Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Categoria
🛠️
LifestyleTrascrizione
00:00:02Darlene, per favore!
00:00:04La famiglia non può vivere senza te!
00:00:07Come tornare a casa!
00:00:08Emma, cari, ho saputo che ero!
00:00:11I'm preghi!
00:00:12Yes, mamma!
00:00:13We know che ero!
00:00:16Mamma, per favore!
00:00:17Come tornare!
00:00:19I'm solo qui per pagare i miei respetti.
00:00:22Once I'm done, I'll be leaving.
00:00:23As per la famiglia di Williams,
00:00:24I will never return.
00:00:31I worked like a slave for the Williams family
00:00:33for over 20 years.
00:00:35Who would have thought that in less than three months
00:00:37of me leaving, they would fall apart?
00:00:38But I won't feel guilty.
00:00:40This was all their own doing.
00:00:46Ronald's birthday?
00:00:48Great!
00:00:48I'll be there right away, darling.
00:00:51Justin, Brittany, hurry up and get changed!
00:00:53We're going fine dining!
00:00:54But Dad, it's just Mom's birthday!
00:00:56There's no need to spoil her!
00:00:57Why go to so much trouble?
00:00:59What?
00:00:59This has nothing to do with her.
00:01:01Now hurry up.
00:01:02We don't want to keep Aunt Bear waiting.
00:01:07Hey, wait a minute!
00:01:08What's that smell?
00:01:09Grandpa shit himself again!
00:01:11Mom, come clean him up!
00:01:13It reeks in here!
00:01:17I'm really busy right now.
00:01:18Ask your dad to help.
00:01:21Mom, Dad's been working all day
00:01:23to support this family.
00:01:24How can you ask him to do chores
00:01:25on top of that?
00:01:27Emma, get the fuck out of here
00:01:28and clean him up now!
00:01:34Chris, I'm cooking.
00:01:35Can't you give me a hand?
00:01:36If I have to do it,
00:01:37then why did I marry you?
00:01:38Just looking at you ruins my appetite.
00:01:40I'm taking the kids out to eat.
00:01:41Hurry up and clean up!
00:01:44What?
00:01:45But you promised to celebrate
00:01:46my birthday with me!
00:01:59Chris left his wallet behind.
00:02:00How will they pay the bill without it?
00:02:02Right.
00:02:03I'll take it to him.
00:02:16Chris, you're here!
00:02:18Auntie Amber!
00:02:19Amber, I hope you don't mind.
00:02:21I brought Justin and Brittany along
00:02:22to celebrate Ronald's birthday.
00:02:26Wonderful.
00:02:26The more the merrier.
00:02:27Why didn't you bring your wife along?
00:02:29She's just a housewife.
00:02:30Bringing her here would ruin the mood.
00:02:32Exactly.
00:02:33Someone who looks like her
00:02:33should stay in the house.
00:02:34Unlike Auntie Amber,
00:02:36who's so pretty and smart
00:02:37and even throws fancy birthday parties
00:02:39for her dog.
00:02:40Well, it's all thanks
00:02:41to your father-in-law's sponsorship,
00:02:43as expected of a core employee
00:02:45at Matrix Corp.
00:02:46He's so generous.
00:02:47Aren't these the usual places
00:02:48they eat at?
00:02:49Where could they be?
00:02:50Auntie Emma!
00:02:51Lisa!
00:02:52Looks like someone shares
00:02:53the same birthday as me.
00:02:54And they've ordered such a big cake.
00:02:56I haven't had cake in 30 years.
00:02:58Wait, today's your birthday?
00:03:00No wonder Uncle Chris ordered this cake.
00:03:01It must be a surprise for you.
00:03:03Chris ordered this cake for me?
00:03:05After all these years of marriage,
00:03:07why waste money on something like this?
00:03:09Auntie Emma,
00:03:10you shouldn't say that.
00:03:11This is Uncle Chris's way
00:03:12of showing his love.
00:03:14Come on,
00:03:14Uncle Chris is at
00:03:15the Waterside Pavilion restaurant.
00:03:17The Queen can't miss
00:03:17her own celebration.
00:03:23Auntie Emma,
00:03:24you head in first.
00:03:25I'll take the cake
00:03:26to the kitchen.
00:03:30Ma'am,
00:03:30this is a private function.
00:03:32Do you have an invitation?
00:03:33Huh?
00:03:34This is the birthday party
00:03:35my husband organized for me.
00:03:40He's right over there.
00:03:47Happy birthday to you.
00:03:51Happy birthday to you.
00:03:59Ma'am,
00:04:00there seems to be a misunderstanding.
00:04:01This birthday party
00:04:02is for a dog named Ronald.
00:04:04Happy birthday, Ronald.
00:04:07Chris,
00:04:08I can't believe it.
00:04:10I'm worth less to you
00:04:11than Amber's dog.
00:04:16Madam,
00:04:17madam,
00:04:17you cannot go in.
00:04:19No,
00:04:20I need to find someone.
00:04:23Waiter,
00:04:24what's going on?
00:04:24Why is there a cleaning lady
00:04:26in the banquet hall?
00:04:33What are you doing here?
00:04:34Going out dressed like this?
00:04:36Are you trying to embarrass me?
00:04:41You forgot your wallet.
00:04:43I was worried.
00:04:44You're worried
00:04:44you wouldn't have money to pay.
00:04:48Who even needs cash these days?
00:04:50Everyone pays with their phone now.
00:04:54Mom,
00:04:55if you're going to tail after us,
00:04:56at least come up
00:04:57with a better excuse.
00:04:58You're such an embarrassment.
00:05:00You're ashamed of me?
00:05:03Fine,
00:05:03I'll leave.
00:05:04Wait a moment,
00:05:05Emmy.
00:05:09Don't leave.
00:05:13Today is Ronald's birthday party.
00:05:16And you're already here,
00:05:18so why not stay
00:05:19and celebrate with us?
00:05:20There's really no need.
00:05:23Chris,
00:05:24does your wife have some sort of beef with me?
00:05:27Is that why she refuses to celebrate Ronald's birthday?
00:05:30Oh,
00:05:31Auntie Amber,
00:05:32you don't know this,
00:05:33but today is also my mom's birthday.
00:05:35She's probably just jealous.
00:05:36Oh my,
00:05:37I didn't realize today is your birthday too,
00:05:39Emmy.
00:05:40I'm so sorry.
00:05:41I was so focused on celebrating my lovely Ronald
00:05:44that didn't know you shared the same date.
00:05:49Amber,
00:05:50don't blame yourself.
00:05:51If anyone's at fault,
00:05:52it's Emma for being born at the wrong time.
00:05:55Emma,
00:05:56stop being so ungrateful.
00:05:58Do as Amber says
00:05:59and wipe off that miserable look from your face.
00:06:01Sit down and celebrate Ronald's birthday.
00:06:08That's enough,
00:06:08Chris!
00:06:09I've spent the last 20 years of my life
00:06:12being a carer for your father
00:06:13and looking after you all.
00:06:15I've worked myself to the bone
00:06:16in the name of love for my family
00:06:18and yet you treat me worse than a dog?
00:06:20Why?
00:06:21Mom,
00:06:22what are you doing?
00:06:22Let go of him!
00:06:24Ronald!
00:06:27Emmy!
00:06:27I know you're upset with me,
00:06:29but Ronald is innocent.
00:06:30Chris,
00:06:31just look at how scared he is.
00:06:32What are you going to do about this?
00:06:34Don't worry.
00:06:35I'll handle this.
00:06:38You bitch!
00:06:40Get down on your knees
00:06:41and apologize to Amber right now!
00:06:46Chris,
00:06:47are you seriously asking your wife
00:06:50to kneel and apologize to this woman?
00:06:52Of course not!
00:06:54You ruined Ronald's birthday
00:06:55and scared him.
00:06:56You should apologize to him.
00:06:58She wants her to say sorry to a dog?
00:07:00Have you lost your mind?
00:07:03I'm not saying sorry to a dog!
00:07:07Mom,
00:07:08you're the one in the wrong today.
00:07:09Stop being so stubborn
00:07:10and just apologize.
00:07:12No,
00:07:13I won't apologize.
00:07:19Do you think I'm playing with you?
00:07:21Apologize now!
00:07:27No!
00:07:29Chris,
00:07:29there's no need to get angry.
00:07:31I'm sure she understands now.
00:07:33Emmy,
00:07:33Chris is doing this for your own good.
00:07:35Don't be so difficult.
00:07:38Mom,
00:07:38stop embarrassing us.
00:07:39Apologize and go home.
00:07:41Exactly!
00:07:41Just apologize!
00:07:46Did she just fall?
00:07:49My own family,
00:07:51the people that I have cared for
00:07:53and loved for so many years
00:07:54are now stabbing me in the back!
00:07:59Chris,
00:08:00I will never apologize to a dog!
00:08:05If you don't apologize,
00:08:07you can get out of the Williams family!
00:08:09Emmy,
00:08:10see that?
00:08:11You'll have to apologize now.
00:08:13Don't be so stubborn.
00:08:15Annie Amber,
00:08:15don't worry.
00:08:16She'll apologize.
00:08:17Even if it's just to avoid
00:08:19being kicked out of the Williams family.
00:08:22Enough!
00:08:23I won't apologize!
00:08:29What's the big deal
00:08:30about being kicked out
00:08:31of the Williams family?
00:08:33Fine!
00:08:33I'll leave!
00:08:36Chris,
00:08:38I want a divorce.
00:08:41What?
00:08:42Emma,
00:08:42if you have the guts,
00:08:43say that again!
00:08:45I said,
00:08:46I want a divorce.
00:08:47Oh!
00:08:49Mom,
00:08:50what the hell is wrong with you?
