A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:06:29Martu, me servirais un vaso?
00:07:40Martina, vas a tener un bebé y adentro, dale, apurate
00:07:46Voy
00:07:56¿Señor Serna?
00:07:57No, esperaba encontrarlo acá
00:07:59¿Y Jaime?
00:08:00¿Para qué querés a Jaime cuando tenés a Luis?
00:08:03Que soy yo, por supuesto
00:08:05Y vos debés ser Martina
00:08:08Luis
00:08:14Pilar trabaja en mi discoteca
00:08:15Sí, me habló mucho de vos
00:08:18Bueno, espero que hayan sido todas cosas buenas, ¿no?
00:08:24Pilar
00:08:25¿Por qué no me traes dos botellas de Don Periñón?
00:08:27Pero no estoy trabajando
00:08:30¿Querés no volver a trabajar nunca más?
00:08:33No, ya te busco las botellas
00:08:42Entonces, Martina
00:08:45Decime qué tengo que hacer para pasar la noche con vos
00:08:48¿Perdón?
00:08:49Por favor
00:08:50¿No venís a eso?
00:08:53Qué noche loca, ¿eh?
00:08:59Luis, tu cita está un poco incómoda
00:09:02¿No te parece?
00:09:08Luis, tu cita está un poco incómoda
00:09:11¿No te parece?
00:09:12Yo creo que se vean bien juntos
00:09:14Contrólate
00:09:15Esto es un ambiente profesional
00:09:17Mal
00:09:17Trabajo con Andrés
00:09:19Y además nos conocemos hace mucho
00:09:21Mal
00:09:22Estás a cargo de mi discoteca
00:09:23Pero no trabajas conmigo
00:09:25Trabajas para mí
00:09:26Luis
00:09:31Perdón
00:09:32Ahí vengo
00:09:33Eh, ¿a dónde vas?
00:10:01Andrés
00:10:04Así que sí se conocen
00:10:06Yo sabía que algo raro pasaba
00:10:09Luis
00:10:10Bueno
00:10:11Me pareció muy interesante la tensión que había entre vos y Andrés
00:10:15Así que investigué un poco
00:10:18Me salió un dineral
00:10:20Pero adivina qué descubrí
00:10:24Sos una score de lujo
00:10:26¿Verdad, preciosa?
00:10:32No soy una escort
00:10:35Imagínate que toda Orion Global se entera
00:10:38De que te pagaron por acostarte con Andrés Brandoni
00:10:41Tu preciado director ejecutivo
00:10:45Empleada del mes, ¿no?
00:10:47¿Qué querés?
00:10:48Salí conmigo
00:10:49Te voy a pagar muy bien
00:10:56Una cena
00:10:58Y quiero que dejes en paz mi trabajo
00:11:01No quiero tu dinero
00:11:16Buenos días a todos
00:11:18Quería venir a saludarlos
00:11:20Mi nombre es Cristina Monroy
00:11:22Y a partir de hoy
00:11:23Soy la directora de finanzas de Orion Global
00:11:26Gracias por todo lo que han hecho por el Departamento de Finanzas
00:11:29Y espero trabajar con ustedes muy pronto
00:11:33Qué bueno que te veas
00:11:34¿Cómo estás?
00:11:35Mi oficina está por ahí
00:11:36Si necesitan algo
00:11:37No duden en venir
00:11:50Martina
00:11:53Qué bueno verte
00:11:56Disculpa
00:11:57Normalmente es más profesional
00:11:59¿Qué puedo hacer por vos?
00:12:04¿Qué es eso?
00:12:13¿Estás renunciando?
00:12:15Sí
00:12:18Por problemas personales
00:12:20Martina
00:12:22Sos una de nuestras mejores analistas
00:12:24Acabo de leer uno de tus informes
00:12:26No podés renunciar justo cuando entro
00:12:28Andrés Brandoni, decí algo
00:12:31Muchas gracias
00:12:33Pero...
00:12:34¿Es por el sueldo?
00:12:37Sé que te debemos un ascenso
00:12:38Déjame ir, Cris
00:12:42Por lo que vi de noche
00:12:43Está más interesada en meterse en la cama con Luis
00:12:45Que la sendería a su carrera corporativa
00:12:47¿Andrés?
00:13:15¿Por qué duele tanto?
00:13:31Tengo algo para vos
00:13:3725 mil dólares
00:13:40Lo pagué
00:13:43Es demasiado
00:13:45No puedo aceptarlo
00:13:46Eso
00:13:47Solo demuestra tu ignorancia de campesina
00:13:51Necesito que esta noche
00:13:53Te veas elegante
00:13:58Listo
00:14:18Puedo caminar sola perfectamente
00:14:29Entonces Martina
00:14:31¿Cuánto tiempo llevan con Luis?
00:14:34Sí Martina
00:14:35Contanos
00:14:36¿Hace cuánto están juntos?
00:14:38Nosotros no somos...
00:14:40Ya un rato
00:14:43El suficiente
00:14:46Dejé mi marca
00:14:50Dejé mi marca
00:14:50Ahora es mía
00:14:55Bueno
00:14:57Tenés cuidado porque las trepadoras estarán acecho hoy en día
00:15:00Andrés
00:15:01Andrés
00:15:02¿Qué te pasa?
00:15:05Un caballero
00:15:06Gracias
00:15:08Señor Brandoni
00:15:11Luis
00:15:14¿Podemos hablar un momento?
00:15:25¿Sabías?
