00:01Prophet, see the plane!
00:03Yes, it is plane!
00:04Papa, I will be someday be a pilot.
00:07But honestly, that is not easy to be a pilot.
00:11I know Papa, but I will get to work .
00:14Then I will get your hand out.
00:17Where are you going?
00:18School, I will be going to other pilot to be teaching.
00:21You will be being a pilot!
00:22How long is plane going?
00:24I am going to learn.
00:27aloo, what do you want to make a pilot?
00:29Master Ji, I want to make a pilot.
00:31Pilot? How big is it?
00:33Yes, Master Ji. I will be a plane plane.
00:36Aloo, how are you going to be a pilot?
00:39Very good. I am going to be a pilot.
00:41I am going to be a pilot.
00:44I will be a day.
00:45Aloo, you will be a pilot.
00:47I will be a pilot.
00:48I will be a full effort, Master Ji.
00:50I will be a full effort.
00:52I will be a full effort.
00:56You are going to be a pilot.
00:58Yes, Papa. I will be a pilot.
01:00If you are tired, you will be a little calm.
01:02I will be a little more.
01:03I will be a little more, Papa.
01:05Today, a test will be a test.
01:07Master Ji, I am ready.
01:09Okay, I will be a full effort.
01:11Yes, Master Ji.
01:15This question is a little difficult.
01:18Do you think about it?
01:19Do you think about it?
01:20Yes, I will remember it.
01:22Very good.
01:23okay.
01:25One, I will tell you.
01:29Yes, Master Ji.
01:33Let's go to the test.
01:34I will test the whole test.
01:37Have you been in the test?
01:38Yes, Master Ji.
01:44Are you still working with me?
01:46Yes, Master Ji.
01:49My paper, how did my paper happen?
01:52Aloo, you did a lot of good.
01:54Really, Master Ji?
01:55Yes, you passed away.
01:58Friends, I passed away.
02:01Oh, really?
02:02You really did a lot of work.
02:04Now I have to do more work.
02:08Papa, I have to take a pilot training.
02:11Pilot training?
02:12This is so big thing.
02:14I will do it for you.
02:16I will never do it for you.
02:18Beta, training ka khar─Нa bhi hooga.
02:20Papa, hum koji raastah nikal lenge.
02:23Raastah asan nahi hooga, beta.
02:25Par mera sapna bada hai, Papa.
02:30Master Ji?
02:31Aloo pilot bana chata hai.
02:32M├дi uska sapna jantah hoon.
02:34Par training ka khar─Нa muskil lag raha hai.
02:36Shayad eek scholarship ka raastah hai.
02:39Scholarship ke liye eek form bharna hooga.
02:41Master Ji, m├д form bharunga.
02:44Form ke saath kya chahiye, Master Ji?
02:45Kuch zaruri kaagaz aur achi pahai.
02:49Alu, form dhyaan se bharna?
02:52Ji, Master Ji.
02:53M├дi galti nahi karunga.
02:54Hum sara kaagaz tiyar karunga.
02:56Phrir m├дn scholarship ke liye applye karunga.
02:59Master Ji, form leyaaye.
03:01Sara kaagaz bhi saath hai.
03:04Bohut acha.
03:05Sara kaagaz thik hai.
03:06Phrir mera form jamaa ho jayega?
03:08Haan beta, abh javaab ka inntizahar karo.
03:11Chhaa, m├дi isse jamaa kar deta houn.
03:14Dhaniwaad, Master Ji.
03:16Beta, himmat binaaye rakhna.
03:21Scholarship ka javaab kab aayega?
03:23Beta, inntizahar karo aur padhaai jari rakho.
03:25M├дi padhaai nini chho─Сunga, papa.
03:27Bas isi mehnat ko jari rakhna.
03:30Yhe sawaal phrir galt ho gaya.
03:33Galti se sikha na bhi mehnat hai, beta.
03:35M├дi dubaara try karta houn.
03:37Haan, harmat maanna.
03:40Aaloo, tumhaharhe liye khabar hai.
03:42Master Ji, scholarship ka javaab?
03:44Haan, beta, javaab aagaya.
03:46Sach me, Master Ji?
03:49Aaloo, abh isse kholou.
03:52Ji, Master Ji.
03:53Haan, tumhahari scholarship manzoor ho gai.
03:56Papa, mera sapna sach honne waala hai.
03:59Ab training ki tiyari karun ga.
04:02Sab kuch dhyan se karna, beta.
04:05Training ke liye mehnat bhout zaruri hai.
04:07M├дi puri mehnat karun ga.
04:09Papa, training center ka haan hai?
04:12Pahle uski jankari leetet hai.
04:15Yeh raha, yehii likha hai.
04:17Chalou, kal vahan chalte hai.
04:20Papa, yehii training center hai?
04:22Yehi hai.
04:23Welcome, Aaloo.
04:24Training ke liyeh tiyar ho.
04:25Ji, meh puri tarah tiyar ho.
04:28Sabse pahle, control samjho.
04:30Ji, meh dhyan se dhek raha ho.
04:32Yeh control kaise kama karta hai?
04:35Practice se tum isse sikh jao ge.
04:37Hmm.
04:38Dhiere se control pakdo.
04:40Ji, meh samal kar karun ga.
04:42Bohut acha.
04:43Phir se try karo.
04:46Ab meh kar sakta ho.
04:49Ab thoda or practice karo.
04:51Ji, meh ko┼бish karta ho.
04:52Oops, thoda zyada ho gaya.
04:54Koyi baat nahi, dhiere se dhubara karo.
04:58Tumhari practice achi ho rahi hai.
05:01Ab agla step kya hai?
05:02Ab supervised flight ki tiyari hai.
05:05Mayh puri tarah tiyar ho.
05:06Aaloo, tum bhout acha kar rahe ho.
05:09Tum final test ke kariib ho.
05:11Mayh tiyar ho.
05:14Aaloo, ├бaj tumhahara final test hai.
05:16Jee, sir, mayh puri tarah tiyar ho.
05:18Aaloo, ab apne sapnay ko udaan do.
05:21Jee, sir, mayh tiyar ho.
05:30Sachme?
05:30Bohut badhiya, tumhne test pass kar liya.
05:32Sachme?
05:33Mera sapna pura ho gaya.
05:35Aaloo, tumhne apna sapna pura kar liya.
05:38Sir, mujhe yakin nahi ho raha.
05:40Kitni mehnat ke baad yeh dhin aya hai.
05:43Ab apne gaun ko apni udaan do.
05:46Aaloo, tumhne apna test pass kar liya.
05:49Jau, Aaloo, tumhahara gaun tumhahara inntazar kar raha hai.
05:52Jau, Aaloo, tumhah...
06:02Voh raha mera gaun.
06:04Aray, yeh toho humhara Aaloo hai.
06:19Aaloo, tumhahara mazak udaathe thae.
06:21Hum galat thae.
06:22Ab hum bhi mehnat karenge.
06:24Bas, kabhi apna sapna mat chho─Пna.
06:26Aaloo, tumhahara mazak udaathe thae.
Comments