر
25:56انت ما بدك يعني روح
26:04خايف علي وش عيلني برموش عيونك
26:08ما لك مشغول علي عطول
26:11كل ما وحدة مني بتعب الغرفة كله ورود
26:17وانت عم تطلع بعيوني بيل معه وعيونك
26:22انت بتحبني قدير امين داخ
26:27وانا بعرف حالي كمان
26:28يعني اذا انا متزوجتك
26:31فهذا بيعني اني بحبك مثل المجانين
26:35معقول ما بتزبط مع الانسان مرة واحدة بالحياة
26:48شو مكان اللي صاير يكون
26:53منرجع منجرب
26:57ولا بدك نتراجع
27:00شو بتقول
27:04بيصير
27:24تكفي
27:25تكفي
27:28انت عن جد حية
27:30ظاهر انا ربيت حية
27:31ربيتها بحضني
27:34انا كنت سبب بتسريب سورة قدر للصحافة هداك اليوم
27:37شيء 17 مليون ليرة تماما
27:41اذا بشوفك جنب قدير مرة تانية
27:43رح تندمي ع الساعة اللي ولتي فيها
27:59ترجمة نانسي قنقر
Comments