00:15:26Lo mío con Andrés
00:15:30Tranquila
00:15:30Tranquila
00:15:30Preciosa
00:15:31Mirá lo que es este diamante en tu muñeca
00:15:35No voy a volver ahí
00:15:37Antes que me digas qué está pasando
00:15:39Eso no lo voy a discutir con vos
00:15:42Además puedo arruinar tu reputación en un instante
00:15:45¿Qué querés?
00:15:47Manejo la discoteca del Orion
00:15:48Lo cual
00:15:49Es divertido
00:15:50Claro
00:15:51Pero quiero más
00:15:53Quiero formar parte del Orion Global
00:15:57Quizá incluso tener un puesto en la junta directiva
00:16:00Uno tiene que soñar en grande
00:16:02¿Y yo qué tengo que ver con eso?
00:16:04¿Y vos?
00:16:05Sos mi moneda dorada
00:16:07Estoy segura de que Andrés no va a querer
00:16:09Que Cristina se entere de lo tuyo
00:16:12Además
00:16:15Muero por probarte
00:16:17Escuché que Andrés es un maníaco del higiene con las chicas
00:16:22¿Encontró una a la quien pagarle?
00:16:24Debes de ser muy buena
00:16:29Prefiero morirme
00:16:30Antes que acostarme con vos
00:16:39Escúchame bien perra
00:16:41Puedo
00:16:42Y voy a decirle a Cristina que te acostaste con su prometido
00:16:45A ver si no te echan
00:16:46Ya renuncié
00:16:47No podés amenazarme con eso
00:16:49Sácame las manos de encima
00:16:51¿Amenazarte?
00:16:53También sé que los huérfanos
00:16:55Que se crían juntos
00:16:56Se convierten en familia
00:16:58Es cierto, ¿no?
00:17:00¿Qué estás diciendo?
00:17:01Y sé que Pili
00:17:03Tu querida Pili
00:17:04Trabaja como mesera
00:17:05En mi club
00:17:08Me pregunto
00:17:09¿Cómo sería
00:17:10Si las dos
00:17:10Se quedaran sin trabajo?
00:17:12Ay
00:17:12Chicos
00:17:13No quería interrumpir
00:17:15Me voy
00:17:15Me agarraste con las manos en la masa
00:17:18Seguís actuando como un nene inmaduro
00:17:21No
00:17:27¿Sabés lo que estaban haciendo en el baño?
00:17:29Es como si Luis nunca se hubiera graduado de la universidad
00:17:34Dios mío
00:17:40Me da un poco de envidia, ¿sabés?
00:17:43Vos y yo
00:17:45Nunca fuimos tan apasionados
00:17:48Ni siquiera en la universidad
00:17:50Por favor
00:17:50¿Qué?
00:17:52Sabés que soy germofóbico
00:17:58Comamos
00:18:02Ya se me fue el hambre
00:18:05Después de todo esto, Martina
00:18:07Cuento con vos
00:18:08Para que me consigas un puesto
00:18:09En la junta directiva
00:18:11Si no estás perdida
00:18:14¿Y cómo hago eso?
00:18:15La Casa Fortuna
00:18:16Encuentran la manera de conseguir lo que quieren
00:18:19Es parte de sus habilidades, ¿no?
00:18:23Tenés una semana
00:18:37Señorita
00:18:38El señor Brandoni quiere hablar con usted
00:18:41No tengo nada que decirle
00:18:43Bueno, él quiere hablar con usted
00:18:45Se ofreció a llevarla a casa
00:18:48Por favor
00:18:55No sabía que estabas tan desesperada
00:18:59¿Qué pasaron?
00:19:01¿Tres días?
00:19:02¿Y ya encontraste otro patrocinador?
00:19:04Él no es
00:19:05Un patrocinador
00:19:06Nos amamos
00:19:10Sí, claro
00:19:14¿Te acostaste con él?
00:19:16Sí, claro que sí
00:19:18Pero no por dinero
00:19:19Señor Brandoni
00:19:22Por amor
00:19:25Algo que vos nunca entenderías
00:19:28Repetí eso
00:19:29Que me acosté con Luis
00:19:30Por amor
00:19:31Algo que vos nunca entendías
00:19:54Yo no...
00:19:56¿Qué querés de mí?
00:19:59Vos me dejaste
00:20:01Vos me abandonaste
00:20:02Como todos los demás
00:20:03Y ahora no me dejás en paz
00:20:13Ese es peor que una cucaracha
00:20:17Verlo poseer algo que alguna vez fue mío
00:20:19Es un insulto
00:20:22Si te enamoraste de él
00:20:25Si te fijaste en él
00:20:29Eso es peor que yo
00:20:32Vos no sabés
00:20:33Nada
00:20:38Andate
00:20:41Salí de mi auto
00:20:42Me das asco
00:20:46Andate
00:20:49¿Qué?
00:20:56C'est parti.
00:21:39C'est parti.
00:21:50Señor Brandani, lo vi en televisión, por favor. Necesito su ayuda. Necesito 350.000. Por favor. Por favor, hago lo
00:21:57que sea. Puedo pagarle.
00:21:58Señor Brandani, quiere que la quite. Tengo desinfectante.
00:22:02Hago lo que sea, por favor.
00:22:05¿Estás limpia?
00:22:09No lo sé.
00:22:11¿Estás limpia?
00:22:14Soy huérfana, pero nunca hice...
00:22:18¿Estás dispuesta a hacer lo que sea?
00:22:20Lo que sea, señor Brandani.
00:22:23Sí. Por favor.
00:22:27Que ingressen.
00:22:49No. Martí, no, no, no. Por favor, despertate. Ajuda.
00:22:57No. No. No más.
00:23:00Dejá de seguirme. Dejame en paz.
00:23:02No te voy a dejar.
