Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
BTS Bon Voyage Season 1 Episode 2 – What Happened in Bergen continues BTS's unforgettable 2016 travel adventure. Follow the members as their journey unfolds in Bergen, with more travel experiences, unexpected moments, friendship, and the natural humor that makes BTS Bon Voyage Season 1 a fan-favorite travel reality series.

Category

📺
TV
Transcript
00:00KUKAI
00:19KUKAI
00:19What are you doing?
00:30I'm going to eat some food.
00:35There's no food.
00:37Do you want to eat it?
00:39It's an appetizer.
00:43I'm going to eat it.
00:46There's an egg.
00:48It's an egg.
00:49It's an egg.
00:50It's an egg.
00:50I'll eat it.
00:53I'll eat it.
00:55Wow, good morning.
00:58How is it?
00:59How is it?
01:00The first day?
01:00The first day of our trip.
01:02How is it?
01:03Are you awake?
01:05Are you awake?
01:06I'm awake.
01:07I'm awake.
01:08Well, I'm at 8am.
01:10I'm awake.
01:12I woke up when people were there and people were afraid.
01:16They were afraid of the parade.
01:17It's just a parade, and they were afraid.
01:20I'm afraid.
01:21How are you doing?
01:27The members of the six of us are just starting today.
01:31In my case, today is a film for drama.
01:34I'm a little bit late.
01:39I'm going to call my dad.
01:43I'm going to call my dad.
01:45I'm going to call my dad.
01:47I'm going to call my dad.
01:52I'm going to call my dad.
01:53I'm going to call my dad.
01:53Are you serious?
01:53Really?
01:57I'm going to call my dad.
02:01I'm going to call my dad.
02:01Where are you?
02:02No way.
02:04No way?
02:05No way.
02:06No way.
02:10I'll go to my dad.
02:12Yeah, so I'll go back.
02:13I'll go to my dad.
02:14I'll go to my dad.
02:16I'll go to my dad.
02:18I'll go to my dad.
02:23Wow.
02:29Wow.
02:29Wow.
02:30Wow, it's so cool.
02:31Wow.
02:33Wow.
02:34Tika.
02:35Thank you guys.
02:36Wow.
02:37We need to wear this toDIN.
02:39Isn't our bandwagon?
02:39We're in a bandwagon.
02:41We need to wear a bandwagon.
02:41Oh, we're here.
02:42We need to wear this toDIN.
02:43Why are you wearing it like this?
02:44Why are you wearing it like this?
02:47Isn't this a healthy style?
02:49Yeah, yeah.
03:02Thank you, high five.
03:24Here's where is it?
03:41It's important to me.
03:42I'm going to go here.
03:46I'm going to go here.
03:48You know what?
03:49What is it?
03:50What is it?
03:51What is it?
03:52I'm going to teach you.
03:57I'm going to teach you.
04:10I'm going to teach you.
04:22I'm going to teach you.
04:23I'm going to teach you.
04:25I'm going to teach you.
04:34I'm going to teach you.
04:37I'm going to teach you.
04:41I'm going to teach you.
04:43I'm going to teach you.
04:43What?!
04:44What do you do?
04:44What are you doing?
04:47We're going to teach you.
04:47That's right here.
04:48Is it right here?
04:48This is a car?
04:49It's a car, isn't it?
04:49We're driving a car.
04:51Wait, how are you?
04:53It's 14 minutes.
04:5514 minutes?
04:55I'm not driving a car.
04:56Hello.
04:58Hello.
04:59Let's go, let's go.
05:02Let's go.
05:02Uh.
05:04Yeah.
05:05Four to do?
05:06Four to three.
05:07No.
05:08Oh, open down, open down.
05:09Three?
05:10Three.
05:11Three, three.
05:12Up and down, three to get and four, sorry.
05:15Four, sorry.
05:17Clock.
05:17Time, time.
05:18Time for 30.
05:19Yeah, so it's 2.17.
05:24I'm going to go to the bus.
05:27Look at the bus.
05:28We're going to go.
05:29We're going to make the road.
05:30We're going to make the road.
05:33Let's go.
05:34It's fun.
05:35We have to go here and go to the big road.
05:39Oh, that's a human navigation.
05:41Then, we're living.
05:43Look, look.
05:45Look.
05:45Are you already?