00:08:52It's just a small matter.
00:08:53Do you really need to fight
00:08:54with dad over this?
00:09:02Mom,
00:09:03are you crazy?
00:09:04How dare you?
00:09:06You could have hurt your own son!
00:09:08I raised Justin,
00:09:09kept him fed,
00:09:10healthy,
00:09:11and happy,
00:09:11made sure he would want
00:09:12for nothing
00:09:13by sacrificing my everything.
00:09:16yet he stands by
00:09:18and watches me
00:09:19get attacked
00:09:19and humiliated!
00:09:22That does not sound
00:09:23like I have a son.
00:09:26Mom...
00:09:27Oh,
00:09:27shut up,
00:09:28you crazy bitch!
00:09:29Are you done
00:09:30with your little performance?
00:09:31All this just to avoid apologizing?
00:09:33Fine!
00:09:34Get the fuck out of here!
00:09:35How will an old hag
00:09:36like you survive
00:09:37without me?
00:09:38Huh?
00:09:38Let go of me!
00:09:39How I survive
00:09:40is none of your business.
00:09:47Fine!
00:09:48Just don't come crying to me,
00:09:50begging to come back
00:09:51when you end up
00:09:52broke and homeless!
00:09:55But...
00:09:55Dad!
00:09:56If you kick mom out,
00:09:57who's gonna take care
00:09:58of grandpa?
00:09:59Don't even think
00:10:00about making me do it!
00:10:01All that care stuff
00:10:02is disgusting!
00:10:08That was the family
00:10:09I devoted my life to.
00:10:10Even if I can't
00:10:12find a way forward,
00:10:13I, Emma,
00:10:14will never look back
00:10:16at the Williams family again.
00:10:38Are you Mrs. Emma?
00:10:41Y-y-yes, I am.
00:10:44Who are you?
00:10:45That's wonderful!
00:10:46Madam Chairman,
00:10:47we finally found you!
00:10:49What?
00:10:55So you're telling me
00:10:56that my uncle,
00:10:57who fell out with my family,
00:10:59became a wealthy man,
00:11:02then unexpectedly passed away,
00:11:04leaving me the sole heir
00:11:06to his fortune?
00:11:06That's correct.
00:11:08You are indeed
00:11:10Mr. Miller's
00:11:10only surviving relative.
00:11:13In addition to this property,
00:11:15he left you the Miller Group,
00:11:16a company you are now
00:11:17the CEO of,
00:11:18valued at over
00:11:18$10 billion.
00:11:20What?
00:11:21$10 billion?
00:11:24Is this God's way
00:11:25of compensating me
00:11:26for my pain?
00:11:35CEO,
00:11:36I've reserved a table
00:11:37at May's for dinner.
00:11:38Your friends,
00:11:39Phoebe and Rachel,
00:11:40are already on their way.
00:11:41When would you like to leave?
00:11:44Phoebe and Rachel
00:11:45have always helped me
00:11:46in my times of need.
00:11:49Now that I have money,
00:11:50I can repay their kindness.
00:11:53Now,
00:11:53let's go!
00:12:00Amber,
00:12:00I messed up the other day
00:12:02by not keeping Emma in line
00:12:03and letting her ruin
00:12:04Ronald's birthday party.
00:12:07How about dinner
00:12:08at May's today?
00:12:10Emma.
00:12:12Dad,
00:12:13that woman is unreasonable.
00:12:14Just wait.
00:12:15I'll bring you
00:12:16a new daughter-in-law
00:12:17one ten thousand times
00:12:18better than her.
00:12:26Maize?
00:12:27That's the most expensive
00:12:28restaurant in town.
00:12:29Looks like this old fool
00:12:30has some spare money.
00:12:32Let's see how much
00:12:33I can squeeze out of him.
00:12:36Sure, Chris.
00:12:37See you soon.
00:13:03Dad,
00:13:03this restaurant isn't cheap.
00:13:05Even if you're
00:13:05apologizing to Aunt Amber,
00:13:06isn't this a bit over the top?
00:13:11As long as I can win
00:13:12over your Auntie Amber,
00:13:13this little bit of money
00:13:14is nothing.
00:13:15I know you've got
00:13:16a lot of money, Dad,
00:13:17but, you know,
00:13:18Brittany's been exhausted
00:13:19from taking care
00:13:20of Grandpa lately,
00:13:22so how about spending
00:13:23a little bit of that money
00:13:25on hiring an aged care worker
00:13:27for him?
00:13:28Hire an aged care worker?
00:13:29When Emma was looking
00:13:30after the old man,
00:13:31did she ever complain?
00:13:32Let Brittany learn from her!
00:13:34If you don't want
00:13:34to hire a carer,
00:13:35maybe bring Mom back
00:13:36to take care of Grandpa again.
00:13:37Enough!
00:13:38Don't bring this up again,
00:13:40or you'll ruin my date
00:13:41with your Auntie Amber.
00:13:43If I'd known,
00:13:44I would have stopped Mom
00:13:44from leaving.
00:13:45At least then,
00:13:46there'd still be someone
00:13:47doing the work at home.
00:13:50It's almost noon.
00:13:51She should be here soon.
00:14:06Wow, such a fancy move.
00:14:10Even the hotel manager
00:14:11came out to greet them.
00:14:12This person must be
00:14:14really important.
00:14:15Who the hell
00:14:16is sitting in this car?
00:14:38Emma?
00:14:40Emma?
00:14:41Emma?
00:14:46When did Mom strike it rich?
00:14:48How come we didn't know?
00:14:49That's impossible.
00:14:50It can't be her.
00:14:51She must be some celebrity.
00:14:56But why does she look
00:14:57so much like your mom?
00:14:59Hey, old man.
00:15:00You're dreaming if you think
00:15:01someone with her grace
00:15:02in class would settle for you.
00:15:04Exactly.
00:15:05Take a good look
00:15:06in the mirror, pal.
00:15:07This lady's an esteemed guest
00:15:09who got the hotel manager's
00:15:11personal welcome.
00:15:12While you?
00:15:13Eating one meal here
00:15:14would cost you
00:15:14six months' salary.
00:15:17You!
00:15:18Dad!
00:15:19Forget it!
00:15:19Ignore them!
00:15:20Did Auntie Amber
00:15:21answer her phone yet?
00:15:22I'm starving!
00:15:29Beautiful.
00:15:30Absolutely stunning.
00:15:32If I got to marry
00:15:32a woman like that,
00:15:33I wouldn't mind dying
00:15:34after the honeymoon.
00:15:36Dad, I'm asking about
00:15:36Auntie Amber's phone call.
00:15:40What call?
00:15:41Oh, right.
00:15:41Calling Amber.
00:15:44Ugh.
00:15:45Who's so inconsiderate
00:15:46to block the hotel entrance?
00:15:48My taxi couldn't even get through
00:15:51and I had to walk
00:15:52from the other side.
00:15:54Chris, you'll have to
00:15:55make it up to me.
00:16:04All right, let's just
00:16:05get seated.
00:16:15Phoebe?
00:16:16Rachel?
00:16:17Aren't they Emma's best friends?
00:16:22Emma, you've changed so much!
00:16:25Rachel and I
00:16:26almost didn't recognize you.
00:16:27over the past few days
00:16:30I've come into an inheritance.
00:16:36Amanda,
00:16:37is everything arranged?
00:16:39Yes, boss.
00:16:40The preparations are complete
00:16:41and the courses are ready
00:16:43to begin at any time.
00:16:54The key to effective management
00:16:57is not controlling people
00:16:59but aligning incentives.
00:17:10And that's how I've become
00:17:11the person you see now.
00:17:15So you're a billionaire now?
00:17:17Does the Williams family know?
00:17:23Those two are Emma's best friends.
00:17:27Why would they be hugging
00:17:28that beautiful woman?
00:17:32Could it be
00:17:34that woman really is Emma?
00:17:38No, that's impossible.
00:17:40Emma has never looked that good.
00:17:42I'm just overthinking it.
00:17:44Besides, those three would never
00:17:45be able to dine
00:17:46in a place like this.
00:17:50Chris, I'm talking to you.
00:17:52Why are you ignoring me?
00:17:54Look, this Australian lobster
00:17:55and Antarctic sieve platter
00:17:57sounds great.
00:17:58Why don't we order it?
00:18:00Two thigh and nine?
00:18:02Two thigh and hundred nine?
00:18:04That's more than half
00:18:05of my monthly salary!
00:18:11This woman...
00:18:13Does she really see me
00:18:14as nothing more
00:18:15than an ATM?
00:18:16Chris, you wouldn't be stingy, right?
00:18:21Amber, trust me.
00:18:23Amber, the seafood platter
00:18:25isn't good this season.
00:18:26Let's go with braised prawns instead.
00:18:31This old cheap smit.
00:18:33Pretending like it isn't
00:18:34about the money.
00:18:36Emma, you've had to endorse
00:18:38so much over these past years.
00:18:41I can't believe how awful
00:18:43your own family
00:18:44has been to you.
00:18:45Exactly!
00:18:46Now that you've got
00:18:47so much power,
00:18:48you should make
00:18:49those heartless bastards pay!
00:18:59It doesn't matter anymore, Rachel.
00:19:01They're no longer worth
00:19:02my time or energy
00:19:03unless they're foolish enough
00:19:04to cross my path again.
00:19:13Boss, your ex-husband
00:19:14and his son are dining
00:19:15in the lobby
00:19:16with the mistress.
00:19:18They've walked
00:19:19right into trouble!
00:19:26Enough, Rachel.
00:19:27Don't get worked up.
00:19:29Just wait.
00:19:30There's a good show
00:19:31coming up.