00:23:04Sí, me vas a dejar.
00:23:06Te vas a ir a Europa. ¿Por qué a Europa?
00:23:08Los programas de MBA acá son igual de buenos.
00:23:11¿Sabés lo que pienso?
00:23:12Que solamente querés alejarte de mí.
00:23:14No.
00:23:15Martina, aguarda.
00:23:31No.
00:23:35No, no, no, Tommy. No, no, no, no.
00:23:37No, no, Tommy, no, por favor. No. No te mueras. No.
00:23:41No.
00:23:43No, no, no, no, no, no, no, no. Por favor, no.
00:23:57¿Cómo estás? ¿Cómo estás, Tomás?
00:23:58Lo siento. Vos no sos familia.
00:24:00No tenemos familia. Solo nos tenemos el uno al otro. Por favor, solo dígame cómo está.
00:24:04Tomás. Tiene una lesión cerebral traumática grave.
00:24:08Y necesitamos una prueba de fondos para operarlo.
00:24:12Fondos. ¿Cuánto?
00:24:14350 mil dólares.
00:24:18Lo siento.
00:24:30Tomás.
00:24:35Tomás.
00:24:37No, no. Tomás.
00:24:40Tomás no te merece, Martín.
00:24:43Te sacrificaste para salvarle la vida y cómo te lo pagó.
00:24:48Lo adoptó esa estúpida familia rica de los Balcaza.
00:24:52Íbamos a ser familia para siempre.
00:24:54Pero nos abandonó, Martina.
00:24:56Y te dejó con el hijo de puta de Andrés Grandoni.
00:24:59Tampoco te merece.
00:25:02Tomás.
00:25:04Andrés.
00:25:10Andrés.
00:25:11Martín.
00:25:12¿Estás mejor?
00:25:13Andrés.
00:25:15Quiero ver a Andrés.
00:25:18Ok.
00:25:20Lo voy a llamar.
00:25:25Su llamada ha sido transferida a un servicio automático de voz.
00:25:55Doctor, ¿cómo está Martina?
00:25:58¿Cómo está Martina?
00:26:01Tenía mucha fiebre.
00:26:03Bueno, la tenemos controlada por ahora.
00:26:09Pili, ¿no le buscas un poco de agua?
00:26:12Tengo la garganta un poco seca.
00:26:14Sí, ahora vuelvo.
00:26:18A ver, Martina, sé que no te estuviste cuidando, ¿sí?
00:26:20Y quizás esto no es fácil de decir.
00:26:24Solo decime cuánto tiempo me queda.
00:26:29Tres semanas.
00:26:30Quizás un mes.
00:26:36Es suficiente para mí.
00:26:40Espero que lo reconsideres.
00:26:44Vengo en un rato y te reviso.
00:27:07¿Cómo te sentís?
00:27:09¿Cómo te sentís?
00:27:14Mejor que nunca.
00:27:18Vení.
00:27:19Siéntate.
00:27:24Tengo algo para vos.
00:27:28Un regalo de cumpleaños.
00:27:32Pero Martina, esto es una tarjeta de débito.
00:27:34Mi cumpleaños es a fin de año.
00:27:37Son todos mis ahorros.
00:27:40Quiero que los tengas.
00:27:43¿Por qué?
00:27:44¿Te vas a morir?
00:27:46¿Te vas a morir?
00:27:48No, tonta.
00:27:50No me estoy muriendo.
00:27:52Es solo que...
00:27:54Vos siempre me cuidaste.
00:27:57Desde que éramos chicas.
00:27:59Solo quise hacer algo lindo por vos.
00:28:26¿Quién sos?
00:28:27Ayúdan.
00:28:28Tranquilá.
00:28:30No voy a lastimarte.
00:28:35¿Andrés?
00:28:37No sé quién es él.
00:28:40Solo vine a decirte
00:28:41que todos tus gastos médicos están cubiertos.
00:28:45Si alguna vez necesitas ayuda,
00:28:47escribime.
00:28:49¿Pero por qué?
00:28:51¿Quién sos?
00:28:52Ni siquiera tengo tu número.
00:28:54Si lo tenés,
00:28:56te envío un mensaje.
00:28:59Eras vos.
00:29:02Agéndame como caballero.
00:29:04¿Caballero?
00:29:06Caballero enmascarado.
00:29:08¿Estás soltera?
00:29:10¿Qué?
00:29:12Sí, pero eso, ¿qué tiene que ver?
00:29:21No.
00:29:22No.
00:29:39Hola.
00:29:40No.
00:29:40No.
00:29:41No.
00:29:42No.
00:29:43Et comment est le de mon poste en la junta directe ?
00:29:46Je travaille en ça.
00:29:48Que tal si me disais,
00:29:49« Je l'ai tout tout liste, mon amour » ?
00:29:52Ce n'est pas beaucoup mieux, non ?
00:29:53Luis, je me disais une semaine.
00:29:56Mais une semaine, c'est beaucoup de temps, Marty.
00:30:00J'ai commencé à noter tous les petits erreurs
00:30:03qu'il y a Pili en le travail.
00:30:05Je vais faire avant, est bien ?
00:30:07Nous avons des détails en personne,
00:30:09les téléphones se peuvent rastrear.
00:30:12Après tout, si, tu es un cerveau.
00:30:17Je suis pour la réunion.
00:30:19D'où ?
00:30:20Il y en le centre.
00:30:22Il y en le centre.
00:30:24Il est un peu vieux, il est un peu suce, mais...
00:30:27Mais...
00:30:28C'est parfait pour conversation secretes.
00:30:31Me gusta.
00:30:33Mande pour mensage, hora et lieu.
