00:03¿Qué te pasa? Esto te va a costar muy caro.
00:06Se la ve muy enojada ahora, pero antes estaba contenta viéndome, ¿no?
00:09Tú y yo no somos iguales. Además estás todo espistoso y muriento.
00:15Vamos a estaría con alguien como tú.
00:17Si era la arquitecta, pero estoy seguro que me estaba mirando.
00:20Por Dios.
00:22Dígame, ¿le gustó lo que vio?
00:27Escúchame muy bien. Tú y yo no somos iguales, así que nunca voy a estar contigo.
00:32¿Está bien?
00:35¿Por qué se pone nerviosa si usted nunca estaría conmigo?
00:42Escúchame, vas a ir ahora a trabajar porque así no te voy a descontar tu sueldo.
00:47Me encantan tóxicas y de carácter fuerte.
00:51Ni en tus sueños.
01:03¡Otra vez tú!
01:04¡Qué violencia!
01:06¿Qué quieres?
01:07Un regalito para usted.
01:09¿Qué es eso?
01:10Pues que no lo ve. Un chocolate para alegrarle un poco el día y cambiarle esa cara de amargada que
01:15trae.
01:16No lo quiero, gracias.
01:19¡Espere!
01:21No sea tan fría, mujer.
01:22Acéptemelo, venga.
01:24No puedes entender que no lo quiero.
01:30¿Sabe que es de mala educación no aceptar un regalo?
01:37Está bien.
01:39Está bien.
02:04Yo venía a ofrecerle un poco de comida.
02:07No quiero, gracias.
02:08Vamos, está todo el día aquí. Nunca come nada. Debe estar muerta de hambre. Acéptemela.
02:13No quiero. Además, eso debe estar sucio porque tú ni siquiera te lavas las manos.
02:16Pues fíjase que no. Mi comida está bien limpia. Vamos, acéptela.
02:20Que no quiero.
02:21No quiero.
02:23No quiero.
02:24¿Sabe qué? Se la voy a dejar igual. Por si en algún momento tiene hambre.
02:32Ay, qué guapo que es.
02:35¿Cómo?
02:36Que si me puedes buscar un trapo.
02:39Ah, sí, sí, sí, sí. Enseguida.
02:48¿José?
02:49Con permiso.
02:51¿Por qué me estás ignorando?
02:53Estoy ocupado.
02:54¿Ocupado?
02:55Sí, ocupado.
02:56¿Ocupado con qué? Si no estás haciendo nada.
02:59Mire, señorita. Yo a usted no le tengo que dar explicaciones de lo que estoy haciendo o lo que no.
03:04Además, no estoy en mi horario laboral.
03:06Ay, perdón. No sabía que te molestaste tanto.
03:09No es que me molesta. Es que estoy poniendo los límites como usted me pidió. Debería hacer lo mismo.
03:16Esperá.
03:25¿Está bien?
03:26Sí, sí, pero creo que me doblé el tobillo.
03:30A ver, apóyese.
03:37Quiero hacerte una propuesta.
03:38¿A mí? ¿De qué o para qué?
03:42Quiero invitarte a cenar.
03:44¿A cenar?
03:45¿Qué manera de jugar conmigo? Es una broma, ¿no?
03:48No es una broma. Te estoy hablando en serio. Quiero que vayas a cenar conmigo.
03:52¿A cenar? ¿Con este humilde albañil?
03:56Sí, ¿qué es lo que no entiendes? Quiero que vayas a cenar conmigo. Pero si vamos, tienes que cambiarte de
04:01ropa.
04:02Eso no va a poder ser.
04:04Tiene que respetar mi horario laboral.
04:06Yo salgo muy tarde del trabajo de la construcción. Y salgo con el uniforme. Todo sucio. ¿Acepta?
04:15Está bien.
04:17Perfecto.
04:18Nos vemos más tarde, entonces.
04:19Perfecto.
04:24Espere.
