00:00To be a good girl
00:05That guy's that kind of love for you
00:07Long time, you're not mad
00:09I'm not a man
00:10I promise you'll be the best husband
00:12Promise?
00:14Mga hayop kayo! Mga malandik kayo!
00:15Malandik ka po po!
00:17This is Chris, how about it?
00:18Ayan! Ayan!
00:19This is a young man!
00:19Dinala kita dito sa late
00:20para ilayo dyan sa asawa mo
00:22Brenda, you're a big boy
00:24you're a big boy
00:25You're a big boy
00:26You're a big boy
00:28You're a big boy
00:29Mama!
00:30You're a little one day, I'll take it.
00:33What's going on?
00:34My son?
00:35My son?
00:35What?
00:36Let's go!
00:37You're good!
00:40You're good!
00:41You're good!
00:41You're good!
00:42You're good!
00:45I'm not too good!
00:48Help me!
00:50No!
00:51No!
00:52No!
00:53No!
00:54No!
00:56No!
00:58No!
00:58Tama bang isakripisyo ang sariling dangal at kaligtasan sa ngala ng kautosang babae laging magpasakop sa iyong asawa?
01:11Ngunit paano kung ang pagsunod ay nauwi na sa pananakit, pananakot at sapilitang pakikipagtalik sa ibang lalaki?
01:23Hanggang kailan mananahimik at kailan dapat lumaban ang isang babae?
01:31Sa ganito po iikot ang kwento ni Marie Chris sa episode nating pinamagatang Battered Wife for Hire.
01:40Mata pa ang kapitan ang mga pangkakup ng kaya ang lahir.
01:47넣고
01:51This is so important!
01:57At ayun ka!
01:59Minitip?
02:00Oh!
02:02Yes!
02:03살ay ako!
02:05O!
02:05Ayan!
02:08Washing ton ng kakakupan ang lalaki?
02:09Ito!
02:10Ito!
02:10Ito!
02:10Ito po. Ah, nilaban ko na po.
02:13Ito po.
02:17Nilaban mo?
02:20Alam mo namang hindi pwede to.
02:22Sa washing machine! Ano ka ba? Nilagay mo pa sa washing machine?
02:25Saka alam mo, leather to. Ano ba naman mo ni Chris?
02:29Sorry po.
02:32Simpleng-simpleng na lang yung mga gagawin mo dito sa bahay.
02:35Hindi mo pa magawa ng maayos.
02:36Ganyan ba kaliit yung utak mo? Ganyan ba kaliit yung utak mo?
02:41Wala naman po kong sinasahod dito.
02:43Ano? Anong sinabi ba?
02:45Dati kasi, dalawang taon na po ako nagkatrabaho dito.
02:50Ang sabi niyo po sa akin dati, tutulungan niyo po ako makapag-college,
02:53kapalik po ng pagiging kasambay at pag-aalaga ng mga anak ninyo.
02:56Pero hanggang ngayon po, hindi pa rin po ako nakakapag-enroll.
02:59Dalawang taon na po akong walang tigilan nagkatrabaho dito,
03:02pero kahit piso po na sweldo, wala po kayong binibigay sa akin.
03:05Eh, kung kaya singilin kita sa pagkain mo, ha?
03:08Pasalamat ka nga, eh. Kinukup pa kita dito sa Maynila!
03:12Ha? Tapos ngayon, ano? Susumbatan mo pa ako?
03:15At hindi naman po ko nanunumbat.
03:18Kung ayaw mo na rito, lumayas ka!
03:20Hindi kita pinipilit na't kumira dito!
03:23Buisip!
03:26Hindi laban! Pukutin na ito ang litiit!
03:31Buisip!
03:37Mericristobong lady ka, di ba?
03:39Opa.
03:39Eh, bakit ka lumuha sa Maynila?
03:41Mula sa inyo doon?
03:42Pangako po ng pinsan ko na pag-aralin ako,
03:45tsaka sa kagustuhan ko rin pong magtapos.
03:48Pumayag po akong maging katulong at kiyaya ng mga anak niya.
03:51Ah, okay. Eh ano nangyari? Pagpunta mo dito?
03:54Inaabot po ako ng dalawang taon doon sa kanila.
03:57Wala namang nangyari doon sa pangako niya.
03:59Ay, oo. Hindi ka pinaaral.
04:01Opo.
04:02Pero sino'y nakilala mo na naging daan para makaalis ka sa doon sa poder ng pinsan mo?