00:30:36Et là je serai.
00:30:39Si lo hago bien, si lo monto como un robo de auto o un secuestro,
00:30:44podría deshacerme de Luis de una vez por todas.
00:30:48Podría matarlo.
00:30:50Y podría acostarme con una hermosura como vos.
00:30:54Yo creo que es algo que...
00:31:02Oh, oh, que mierda.
00:31:04Con el techo abajo en un estacionamiento, te lo estás buscando.
00:31:08Dame tu coche, te corto el cuello.
00:31:09Si, si, llévatelo.
00:31:10La puta madre, simplemente déjame en paz.
00:31:13Un momento.
00:31:16¿Qué carajo haces acá, Martina?
00:31:19¡Qué broma de mierda!
00:31:21¿Qué pasa, estúpida?
00:31:22¿Me querés robar el coche?
00:31:23¡Ceso!
00:31:24Te quiero... muerto.
00:31:27¿Vos me querés matar a mí?
00:31:29¿Sabés qué pasa ahora?
00:31:31Yo te quiero muerto a vos.
00:31:32¿A quién le va a importar si sos una cualquiera?
00:31:35¿Qué carajo te pensás que sos?
00:31:47Consiguié esta habitación porque sé que no te gusta que esté en tu calle.
00:31:52Bien.
00:32:01Olvida mi cara.
00:32:04Dicen que sos sugar.
00:32:07No estoy acá.
00:32:10Está soñando.
00:32:15Andrés.
00:32:25No.
00:32:26Por favor, intentalo.
00:32:28Tengo que contestar.
00:32:29Hace un segundo.
00:32:31Hola.
00:32:32¿A quién le va a importar si sos una cualquiera?
00:32:34¿Qué carajo te pensás que sos?
00:32:44Manzita perra.
00:32:46Una idea es lo bastante complicada para que vengas a arruinarlo todo.
00:32:51¿Y ahora qué?
00:32:52¿Qué mierda pasa?
00:32:54Te estás metiendo con la chica equivocada.
00:32:58¿Qué chica equivocada?
00:33:01No sé de quién habla.
00:33:03No sé de quién habla.
00:33:03No sé de quién habla.
00:33:13No sé de quién habla.
00:33:14Pará, pará.
00:33:17¿Qué pasa?
00:33:17¿Qué pasa?
00:33:20Acuérdate de esta noche, Luis.
00:33:23Si volvés a tocarla, te mato.
00:33:36El señor Brandoni.
00:33:38Gracias.
00:33:40Pude esperar en la sala.
00:33:46Por favor, Tomás, quédate.
00:33:55¿Señor Brandoni?
00:34:04¿Señor Brandoni?
00:34:07He investigado sobre Tomás.
00:34:09He investigado sobre Tomás.
00:34:09Desde la última vez que usted me dijo eso.
00:34:12Hay un tal Tomás Balcázar.
00:34:14De la familia Balcázar.
00:34:16¿Su hijo menor?
00:34:18¿De edad similar?
00:34:18No, él no.
00:34:20Imposible.
00:34:21Demasiado rico.
00:34:23Martina no tenía un centavo cuando nos conocimos.
00:34:26Es imposible que haya estado con un hijo de los Balcázar antes de conmigo.
00:34:29Señor Brandoni, he oído, bueno, son solo rumores, pero creo que Tomás Balcázar fue adoptado.
00:34:38Era huérfano, igual que la señorita Martina.
00:34:46¿De verdad viniste?
00:34:49Te dije que lo haría.
00:34:52Me salvaste la vida.
00:34:54Sos como un héroe de película o algo así.
00:35:04Séme sincera.
00:35:06¿Qué hacías con Luis?
00:35:12Quería matarlo.
00:35:16Él tenía información comprometedora sobre mí y me amenazó con eso.
00:35:20También amenazó a Pili, mi mejor amiga.
00:35:24Prácticamente mi hermana.
00:35:27¿Qué quería?
00:35:28Un puesto en la junta directiva de Orión Global.
00:35:33Una locura, ¿no?
00:35:36¿Y por qué no lo ayudaste?
00:35:38Bueno...
00:35:40Hay una persona.
00:35:43Un accionista a quien quiero proteger.
00:36:02No.
00:36:05No.
00:36:07No.
00:36:12¿Escuchaste hablar sobre el fantasma de la ópera?
00:36:18¿Por qué?
00:36:20¿Tenés la cara deformada?
00:36:23Algo así.
00:36:30No te creía tan superficial.
00:36:32No.
00:36:34No, no, no es eso.
00:36:37Simplemente...
00:36:39Supongo que pensé que eras otra persona.
00:36:42¿Quién?
00:36:44¿Tú a mí?
00:36:48¿Qué?
00:36:51¿Cómo sabés lo de Tomás?
00:36:53¿Qué?
00:36:53¿Cómo sabés lo de Tomás?
00:36:54A ver...
00:36:55Contame.
00:36:56Nada, no sé de qué me estás hablando.
00:37:06Después de todo lo que hice por vos y todavía no podés ser sincera conmigo.
00:37:10Te ves mejor.
00:37:13Regresa a tu casa mañana por la mañana.
00:37:39Marty!
00:37:40Qué bueno que volviste.
00:37:42Sí, perdón.
00:37:43Me imaginé que estabas preocupada.
00:37:45Sí, volví al boliche a las 3 de la mañana y no estabas.
00:37:48¿Dónde estuviste?
00:37:50Mirá.
00:37:51Le ça.
00:38:01Dejame voir ça.
00:38:05Je dois faire une as rundu pour faire un entier.
00:38:17Sé brevi.