00:19:39Ladies and gentlemen,
00:19:41Ms. Miller from the VIP
00:19:42private room
00:19:43is celebrating
00:19:44her belated birthday today
00:19:45and having a grand feast.
00:19:47Any guest who offers
00:19:48her a birthday blessing
00:19:49will receive a premium
00:19:50Australian lobster
00:19:51and Antarctic seafood platter
00:19:53as well as a bottle
00:19:55of La Farte
00:19:55worth $17,800
00:19:58for free.
00:20:00Is this for real?
00:20:02That's crazy!
00:20:03Just a few words?
00:20:04I'll go first.
00:20:06Wishing Ms. Miller
00:20:07a very happy
00:20:07belated birthday.
00:20:11Excellent.
00:20:12Table 8 gets
00:20:13one seafood feast
00:20:14and a bottle
00:20:15of La Fête.
00:20:19I'm in!
00:20:20Wishing Ms. Miller
00:20:21a happy birthday
00:20:22and all the best!
00:20:30Dad, let's do it too.
00:20:32Do what?
00:20:32The pride of the Williams family
00:20:34is worth more than food.
00:20:36If you want to eat seafood
00:20:37and drink La Fante,
00:20:38buy it yourself!
00:20:39When I asked to buy it earlier,
00:20:41you made excuses.
00:20:42Now you're pretending
00:20:43to have pride.
00:20:44What a hypocrite.
00:20:45Chris is right.
00:20:46What's a seafood platter
00:20:47and a bottle of Levine
00:20:48to someone like him?
00:20:50It's just a drop
00:20:51in the bucket,
00:20:52right, Chris?
00:20:56Chris,
00:20:57say something.
00:20:58Seafood platter?
00:20:59La Fren?
00:21:00That's way too expensive.
00:21:09Dad, let's go.
00:21:10If we can get
00:21:10three Seafood platters
00:21:11and three bottles
00:21:12of La Fante,
00:21:12totally worth it!
00:21:16We...
00:21:17Wait.
00:21:18The three of you
00:21:19need to deliver
00:21:19your blessings
00:21:20directly to Mrs. Miller.
00:21:21Why?
00:21:28Emma.
00:21:29It's really you?
00:21:33What are you doing here?
00:21:35Didn't the lobby manager
00:21:36just explain it clearly?
00:21:37I'm here to celebrate
00:21:38my belated birthday.
00:21:40Now you can go ahead
00:21:41and offer your birthday blessings.
00:21:44Is this all because
00:21:45I didn't celebrate
00:21:45your birthday
00:21:46a few days ago?
00:21:51Just look at you.
00:21:53You know,
00:21:53if you dressed like this earlier,
00:21:54I wouldn't have
00:21:55kicked you out.
00:21:57All right,
00:21:57let's stop this nonsense
00:21:58and go home.
00:21:59Get lost!
00:22:01Don't you dare touch Emma
00:22:02with your filthy hands!
00:22:03Rachel,
00:22:04I don't need your permission
00:22:06to take my wife home!
00:22:07Chris,
00:22:08I'm no longer your wife.
00:22:09Or did you forget that?
00:22:13You!
00:22:16This bitch!
00:22:17Why is she back again
00:22:19and looking so gorgeous too?
00:22:20Emma,
00:22:21so you're the one
00:22:21who's paying for all of this?
00:22:23A bill that will definitely
00:22:24be at least three million.
00:22:26Where on earth
00:22:27would you find
00:22:27that kind of money?
00:22:30Chris,
00:22:31don't tell me you'll be
00:22:32the one footing the bill
00:22:33in the end.
00:22:34What?
00:22:35Mom,
00:22:36no way!
00:22:36Are you trying to
00:22:37bankrupt our family?
00:22:39So that's how she's
00:22:40been living so well.
00:22:41three million?
00:22:42That's the same amount
00:22:43the factory paid
00:22:44for dad's paralysis
00:22:44compensation 20 years ago.
00:22:46She's been spending
00:22:47my money all this time.
00:22:49Relax.
00:22:50Three million
00:22:51is a trivial amount.
00:22:52I can afford it.
00:22:53If you're not here
00:22:54to enjoy the lobster,
00:22:55kindly step aside
00:22:56and stop blocking others
00:22:57from giving me
00:22:58their blessings.
00:23:00Exactly!
00:23:01If you're not eating,
00:23:02get out of the way!
00:23:03Emma,
00:23:04happy birthday!
00:23:08Sit.
00:23:09Ms. Miller
00:23:10is so generous.
00:23:12Unlike some people.
00:23:14Chris,
00:23:15what do we do?
00:23:16Say something!
00:23:17She's making us
00:23:18look bad!
00:23:19Don't be fooled
00:23:20by this woman!
00:23:21She's trying
00:23:22to deceive you all!
00:23:23The lobsters
00:23:24you're eating today
00:23:25were bought
00:23:26with dirty money!
00:23:31Dirty money?
00:23:32What does that mean?
00:23:33The money
00:23:34this woman is using
00:23:34was stolen
00:23:35from my paralyzed
00:23:36eyes father.
00:23:37You've all been fooled!
00:23:39I have proof!
00:23:40Really?
00:23:41But Ms. Miller
00:23:42doesn't seem like
00:23:42that kind of person.
00:23:44Chris,
00:23:45have you lost your mind?
00:23:46How dare you
00:23:47accuse me
00:23:48of such a heinous thing!
00:23:49Fine,
00:23:50fine,
00:23:51fine,
00:23:51fine!
00:23:52Keep playing
00:23:52innocent.
00:23:54I'll have Brittany
00:23:55confirm the truth.
00:23:56let's see how you
00:23:57talk your way
00:23:57out of this.
00:24:00Brittany,
00:24:01go to my bedroom
00:24:01and then check
00:24:02if Grandpa's
00:24:03compensation fund
00:24:04passbook is still there.
00:24:05You dare to steal
00:24:06my money?
00:24:07Just you wait
00:24:08until I call
00:24:09the police!
00:24:11Dad,
00:24:12I found the passbook!
00:24:13The balance is still
00:24:14three million!
00:24:15Three million?
00:24:16What?
00:24:17How could this be?
00:24:18Emma didn't spend
00:24:19the family's money.
00:24:20Then where did she
00:24:21get her money from?
00:24:21Mom,
00:24:22you didn't
00:24:22rob someone,
00:24:24did you?
00:24:24Where my money
00:24:25comes from
00:24:25is none of your business
00:24:26and how I choose
00:24:27to spend it
00:24:28is my freedom.
00:24:28No,
00:24:29I don't believe it.
00:24:30You have been
00:24:31nothing but a housewife
00:24:32for over 20 years.
00:24:33How could you
00:24:34suddenly have money?
00:24:35This must be
00:24:36some kind of trick
00:24:37to get back
00:24:37into the Williams family.
00:24:39Exactly!
00:24:39Chris,
00:24:40I figured it out!
00:24:40She's probably
00:24:41planning to pay
00:24:42for the lobsters
00:24:42using your passbook
00:24:43once she's weaseled
00:24:45her way back
00:24:46in the family.
00:24:46Yes,
00:24:47that must be it.
00:24:48I won't fall
00:24:48for her trap
00:24:49and let her scam
00:24:50me out of my
00:24:50three million!
00:24:52How full of yourselves
00:24:53can you lot be?
00:24:55Chris,
00:24:56do you really think
00:24:57three million
00:24:57is a big deal
00:24:58to Emma now?
00:25:00Ladies and gentlemen,
00:25:02Ms. Miller has received
00:25:03your kind birthday wishes.
00:25:05To express her gratitude,
00:25:06she has decided
00:25:07to give each guest
00:25:08an additional store credit
00:25:09of $500,000
00:25:10for this restaurant.
00:25:12to express her gratitude.
00:25:13Are you seriously
00:25:14spending millions
00:25:15just to spite me?
00:25:17Emma,
00:25:18are you out of your mind?
00:25:20$10 million?
00:25:21Even if you sold
00:25:22your organs,
00:25:23you wouldn't be able
00:25:24to pay for that!
00:25:25Don't expect me
00:25:25to help you!
00:25:26With your measly savings?
00:25:28Keep it for your
00:25:29little mistress.
00:25:30I couldn't care less.
00:25:37You've gone insane.
00:25:38Completely insane!
00:25:40Everyone!
00:25:41Emma has never been
00:25:42anything more
00:25:43than a housewife!
00:25:45She can't afford this!
00:25:47Don't let her fool you!
00:25:48I'll call the police
00:25:49right now!
00:25:50And let them
00:25:51expose her true color!
00:25:55So what if
00:25:56Mrs. Miller
00:25:56isn't really rich?
00:25:57The lobsters
00:25:58and wine are real.
00:25:59We might as well
00:26:00enjoy them.
00:26:00She can't pay.
00:26:01We might have to
00:26:01cover the bill ourselves.
00:26:02It would be a disaster.
00:26:04What's really going on here?
00:26:05Someone needs to explain.
00:26:07Emma,
00:26:07are you really
00:26:08going to keep this act up
00:26:09just to get a rise
00:26:11out of me?
00:26:12What makes you
00:26:13so sure I can't pay?
00:26:16After all these years,
00:26:17I know exactly
00:26:18how much money you have!
00:26:20Every month,
00:26:20I only gave you
00:26:21just enough
00:26:21to cover the house expenses.
00:26:23There's no way
00:26:23you could have
00:26:24saved up anything.
00:26:25Just you wait,
00:26:26you're going
00:26:26straight to jail.
00:26:27And what if
00:26:28I can pay?
00:26:30Then you kneel down,
00:26:32slap yourself
00:26:32a hundred times,
00:26:33and apologize to Emma.
00:26:34How about that?
