00:00If that had been me dead in one of those cages, would you have killed him then?
00:04We have to be better than our baser instincts.
00:06I was raised to be the ultimate soldier. Nothing out there can hurt me.
00:10You're still just a boy.
00:11Where are you going?
00:12Out.
00:12What about me?
00:13I got you a sitter.
00:19You're sloppy.
00:20No, I'm uninterested.
00:22Get interested.
00:25I don't need to be trained by some circus clown.
00:27My grandfather taught me everything I need to know about personal combat.
00:31Well, I was trained by Bruce Wayne.
00:33And every time they met, he kicked Ra's al Ghul's ass.
00:35Just like I'm kicking your...
00:39You really are a massive eagle, aren't you?
00:41The pure and perfect Dick Grayson.
00:43The first Robin.
00:44Based on what I'm seeing, I was the only Robin.
00:46You're just some lost little orphan you took pity on.
00:48But I'm what?
00:54I'm his son.
00:55You certainly are.
00:57I'm his son.
00:57I'm his son.