00:38:18Prendai les messages.
00:38:20Pourquoi tu es-tu que Louis dit que c'était un robô d'autos ?
00:38:24Je ne fais rien.
00:38:26C'est un cobbé.
00:38:28Il s'est dit que le fait pour que l'aider se entere de ce qu'il fait.
00:38:32Il est mieux que le sape, que nous nous aiderons les soldats,
00:38:35pour que le sape de la femme et que nous aiderons que l'aiderait.
00:38:39Mais si tu es-tu voluée par-mé.
00:38:40Si tu es-tu voluée par-mé.
00:38:42Si tu es-tu voluée par-mé.
00:38:44C'est un petit peu enmascaré par-mé.
00:38:47Qui êtes-vous ?
00:38:49Il semble que nous avons un secret.
00:38:56Le monsieur Tomas Balcazar accepté la invitation à la banquette.
00:39:02Llega cette nuit.
00:39:04Bien.
00:39:08Cristina, tu veux me voir.
00:39:11Oui, je voulais te voir, Martu.
00:39:14Je vais te parler de Martu, non ?
00:39:18La verdad que me encantaría que te quedaras.
00:39:21¿Consideraste mi oferta ?
00:39:23Fue una oferta muy generosa.
00:39:26De verdad.
00:39:28Me siento halagada.
00:39:31Y lo aprecio, pero...
00:39:33Tengo que renunciar.
00:39:37Siempre es una elección.
00:39:40Elegimos quedarnos con alguien a quien amamos
00:39:43y dejar a alguien a quien no.
00:39:45Elegimos aprovechar una oportunidad
00:39:48o dejarla pasar.
00:39:51Entonces estás tomando la decisión equivocada, Martu.
00:39:54Créeme.
00:39:58No es una elección.
00:40:01Es un problema de salud.
00:40:04De hecho...
00:40:05¿Qué problema de salud?
00:40:06Andrés.
00:40:08Qué sorpresa.
00:40:09Just iba a llamarte.
00:40:11Tengo una hora libre.
00:40:12Podemos comer.
00:40:14En realidad, estoy acá por Martina.
00:40:20Estás acá por mí.
00:40:21¿Cómo?
00:40:22No entiendo.
00:40:23Esta noche tenemos un banquete muy importante
00:40:25con los empresarios más poderosos de la TAM.
00:40:28Necesito que estés ahí.
00:40:30Sí, pero yo voy a ir.
00:40:31Ya tenemos suficiente representación.
00:40:33Sí.
00:40:34Pero...
00:40:35sos nueva en la ciudad, Cris.
00:40:37Martina trabajó un año en ventas.
00:40:39Conoce a esta gente.
00:40:41Sabe de manera alejarse con ella.
00:40:44Muy bien, si vos lo decís.
00:40:48Perdón.
00:40:49Yo no puedo ir.
00:40:51¿Perdón?
00:40:53Renuncié.
00:40:54Cristina y yo estábamos hablando de eso.
00:40:57Hoy es mi último día.
00:40:59Yo no firmé ninguna carta de renuncia.
00:41:01Pero si vos ni siquiera sos mí.
00:41:02Cristina tampoco.
00:41:03Me afirman una carta de renuncia.
00:41:10¿Te guste o no?
00:41:13Tenés que venir.
00:41:16Estoy muy ocupado hoy.
00:41:18Cogemos otro día, Cris.
00:41:30Señor Klein, bueno, como le comentaba sobre Orion, estamos analizando el...
00:41:34Martina.
00:41:35Te ves espectacular.
00:41:37Señor Klein, hace mucho no nos vemos.
00:41:40¿Cómo está?
00:41:41Llegás tarde.
00:41:43Pero tenés suerte que nuestro invitado principal llega más tarde aún.
00:41:47¿Quién?
00:41:49Perdón la demora.
00:41:50Vengo del aeropuerto.
00:41:51No saben lo que es el lugar.
00:41:52Un desastre.
00:41:53Señor Brandonín, señor Balcázar.
00:41:55No se preocupen.
00:41:56Bienvenido ahora.
00:41:57Es un placer.
00:41:57Señor Balcázar.
00:41:59Soy Cristina, directora financiera de Orion Global.
00:42:02Y bueno, la prometida de Andrés.
00:42:05Se nota que son el uno para el otro.
00:42:08Permiso.
00:42:09¿Qué tal?
00:42:11Señorita, ¿está bien?
00:42:16¿Te conozco?
00:42:19Perdón.
00:42:21Tengo que irme.
00:42:32¿Tomás?
00:42:37Así que él es Tomás.
00:42:39No lo entendés.
00:42:41Yo te protegí porque estabas sin defensa.
00:42:45Pero todo este tiempo tenías a Tomás Balcázar en la cabeza.
00:42:49No es lo que crees.
00:42:52Andrés.
00:42:53¿Qué pasó?
00:42:54¿Qué están haciendo?
00:42:56¿Estás bien, Martina?
00:42:57Martina.
00:43:01Martina.
00:43:02Marto.
00:43:05¿Estás bien, Martina?
00:43:06Martina.
00:43:09Marto.
00:43:10Martina.
00:43:12Marto pasó.
00:43:13¿No respira?
00:43:14No le toques.
00:43:14Hay que llevarlo a un hospital.
00:43:15Te dije que no le toques.
00:43:16¿Qué te pasa?
00:43:17Hay que llevarlo a un hospital.
00:43:22Movete.
00:43:25Lo tocaste, Andrés.
00:43:26Lo vi.
00:43:29Lo tocaste como si lo hubieras hecho un millón de veces.
