- 2 days ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:06Gloria, you look stunning.
00:00:08Shame it's wasted on Kacen.
00:00:09Guy's a curse.
00:00:10Got his own parents killed.
00:00:12Hell of a catch, huh?
00:00:17Mark, what are you talking about?
00:00:21It's always been you.
00:00:23Kacen torched your deal, right?
00:00:27So today, at the altar, in front of everyone, I'm going to humiliate him.
00:00:32Turn him into a joke.
00:00:33The whole city will talk.
00:00:36Shh.
00:00:44Ladies and gentlemen, the bride and groom.
00:00:46Apologies for the interruption.
00:00:48The ceremony's about to begin.
00:00:50So, are you two done here?
00:00:52Buzzkill.
00:00:56Where's the thrill without an audience?
00:00:58Right, Uncle?
00:01:01Gloria, you're about to be Mrs. Cavendish.
00:01:07Have some dignity.
00:01:12Kacen, you...
00:01:14Ah!
00:01:15Gloria.
00:01:19What?
00:01:20Go back to the first draft.
00:01:26The hell?
00:01:27Why am I in a wedding dress?
00:01:29Oh, God.
00:01:30Did I hallucinate?
00:01:32Too many all-nighters?
00:01:34Knew it!
00:01:35You could solo this!
00:01:36Never disappoint!
00:01:38Unbelievable.
00:01:39Gaslighting me.
00:01:40Again.
00:01:43Looks great, but we discussed.
00:01:45Go with the first draft.
00:01:53Gloria, drop the act.
00:01:54The ceremony is about to start.
00:01:57Whatever you do on the side, in public, you're Mrs. Cavendish.
00:02:01Pull it together.
00:02:02Gloria, wait.
00:02:04That's the dumb, vicious side character from that trashy novel yesterday?
00:02:07The one who dies early?
00:02:09You're kidding!
00:02:10Did I just get sucked into a book?
00:02:12So, the original Gloria, Grant Aris.
00:02:15Her grandpa did the Cavendish family a big favor.
00:02:18They locked in an arranged marriage.
00:02:20Gloria and Kacen.
00:02:22Old money deal.
00:02:23Signed.
00:02:23Sealed.
00:02:24Doomed.
00:02:25Except she was boy-crazy and dumb.
00:02:27Fell head over heels for Kacen's nephew, Mark.
00:02:30Burned through Kacen's cash chasing him.
00:02:33Total doormat.
00:02:34And Mark?
00:02:35Playing her.
00:02:36A tool to mess with Kacen.
00:02:38Nothing more.
00:02:39But wait, it gets worse.
00:02:41Shopping sprees.
00:02:43Clubbing.
00:02:43Spending like crazy.
00:02:45A master class in self-destruction.
00:02:47Until finally kicked to the curb.
00:02:49Homeless.
00:02:50Talk about a total hand.
00:02:52Rich.
00:02:53Gorgeous.
00:02:54A kid already there.
00:02:57One life's lottery.
00:02:59And trashed the ticket.
00:03:02Uncle, please.
00:03:03Gloria would never marry you.
00:03:05Gloria.
00:03:06Marry you.
00:03:07She's young.
00:03:08Gorgeous.
00:03:09And you?
00:03:09You've got a kid.
00:03:11Oh, right.
00:03:12You killed your parents.
00:03:13You're a curse.
00:03:14A freak!
00:03:17Gloria!
00:03:18The hell?
00:03:19Why'd you hit me?
00:03:20Gargling sewage again.
00:03:22Your breath's toxic.
00:03:25Huh?
00:03:42Would you rather I slap my husband?
00:03:49Have you lost your mind?
00:03:51You know I'll cut you off for good, burning every bridge.
00:03:54Get that?
00:03:55I'm not that boy breezy train wreck.
00:03:58Clinging to a toad.
00:04:00I'm a top-tier hustler.
00:04:04Worst case?
00:04:05Treat the husband like my CEO.
00:04:07Clock in.
00:04:07Smile.
00:04:08Collect the check.
00:04:09Next stop?
00:04:09Trophy wife bliss.
00:04:10Perfect.
00:04:11Trash is out.
00:04:12Place is finally clean.
00:04:14An arrogant, brainless piece of garbage like you?