05:46Let's check it out.
05:47Let's go.
05:47We already have a 40.1.
05:49We're here.
05:50It's so different.
05:52I can't remember.
05:54I'm going to go.
05:56Let's go.
05:57Let's go.
05:58We're going to go.
05:59Let's go.
06:04We want to go.
06:12Let's go.
06:13This is the first in the movie I was in the movie.
06:16Why?
06:17Why did he get up?
06:18He got up.
06:19Let's get up.
06:23Oh, what did he go?
06:26He was behind the scenes.
06:27Oh, he's an Atlanticist.
06:28What did he get up?
06:32I'm about to see him.
06:34I'm not sure.
06:36He's a little younger.
06:36He's not a younger guy, I'm not a younger guy.
06:38He's a little younger guy.
06:38Let's go.
06:44Do you have any other members?
06:45Heech Hiking
06:46I think heech Hiking is not really
06:49Heech Hiking
06:50Heech Hiking
06:50Heech Hiking
06:51Heech Hiking
06:52I don't know why he was talking about his comments
06:58What did he say?
07:01What did he say?
07:02Why?
07:03I don't want to see him
07:05He doesn't want to breathe
07:07He doesn't want to breathe
07:13It's hard
07:15Is it already hard?
07:19I'm holding this one
07:20I will go
07:21He went to the right side
07:28Hey, let's go to the right side
07:30No
07:33Why don't you go to the right side?
07:35He's doing this
07:35He's doing this
07:36What do you want to do?
07:38Do you want to give me some water?
07:38I'm so hungry
07:39I'm so hungry
07:42Really?
07:43If you do it
07:43I can help, help, help
07:44I can help you
07:45I'm so hungry
07:47I can help
07:49I can help you
07:51What if I can help you?
07:53I can help you
07:56What if I can help you?
07:58You can help me
07:58Do you want to push me?
08:00I can help you
08:01I can help you
08:02Fire
08:02Fire
08:03Fire
08:05ha ha
08:06we'll try to do something
08:09Let's go
08:09if we can do it
08:11uh
08:13ooo
08:13ooo
08:15ooo
08:15ooo
08:16ooo
08:17ooo
08:17ooo
08:18ooo
08:18ooo
08:18ooo
08:18ooo
08:18ooo
08:23ooo
08:24ooo
08:32ooo
08:38This is not the case.
09:07.
09:08It's been a bit fun.
09:15I'm waiting for you.
09:18I'm waiting for you.
09:21How much is it?
09:25How much is it?
09:29I don't know how much it is.
09:33This is how much it is.
09:35This is how much it is.
09:37The price is $2,000.
09:42This price is $2,000.
09:48$2,000.
09:49$2,000?
09:54$2,000.
09:54$2,000.
09:55$1,000.
09:57I'll have a mere meal.
09:59$2,000.
10:06$3,000.
10:09$2,000.
10:10$3,000.
10:11$3,000.
10:12$3,000.
10:13$3,000.
10:19$4,000.
10:21$3,000.
10:24We have a ticket.
10:28We have a ticket.
10:30We have a ticket.
10:30Ah, a ticket?
10:31We have money.
10:34We have a ticket.
10:37So, how are you guys?
10:46Show it, show it.
10:47How is?
10:50It's a little short.
10:53115%.
10:54Oh, really?
10:56115%.
10:57What's the situation?
11:01I want to go here and
11:04I want to go here.
11:05I want to go there.
11:07I want to go there.
11:07I want to go there.
11:08I want to go there.
11:09I want to go there.
11:12I want to go there.
11:16I want to go there.
11:17Oh, really?
11:20It's amazing.
11:23One person.
11:25You pay for one?
11:26Yeah.
11:27One person.
11:28Yeah.
11:31It's right.
11:31It's 30分.
11:3230分 more now.
11:36It's been very high.
11:37It's behind the scenes.
11:43It's finished.
11:46Wow, it's really nice!
11:56Wow, it's really nice!
12:10I'm hungry now.
12:11I'm hungry, so I don't have any weight.
12:13I need to go quickly.
12:16Friday?
12:18This place is right here, right?
12:23Right here.
12:25Here is the rail.
12:30Here is the rail.
12:33I'm surprised.
12:34Hey, aren't we?
12:36I don't need the car.
