00:04Il Tribunale di Buenos Aires ha bisogno della sua presenza fisica.
00:08Lei sa che in Argentina sono ricominciati i processi per crimini contro l'umanità.
00:12Se lei decide di andare, il Tribunale si occupa di tutto.
00:16Quanto tempo ho per decidere?
00:17Poco tempo. Il processo Garage Olimpo è già iniziato.
00:25Finalmente sei arrivato, Tano. Mi riconosci?
00:27Sì, tu so, ti riconosco.
00:2933 anni sono passati dall'ultima volta che ci siamo visti.
00:33Quanto tempo sei rimasta dentro tu?
00:3534 giorni. Ero al Vesubio. Tu?
00:38Due anni e 46 giorni. Ero... Ero al Garage Olimpo.
00:43Qui per i militari ci sono due strade.
00:46L'ergastolo da una parte o la libertà per insufficienza di prove.
00:55Segue la macchina nera. Quella lì.
00:58Domani è un gran giorno per te.
01:01Ti hanno chiamato e sei venuto a testimoniare.
01:05Vediamo un po' come ti comporti.
01:09Mi chiamo Evelyn. Sono la figlia di Mugneca.
01:13Non conoscevo nessuna Mugneca.
01:23Lei entrerà in quell'aula di tribunale come testimone.
01:27E può uscire come testimone.
01:30Ma può entrarci come testimone.
01:32E uscire come imputato.
01:34E a 26 giorni.
01:37Maщan benissimo.
01:38La figlia di Mugneca.?
01:42E
01:43allora. Ecco.
Comments