00:26:36Dad,
00:26:36don't send mom to jail.
00:26:38It won't look good
00:26:39for my kids
00:26:40to be related
00:26:41to a criminal.
00:26:45Get lost!
00:26:46Fine,
00:26:46let's see you pay!
00:26:47Go ahead
00:26:48and swipe your card!
00:26:50When Emma ends up
00:26:51in jail,
00:26:51she won't get
00:26:52a penny
00:26:52from the family.
00:26:53Good.
00:26:53It's a deal.
00:27:00Watch carefully,
00:27:01Chris.
00:27:03What?
00:27:04How is this possible?
00:27:08I told you
00:27:09it wouldn't be
00:27:09a problem!
00:27:10Miss Miller
00:27:11is so generous.
00:27:13Impossible!
00:27:14Where did you
00:27:15get so much money?
00:27:16Yeah,
00:27:17you were just
00:27:18a housewife.
00:27:18how could you
00:27:19possibly
00:27:19get this
00:27:19kind of money?
00:27:21Something's
00:27:21not right!
00:27:23There's nothing
00:27:24wrong with being
00:27:24a housewife.
00:27:25Emma worked
00:27:26herself to the bone
00:27:27for your family
00:27:28for over 20 years.
00:27:29She deserves
00:27:30your respect.
00:27:31Besides,
00:27:32as you can see,
00:27:32she's a completely
00:27:33different person now.
00:27:34No longer
00:27:35the poor housewife
00:27:36you used to bully!
00:27:37All these years,
00:27:38you look down
00:27:39on Emma
00:27:40just because
00:27:40you earned
00:27:41the money.
00:27:42Now that she
00:27:43can spend
00:27:44tens of millions
00:27:44like pocket cheese.
00:27:46How do you
00:27:46feel about her
00:27:47now?
00:27:48I almost believed
00:27:49this guy's
00:27:49nonsense earlier.
00:27:50Cheating with
00:27:51a mistress
00:27:51and then trying
00:27:52to smear
00:27:52his wife?
00:27:53Shameless!
00:27:54Exactly!
00:27:55This guy has
00:27:55just made
00:27:56a complete
00:27:56fool of himself!
00:27:58You...
00:27:58You all...
00:28:01The card
00:28:01has been swiped
00:28:02and the money
00:28:03has been paid.
00:28:04Chris,
00:28:05it's time
00:28:05for you
00:28:05to keep
00:28:06your promise.
00:28:07That's right!
00:28:08Kneel
00:28:09and slap
00:28:10yourself
00:28:10a hundred times!
00:28:11Hurry up!
00:28:12Everyone's
00:28:13watching!
00:28:17hurry up!
00:28:19Mom,
00:28:19don't do this.
00:28:21You and
00:28:21dad were
00:28:22married for
00:28:23over 20
00:28:23years.
00:28:24Oh,
00:28:25shut up!
00:28:26What,
00:28:26do you want
00:28:27to take
00:28:27his place?
00:28:29I'm in front
00:28:30of so many
00:28:30people here?
00:28:31No way!
00:28:32Ungrateful,
00:28:33brat!
00:28:33I raised you
00:28:34for nothing!
00:28:35Emma,
00:28:36I know you
00:28:36did all this
00:28:37just to get
00:28:38my attention.
00:28:38Fine,
00:28:39I'll give
00:28:39you a choice.
00:28:41Trying to
00:28:42back out?
00:28:42Not a chance.
00:28:44Chris,
00:28:45don't beg
00:28:45her!
00:28:46Go what
00:28:46if she
00:28:47has money!
00:28:48Think about
00:28:48it,
00:28:49she hasn't
00:28:49been away
00:28:50from the
00:28:50Williams family
00:28:51for long.
00:28:51How could
00:28:52she have
00:28:52possibly
00:28:53earned that
00:28:53much money?
00:28:54She must
00:28:54have sold
00:28:56herself.
00:29:00Watch
00:29:01your mouth!
00:29:05Amber,
00:29:06are you
00:29:06okay?
00:29:07Chris,
00:29:07I'm worried
00:29:08that Emma's
00:29:08gone down
00:29:08the wrong
00:29:09path.
00:29:10Maybe she's
00:29:10acting out
00:29:11because she's
00:29:11ashamed about
00:29:12becoming a
00:29:12cheap whore?
00:29:13What crocodile
00:29:14tears?
00:29:15Stop pretending,
00:29:16it's disgusting!
00:29:17Phoebe,
00:29:17Rachel,
00:29:18there's no
00:29:18need to
00:29:18get angry.
00:29:21People with
00:29:22dirty minds
00:29:22see filth
00:29:23in everything.
00:29:24Enough,
00:29:25Emma!
00:29:26I think
00:29:26Amber's
00:29:27absolutely right.
00:29:28You were
00:29:28so fast
00:29:29to leave
00:29:29the family,
00:29:30like you
00:29:31couldn't have
00:29:31waited another
00:29:32second.
00:29:33I bet you
00:29:34had already
00:29:34found this
00:29:35new man.
00:29:36and with
00:29:37the amount
00:29:38of money
00:29:38he's willing
00:29:39to spend
00:29:40on you,
00:29:41you must
00:29:41be serving
00:29:42him well.
00:29:43Chris,
00:29:44you and
00:29:44Amber truly
00:29:45are a match
00:29:46made in
00:29:46hell,
00:29:47equally vile
00:29:48and repulting.
00:29:49Oh,
00:29:49so now
00:29:49you want
00:29:50to play
00:29:50innocent
00:29:50after finding
00:29:51a lover?
00:29:52I can't
00:29:52believe I
00:29:53tried convincing
00:29:54Dad to bring
00:29:55you back
00:29:55to take care
00:29:56of Grandpa,
00:29:56thinking we
00:29:57should give
00:29:57you another
00:29:57chance.
00:29:58You
00:29:58ungrateful
00:29:59bastard!
00:30:00Do you
00:30:00believe
00:30:01everything
00:30:01Amber
00:30:01says?
00:30:02Don't
00:30:02you know
00:30:03your mother
00:30:03has inherited
00:30:06The Williams
00:30:07family is
00:30:07rotten to
00:30:08the core.
00:30:09No matter
00:30:09what,
00:30:10I can't
00:30:10let them
00:30:11know about
00:30:11my inheritance.
00:30:12What?
00:30:13Why'd you
00:30:14stop?
00:30:14Go on,
00:30:15say it,
00:30:16let me guess.
00:30:16You're gonna
00:30:16drag these
00:30:17two women
00:30:17into your
00:30:18little business
00:30:18too?
00:30:19Enough.
00:30:20You are
00:30:21absolutely
00:30:22repulsive.
00:30:24What?
00:30:24Dad fell
00:30:25out of bed?
00:30:27We'll be
00:30:27right there.
00:30:29This isn't
00:30:29over,
00:30:30Emma,
00:30:30but you
00:30:31and I
00:30:31both know
00:30:32where your
00:30:32dirty money
00:30:33is coming
00:30:33from.
00:30:33I can't
00:30:34wait to
00:30:35see you
00:30:35destroy
00:30:35yourself.
00:30:43Fine then,
00:30:44let's
00:30:45wait and
00:30:45see.
00:30:51Emma?
00:30:52Useless!
00:30:53Is this
00:30:54how you
00:30:54take care
00:30:54of Grandpa?
00:30:56The old
00:30:57man soiled
00:30:58the bed
00:30:58and refuses
00:30:59to change
00:30:59clothes.
00:31:00What do
00:31:00you want
00:31:00me to
00:31:01do?
00:31:01If you
00:31:02think I'm
00:31:02useless,
00:31:03bring Emma
00:31:03back,
00:31:03I'm done!
00:31:05Brittany!
00:31:05Stay right
00:31:06there,
00:31:06you useless
00:31:07idiot!
00:31:07You're just
00:31:08like her.
00:31:08I refuse to
00:31:09believe that
00:31:09without Emma,
00:31:10no one can
00:31:11take care of
00:31:11the old
00:31:12man!
00:31:13Dad,
00:31:13stop thinking
00:31:14about her!
00:31:15That woman
00:31:15has left
00:31:16us for
00:31:16someone else!
00:31:18Ah,
00:31:18my back!
00:31:20Dad,
00:31:21what's wrong?
00:31:22Chris,
00:31:23are you okay?
00:31:24I pulled
00:31:24my back.
00:31:25Amber,
00:31:26help me clean
00:31:27up Grandpa.
00:31:27Me?
00:31:28Chris,
00:31:28you're joking,
00:31:29right?
00:31:29I just
00:31:30got my
00:31:30nails
00:31:30done,
00:31:31they're
00:31:31brand
00:31:31new!
00:31:32How can
00:31:32you ask
00:31:33me to
00:31:33do
00:31:33something
00:31:33so
00:31:34disgusting?
00:31:34Mom,
00:31:35look at
00:31:35you,
00:31:36you're
00:31:36so
00:31:36frumpy.
00:31:37No wonder
00:31:38Dad doesn't
00:31:38like coming
00:31:39home.
00:31:39Look at
00:31:40my nails,
00:31:40this is
00:31:41what being
00:31:41a woman
00:31:41is all
00:31:42about.
00:31:42I won't
00:31:43get them,
00:31:44they're
00:31:44too flashy
00:31:45and impractical.
00:31:46You're
00:31:46such a
00:31:47wet
00:31:47blanket,
00:31:48you don't
00:31:48even know
00:31:48how to
00:31:48enjoy
00:31:49life!
00:31:50Dad?
00:31:51Dad!
00:31:52Amber,
00:31:53just help
00:31:53take care of
00:31:54Dad for
00:31:54one night,
00:31:55I'll
00:31:55pay you!
00:31:56Really,
00:31:57Chris?