12:43I don't need the car.
12:50I can't write the car.
12:54I'm so worried, so I've been getting trouble.
12:57News in mind, please.
12:58Just put your hand in the comments.
13:00Now we're going to eat it.
13:34It's a lot of fun.
13:36I can't get it.
13:42Can you take a picture of me?
13:52I'm not a kid.
13:54I'm not a kid.
13:55I'm not a kid.
13:56I'm not a kid.
13:56I'm not a kid.
13:57I'm not a kid.
13:59I'm not a kid.
14:00I'm not a kid.
14:00What did you do?
14:02What are you looking at?
14:03What are you looking at?
14:05A young guy.
14:08A young guy.
14:10Wow.
14:15Wow.
14:16Wow.
14:19Wow, that's the end.
14:20Wow.
14:21Wow.
14:21Here's the play and the camera?
14:26Wow.
14:27Wow.
14:28This is a film.
14:28Wow.
14:28Oh, it's so cool!
14:34Let's do a video!
14:34Let's take a look at this one.
14:40Look at that!
14:49Wow!
14:55It looks like it's the best place.
14:58Where is it?
15:00The city of Bergen is like this.
15:02This is all.
15:03That's right.
15:04That's right.
15:04That's right.
15:05That's right.
15:06Okay, okay.
15:07Okay, okay.
15:07Okay, okay.
15:08Okay, okay.
15:08Okay, okay.
15:09Okay, okay.
15:12Wow.
15:14사람들이 되게 아파트를 살 때도 되게 막 뷰 하나에 따라서 막 억씩 차이가 나잖아요.
15:20몇 억씩.
15:20왜 그런지 알 것 같아요, 이렇게.
15:22좋은 뷰를 보기 위해서.
15:24열차 타고 이렇게 하이킹을 하니까.
15:27고생한 보람이 진짜 있고.
15:28열차 타고 왔으면 재미없었을 것 같아요.
15:30그렇지?
15:31아니, 그렇냐.
15:32돌아가 볼까요, 형?
15:33좀 약간 그 숲 속의 기운을 좀 받아낼 것 같아요.
15:37네?
15:38숲에서 한 번 나 댄스 레슨 해줄래?
15:40아니요.
15:41왜?
15:42핸드폰 잃어버렸어?
15:43아니요.
15:43큰일 안 돼요.
15:44표가 사라져도 돼요?
15:47아!
15:48큰일 안 돼?
15:49망했어요.
15:50표가 없는데?
15:51지갑에 놓은 거 아니에요?
15:52아니, 아니, 아니.
15:53허비 형 표 사라져대요.
15:55잠깐만.
15:57잠깐만.
15:58내려갈 때 표 필요하냐?
15:59내려갈 때 표.
16:00아니, 내려갈 때 할 필요 없죠?
16:01필요하지.
16:02아, 왜냐면.
16:02나갈 때?
16:04네?
16:05큰일 났다.
16:06진짜 표가 사라져대?
16:07어, 야.
16:08야.
16:08야.
16:09야.
16:10이 산 이름 정했어.
16:11제이호 표 잃어버린 산.
16:12어.
16:13형.
16:14안 돼요.
16:15이름 정했어.
16:16제이호 표 잃어버린 산.
16:17하하하.
16:19오, 진짜 없어.
16:29아, 큰일 났다.
16:30진짜 표가 없네.
16:36어, 티켓이야.
16:37아, 땡큐.
16:38우와.
16:38우와, 땡큐.
16:40우와, 땡큐.
16:40우와, 땡큐.
16:42아, 예.
16:44땡큐 땡큐.
16:47아, 저 있죠.
16:51오, 야.
16:52누가 표 차여졌나봐.
16:54오, 표 차여졌어, 누가.
16:56대박.
16:56우와.
16:57우와.
16:59아, 역시.
17:00아, 어딜 가나.
17:01살긴 좋네, 야.
17:02왜?
17:03어떻게 차여진 거야, 표를?
17:05우후.
17:06우후.
17:08야, 정말.
17:09야, 어딜 가도 진짜.
17:13착한 사람과 좋은 사람은 항상 존재합니다.
17:15네?
17:17살기.
17:17좋은 지구예요.
17:20제휴, 어떻게 찾았어?
17:21대박이에요.
17:22왜?
