00:55:57What was that? Three alphas still can't stop her?
00:56:01Dark magic! It's dark magic!
00:56:04Your father sealed Malachon away for using this power!
00:56:07You're his daughter! How dare you wield what was forbidden?
00:56:10Forbidden? A word invented by the weak to control the strong.
00:56:14Magnus sealed me because he feared me!
00:56:16No, you're not the princess. Who are you?
00:56:21It doesn't matter. Playtime's over.
00:56:24I am your supreme alpha now.
00:56:34Hold on!
00:56:39The bell hasn't rung for our fight yet.
00:56:51Arya! Here you are!
00:56:52Ah, I can smell it.
00:56:56The lichen.
00:56:58You're dead today.
00:56:59And everything you have becomes mine.
00:57:17How? I've absorbed the essence of so many wolves. Why can't I beat her?
00:57:22Thank the goddess! We're saved!
00:57:25Now, let's see who's behind that mask.
00:57:30No!
00:57:35That's Tiffany of Silvermoon? She was exiled to the abyss!
00:57:38Why is she here posing as the shadow-packed princess?
00:57:41Dark magic! It was all her scheme! Run!
00:57:44You left me no choice. You took everything from me.
00:57:48Today, every one of you feeds me!
00:57:52Pathetic.
00:57:56No!
00:58:15Worthless trash!
00:58:19Malachan, the monster who butchered our packmates and stole their wolves.
00:58:23The one banished by my father thirty years ago.
00:58:27Everyone, look closely.
00:58:30These two wielded dark magic are the exiled Tiffany and the sealed Malachan.
00:58:34And this is the true princess of the shadow-packed.
00:58:37Alpha Princess Arya!
00:58:45Princess!
00:58:46You saved our lives!
00:58:48So you're the legend.
00:58:49We'll only wait for Bidoyheim, the one who awakened the Lycan bloodline.
00:58:53From this day, the rock pack follows your lead.
00:58:56The Supreme Lycan Queen!
00:58:59Why?
00:59:00Why does a wolf-less freak get to be the queen?
00:59:03It's your fault!
00:59:04All of you drove me to this!
00:59:10Mother, you always said you'd do anything for me.
00:59:15Now, give me your wolf.
00:59:19It's the only thing you're still good for.
00:59:44Aria, I'm going to tear you and everything you love into bloody pieces!
00:59:53You want to save him?
00:59:56Then your Lycan heart is the price!
01:00:05Dad!
01:00:07Aria, run.
01:00:10Forget about me.
01:00:11This is a trap.
01:00:14Neil!
01:00:15Sacrifice your Lycan blood to me, or I'll make him disappear.
01:00:18Body and soul!
01:00:28Aria, no.
01:00:29You're the hope of the whole pack.
01:00:32You can't throw your life away to that evil monster.
01:00:38Dad!
01:00:39Remember, the Lycan blood doesn't give you the right to trample on others.
01:00:43It's responsibility.
01:00:46It's duty.
01:00:47Protecting the pack.
01:00:49That's what being strong really means.
01:00:57Still fighting God!
01:01:04Dad!
01:01:06Alpha!
01:01:07Magnus!
01:01:11Are you crazy?
01:01:14You'd actually die for her?
01:01:16A girl who's not even your own blood?
01:01:21Malachar, you will never understand.
01:01:26I...
01:01:27I...
01:01:28When did you...
01:01:30Die!
01:01:32Die!
01:01:33Die!
01:01:37Die!
01:01:37It's over.
01:01:43No!
01:01:44I spent 30 years on this!
01:01:47I devoured so many wolves!
01:01:49How could I lose to a brat like you?
01:01:51You lost because your power is built on theft and fear.
01:01:55Mine is built on trust and protection.
01:01:58No.
01:02:00Not in this way.
01:02:05Arya, you did great.
01:02:08Being a leader isn't just about duty and responsibility.
01:02:11It's about wisdom.
01:02:12You need wisdom and the courage to make the tough choice in a heartbeat.