00:31:57I'm your
00:31:57girlfriend,
00:31:58not a
00:31:58servant.
00:31:59Don't talk
00:31:59to me about
00:31:59a salary
00:32:00if you
00:32:00really want
00:32:00to thank
00:32:00me.
00:32:01Why don't
00:32:01you take
00:32:02me shopping
00:32:02for some
00:32:03jewelry tomorrow?
00:32:04Besides,
00:32:04a happy mood
00:32:05will help
00:32:05me take
00:32:06better care
00:32:06of Dad.
00:32:07What?
00:32:08Jewelry?
00:32:08I don't have
00:32:09that kind
00:32:09of money.
00:32:09Looks like
00:32:10I'll have
00:32:10to use
00:32:10my savings.
00:32:11What's
00:32:12the matter?
00:32:12Don't
00:32:13you love
00:32:13me?
00:32:15Fine.
00:32:20Amber,
00:32:21the household
00:32:21expenses have
00:32:22been high
00:32:23lately.
00:32:23Could
00:32:23you?
00:32:24This one,
00:32:25and this
00:32:25won't take
00:32:26them out
00:32:26for me
00:32:26to try!
00:32:30Dad,
00:32:30it doesn't
00:32:31matter how
00:32:31much money
00:32:32we have,
00:32:32we can't
00:32:33afford to
00:32:33let Auntie
00:32:33Amber keep
00:32:34spending like
00:32:34this.
00:32:35You don't
00:32:35understand.
00:32:36After all
00:32:37these years,
00:32:38your Auntie
00:32:38Amber has
00:32:39finally agreed
00:32:39to be with
00:32:40me.
00:32:41Once she's
00:32:41in the family,
00:32:42she'll take
00:32:42care of your
00:32:43grandfather.
00:32:46Buying her
00:32:46some jewelry
00:32:47is worth it!
00:32:49Honey,
00:32:50how does
00:32:50this necklace
00:32:51look?
00:32:55Mom never
00:32:55bought jewelry
00:32:56for herself.
00:33:01Boss,
00:33:01every shop
00:33:02in this
00:33:02building
00:33:03belongs to
00:33:03Miller Group.
00:33:04We...
00:33:08Sir,
00:33:08thank you
00:33:09so much!
00:33:10Are you
00:33:10okay?
00:33:11It's fine.
00:33:12Don't worry
00:33:12about it.
00:33:13What happened
00:33:13here?
00:33:16What happened
00:33:17here?
00:33:20What happened
00:33:24there you
00:33:24go.
00:33:25It's all
00:33:25fixed.
00:33:26Boss,
00:33:26I didn't
00:33:27know you
00:33:27could do
00:33:27that.
00:33:29Boss,
00:33:29this is our
00:33:30new CEO,
00:33:31Ms. Emma.
00:33:32Thank you,
00:33:32Ms. Miller.
00:33:33I didn't expect
00:33:34you to be so
00:33:35strong.
00:33:35I've spent
00:33:36many years
00:33:36taking care
00:33:37of sick
00:33:37people at
00:33:38home.
00:33:38Your wrist
00:33:39will be
00:33:39fine.
00:33:40Just ice
00:33:40it and
00:33:41give it
00:33:41some rest.
00:33:43So she
00:33:44learned from
00:33:44experience.
00:33:45What a
00:33:46wonderful
00:33:46woman.
00:33:51Chris and
00:33:52Amber.
00:33:52What are
00:33:53they doing
00:33:53here?
00:33:54Oh,
00:33:54well,
00:33:55since we've
00:33:55run into
00:33:55each other
00:33:56again,
00:33:56it does
00:33:56save me
00:33:57a trip.
00:33:58You all
00:33:59go ahead
00:33:59and handle
00:34:00your own
00:34:00tasks.
00:34:00I'll look
00:34:00around by
00:34:01myself.
00:34:05Amanda,
00:34:06I need
00:34:07you to do
00:34:07something
00:34:07for me.
00:34:12Mom.
00:34:13What is
00:34:13it,
00:34:13son?
00:34:15Oh,
00:34:15Emmy!
00:34:16it's
00:34:16you!
00:34:17Emma,
00:34:18did you
00:34:18follow us
00:34:18here on
00:34:19purpose
00:34:19regretting
00:34:19your
00:34:20decisions,
00:34:20are you?
00:34:20What
00:34:21happened?
00:34:21Did your
00:34:21rich lover
00:34:22dump you?
00:34:22Regret?
00:34:24Don't
00:34:24flatter
00:34:25yourself.
00:34:25I'm here
00:34:26to deliver
00:34:26the divorce
00:34:27papers.
00:34:32Emma,
00:34:33if you
00:34:34wanted to
00:34:34see me,
00:34:34you could
00:34:34have just
00:34:35called.
00:34:36There's
00:34:36no need
00:34:36to make
00:34:36up excuses
00:34:37like this.
00:34:38The divorce
00:34:39papers are
00:34:39already being
00:34:40prepared and
00:34:41will be
00:34:41delivered here
00:34:42shortly.
00:34:43Mom,
00:34:43stop
00:34:43pretending.
00:34:44I know
00:34:45you came
00:34:45here to
00:34:45get back
00:34:46with dad,
00:34:47but he's
00:34:47already with
00:34:48Auntie Amber
00:34:49and you,
00:34:50well,
00:34:50you've racked
00:34:51up so much
00:34:51debt.
00:34:52Debt?
00:34:54Me?
00:34:55Where did
00:34:55you hear
00:34:56that nonsense?
00:34:57Come on,
00:34:57mom,
00:34:57you can't
00:34:58hide it.
00:34:58You gave
00:34:59away so
00:35:00much at
00:35:00the restaurant,
00:35:01you must
00:35:02have maxed
00:35:02out your
00:35:03credit card.
00:35:04I didn't.
00:35:07All right,
00:35:08Emma,
00:35:08it's not that
00:35:08I don't want
00:35:09to help you,
00:35:10but as you
00:35:10can see for
00:35:11yourself,
00:35:11I'm happy
00:35:12with Amber.
00:35:13The lady
00:35:13of the Williams
00:35:14family is now
00:35:14her.
00:35:15Exactly.
00:35:16Emma,
00:35:17I'm the one
00:35:17by Chris's
00:35:18side now.
00:35:19But,
00:35:20seeing how
00:35:20beautiful you've
00:35:21become,
00:35:21I could give
00:35:22you another
00:35:22chance.
00:35:23If you admit
00:35:24your mistakes,
00:35:25acknowledge Amber
00:35:25as my new
00:35:26partner,
00:35:27and take care
00:35:27of my father
00:35:28again,
00:35:28we could live
00:35:29as one big
00:35:30happy family
00:35:31again.
00:35:32Let go!
00:35:33You think
00:35:34I'll go from
00:35:34being your wife
00:35:35to being a
00:35:36mistress?
00:35:37Dream on!
00:35:38Emma,
00:35:39there's no need
00:35:40to be shy.
00:35:46How's that
00:35:47for being shy?
00:35:48Security!
00:35:49Security!
00:35:49Come quickly!
00:35:50She attacked
00:35:50one of my
00:35:51customers!
00:35:52Arrest her!
00:35:52You bitch!
00:35:53How dare you
00:35:53lay a hand
00:35:54on me!
00:35:54Have you
00:35:55lost your
00:35:55mind?
00:35:56Let me go!
00:35:57He harassed
00:35:58me first!
00:35:58Didn't you
00:35:59see that?
00:35:59Even if I
00:36:00did,
00:36:00you're not
00:36:00even our
00:36:01customer.
00:36:01Why should
00:36:02I care?
00:36:02Take her
00:36:03away!
00:36:07stop!
00:36:08How dare
00:36:08you touch
00:36:08enough!
00:36:12Manager?
00:36:13I didn't
00:36:13want to
00:36:14make a
00:36:14scene,
00:36:14but since
00:36:15they insist
00:36:15on trying
00:36:16to embarrass
00:36:16me,
00:36:17I'll play
00:36:18along and
00:36:18give them
00:36:19what they
00:36:19want.
00:36:21Well,
00:36:21well,
00:36:22Emma,
00:36:22you brought
00:36:22backup to
00:36:23intimidate
00:36:24me,
00:36:24huh?
00:36:24She's just
00:36:25here to
00:36:25deliver the
00:36:25divorce
00:36:26papers.
00:36:29You're
00:36:29serious?
00:36:30You really
00:36:31want to
00:36:31divorce me?
00:36:32Of course.
00:36:33sign it.
00:36:34Once you
00:36:34do,
00:36:35you and
00:36:35Amber can
00:36:35enjoy your
00:36:36romance without
00:36:36any interference.
00:36:38What are you
00:36:38hesitating for?
00:36:39Isn't this
00:36:39what you've
00:36:40always wanted?
00:36:41Amber,
00:36:41convince him.
00:36:42Once he's
00:36:43divorced,
00:36:43he can
00:36:44officially buy
00:36:44you that
00:36:45necklace as
00:36:45an engagement
00:36:46present.
00:36:48No matter
00:36:48what,
00:36:49I need to
00:36:50get this
00:36:50necklace
00:36:50first.
00:36:52Chris,
00:36:53what are
00:36:53you waiting
00:36:54for?
00:36:54Once you're
00:36:55divorced,
00:36:56I'll marry
00:36:56you immediately.
00:36:58I promise.
00:36:59And don't
00:37:00forget,
00:37:01Emma is
00:37:01drowning in
00:37:02debt.
00:37:03So if
00:37:03you don't
00:37:04divorce her
00:37:04now,
00:37:05she might
00:37:05drag you
00:37:06down with
00:37:06her.
00:37:08Fine,
00:37:08I'll sign.
