00:00Final words from Tenza and himself.
00:30Everybody's showing up here today.
00:39And with this, my active in-ring career is over, and I have retired.
00:56Thinking back, when I was a young child, I watched pro wrestling on TV.
01:04I fell in love with it, and I decided to become a wrestler for New Japan Pro Wrestling.
01:10I came into the dojo.
01:14I went through some of the tough times, and I ran away.
01:23But the dream of being a pro wrestler that came bigger and won out.
01:29And I came back.
01:36And I was able to make my debut and fight until this very day, right here.
01:52Looking back at everything, there were a lot of tough times.
01:59And my fellow wrestlers and my juniors and the fans and the staff have all helped me get
02:12to this point here today.
02:16Of course.
02:25I have to have deep, deep gratitude to every single person who bought a ticket and who has supported me
02:32over the years.
02:35To me, this Ryugoku Sumo Hall is a very, very special place.
02:44And it means a lot to end it here in Ryugoku in front of everyone.
02:50And this is a real treasure to me, and I'm very, very happy.
03:06I give my all to this Iron Mark, and I thank you for every moment of it.
03:14And finally, for the last 35 years.
03:21Thank you for all your support.
03:47Thank you.
03:58Thank you.
04:02We are currently announcing the retirement of wrestler Hiroyuki Tenzan.
04:08We will perform the .
04:10We ask for your support and please stand up.
04:42Thank you.
05:03Thank you.
05:30IWGP Heavyweight Champion and 13th and 14th
05:3716th G1 Climax winner
05:41Hiroyuki Tenzan, the fierce bull
06:06The player of the player of the player of the player of the player of the player
06:15The players
06:22The players of the game
06:22You know there are some men who go their entire career
06:26dedicating their bodies to the sport of professional wrestling
06:30and who never get to hear
06:32that gong sound
06:34and the reaction of these people
06:36well they're still on this earth
06:39and what we've been able to see tonight
06:41is a man who has
06:44He struggled with his health
06:46He struggled with his physique
06:47struggled with his body
06:49But the mindset never failed.
06:52and for Hiroshi Tensan
06:54and for Hiroshi Tensan
06:54to keep his feet underneath him the entire night
06:58to be honored here
06:59in a sold out Ryogoku sumo hall
07:02is an inspiration to me
07:04is an inspiration to many
07:07and for Hiroshi Tensan
07:09I can't put it better myself Walker
07:20and I think
07:21it really
07:22I think you and I
07:23had the agreement chord struck
07:25with that
07:26The ceremony at the end there
07:28there are
07:29so so many people
07:30that we never get
07:32to show our appreciation for
07:34never quite fully
07:36and for Tensan to have this moment here
07:39and for us to have this
07:41these moments
07:42even though tings with sadness
07:43that they are
07:45to let our favorites
07:47to let Tensan and everybody else here know
07:50How important he is to us
07:52and how much he's meant to so many
07:55over the years
07:56Indeed
07:57The end is special
07:59Indeed
08:02Indeed
08:03Indeed
08:17Indeed
08:17Indeed
08:18Indeed
08:24Indeed
08:26Indeed
08:27Indeed
08:28Indeed
08:28Indeed
08:29Indeed
08:29Indeed
08:54thank you for your hard work
08:55thank you for your hard work
09:25thank you for your hard work
09:27thank you for your hard work
09:28thank you for your hard work
09:29thank you for your hard work
09:53thank you for your hard work
09:56thank you for your hard work
09:57thank you for your hard work
11:04thank you for your hard work
11:08thank you for your hard work
11:12thank you for your hard work
11:14thank you for your hard work
16:52thank you for your hard work
16:55Thank you for watching.
16:57and bye bye
18:57thank you
19:40thank you
20:17Today
20:18Thank you for watching until the end.
21:16thank you for your hard work
22:19Thank you for watching.
22:49thank you for your hard work
26:59thank you
27:12thank you
27:14Thank you for watching.
27:24thank you
27:38Until now
コメント