00:43:32Te conozco de toda la vida y a mí nunca me tocaste así.
00:43:35Que nos vamos a cenar.
00:43:49Tomás.
00:43:50No te vayas.
00:43:53No, Tomás, no.
00:43:55No, Tomás.
00:43:57Tomás.
00:43:57Ya bastas.
00:44:02¡Basta!
00:44:04Doctora, perdón por molestarla.
00:44:06Vine lo antes posible.
00:44:07Estábamos en una cena, se desmayó.
00:44:09Y la traje acá porque siento que usted la va a atender mucho mejor que en un hospital.
00:44:14Entiendo.
00:44:15¿Sabe la señora Balcázar que esta señora está aquí?
00:44:19No.
00:44:19No sabe y tampoco quiero que se entere.
00:44:21Ya sabe cómo es mi madre.
00:44:23Claro, Tomás.
00:44:24No hay problema.
00:44:25¿Cómo se llama?
00:44:26¿Lo sabes?
00:44:27Se llama Martina.
00:44:31Martina.
00:44:33¿Y la habías visto antes de esta noche?
00:44:35No.
00:44:37No, pero...
00:44:38Pero siento que la conozco de algún lado.
00:44:42Disculpa.
00:44:43Que sí, la vi.
00:44:45Créame afuera que la voy a examinar.
00:45:07Doctora, ¿qué le pasó?
00:45:08Tomás, sé que no querés oír esto, pero...
00:45:11La situación no pinta bien.
00:45:14Tiene insuficiencia cardíaca, congestiva y en etapa avanzada.
00:45:18Parece que no hizo nada al respecto.
00:45:20¿Insuficiencia cardíaca, congestiva?
00:45:22¿Pero qué le va a pasar?
00:45:24Bueno, creo que no le queda mucho tiempo.
00:45:26Sobre todo en este estado.
00:45:28Tal vez unas pocas semanas.
00:45:33Ahí me cojo.
00:45:45Doctora, necesito que la salve.
00:45:48Necesito que esté bien.
00:45:49Por favor.
00:45:50¿Vamos a preguntar por qué?
00:45:52¿No la conoces?
00:45:55Ya sé que no la conozco, pero...
00:45:57No sé, siento que es importante para mí.
00:46:00Necesito que la salves.
00:46:14No le pedí nada, Norbert.
00:46:15No, pero creo que lo está necesitando.
00:46:38Pensé que era su salvador.
00:46:42Y resulta que solo era su tipo.
00:46:48Es una tripadora igual que todas.
00:46:52Increíble.
00:47:02Averiguá qué le pasa.
00:47:06Aunque creo que todavía no me la puedo sacar de la cabeza.
00:47:16Bueno.
00:47:20Creo que lo puede averiguar por usted mismo.
00:47:23Como si fuera fácil.
00:47:37¿Dónde estoy?
00:47:41En casa.
00:47:46¿Qué carajo es esto, Tomás?
00:47:49¿Esto es un chiste para vos?
00:47:51¿Un chiste? No entiendo.
00:47:52¿Qué crees?
00:47:53¿Que podés deshacerte de mí en un segundo para recuperarme al siguiente?
00:47:58Di mi vida por vos.
00:47:59Me entregué a un imbécil sin corazón solo para salvar tu vida.
00:48:04Martina.
00:48:05Por favor, respirá.
00:48:07Tranquilízate, ¿sí?
00:48:08No me toques.
00:48:09Ok.
00:48:09Perdón por todo eso que decís que te hice.
00:48:12Pero necesito que respires porque te puedo hacer mal.
00:48:15Me dejaste, Tomás.
00:48:17Me abandonaste.
00:48:20¿Por qué me abandonaste?
00:48:23Perdón, Martina, pero no recuerdo nada de lo que estás diciendo.
00:48:30Me resulta familiar, pero no sé de dónde nos conocemos.
00:48:35¿De verdad no me reconoces?
00:48:39Perdí la memoria después de un accidente de auto y no recuerdo nada.
00:48:45¿Vos tenés algo que ver con todo esto?
00:48:48¿Quién sos?
00:48:51Yo...
00:48:54¿Qué recordás?
00:48:57Nada.
00:49:01Es como que ayer cuando te vi me causó algo.
00:49:05Y empecé a tener una migraña en la cabeza de escuchar voces
00:49:07y alguien que lloraba y me decía...
00:49:10y decía mi nombre.
00:49:13Y siento que era tu voz.
00:49:16Martina, necesito que me cuentes todo lo que sabes.
00:49:19Por favor.
00:49:21¿Y si la verdad te hace daño?
00:49:24Martina, tengo la sensación de que eso nunca podría pasar.
00:49:29Disculpen la interrupción.
00:49:31Tomás, hay un señor caballero aquí.
00:49:34Exige ver a la señorita Martina.
00:49:37¿El caballero enmascarado está acá?
00:49:40¿El caballero enmascarado?
00:49:42¿Qué clase de nombre es ese?
00:49:43¿De dónde lo conoces?
00:49:48Es...
00:49:49Es...
00:49:49un amigo.
00:49:51Ok.
00:49:54Quédate acá, que yo lo atiendo, ¿sí?
00:49:56Descansa.
00:50:09¿Qué nombre?
00:50:10El caballero enmascarado.
00:50:13¿Dónde está Martina?
00:50:14Tu nombre es tan original que hasta te diría que parece falso.
00:50:19Te hice una pregunta.
00:50:21¿Dónde está Martina?
00:50:24¿Qué te importa?
00:50:25¿Sos algún tipo de psicópata?
00:50:28¿Un acosador?
00:50:29Martina sabe.
00:50:31Mi cara está...