00:37:23I'll sign.
00:37:24Amanda,
00:37:25bring the
00:37:25document for
00:37:25severing parental
00:37:26ties as
00:37:26well.
00:37:28Mom,
00:37:28seriously?
00:37:29I'm your
00:37:29only son.
00:37:32Once I sign
00:37:33this,
00:37:33I'll have no
00:37:33obligation to
00:37:34take care of
00:37:34you.
00:37:35Isn't that
00:37:35exactly what
00:37:36you wanted?
00:37:36To lighten
00:37:37your burden?
00:37:38Don't worry,
00:37:39I won't regret
00:37:39it.
00:37:40Sign it,
00:37:41Justin.
00:37:41Let her see
00:37:42what her life
00:37:43is.
00:37:43Without us,
00:37:44an old,
00:37:44worthless woman
00:37:45like her will
00:37:46come crawling
00:37:46back soon enough.
00:37:47finally,
00:37:48I'm free
00:37:48from this
00:37:49ungrateful
00:37:49family.
00:37:50From now on,
00:37:51we're nothing
00:37:51to each other.
00:37:52Emma,
00:37:52since you don't
00:37:53treasure Chris,
00:37:54I will.
00:37:54Today,
00:37:55Chris is buying
00:37:55me an engagement
00:37:56necklace.
00:37:56You'll regret
00:37:57giving him up
00:37:57soon enough.
00:38:00No matter how
00:38:00much you spend,
00:38:01it'll still end
00:38:02up in my
00:38:02account.
00:38:04Chris,
00:38:05in all our
00:38:05years together,
00:38:06you've never
00:38:06once been
00:38:07generous to me.
00:38:09I wonder,
00:38:09what price are
00:38:11you willing to
00:38:11spend on Amber?
00:38:12No matter how
00:38:13expensive the
00:38:13jewelry Amber
00:38:14wants,
00:38:14I'll buy it
00:38:15for her.
00:38:15It's a symbol
00:38:16of our love.
00:38:17Someone like
00:38:17you who doesn't
00:38:18deserve love
00:38:19wouldn't understand.
00:38:20The diamond
00:38:21necklace Madam
00:38:21chose is worth
00:38:22three million dollars.
00:38:23Sir, please
00:38:24swipe your card.
00:38:29Chris,
00:38:29you're not
00:38:30backing out,
00:38:30are you?
00:38:31It's a symbol
00:38:31of our love.
00:38:33After all,
00:38:33it's a symbol
00:38:34of your love.
00:38:35What?
00:38:36Three million?
00:38:37Is it magic
00:38:37or something?
00:38:38Dad,
00:38:38we can't buy
00:38:39this necklace.
00:38:39With all these
00:38:40people watching,
00:38:41you want me
00:38:41to lose face?
00:38:42Swipe it!
00:38:51As long as
00:38:52Amber is happy,
00:38:53it's worth it.
00:38:54I'll just
00:38:55return it tomorrow
00:38:56or no,
00:38:56this afternoon.
00:38:57Sir,
00:38:58here's your receipt.
00:38:59By the way,
00:38:59all jewelry sales
00:39:00are final
00:39:01and non-refusable.
00:39:04What?
00:39:05That's not fair!
00:39:06This,
00:39:07this...
00:39:07Wonderful.
00:39:08Thank you,
00:39:09Chris.
00:39:09I never imagined
00:39:10that after our divorce,
00:39:11you'd still contribute
00:39:12so much to my income.
00:39:13Emma,
00:39:14what do you mean
00:39:14by that?
00:39:16Miss Miller,
00:39:17you're truly amazing.
00:39:18You've only just
00:39:19taken over the mall
00:39:20and have already
00:39:20brought in
00:39:21three million
00:39:21in revenue.
00:39:27What?
00:39:27What did you just
00:39:30call her?
00:39:31Boss.
00:39:32She's just a housewife
00:39:33with no skills.
00:39:33How could she be
00:39:34a chairwoman?
00:39:35You must have
00:39:35the wrong person!
00:39:36Back off,
00:39:37I'm not an idiot.
00:39:38I can recognize
00:39:38my own company's
00:39:39chairwoman.
00:39:41So you're saying
00:39:42I just gave up
00:39:43a chairwoman
00:39:44as my wife?
00:39:45Chris,
00:39:46how did Emma
00:39:47suddenly become
00:39:47a chairwoman?
00:39:48this can't be real!
00:39:50I must be dreaming!
00:39:53Do you still think
00:39:55you're dreaming?
00:39:56How dare you hit me!
00:39:57You think being a chairmother
00:39:59makes you invincible?
00:40:00Who knows how you
00:40:02even got that position?
00:40:03Maybe,
00:40:04maybe you became
00:40:06some rich man's mistress.
00:40:10Mom!
00:40:11Stop hitting her!
00:40:13Mom,
00:40:14what's going on?
00:40:15Yeah,
00:40:15Emma,
00:40:16which rich old man
00:40:18did you hook up with
00:40:19to get the job
00:40:20as chairwoman?
00:40:21In your eyes,
00:40:22if I'm doing well
00:40:22at business,
00:40:22it should be because
00:40:23of some man,
00:40:24right?
00:40:24Chris,
00:40:25don't project
00:40:25your twisted values
00:40:26onto me.
00:40:27Let me frank.
00:40:27This store
00:40:28and the entire mall
00:40:29belong to the Miller family.
00:40:31At one point,
00:40:31this could have included
00:40:32all of you.
00:40:32But unfortunately,
00:40:34we have just severed ties.
00:40:35No!
00:40:36But that's impossible!
00:40:38You're lying!
00:40:40Emma,
00:40:40those papers are fake!
00:40:42They have to be!
00:40:43Tell me it's not true!
00:40:49Chris,
00:40:50why you've only just
00:40:50signed the divorce agreement.
00:40:51What could possibly
00:40:52be the matter?
00:40:53Don't tell me
00:40:54you're trying
00:40:55to backtrack already.
00:40:59Dad,
00:41:00are you okay?
00:41:00Chris,
00:41:01are you hurt?
00:41:02You cow!
00:41:03This is all your fault!
00:41:05If it weren't for you,
00:41:06I'd still own
00:41:06half of this mall!
00:41:08And now I've spent
00:41:08all my savings
00:41:09buying jewelry for you!
00:41:10You're nothing
00:41:11but a gold-digging whore!
00:41:13Oh my god,
00:41:13you've gone mad!
00:41:14So it's true.
00:41:15My own mother
00:41:16is so wealthy
00:41:17and I've severed ties
00:41:18with her!
00:41:19Severed ties with her!
00:41:21Mom!
00:41:21I was wrong!
00:41:23I should have left you
00:41:24it was all Amber's fault!
00:41:25Mom,
00:41:25please forgive me!
00:41:26Forgive you?
00:41:28Justin,
00:41:29do you truly think
00:41:30you were wrong?
00:41:31wrong for all the years
00:41:32you've taken me
00:41:33for granted?
00:41:33Treating me more
00:41:34like your own
00:41:35personal slave
00:41:36than your mother?
00:41:36No,
00:41:37I don't think so.
00:41:38You just want my money.
00:41:39There's no use
00:41:40trying to win me over now.
00:41:41Don't forget,
00:41:42you were the one
00:41:43who signed
00:41:43the severance agreement
00:41:44with your own hand.
00:41:46No,
00:41:47it wasn't supposed
00:41:47to be like this!
00:41:53Emma,
00:41:54I was wrong.
00:41:54I shouldn't have
00:41:55treated you like that.
00:41:56Please,
00:41:57have mercy.
00:41:58Please let me
00:41:59return the necklace.
00:42:02Chris,
00:42:03this necklace
00:42:04is a symbol
00:42:04of your love
00:42:05with Amber.
00:42:06You wouldn't dare
00:42:06regret it now,
00:42:07would you?
00:42:09Too bad
00:42:10your so-called
00:42:11symbol of love
00:42:11is so fragile.
00:42:13One little fall
00:42:14and it's
00:42:14completely worthless!
00:42:17Boss,
00:42:18the inauguration
00:42:18ceremony
00:42:19for your position
00:42:20at Miller Group
00:42:20is about to begin.
00:42:21We should prepare
00:42:22to leave.
00:42:23Dad,
00:42:24what's going on?
00:42:25How is mom
00:42:26suddenly the chairwoman
00:42:27of Miller Group?
00:42:28And why have she
00:42:29completely cut lies
00:42:30with the family?
00:42:32Emma hit the jackpot
00:42:33so naturally
00:42:34she thinks
00:42:35she's too good
00:42:36for you all now!
00:42:38You're still talking?
00:42:39If it weren't for you,
00:42:41she wouldn't have
00:42:42left me!
00:42:43Dad!
00:42:44Dad!
00:42:45Are you insane?!
00:42:46Insane?
00:42:47Yes,
00:42:48I'm insane!
00:42:49Only a madman
00:42:49would spend
00:42:50three billion
00:42:50on a worthless necklace!
00:42:52I've spent
00:42:52all my money on you!
00:42:53You'd better not
00:42:54leave me, right?
00:42:55You wouldn't ever
00:42:55leave me,
00:42:56would you?
00:42:56Of course not,
00:42:57Chris.
00:42:58We're in love,
00:42:59aren't we?
00:43:02That old fool
00:43:03refuses to let me leave.
00:43:05Looks like he wants
00:43:06me to be
00:43:06their family's maid.
00:43:08Ugh, fine.
00:43:09As long as he keeps
00:43:10earning money
00:43:11and buying me things,
00:43:12I will endure!
00:43:14Dad,
00:43:15let me clean you up.
00:43:20Get out!
00:43:22Get out!
00:43:23Ah!