17:22티켓 찾았어요.
17:23어떻게, 어떻게 해?
17:24외국인이.
17:25어떻게 해?
17:26네가 뭐라 했는데?
17:28아, 제가 막 이렇게 막, 어, 티켓 없어.
17:29이렇게 그러니까.
17:30티켓 잃어버렸냐고.
17:31티켓 없어야 한국말로 물어봤어?
17:34에?
17:34아니요.
17:35어, 막 티켓 잃어버렸다고 막, 호우 이렇게 있으니까.
17:38티켓 잃어버렸냐고 하면서 이렇게 주던데요?
17:40아, 제휴.
17:41아, 역시.
17:42아, 살기 좋습니다.
17:44에?
17:45지구 살기 좋아요, 어?
17:46살기 좋은 지구.
17:47에?
17:47티켓 찾았습니다, 티켓.
17:48아름다운 나라의 지구.
17:50에.
17:50아, 베르겐.
17:52저기 올라갈까?
17:53저기 올라갈까?
17:53아쉽다.
17:54아쉽다.
17:54와, 나 깜짝 놀랐네, 진짜.
17:57마음이 한결 가벼워졌어요.
17:58지금 컵, 컵 빨간 게 나와.
18:00추워.
18:05나 아니면 누가 이런 거 받아주니?
18:10불타오르라.
18:12베르겐 이어.
18:16옵니다.
18:16가자.
18:18갑니다.
18:22아, 힘들다.
18:33아, 힘들다.
18:33고마워하자.
18:34가자 이제.
18:36네.
18:36우리의 할당이랑 끝낸 거 같아.
18:38사내수 쌤이랑.
18:39이 사람들 다 끝낸 거야.
18:40아이고.
18:41아, 정국이 어딨나요?
18:42우리 정국이.
18:42얘는 항상 미션을 넣어줘요.
18:45정국이를 찾아라, 이제.
18:46아.
18:48제이홍.
18:49어, 뭐야.
18:51지민이 형.
18:52어?
18:53어이, 지민이다.
18:54뭐야.
18:55뭐야, 너희 왜 어딨어?
18:56걸어왔어요.
18:57올라갔어?
18:57어, 걸어서.
18:58대박.
18:59걸어서?
19:00어.
19:02여기를?
19:03여기를 걸어둘러 왔다고?
19:05야, 여기.
19:06오, 친구들.
19:07뭘까 늦게 하느냐?
19:08걸어왔는데.
19:09걸어왔는데, 우리.
19:10우리 진작 여기서 놀고 있었는데.
19:11진짜?
19:12어.
19:13너희 왜 이렇게 늦게 왔냐?
19:14우리 걸어왔잖아.
19:16응.
19:16맛있겠다.
19:17먹어볼래?
19:18한 거 좋아하나, 형?
19:20한 거 좋아하지.
19:21야, 맛있어.
19:32뭐야.
19:38사고 싶지 않아요?
19:40이거, 이것만 보고 어떻게 할지 정하려고요.
19:48어때요?
19:50할만한 건 아닌 것 같아요.
19:51재미, 재미가 없지, 재미가.
19:54재미가.
19:55어?
19:58여긴 뭐 하면 될까요?
20:03내가, 내가 찾았어.
20:06어디세요?
20:07사랑.
20:08호석이 형 있는 곳.
20:15대박이다.
20:16야, 재미있냐? 어떻게 빨라?
20:17안 빨라.
20:18안 빨라.
20:18혹시 위험하니까.
20:19그리고 곳곳에서 멈춰.
20:21아, 그래요?
20:21정거장 있어요?
20:22어.
20:22아, 진짜?
20:23아, 내려갈 때 안 멈춰요.
20:25가자, 가자, 가자.
20:26야, 이거 동영상 찍어야 된다고.
20:27아까.
20:29진짜?
20:30좋아, 기대돼, 기대돼, 기대돼.
20:32신발 안 해.
20:35오.
20:36안 흐어, 안 흐어.
20:37오.
20:39오.
20:40아.
20:40와, 대박이다.
20:42야, 이럴 때 이거 써줘야 된다고.
20:44왔습니다.
20:47고만네요.
20:49아, 형.
20:50아, 멋지다.
20:50아, 진짜.
20:52안 써줄 수 없구만, 또.