04:07Yung kapitbahay po namin, yun na. Tapos nagka-igihan kami, nagka-mabutihan.
04:13Happy Mansory.
04:17Meron tayong merienda.
04:20Salamat.
04:22Maha.
04:23Grabe naman.
04:27Pero bakit plastic kung di toto ang bulaklak?
04:32Siguro hindi rin totoo yung love mo sa akin, no?
04:36Hindi ah.
04:37Yung bulaklak na yan parang pag-ibig ko para sa'yo.
04:41Magtatagal.
04:43Hindi malalanta.
04:50Kaya na nga pala ang plano mo ngayon.
04:57Siguro babalik na lang ako ng later.
05:00At least ako matutulungan ko siya na nanay.
05:03Hindi gaya dito.
05:05Paano na yung pangarap mong magtapos ang college?
05:09Tsaka na lang siguro yun.
05:11Basta ngayon ang importante, makaalis ako dyan sa pinsan mo.
05:15Makaalis sa pinsan mo?
05:18Kung yun lang naman yung problema, meron akong solusyon dyan.
05:21Ano?
05:23Magpakasal tayo.
05:34Pag nagpakasal tayo, pwede ka na tumira sa akin.
05:41Pangako.
05:44Magiging mabuting asawa ko.
05:47Promise?
05:48Promise.
05:50Nasaarap nga tayo ni Lord, oh.
05:58Dahil sa kagustuhan ni Marie Chris na makaalis sa bahay ng kanyang pinsan,
06:03Tinanggap niya ang alok ni Tonyo.
06:05Napakasalan siya.
06:07Isang desisyong inakala niyang magiging simula ng mas maganda na niyang buhay.
06:13Marie Chris, best friend!
06:15Best friend!
06:17Parang yun yung Brenda mo yun ah.
06:19Best friend!
06:20Saglit lang ah.
06:22Uy!
06:22Ay, best friend!
06:26Ay, best friend!
06:28Saglit nga lang.
06:29Akala ko mabukas ka pa dadating.
06:31Eh di sana sinundu kita sa piyel.
06:33Ay nako, ini-ini lang yun, no.
06:35O nga pala.
06:36Nabangkit mo na ba kay Tonyo na dito muna ako tutuloy sa inyo?
06:39Oo naman.
06:40Wala raw problema sa kanina.
06:41Ay nako, yung bite-bite naman pala nang asako.
06:44Alam mo, tara pumasok tayo kasi ang init dito.
06:46Tara, tara.
06:47Pwede may lapag dito yung bag mo.
06:49Ay, ito pala pa sa loob.
06:50Oh, salamat.
06:52Nag-abala ka pa.
06:53Hindi naman kailangan.
06:54Oh.
06:56Ako.
06:56Pwede naman si Patry?
06:57Yes!
06:58Oo, siya na yan.
06:59Bless ka sa ininang mo.
07:00Ano ako, ma?
07:01Ah, laki niya na, di ba?
07:03Magdanayin na yan sa susunod na buwan.
07:05Bilis, no?
07:06Magbibinata na.
07:07Eh, kailan niyo susundan ni Tonyo?
07:12Pwede naman ngayon ah.
07:17Ano ba?
07:18Nakakahiya naman kay Brenda.
07:19Baka, ayaw mo ba?
07:22Ayaw mo ba?
07:23Ano lang, anniversary naman natin ngayon.
07:25Papa, ako po gusto ko na po ng baby brother.
07:29Diba?
07:30Pa, paano ba yan?
07:31Gusto ni Mr., gusto nung anak.
07:34Majority wins.
07:35Ano ba?
07:36Huwag talagang best friend.
07:38Isa nga pala may i-
07:40Tagalo nga pala ako sa'yo.
07:48Ayun.
07:50Ang ako talaga?
07:52Meron pa, sandali.
07:55Ah, ikaw talaga?
07:57Di ba?
07:57Di ba sabi ko sa'yo?
07:59Huwag mo na kong regaluhan.
08:00Huwag lang naman eh.
08:01Ano ba naman eh?
08:03Dati nga buwan-buwan kitang diregaluhan eh.
08:05Saka mura lang naman yan.
08:07Anniversary naman natin.
08:08Ay, titignan po nga.
08:12Ah, di ba?
08:14Mahal!
08:16Salamat, Mahal.
08:17Teka, kung panyo?