00:43:23You old fool!
00:43:25Are you trying
00:43:25to get yourself killed?!
00:43:28Dad!
00:43:29Ah!
00:43:30Chris,
00:43:31it's not what it looks like!
00:43:33Ah!
00:43:34My hands!
00:43:37Ah!
00:43:39Dad!
00:43:40What happened?
00:43:44Chris,
00:43:45are you alright?
00:43:45Is your hand okay?
00:43:47Get away from me,
00:43:48you poisonous woman!
00:43:49What were you doing
00:43:49to Dad just now?
00:43:50Dad choked on water.
00:43:52I was just trying
00:43:53to help him
00:43:53chop it up!
00:44:02Help him?
00:44:02more like you were
00:44:04trying to strangle him!
00:44:06Chris,
00:44:07I just accidentally
00:44:08used too much force.
00:44:10I didn't mean it.
00:44:11But if you don't trust me,
00:44:13I can leave right now.
00:44:15Come back here!
00:44:16I didn't say
00:44:17I don't trust you!
00:44:18Okay?
00:44:19Go get me
00:44:20some medicine!
00:44:22Thank goodness
00:44:23he bought that.
00:44:33Brittany,
00:44:34you falsely accused
00:44:35your Auntie Amber
00:44:36just now.
00:44:37Apologize to her.
00:44:38Me?
00:44:39Why should I?
00:44:40If it weren't for her,
00:44:42my husband would be
00:44:43inheriting
00:44:43a hundred billion dollars
00:44:45right now!
00:44:45I owe her nothing!
00:44:47It's okay, Chris.
00:44:48I'm not upset with her.
00:44:49But are you sure
00:44:51you don't need to
00:44:52go to the hospital
00:44:53for your hand?
00:44:55Dad,
00:44:56maybe you should go.
00:44:57Even if the injury
00:44:58isn't major,
00:44:59you still won't be able
00:45:00to work for at least
00:45:01three or four months.
00:45:02Three or four months
00:45:03of no income?
00:45:04And now that his
00:45:05savings are gone,
00:45:06what's the point
00:45:07of me staying here?
00:45:08I need to figure out
00:45:10a way to leave
00:45:10this family.
00:45:12Amber,
00:45:13Dad's bedding is wet.
00:45:14Go fetch a fresh set.
00:45:18All right.
00:45:35Useless old man!
00:45:37If it weren't for you,
00:45:38that idiot Chris
00:45:39wouldn't have hurt his hand!
00:45:43I've got it.
00:45:45Since this useless
00:45:46old man can't talk,
00:45:48I might as well
00:45:48take out my frustration
00:45:49on him.
00:45:52I've got it.
00:45:53Your son won't
00:45:54let me leave?
00:45:57Fine!
00:45:59Then you'll pay
00:46:00the price for him!
00:46:12Enjoy this torture,
00:46:15old man.
00:46:20Boss,
00:46:21the CEO of MatrixCop.
00:46:22Jacob is here to discuss
00:46:23a potential partnership.
00:46:28It's you.
00:46:29I didn't expect
00:46:30to see you again.
00:46:33My name's Jacob.
00:46:38I'm here not only
00:46:39to discuss a partnership,
00:46:41but also to thank you,
00:46:42Ms. Miller,
00:46:43for treating my wrist.
00:46:45Director Black,
00:46:46no need to be so formal.
00:46:48Please,
00:46:49just call me Emma.
00:46:52Mom,
00:46:52I think Amber
00:46:53is mistreating Grandpa.
00:46:54Please come back
00:46:55and check on him.
00:46:56Brandon was the only person
00:46:57in this family
00:46:57who truly cared for me.
00:46:59Even if this is a ploy
00:47:01by Brittany
00:47:01to lure me back,
00:47:02I can't ignore it.
00:47:04I have to go.
00:47:07I'm sorry,
00:47:08Director Black,
00:47:09I have an urgent matter
00:47:10to attend to.
00:47:11Let's discuss
00:47:12the partnership
00:47:12another time.
00:47:14Amanda,
00:47:15prepare the car.
00:47:17Ms. Miller
00:47:17happened happy
00:47:18to be going that way.
00:47:19Please allow me
00:47:19to give you a ride.
00:47:30Emma?
00:47:32Emma,
00:47:33I knew you wouldn't leave me.
00:47:34Come in, come in.
00:47:34What are you doing here?
00:47:35You're not allowed in.
00:47:40bitch!
00:47:41I knew you'd regret leaving.
00:47:43You're back to steal
00:47:44my man, aren't you?
00:47:45Chris is nothing
00:47:46but trash.
00:47:48And only someone like you
00:47:49would treasure him.
00:47:51I'm here to see Grandpa.
00:47:52He's always treated me
00:47:53like his own daughter.
00:47:54And since none of you
00:47:55care for him,
00:47:56I will.
00:47:58Exactly.
00:47:59Mom,
00:47:59Justin and I
00:48:00have been hoping
00:48:00you'd come back
00:48:01and take charge again.
00:48:02Justin,
00:48:02get Mom some water.
00:48:04Mom,
00:48:05you're finally home.
00:48:06What makes you think
00:48:07I don't take care of Dad?
00:48:08You're just using him
00:48:09as an excuse
00:48:10to get back with Chris.
00:48:12Are you still dreaming, Amber?
00:48:14Look at this.
00:48:16Unlike you,
00:48:16I'm not a heartless monster.
00:48:18Now get out of my way.
00:48:21Dad!
00:48:25What are you doing?
00:48:26He's an old man.
00:48:28Don't risk him
00:48:28catching a cold.
00:48:29Let go.
00:48:30I'm checking to see
00:48:31if you've been abusing him.
00:48:32Emma,
00:48:32what are you talking about?
00:48:33I'm still here,
00:48:34aren't I?
00:48:35No matter how bad
00:48:36you think Amber might be,
00:48:38she'd never hurt Dad.
00:48:40Exactly.
00:48:40I'm the lady of the house now.
00:48:42Don't even think
00:48:43about coming back
00:48:44for the hundredth time.
00:48:46I don't want to come back
00:48:47to this family.
00:48:48Then get out!
00:48:51Emma!
00:48:56You old fool.
00:48:57It seems I can't
00:48:58keep you around any longer.
00:48:59If that wretch Emma
00:49:00finds out I've been
00:49:01mistreating you,
00:49:02I'll end up in prison for sure.
00:49:03So I have no choice
00:49:05but to send you
00:49:05to your grave.
00:49:14Perfect.
00:49:15It'll look like an accident.
00:49:17You.
00:49:19Emma!
00:49:20Shut up, old man.
00:49:23You've been bed-treading
00:49:24for years.
00:49:25It must be miserable.
00:49:27You should thank me
00:49:28for ending your suffering.
00:49:31Let me see Dad
00:49:33one more time!
00:49:37What happened?
00:49:39Dad!
00:49:41Dad's gone!
00:49:45Chris!
00:49:46It's Emma's fault!
00:49:47Dad couldn't bear to see her,
00:49:48lost the will to live.
00:49:49You killed Dad!
00:49:50You'll pay for this!
00:49:51You're lying!
00:49:52Amber, I took care of Dad
00:49:54for decades
00:49:54and nothing like this
00:49:55ever happened.
00:49:56It's you!
00:49:57It must be you!
00:49:58Justin, call an ambulance.
00:50:00Chris, why are you
00:50:01standing there?
00:50:02go check the security footage!
00:50:06What?
00:50:07There's a security camera
00:50:09in this room?
00:50:14Surveillance.
00:50:15Check the surveillance.
00:50:17Chris, Dad is already gone!
00:50:19We shouldn't disturb him anymore!
00:50:21Amber,
00:50:22why are you stopping us
00:50:23from checking the footage?
00:50:24Are you trying to hide something?
00:50:26I am not.
00:50:27Chris,
00:50:28let the dead rest in peace.
00:50:29Shut up, you bitch!
00:50:30Dad isn't dead!
00:50:32Chris,
00:50:32Dad,
00:50:33Dad is gone.
00:50:35You have to accept it.
00:50:36You vile woman!
00:50:37Everything was fine
00:50:38before you came into this house!
00:50:39You've ruined this family
00:50:40and made us dirt broke!
00:50:42Yes, exactly!
00:50:43Dad wouldn't just give up
00:50:44on life suddenly.
00:50:45I'm calling the police.
00:50:46No!
00:50:46You can't call the police!
00:50:47Just listen to me!
00:50:49Trust me!
00:50:49I had nothing to do with this!
00:50:51It's her!
00:50:52Dad must have seen Emma
00:50:53and couldn't handle it
00:50:54so he took his own life!
00:50:54You're shameless!
00:50:59Amber,
00:51:00it was you.
00:51:02Emma,
00:51:03what did you say?
00:51:06Chris,
00:51:07this is your so-called
00:51:08wonderful woman.
00:51:09She's the one who killed Dad.
00:51:11Chris,
00:51:11don't watch it!
00:51:12I didn't mean to!
00:51:14I just,
00:51:14I just love you so much!
00:51:16Please,
00:51:17don't move!
00:51:18Amber!
00:51:19How dare you!
00:51:20That was my father!
00:51:22Chris,
00:51:23you killed him!
00:51:24You'll pay for this
00:51:25with your life!
00:51:28Die,
00:51:28you bitch!
00:51:32Come on!
00:51:33God!
00:51:34Let me go!
00:51:36Don't kill me!
00:51:37Please,
00:51:38I'm sorry!
00:51:41Emma,
00:51:41are you okay?
00:51:42They didn't hurt you,
00:51:42did they?
00:51:43I called the police
00:51:44when I heard all the screaming.
00:51:45I had a really bad feeling
00:51:46but I didn't expect
00:51:46this.