20:53자, 이거.
20:55어, 렘모 형 오늘 맛도 갔어요, 렘모 형.
20:57왜?
20:59선글라스 하나 또 갔어요.
21:00가방 낫도 갔어요?
21:01아, 진짜요?
21:03야, 사면 탔다, 사면 탔.
21:04와우.
21:05아, 진짜.
21:06우리 왜 이렇게 못 놓고 옵니까?
21:08왜?
21:09렘모 형은 그렇지 않나.
21:11야, 그래도 이제 생각하는 게 어디냐.
21:14그래.
21:14집에 가서 수도 가서 생각했어 봐.
21:16그래.
21:18동정적으로 생각하지 않았어?
21:18히치 가.
21:19히치 가.
21:20오, 야.
21:20폐차, 폐차, 폐차.
21:24남준이 뛰어요.
21:25건더 차요.
21:26남준이 유일치 않게.
21:30다들 정말 고맙다.
21:33아, 뭔가 허전하다 했더니 그거 놓고 왔구나.
21:37당황하지 않겠어.
21:38맞아.
21:38뭔가 나 혼자가 아닌 것 같아서 너무 행복하다.
21:41아, 철학.
21:42바로 올라갔죠?
21:44난 바로 올라갔다 올게.
21:46그래.
21:46자, 10원씩 모금합니다.
21:5010원씩만 주면 우리 갔다 올 수 있어요.
21:51남준이, 남준이 즉석 공연 한 번 해.
21:55야, 즉석 공연 한 번 해.
21:57즉석 공연.
21:58남준이 여기서 랩하면 돈을 부어주지.
22:01랩하면 여기다 돈을 부어주지.
22:03형.
22:03모금, 모금.
22:05남준이.
22:05이게 어디예요?
22:06랩하면 돈 벌 수 있어.
22:07나는 랩 잘했으면 했어요.
22:09랩몬 랩 보여주면 체크카드 드릴게요.
22:11와, 대박.
22:13형, 저도 갔다 올게요.
22:15야, 이 를 담아 프리 스타일로?
22:18지금.
22:20남준이 긴박해졌다, 지금.
22:23형.
22:24형, 100이면 15,000원이에요.
22:27그래.
22:27절대로 한 3만원이에요.
22:29남준이 간다, 가나요?
22:31남준이 가나요?
22:32렛츠고 렛츠고.
22:34렛츠고 렛츠고.
22:36시작한다, 시작한다, 시작한다.
22:36간다, 간다.
22:37간다, 간다.
22:38오, 멋있을 거 같아, 멋있을 거 같아.
22:39아, 형.
22:40지금, 지금이야.
22:41지금 다 놓자 하면 재미없어.
22:42멋있어, 멋있어.
22:44요, 요.
22:44오, 얘 간다.
22:45베이비.
22:47BTS 인 버겐.
22:49그리고 난 여기에서 지금 랩해.
22:52가방을 놓고 온 내 심정은 절박해.
22:54그리고 우리는 타고 있네 열차에.
22:58요.
22:58알잖아, 이곳은 노르웨이.
23:00노르웨이.
23:01가방을 놓고 왔는데 도대체 밑에서 뭘 해.
23:03뭐 해.
23:04하지만 뭐 어쩔 건데.
23:06어쩔 수 없어.
23:07I gotta go back.
23:08I gotta go back.
23:09오, 예.
23:10오, 예.
23:11오, 예.
23:12오, 예.
23:12오, 예.
23:13오, 예.
23:13오, 예.
23:14오, 예.
23:16작가님 인정하셨습니다.
23:17라이트 타고 하셨습니다.
23:18라이트 타고 하셨습니다.
23:20와, 나 진짜.
23:21렛, 렛, 렛 가방 주세요.
23:22렛, 렛 가방 주세요.
23:24안녕.
23:25아, 뭐야, 뭐야.
23:28아, 남준 가방 여기 있어?
23:29역시.
23:29역시 우리 스태프분들.
23:32아, 여기 있었어요?
23:33아, 여기 있었어?
23:34아, 진짜 대박이다.
23:35야, 나 속으로 나 진짜 똥이 있었어.
23:37다행이네, 다행이네.
23:38야, 우리도 랩하고 얻었다, 야.
23:40어, 야, 야.
23:40다행이다.