04:26¿No le dolía mucho el tobillo?
04:28Ah, sí. Lo que pasa es que sus masajes me ayudaron mucho.
04:39¿Dónde me trajiste?
04:41En este lugar, cocinan las mejores empanadas del mundo.
04:45¿En serio?
04:47Sí. Vas a probar las mejores empanadas de tu vida.
04:51Está bien. Confía en ti.
04:53Vamos.
04:55Miren nomás. Estos sí son empanadas. Pruébelas antes de que se enfríen.
05:00Y no queremos que se pongan malas.
05:03¿Y?
05:04Están muy ricas.
05:05Viste, yo te dije.
05:06Tenías razón.
05:08Bueno, a comer nomás.
05:21¿Viste que estaban ricas las empanadas?
05:23Sí, tenías razón. Y eso es que no te había hecho caso.
05:35Perdón. Fue un accidente.
05:38No, no, no te disculpes.
05:40En verdad siempre me has gustado. Desde que te vi.
05:43¿De verdad?
05:45Sí, lo digo en serio.
05:47Tú también me gustas mucho.
05:50¿Vamos?
05:51Vamos.
06:00¿Qué te pasa? ¿Por qué estás nerviosa?
06:02Sí, lo que pasa es que hoy viene el dueño de la constructora a revisar que todo esté bien.
06:06Y...
06:06Mira, ahí viene.
06:08Arquitecto José.
06:09Gusto en saludarlo.
06:10Ah, disculpe, pero yo soy la arquitecta.
06:12Mariana.
06:13Mucho gusto.
06:13Igual sé muy bien quién eres tú.
06:15Tú eres la supervisora de obra.
06:16Pero el arquitecto general de toda esta constructora,
06:19durante mucho tiempo,
06:20es el arquitecto José.
06:21¿Cómo?
06:23O sea que me estuviste mintiendo todo este tiempo.
06:27Con permiso.
06:31Disculpe un segundo, ¿sí?
06:35Mariana.
06:36¿Por qué me mentiste?
06:37¿Por qué jugaste conmigo todo este tiempo?
06:39Yo no jugué contigo.
06:41Yo trabajo así.
06:44Desde que soy chico que trabajo de albañil con mi padre.
06:47Y...
06:48La verdad es que, gracias a eso,
06:52pude pagarme una carrera universitaria y ser el arquitecto que soy hoy en día.
06:56La gente me conoce, los albañiles.
06:59Ellos saben que yo los ayudo en todo.
07:01Voy de acá para allá.
07:04Y...
07:05Pensé que tú lo sabías.
07:06¿Yo cómo iba a saberlo? Yo no soy adivina.
07:08Tú nunca me comentaste nada.
07:10Bueno, perdón, Mariana.
07:12No lo sabía.
07:13No lo hice con una mala intención.
07:15Es que, José, si hubieras aclarado las cosas de un principio,
07:17nada de esto hubiera pasado.
07:19No me hubieras...
07:19De hecho, pasa vergüenza al frente de mi jefe.
07:22Al frente de los albañiles.
07:24Mira, lo único que puedo hacer es pedirte perdón.
07:28Pero...
07:29Tengo una propuesta.
07:30¿Por qué no mejor tenemos una segunda cita y...
07:34aclaramos lo nuestro?
07:35Lo que viví con vos fue algo muy lindo.
07:37No quiero que se pierda.
07:39Bueno, pero con una condición.
07:41¿Cuál?
07:42Que volvamos al local de empanadas.
07:46De verdad, si a ti no te gustan esos lugares.
07:49La gente cambia.
07:50Y, José, tú me hiciste cambiar.
07:53Así que vamos a volver donde fue nuestra primera cita.
07:56Me parece bien.
07:57Pero, que esté todo aclarado desde un principio.
08:01Pura sinceridad.
08:30¡Gracias!
08:35¡Gracias!
08:37¡Gracias!
08:37¡Gracias!
08:37¡Gracias!
Comentarios