00:51:48I'm fine but
00:51:50doctors,
00:51:50please check on my dad!
00:51:58My condolences.
00:52:00The deceased shows
00:52:01extensive signs of abuse.
00:52:03We'll need to take the body
00:52:04for an autopsy.
00:52:05You two,
00:52:06take her away.
00:52:07No,
00:52:07it wasn't me!
00:52:08Please,
00:52:08let me go,
00:52:09let me go!
00:52:11It's my fault.
00:52:12All my fault.
00:52:13I never should have
00:52:14gotten involved
00:52:15with that leech,
00:52:16Amber!
00:52:17Amber!
00:52:18I've killed my dad!
00:52:19It's my fault!
00:52:22Dad,
00:52:23it's not your fault!
00:52:24Blame that vile woman!
00:52:26If we beg mom
00:52:27to come back,
00:52:27maybe our family
00:52:28can still go back
00:52:29to how it used to be!
00:52:31Emma,
00:52:32my darling wife,
00:52:33please!
00:52:33I know I was wrong!
00:52:35Forgive me!
00:52:36Wrong?
00:52:37Really?
00:52:38If it wasn't
00:52:39for the surveillance footage,
00:52:40you would have believed
00:52:41Amber's lies
00:52:41and let me take
00:52:42the fall instead.
00:52:43No!
00:52:44I wouldn't,
00:52:45I swear!
00:52:45I truly regret everything!
00:52:48Unfortunately for you,
00:52:50it's far too late
00:52:50for regret.
00:52:56and I'm so sorry!
00:53:05Director Black,
00:53:07what brings you here?
00:53:09Emma,
00:53:09I just found out today
00:53:10that Chris was an employee
00:53:13at Matrix Corp.
00:53:14If I had known earlier,
00:53:16perhaps I would have been able
00:53:17to stop them
00:53:18from hurting you.
00:53:20If you've come
00:53:21to pay your respects,
00:53:22let's go in together.
00:53:37Mom,
00:53:38you're here!
00:53:43Emma,
00:53:44it's really you!
00:53:45I knew you still cared for me!
00:53:46I was so wrong in the past,
00:53:49mistaking glass for diamonds
00:53:51and letting that monster
00:53:52harm Dad.
00:53:56You're overthinking.
00:53:58I'm only here
00:53:59to pay my respects
00:53:59to Dad one last time.
00:54:01No, Emma, please.
00:54:03I never should have
00:54:04treated you the way I did.
00:54:05I truly regret everything!
00:54:07Only now do I realize
00:54:08how wonderful you are.
00:54:09Deep down,
00:54:10you must know
00:54:11I've always loved you.
00:54:15Yes, Mom!
00:54:17Dad just didn't know
00:54:18how to express himself!
00:54:19We've all learned
00:54:20our lesson now!
00:54:21Please forgive us!
00:54:22It's not that you didn't know
00:54:23how to express yourselves.
00:54:25You simply reserved
00:54:26all your tenderness
00:54:27and favoritish
00:54:28for Amber.
00:54:29Emma,
00:54:30let's not bring her up anymore.
00:54:31You should know
00:54:32that when Dad was alive,
00:54:33he always wanted us
00:54:34to stay together
00:54:35as a family.
00:54:37Surely we could try
00:54:38and fulfill his dying wish.
00:54:41unless you...
00:54:42you haven't fallen
00:54:43for someone else,
00:54:44have you?
00:54:45Is that why
00:54:46you won't give me
00:54:47us
00:54:48one more chance?
00:54:49Chris, stop spouting nonsense.
00:54:54I knew it!
00:55:00It's this rank, isn't it?
00:55:06He seduced you, you!
00:55:11Director Black,
00:55:12are you alright?
00:55:15Chris, have you
00:55:16lost your mind?
00:55:17Do you even know
00:55:18who Director Black is?
00:55:21He's...
00:55:21I don't care who he is!
00:55:23He stole my woman!
00:55:25Does he think
00:55:25I'm some kind of chup?
00:55:26He can push over!
00:55:28With employees like you,
00:55:29it's no wonder.
00:55:30Matrix Corp has problems.
00:55:33Chris,
00:55:34let me make this
00:55:34very clear.
00:55:36You're fired.
00:55:40And who do you think
00:55:41you are?
00:55:43Some boy toy
00:55:44leeching off my mom?
00:55:46Stop acting like
00:55:47some big shot.
00:55:48Mom,
00:55:49don't let him fool you.
00:55:51He's so young.
00:55:52He's definitely
00:55:53after your money.
00:55:55And to show up
00:55:56at Grandpa's funeral
00:55:57to chase after her?
00:55:59That's just shameless!
00:56:01I'm here to pay
00:56:02my respects to Brandon.
00:56:07Boy toy,
00:56:08if you're gonna lie,
00:56:09at least make it believable.
00:56:11I don't even know you,
00:56:13so why would I invite you here?
00:56:15You might not know me,
00:56:17but I knew Brandon.
00:56:19Years ago,
00:56:20he risked his life
00:56:22to protect vital equipment
00:56:23at the factory,
00:56:24which left him
00:56:25permanently disabled.
00:56:28The factory compensated him
00:56:30with three million dollars
00:56:32and gave jobs
00:56:33to you and your son.
00:56:35How else did you think
00:56:37you two kept your jobs
00:56:39with such little skills
00:56:41and achievements?
00:56:42Dad,
00:56:44who is this guy?
00:56:46How does he know
00:56:47so much about our family?
00:56:48Emma called him
00:56:49Director Black earlier.
00:56:50My name is Jacob,
00:56:51and I'm the CEO
00:56:52of Matrix Corp.
00:56:53What?
00:56:54Director Black,
00:56:55you're really Jacob Black?
00:56:57So you know who I am now?
00:56:58Good.
00:56:59Then let me tell you
00:57:00why I'm here.
00:57:03You and your son
00:57:04allowed a mistress
00:57:05to abuse
00:57:06and kill Brandon.
00:57:10I came here
00:57:10to let you know
00:57:11both of you
00:57:12are fired.
00:57:19Serves him right.
00:57:20I heard he even made
00:57:21Emma kneel to a dog.
00:57:22He's getting exactly
00:57:23what he deserves.
00:57:25Absolutely.
00:57:26He's ruined now.
00:57:27No, Director Black,
00:57:28you can't fire me.
00:57:29I've been with Matrix Corp
00:57:30for 30 years.
00:57:31I may not have any achievements,
00:57:33but I've worked hard.
00:57:34That's right.
00:57:34You can't fire my dad.
00:57:36He's given so many years
00:57:37to the factory,
00:57:37and right after
00:57:39Grandpa's death?
00:57:40Are you really that heartless?
00:57:41Don't talk to me
00:57:42about being heartless.
00:57:43People like you
00:57:44have no place
00:57:45at Matrix Corp anymore.
00:57:47No!
00:57:47Emma, please.
00:57:48You know Director Black,
00:57:50don't you?
00:57:51Help me.
00:57:52Help your son.
00:57:54Surely you can't
00:57:55just watch us
00:57:55suffer like this!
00:57:56I won't help you.
00:57:57You've made this bed
00:57:58and now you must lie in it.
00:57:59Besides,
00:58:00with your hand injured
00:58:01like that,
00:58:01even if you were allowed
00:58:02back at Matrix Corp,
00:58:03you wouldn't be able to work.
00:58:04Emma is right.
00:58:05The situation you're in now
00:58:07is entirely your own doing.
00:58:08So it's over.
00:58:10Dad, this is all your fault!
00:58:12If you hadn't have cheated
00:58:13and brought that snake
00:58:14of a woman into our lives,
00:58:16our family wouldn't have
00:58:17fallen apart like this!
00:58:23It's true.
00:58:24I drove away
00:58:25the one person
00:58:26who truly loved me.
00:58:28There's an old saying,
00:58:29those who wrong their wives
00:58:31will lose all fortune.
00:58:32That's why I'm
00:58:33a penniless fool!
00:58:34This is my punishment!
00:58:36Emma, I wronged you!
00:58:37Emma, I'm sorry!
00:58:41Darling, please,
00:58:42this family can't survive
00:58:43without you.
00:58:44Please, come back home!
00:58:46Emma, sweetheart,
00:58:47I know I was wrong.
00:58:49I'm begging you,
00:58:50please forgive me.
00:58:51Yes, Mom,
00:58:52we're really sorry.
00:58:53Mom!
00:58:54Please come back!
00:58:57I'm only here
00:58:58to pay my respects to Dad.
00:58:59Once I'm done,
00:59:00I'm leaving.
00:59:01As for the Williams family,
00:59:03I will never return.
00:59:26Darling, don't leave!
00:59:27Can't you give me
00:59:28one more chance?
00:59:29I swear,
00:59:30I'll spend the rest of my life
00:59:31making it up to you.
00:59:33That won't be necessary.
00:59:34Your remaining years
00:59:35have no value to me.
00:59:36In fact,
00:59:37they'd only be a burden.
00:59:38Darling.
00:59:39From now on,
00:59:40let's go our separate ways.
00:59:41I wish you peace.
00:59:50Emma, wait!
00:59:54I know you've been through a lot
00:59:55and just come out
00:59:56of a failed marriage.
00:59:58But I just want you to know
00:59:59that I'll be standing with you.
01:00:00and if you were open to it,
01:00:03waiting for you.
01:00:04I don't know
01:00:04what the future holds,
01:00:05but what I do know
01:00:06is that it's never too late
01:00:07for a new beginning.
01:00:09As long as I have the courage
01:00:10to take the first step,
01:00:11there's no telling
01:00:12how far I'll go
01:00:13and for now,
01:00:14that is enough.
Commenti