00:24¿Qué pretende?
00:30Solamente yo sé en dónde está la libreta auténtica.
00:35Si realmente quieres derrotar a Kira y poner a prueba la libreta en poder de Aizawa,
00:42tendrás que escribir ya sea mi nombre o el de Mikami.
00:51Es la única forma de saber si es auténtica o falsa.
00:57¡Tiene un papel de la libreta!
01:02¡Matsuda!
01:08¡Matsuda, idiota!
01:11¿A quién rayos crees que le disparas?
01:14¡No te metas conmigo!
01:18¿Entonces fue en vano?
01:20¿Qué me dices de tu padre? ¿Qué caso tuvo que muriera?
01:24¿Mi padre?
01:27¿Hablas de Soichiro Yagami?
01:29Así es, Matsuda. En este mundo, los ilusos como el que luchan por la justicia siempre pierden.
01:36¿Quieres un mundo en que los justos sean impotentes?
01:39Sé que me entiendes, así que mata a los otros.
01:42¡Hazmigo!
01:45¿Causaste la muerte de tu padre y ya muerto lo llamas iluso?
01:55¡Su sangre!
02:07¡Matsuda!
02:30¡Malditos!
02:32¿Qué demonios es esto?
02:39¡Mikami!
02:40¿Qué estás esperando?
02:43¡Escribe sus nombres!
02:45¡Escríbelos!
02:48¡Mátalos!
02:52Al fin terminó.
02:55¿Con mi amigo?
02:57Sí.
03:01¿En dónde estás, Misa?
03:04¡Itácada!
03:13¿Alguien?
03:16¿Alguien?
03:19¿Ahora qué hago?
03:35¡Mikami!
03:39¡Detenga la hemorragia!
03:41Es demasiado tarde.
03:43Morirá en unos segundos.
04:00¡Espera, Light!
04:03¡Está escapando!
04:04¡Light!
04:05¡Señor Aizawa!
04:07No es probable que tenga más papel de la libreta.
04:10Y con esas heridas, no llegará muy lejos.
04:14Pronto dejará de correr.
04:15No lo persigan.
04:17No.
04:18Nir, no obedeceré tus órdenes.
04:21¿Ah?
04:23En ese caso, haga lo que guste.
04:26No.
04:28¡Ay!
04:36¡Ay!
04:40¡Ay!
04:57No, no, no.
05:12No, no, no.
05:42No, no, no.
06:26No, no, no.
06:32Si te encarcelan, quién sabe cuándo morirás.
06:37Y no quiero quedarme ahí esperando.
06:40Así que todo terminó.
06:45No, no, no, no.
06:46No, no, no.
06:47No, no.
07:11No, no, no.
07:12No, no.
07:13No, no.
07:13No, no.
07:13No, no.
07:13No, no.