23:42야, 남준이 랩하고 가방 얻었다, 야.
23:44야, 감사합니다.
23:45역시 우리 스태프밖에 없다, 진짜.
23:46가방을 가지고 있는 게 더 웃겨.
23:48나중에 이거 방송되면 이제 기사 나가는 거 아니야?
23:51랩 먼저 가방 잃어버리고 랩하고 가방 얻어?
23:54야, 이렇게 절박한 상황에서 진짜 라임이 맞춰진다.
23:56어?
23:57Go Bang.
23:57아, 돈을 준다 하잖아요.
23:59야, 라임 4개 다 맞췄어.
24:01프리사일러.
24:02어우, 야.
24:04도착을 했습니다, 여러분.
24:06저 형.
24:06저 태형입니다.
24:07태형이?
24:08뭐야, 저 태형이에요?
24:09저 뭐야?
24:10뭐야, 뭐야, 너 왜 있어?
24:12태형, 왜 혼자 왔어?
24:13되게 이산가족 성공하는 거 같아.
24:16태형아.
24:17어?
24:18야, 우리 되게 재밌었어, 저기서.
24:19야, 저 위에 완전 대박이야.
24:20뭐 있냐?
24:21왜 왔어? 기다린 거야, 우리?
24:23저 형 기다렸잖아.
24:24제가 기다리면서 지금 뭐 했는 줄 알아요?
24:26뭐 했어?
24:32잘했어.
24:32가자.
24:33가자.
24:34야, 수고했다.
24:35야, 수고했다.
24:36어.
24:37어떻게 할까? 어떻게 할까?
24:39그러니까, 지금 멤버가 다 있는 거구나.
24:41그럼 해놔.
24:42그렇지.
24:43이제 저녁 뭐 먹을 거야?
24:44아, 저녁.
24:45그러니까.
24:46어시장이에요, 어시장.
24:46잠깐만, 일단은 지금 마켓을 닫았지 않아요?
24:48어, 그건 이제야.
24:50아니, 근데 식당은 곳곳에 열리긴 했어, 여기저기.
24:53많이 열렸어.
24:55어.
24:55야, 이거를 이렇게 가면 어딜 가도.
24:58오늘이 축제라서 문제야.
25:00찢어져서?
25:02아, 그래. 좀 찢어지자. 일단 좀.
25:05이렇게 대규모로 이동하면.
25:07좀 그래.
25:09좀 어려워.
25:10그러면 뭐, 시푸드와 고기파 이렇게 나눌까요?
25:13그래.
25:14어, 시장에 맛있는 거 맞아요, 형님.
25:16그래.
25:17다 같이 먹는 거.
25:18난 해산물 파.
25:19아, 나도. 나 어제 해산물 먹고.
25:21예.
25:21뭐, 또 어떻게 해.
25:23일단은 우리 셋은 찢어짜.
25:25우리 셋은 가자.
25:26우리 셋은 가자.
25:26어, 저쪽으로 가볼까요?
25:27네?
25:28어, 어디든.
25:29네?
25:29그리고 이쪽 셋은.
25:30난 해산물 파.
25:31해산물? 나도 해산물.
25:32네.
25:36가자.
25:37걸어갈까?
25:38예스.
25:41소경기도 높은가?
25:43야, 여기 아까 버스 타는데 이걸 안 먹는데?
25:47안 먹는데?
25:51야, 배추 그냥 배추면 안 돼?
25:53어.
25:54그냥 양배추 한 번.
25:55아.
25:56이게 소스야.
25:57모르겠어.
25:59이건 건강하다.
26:01뭐라고 하지, 이거?
26:02이게 뭐지?
26:04새우.
26:06고기 같애.
26:09음, 뭐야.
26:12야, 진룩이라고 하자고.
26:14네.
26:16왔었다.
26:17왔다.
26:17왔다.
26:18왔다.
26:18왔다.
26:18왔다.
26:19왔다.
26:19왔다.
26:21왔다.
26:23왔다.
26:24왕아.
26:24왕아.
26:25왕아.
26:26왕아.
26:26왕아.
26:27왕아.
26:28왕아.
26:32What is this world now?
Comments
Series Hub
Creator
BTS Bon Voyage Season 1 Episode 2 – What Happened in Bergen | BTS 2016

Recommended