08:19Eh, hindi mag-asawa pa naman kayo,
08:20nagre-regaluhan kayo ng panyo.
08:22Alam nyo, ang sabi nung matatanda,
08:23hindi maganda magregalo ng panyo.
08:25Paiiyakin nyo lang yung isa't isa.
08:27Palitan mo nga yan.
08:29Brenda, ano ka ba?
08:31Regalo ito ng asawa ko sa'kin.
08:34Tsaka, di ba hindi naman tayo naniniwala
08:37sa mga ganong sabi-sabi?
08:38Siyempre.
08:39Siyempre.
08:39Bala kayo.
08:41Ay, daan ko ba nakakayari?
08:43Nagre-regalo ito ng asawa.
08:45Pero pwede naman.
08:46Hmm?
08:47Papayiyakin.
08:50Sasaya.
08:52Mahal!
08:53Masay na!
08:54Okay lang.
08:55Masay naman sila eh.
08:56Sa unay mukhang perfecto at masayang dalawa bilang mag-asawa.
09:00Hanggang sa...
09:11Ano ba ito?
09:14Mahal!
09:15Ah!
09:18Ah!
09:19Ah!
09:19Ah!
09:20Ano ba ito?
09:20Mahal!
09:20Ah!
09:22Ah!
09:23Mahal!
09:23Mahal, basta ba nga?
09:24Uminom ka ba?
09:24Huh?
09:25Ano?
09:25Ano?
09:26Ano?
09:54Ano?
09:54Hindi mo man lang ako kakamustahin.
09:57Mahal, hindi.
09:59Ang isip din kita.
10:01Kaya lang...
10:01Ang isip ko lang din si Patrick kasi ang dami niyang bayarin ngayon sa school.
10:08O na.
10:11Mag-a-apply na ako.
10:14Papahinante muna ako.
10:16Masaya ka na.
10:24Ah!
10:30To.
10:31Saan ka pupunta?
10:34Lalabas.
10:36Sa kalender yan na ako kakain.
10:38Baka mas malambing pa yung tindera dun.
10:42Simula nang mawala ng trabaho si Tonyo,
10:45nagsimula na itong malulungo sa alak.
10:48At tuluyan nang nag-iba ang pakikitungo nito kay Marie Chris.
10:52Hindi nagkaroon nga po kami ng diskusyon tapos lasing na po siya.
10:56Hindi nga anong ang diskusyon yun?
10:58Yung out po sa problema namin sa bahay.
11:01Yung kunyari bayaran, yung mga bill na ganun.
11:03Oo.
11:04Eh, dapat pag-usapan namin yan.
11:07Hindi man doon man siya sa barkada niya.
11:09Tapos pag-uwi sa bahay, lasing na.
11:18Chris.
11:23Pingya, pera.
11:24Nabitin kami ni Sean eh.
11:26Alam ko meron kang tinatago dito eh.
11:27Sana ba yun?
11:28Ano ba?
11:28Uminom ka na naman ba?
11:29Minom.
11:30Hindi ako minom.
11:31Relax ka lang.
11:32Ano ba? Ayoko.
11:33Ano ba?
11:34Nanay ba kita?
11:35Bakit mo ako pinagsasabihin ng ganyan?
11:37Ibigay mo na lang yung pera kasi.
11:38Ayoko nga.
11:39Wala na nga tayong pera.
11:40Pang-uryente na lang to.
11:42Ibabalik ko naman eh.
11:43Akin na.
11:44Ayoko.
11:44Hindi nga pwede.
11:45Ayoko nga.
11:46Akin na.
11:47Ayoko nga sabi.
11:48Ano ba?
11:48Ano ba ba?
11:59Ano ba ba?
12:03Ano ba ba?
12:05Ano ba ba?
12:06Ano ba ba?
12:07Ano ba ang kulit mo?
12:29Ano ba?
12:30That's not that...
12:34Ano ba?
12:35Tumalaba ka na ah?
12:36Jan?
12:36Ah who's going to say that.
12:39Ano ba?
12:41Huw!
12:41Tumobra ka na ah.
12:42Ang scoresweep o sales.
12:43Ha?
12:44Ito?
12:46I'll be fingering and I'll be fine.
12:50I'll be fine.
12:50What's wrong with you?
12:56Let's go and I'll leave here.
13:02I'll be fine.
13:06I'll be fine.
13:08I'll be fine.
13:11I'll be fine.
Comments