00:04UNTERTITELUNG
00:05Heute ist es sehr leicht für die Klima-Organisationen
00:07zu erreichen, die Konsumenten zu überzeugen,
00:10um sie zu kaufen in Produkten, die oft nicht sicher sind.
00:19Das sind nicht kleine Robben-Hoods.
00:21Das ist wirklich Organized Crime,
00:23die in einer smarten Weise arbeiten.
00:34Tens of thousands of shipping containers
00:36from around the world enter Europe every day.
00:40At the Port of Alicante, Marta,
00:42from the EU's Anti-Fraud Office, OLAF,
00:44and Spanish Customs are inspecting two containers
00:47after finding discrepancies with the paperwork.
00:50The seal was not matching with the documentation
00:53and now what we are checking is that all the goods,
00:57they match with the goods declared.
00:58Then the first thing we need to do is to open the box
01:01and to see which kind of goods we have inside.
01:12One of the major challenges for Marta and the team
01:15is choosing which shipments to target.
01:17Every decision is a balance between trying to intercept illicit goods
01:22and keeping legitimate trade flowing.
01:25This job is very difficult
01:26because you have millions of containers all over Europe
01:30and most of them they are legal goods
01:32that the citizens they need.
01:33Your inspection should be in a way
01:36that you don't create trouble, in fact,
01:38to the legal supply chain.
01:46The illicit trade today is a well-organized economic system.
01:51It's a well-organized business model
01:53that abuses modern transport systems, container ships, small parcels.
01:59It's a well-designed business model that has also one big important element.
02:07Disrespect for law.
02:08Disrespect for norms, regulations and safety.
02:12Criminal networks have learned to exploit existing supply chains that they create.
02:19They create them on purpose to move all kinds of goods.
02:22Once the logistical chain is there, the criminal networks can use them
02:25to move whatever they want to wherever they want.
02:34The illicit trade in Europe is no longer a niche criminal activity,
02:39but it's a very serious crime because it's embedded in any business model
02:43of the criminal organization.
02:47They work at the international level, they recruit internationally,
02:51they use the logistics and the legitimate businesses
02:54in order to perform the illicit trade.
02:56So it's a very serious crime nowadays.
02:59It's very organized.
03:00One of the trends we are seeing now, for example,
03:03with counterfeit goods, is that the best way of hiding goods
03:07is in fact not hiding them.
03:08They do that because then everything is okay in the paper,
03:12in the container, and this is the best way for the smugglers
03:16to infiltrate the legal supply chain.
03:23Behind illicit trade transactions, you have very powerful
03:27and sometimes dangerous organized criminal groups
03:30that traffic in counterfeit goods, in illicit medicines,
03:35in tobacco, in alcohol, in pesticides, in luxury goods,
03:38in everything you can imagine.
03:40And the more these criminal organizations become powerful,
03:44the more they are in a position to infiltrate economies and society.
03:49Twenty years ago, maybe thirty years ago,
03:51when you looked at data on counterfeiting,
03:55you were finding mostly luxury goods.
03:57But today we see that the image is different.
04:01Counterfeiting becomes more, how should I say, democratic.
04:05Everything protected by the trademark
04:07becomes a target for counterfeiters.
04:10Depuis quelques années,
04:11la contrefaçon a changé de nature.
04:13Elle s'est mondialisée, industrialisée,
04:15et alors qu'auparavant cela concernait que les produits de luxe,
04:19il y a énormément de produits,
04:21qui sont nos produits du quotidien, qui sont copiés.
04:25What we are seeing is a high level of professionalisation
04:28and these counterfeit goods end up in the normal supermarkets.
04:32And then citizens like you, like me,
04:35we can buy something that is counterfeit without knowing.
04:38From fake footwear and fashion to tobacco and electronics,
04:42counterfeiting now affects almost every sector of the global economy.
04:52Many of these illicit products can be dangerous to human health and safety.
04:57One notable example is the rise in fake car parts.
05:01La contrefaçon de pièce automobile aujourd'hui
05:05est un vrai risque pour le consommateur et le conducteur.
05:09Les contrefacteurs eux cherchent à reproduire l'apparence du produit
05:12et aussi l'emballage pour créer une confusion
05:16et éloigner en fait de la pièce authentique.
05:21To combat counterfeiting, carmakers like Stellantis
05:25have introduced secure labelling
05:27to help buyers distinguish authentic parts from the fakes,
05:31but the threat remains.
05:32Les pièces de contrefaçon sont vraiment dangereuses.
05:37En effet, elles ne sont pas conçues ni testées
05:40selon le cahier des charges du constructeur
05:42qui va intégrer des critères de qualité, de durabilité, de fiabilité et de sécurité.
05:50Si vous souhaitez assurer la sécurité de votre véhicule,
05:54privilégiez les pièces authentiques.
06:01Les citoyens devraient être conscients
06:03que quand ils achètent quelque chose qui vient d'un illicite trade,
06:07ils financentent leur organisation.
06:10Trafficking, trafficking,
06:11trafficking,
06:12la corruption,
06:14la corruption.
06:15Globally,
06:15nous estimons que l'illicite trade
06:17et les counterfeits
06:18s'amourent à 460 billion dollars a year.
06:22C'est l'ordre de la magnitude
06:23de l'agriculture des pays.
06:25Donc, vous avez l'argent
06:26qui est grand,
06:27facile,
06:28et relativement safe.
06:30C'est un grand business
06:30pour les criminels.
06:32L'Europe des gouvernements
06:33sont perdus
06:34une énorme quantité de l'argent
06:37et de ressources
06:38par contrefeiting
06:40et d'autres types
06:41de l'illicite trade.
06:42Et en fait,
06:43cet argent pourrait être utilisé
06:45pour la provision
06:45de services sociaux,
06:47pour des services éducatifs,
06:49pour des hospitaliers.
06:50Quand vous achetez quelque chose
06:52que vous voulez vraiment
06:53et que vous achetez pour cher,
06:55il y a une raison
06:55pour que vous achetez le cher.
06:58Et la raison est
06:58que quelqu'un qui n'a pas payé taxes,
07:00qui n'a pas respecté les standards,
07:02qui est utilisé des substances
07:03qui ne devraient pas être là.
07:04Acheter une contrefaçon
07:06n'est jamais une bonne affaire
07:07et c'est, dans la plupart des cas,
07:09dangereux.
07:10Il faut savoir que les contrefaçons
07:11ne respectent aucune norme de sécurité,
07:14ne sont pas testés
07:15et en général
07:17sont fabriqués
07:18avec des produits
07:18de très mauvaise qualité.
07:20Ils sont vraiment mauvais.
07:21Vous voulez les financer ?
07:23Est-ce que vous êtes sûr ?
07:24Buyer contrefaite
07:25signifie que
07:26vous érondez le système.
07:28Vos amis
07:28peuvent perdre des jobs.
07:30Vos enfants
07:30peuvent souffrir
07:31de l'éducation
07:32parce qu'il n'y a pas de revenus.
07:33Ce sont tous les aspects
07:34que vous devriez considérer
07:35quand vous dites
07:36«Hey !
07:36c'est un bon bargain !
07:38Je devrais aller pour ça ! »
07:39Sous-titrage Société Radio-Canada
07:43Sous-titrage Société Radio-Canada
07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
07:52Générique
