00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30It's time to ask for help
00:34In daytime, the werewolf returns to its human form
00:38The real killer lives here in this village
00:42It could be your neighbor
00:47Your homes will be searched
00:50Your secrets brought to light
00:56It's here
01:04I've never seen a beast so strong as this
01:09If you love her, you'll let her go
01:11We all have secrets
01:15Where are you going?
01:16The grandmothers
01:16It's coming for me
01:19Don't come near me
01:20Do you think I'm the wolf?
01:22You shouldn't be here
01:23You're afraid?
01:27Tell me who it is
01:34No werewolves is still alive!
01:41No one leaves until we kill the wolf!
01:48The wolf is someone in this village who wants you
01:52Give it what it wants
01:55Won't be long now
01:56You're gonna get what you deserve
02:00What big eyes you have
02:02I don't know
02:02I don't know
02:02My hair in the end
02:14Let's do it
02:14I don't know
Commentaires