01:02:17And you've got all of it.
01:02:32No more mercy for you.
01:02:38No!
01:02:39Don't kill me!
01:02:40No!
01:02:43Malachan used dark magic to control the Shadow Pack.
01:02:45Including your mother.
01:02:47Don't you care about her?
01:02:48Spare me!
01:02:49And I'll tell you where she is!
01:02:55What are you laughing at?
01:02:59Arya!
01:03:01Thank God, is you alright?
01:03:03I was so worried about you.
01:03:04Mom, don't worry.
01:03:05I'm okay.
01:03:08Elena!
01:03:09Elena!
01:03:09How are you standing here?
01:03:11I...
01:03:11I had people...
01:03:12Tiffany.
01:03:12Alpha Silas is gone, yeah.
01:03:15But I'm not some helpless pup.
01:03:17You really thought you could just walk into Silver Moon and take our Luna?
01:03:20High Priestess Amelia rallied the pack and protected me at the last second.
01:03:26Princess.
01:03:28I've done what you asked.
01:03:30I didn't let you down.
01:03:31Silas is no longer the Alpha of Silver Moon.
01:03:34While I'm away, I want the High Priestess to lead the pack.
01:03:37Princess, you don't blame me.
01:03:40I failed to identify the child from the prophecy all those years ago.
01:03:43That's why it's okay.
01:03:45If it hadn't happened that way, I never would have met Magnus.
01:03:47He's been the best father.
01:03:49And every struggle, every single day of training for 20 years...
01:03:52It all shaped me.
01:03:54It made me strong.
01:03:55Now that I'm here, I'm not going anywhere.
01:03:57I'm gonna make you proud.
01:03:59Trust me.
01:04:00No Lycan blood?
01:04:01I don't need it.
01:04:03I can still take down any warrior.
01:04:10My Princess.
01:04:11High Priestess.
01:04:13You want to make things right?
01:04:14Then find a way to save my mother.
01:04:17And protect her while I'm gone.
01:04:20As you command.
01:04:27Had enough yet?
01:04:28Now it's my turn.
01:04:31Kill her!
01:04:34No!
01:04:44Mom.
01:04:46Why?
01:04:49I wish
01:04:51I never gave birth to you.
01:05:03Arya.
01:05:04Let the past stay in the past.
01:05:07Now we look to a new future.
01:05:09No, not now.
01:05:12No, not now.
01:05:14Mom.
01:05:15Looks like the High Priestess has found a way to heal you.
01:05:19Luna.
01:05:20Now's the best time to heal you.
01:05:35The Moon Goddess.
01:05:38The Moon Goddess.
01:05:38It's her power.
01:05:40Hail the Moon Goddess.
01:05:42Hail the Moon Goddess.
01:05:54My healer power, it's back.
01:05:59Mom, I'm so happy for you.
01:06:04If I may be so honored, would healer Elena treat my wounds?
01:06:11You called me healer Elena.
01:06:14I haven't been called that in years.
01:06:16I almost forgot who I used to be.
01:06:20Oh, sure.
01:06:29Oh, my bad.
01:06:33It's been forever since I've done any healing.
01:06:35I might be a little clumsy at it now.
01:06:37Hmm.
01:06:41It's okay.
01:06:42Your patient has been waiting for you.
01:06:44There's plenty of time.
01:06:45You can take it slow.
01:06:47Dad?
01:06:50Shh, Arya, don't be a little rascal.
01:06:52We're gonna make your mom blush.
01:06:57Goddess!
01:06:58Goddess!
01:07:07The stars have aligned.
01:07:09The moon is rising.
01:07:12My mission is complete.
01:07:13My princess, no.
01:07:16My queen.
01:07:17Let me gather every pack to witness your coronation.
01:07:24My queen.
01:07:33Let me gather every pack to witness your coronation.
01:07:39I live.
01:07:50passwords, yes.
01:07:51I love which I am.
01:07:53So what?
01:07:54Let me hashtag and move.
01:08:55...
Commentaires