00:50:33deformada.
00:50:35Soy un viejo amigo suyo.
00:50:38Su protector, se podría decir.
00:50:41Y te agradezco por dar la cuidado.
00:50:43Pero a partir de ahora, me encargo yo.
00:50:46¿Estás loco?
00:50:47No voy a entregarle a un cuchiciero enmascarado.
00:50:50Mira, por el único motivo que todavía no llamé a la policía, es porque confía en vos.
00:50:55Entonces déjame verla.
00:50:58Sácate la máscara.
00:51:04Sácate la máscara.
00:51:05Ahora no.
00:51:08Pero algún día la máscara caerá.
00:51:10Y te vas a arrepentir de haberme pedido eso.
00:51:21¿Dónde estabas?
00:51:25¿Con Martina?
00:51:28Esa es mi cama.
00:51:30Ya lo sé.
00:51:39También sé que no debería estar acá.
00:51:42Pero no puedo evitar pensar que vos también estás haciendo cosas que no deberías.
00:51:47Ambos acordamos casarnos por el bien de nuestros negocios.
00:51:51No tenés nada que ver con vida privada.
00:51:53Entonces casémonos.
00:51:59No tenés que proponérmelo.
00:52:02Solo quiero una rueda de prensa.
00:52:10Doctora Susana, buenos días.
00:52:14Tómate estas pastillas.
00:52:16Te ayudarán con el dolor y la dificultad para respirar.
00:52:22No importa lo que Tomás haya olvidado.
00:52:25Olvidó por una razón.
00:52:28Es mejor que dejes las cosas como están.
00:52:33Hola.
00:52:34Permiso, doctora.
00:52:38Te despertaste.
00:52:40Te ves hermosa.
00:52:43Bueno, si querés podés quedarte y la doctora va a conseguir todo lo que sea necesario para que estés bien.
00:52:50Todavía tengo que terminar unas cosas en el trabajo.
00:52:53No, pero en este estado no podés ir al trabajo.
00:52:56No te preocupes.
00:52:58Solo tengo que ir para cerrar un ciclo.
00:53:00¿Un ciclo con quién?
00:53:01Con el caballero enmascarado.
00:53:04¿De qué hablas?
00:53:09Doctora, ¿nos da un poco de privacidad, por favor?
00:53:14Doctora, ¿nos da un poco de privacidad, por favor?
00:53:23Martina, ¿sabes que podés contar conmigo y que me podés contar lo que sea necesario?
00:53:29Si no querés que hablemos de nuestro pasado, quiero entender qué pasa en tu presente.
00:53:36No estoy del todo segura, pero tengo una sensación de que el caballero enmascarado es una persona que ambos conocemos.
00:53:44¿En serio?
00:53:46¿Y quién?
00:53:59Gracias por traernos.
00:54:07Desinfecta el auto, Norbert.
00:54:15Martina, te espero en mi oficina.
00:54:25Nos vamos a casar.
00:54:29Felicidades.
00:54:31Claramente no lo sentís, pero gracias.
00:54:35Bueno, a ver cuándo recibimos buenas noticias tuyas y esperamos las invitaciones de tu boda.
00:54:42No entiendo, Cristina.
00:54:44No hay nada de malo en aferrarse a hombres ricos y poderosos, Martu.
00:54:48Si renunciaste porque encontraste una vida fácil y cómoda, me lo podrías saber que eso sí es.
00:54:54¿No?
00:54:56¿No te estás quedando en casa de Tomás en este momento?
00:55:06Andrés.
00:55:14Andrés.
00:55:16Ni siquiera puedo ocultar lo que siente por vos.
00:55:20No soy tonta.
00:55:23Ya sé que pasó algo entre ustedes mientras yo no estaba.
00:55:26No pasó nada.
00:55:28Basta.
00:55:29Te estás burlando de mi inteligencia.
00:55:32No importa.
00:55:35Mirá.
00:55:37Soy yo quien está sentada en esta silla.
00:55:41Con un anillo de diamantes que él me regaló.
00:55:46No sos vos.
00:55:48Nunca vas a ser vos.
00:55:51Ya podés irte.
00:55:53Fuera de nuestra empresa.
00:55:55Y no regreses.
00:55:57No.
00:55:58No.
00:56:07No.
00:56:09No.
00:56:10No.
00:56:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:47Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:25de Andrés Brandoni
01:06:28si
01:06:30sabía que vería gente rica
01:06:31ahí
01:06:32y lo encontré a él
01:06:35no lo sabía
01:06:36pero él odia
01:06:38la suciedad
01:06:39y odia que lo toquen
01:06:44cuando lo agarré
01:06:45y le supliqué
01:06:48de alguna manera
01:06:49mi contacto
01:06:50no le molestó
01:06:51no entiendo
01:06:52a dónde querés llegar
01:06:53con todo esto
01:06:56perdón
01:06:57Tomi
01:07:00perdóname
01:07:02yo hice un contrato
01:07:03con él
01:07:04le entregué mi virginidad
01:07:06y estuvimos juntos
01:07:07casi tres años
01:07:10basta
01:07:11no quiero escucharme
01:07:23todo esto es mi culpa
01:07:24Martí
01:07:26yo te dejé solo
01:07:30te abandoné
01:07:32y todo esto que viviste
01:07:33fue por mi culpa
01:07:34¿entendés?
01:07:34yo ni siquiera lo sabía
01:07:39todavía me querés
01:07:44nunca voy a volver a dejarte
01:07:55que bueno que viniste
01:07:56bro
01:07:57te lo agrada fiel
01:07:58un gusto
01:07:58un gusto ver que es acá
01:08:01gracias por venir
01:08:02te lo agrada
01:08:05lo lograste
01:08:06llegaste
01:08:07me parece que igual
01:08:08tomaste un poco de más
01:08:09¿no?
01:08:11gracioso
01:08:11que gracioso sos
01:08:12Tomasito
01:08:13son graciosos
01:08:14¿eh?
01:08:15Andrés
01:08:16¿qué te pasa?
01:08:18nos está mirando todo el mundo
01:08:20¿de verdad estás borracho?
01:08:22Martina
01:08:22¿sabés quién es?
01:08:24el más gracioso de todos
01:08:26yo
01:08:26soy un chiste
01:08:27soy un chiste
01:08:29porque pensé que de verdad
01:08:30que ya salgo conmigo
01:08:31pero se nota que no
01:08:33se nota que no
01:08:34¿qué querés?
01:08:35decime la verdad
01:08:35perdón
01:08:36volvemos enseguida
01:08:44¿cuánto tengo que pagarte
01:08:45para quedarte en casa con él?
01:08:47¿por qué haces esto?
01:08:51lo único que hice fue
01:08:52amarte
01:08:54¿por qué no me dejás ir?
01:08:56solo dejame ir
01:08:57no puedo
01:08:59no puedo, ¿entendés?
01:09:00no puedo porque
01:09:00¿por qué?
01:09:05si, por cuánto
01:09:07¿qué hago?
01:09:08¿qué hago para que frenes con esto?
01:09:09dale
01:09:10frená con esto
01:09:11¿qué tengo que hacer
01:09:11para que no te cases con él?
01:09:12te doy lo que sea
01:09:13decímelo, pedímelo
01:09:14yo te lo doy
01:09:18decime que me amás
01:09:29¿ves?
01:09:34te odio
01:09:35te odio
01:09:37nada
01:09:39te odio
01:09:40odio que esto sea un secreto
01:09:43odio estar enamorada de vos
01:09:45no lo decís
01:09:45odio seguir amándote
01:09:47te odio
01:09:52Martina
01:09:54Martina
01:09:55ayuda
01:09:56ayuda por favor
01:09:58un médico
01:09:58un médico por favor
01:10:00Martina
01:10:02no lo decís
01:11:16Andrés, si estás leyendo esto significa que te dejé. Para siempre. Si estás triste por mí, no lo estés. Soy
01:11:28más feliz acá sin todo el dolor.
01:11:31Vivía con la esperanza de que algún día pudiera ser mío. Pero mis días se acabaron. Está bien. Prométeme que
01:11:41te vas a olvidar de mí. Olvídame y empezá una nueva vida con Cristina.
01:11:48Aprende a reír más. Aprende a amar. Prométemelo. Siempre te voy a amar, Andrés. Pero si hay otra vida, espero
01:12:04que nunca nos volvamos a encontrar.
01:12:13Siempre pensé que eras un desalmado. Pero me equivoqué.
01:12:23Sí tenés corazón. Solo que no late por mí.
01:12:53Somos más parecidos de lo que crees.
01:12:58Ninguno de los dos la merecía.
01:13:02No estoy seguro de qué hacer.
01:13:07Es como si se sintiera...
01:13:10Como un vacío.
01:13:16Como si no tendría sentido vivir.
01:13:20Eso es porque le amabas.
01:13:36Hola, Tomás.
01:13:37¿No viniste al funeral?
01:13:39Sí, estaba ocupada.
01:13:42¿Qué cosas podrían ser más importantes que el funeral de Martí?
01:13:47No, no necesito un préstamo. Que tengas un lindo día. Chau.
01:13:51Miles noticias.
01:13:54Andrés está muy mal. Cristina rompió su compromiso.
01:13:58Y estuvo bebiendo mucho.
01:14:00Martí, la señora Balcázar te va a matar si se entera que la doctora te dejó con vida.
01:14:08No podemos beber atrás.
01:14:11Tenés que olvidarte de él. De esa vida.
01:14:23En realidad era una mujer con el gran sentido del humor.
01:14:27Eso sí, no se le notaba para nada.
01:14:31Amay, ¿sabes por qué no me atiende la doctora Susana el teléfono?
01:14:35Y mirá, después del pésimo trabajo que tuvo con la cirugía de Martina,
01:14:42yo creo que debe estar escondiéndose de la vergüenza.
01:14:47Interesante.
01:14:52Amay, decime la verdad o vas a perder otro hijo para siempre.
01:14:55No, no, no entiendo de qué estás hablando.
01:14:58Decime la verdad, mamá. Martina está viva.
01:15:00Decime la verdad.
01:15:02Decímelo.
01:15:03Te lo voy a decir.
01:15:07Doctora Susana, hay cambio de planes.
01:15:12Necesito que se haga cargo de la cirugía de Martina y fracase.
01:15:18Lo siento, señora Balcázar. No puedo hacer eso.
01:15:22Ponerle un número, querida.
01:15:24No se trata de dinero.
01:15:26Soy médico.
01:15:28Salvo vidas.
01:15:29No las quito.
01:15:30Pero, escuche, bueno, podemos llegar a un acuerdo.
01:15:41Martina está viva.
01:15:43¿Todo este tiempo estuvo con Pili?
01:15:45Sí, sí, hijo.
01:15:48La cirugía salió bien.
01:15:55Tommy.
01:15:58Qué lindía verte.
01:15:59Igualmente.
01:16:11Yo traje algo que no pude darte en nuestra fiesta de compromiso.
01:16:22¿Te querés casar conmigo?
01:16:33Martina.
01:16:35Martina.
01:16:39Martina.
Commentaires