00:04:17Even dogs wouldn't lick that.
00:04:18You-
00:04:19Let's go.
00:04:22Honey.
00:04:25Gloria.
00:04:26I made a promise to grandpa.
00:04:28Year one, no divorce.
00:04:29Do what you want.
00:04:30After that, you want out?
00:04:32Walk.
00:04:33No strings.
00:04:34Who's leaving?
00:04:36A hundred wild horses couldn't drag me away.
00:04:38I'm locking myself right here.
00:04:40Good luck getting rid of me.
00:04:48The original Gloria must have lost her mind.
00:04:51She had a rich, gorgeous husband and still went after that scumbag?
00:05:01The book said Kacen lost his parents in a fire.
00:05:05No wonder he's cold, shut off, and can't sleep.
00:05:08Poor guy.
00:05:10But if I want this rich wife life, I need to make him change his mind about Gloria.
00:05:18Honey.
00:05:19Honey.
00:05:21Honey.
00:05:22Honey.
00:05:23Honey.
00:05:49Tomorrow's our first day as husband and wife.
00:05:52Whatever you want, just say the word.
00:05:56Don't bother.
00:05:57I have work.
00:05:58Leave.
00:06:02Okay.
00:06:04Great.
00:06:05The original dug the grave, I'm buried in it.
00:06:08Can't build chemistry sleeping apart.
00:06:10Time for plan B.
00:06:19Cracking a cold, emotionally constipated CEO?
00:06:23Not easy.
00:06:24But he's got a kid.
00:06:27Ace the stepmom gig and I'm bulletproof.
00:06:31Untouchable.
00:06:34Can't charm the grown-up?
00:06:36A kid's easy mode.
00:06:39Piece of cake.
00:06:42I survived on ramen and overtime.
00:06:45What do I know about cooking?
00:06:50Whatever.
00:06:51Trial and error.
00:06:52Let's go.
00:06:57Are you mental?
00:06:59You're trying to feed me this garbage?
00:07:03Oh my god.
00:07:05No one said Kacen's kid was practically a teenager.
00:07:08Forget it.
00:07:09I'd have better luck nannying for royalty.
00:07:17Not hungry?
00:07:19No problem.
00:07:20Mommy will take you out.
00:07:22How about steak?
00:07:23Your favorite.
00:07:24Come on.
00:07:25Please.
00:07:26You're brainless.
00:07:27And nasty.
00:07:28By the way, you're not my mom.
00:07:29So cut the act.
00:07:31Breathe.
00:07:31He's Kacen's kid.
00:07:32Don't lose it.
00:07:33Don't lose it.
00:07:34Miss Sinclair was right.
00:07:35Tassie, low-class trash.
00:07:37You only married my dad for his money.
00:07:39Don't snap.
00:07:40But anger gives you wrinkles.
00:07:41Don't let a ten-year-old win.
00:07:43My dad would never want an ugly hag like you.
00:07:46I'll make him kick you out.
00:07:48Just wait.
00:07:50You're evil.
00:07:51Piece of crap.
00:07:53That's it.
00:07:54I'm done holding back.
00:07:56What do they think I am?
00:07:58Some kind of professional doormat?
00:08:00Who raised you?
00:08:01Where are your manners?
00:08:06Stubby legs.
00:08:08Fat.
00:08:09You waddle like a goose.
00:08:11Skin's dark and clothes are trashy.
00:08:14You touch me, my dad will destroy you.
00:08:20Stepmom's still a mom.
00:08:21I've got every right to teach you respect.
00:08:23You psycho!
00:08:24Get back here!
00:08:25Help!
00:08:25She's killing me!
00:08:26Think I can't handle one brat?
00:08:28Sir, why cancel dinner to come home?
00:08:32Everything alright?
00:08:33Honey, tomorrow's our first real day as Mr. and Mrs. name it.
00:08:38Anything you want to eat, you got it.
00:08:41Sir, you owe her nothing.
00:08:44The whole city's seen her chasing after Mark like a lost puppy.
00:08:48And before that, she...
00:08:50Whatever she is, she's Mrs. Cavendish now.
00:08:54Don't let me hear it again.
00:08:56I know she's in love with Mark.
00:08:58She was forced into this.
00:09:00But as long as she doesn't hurt my son...
00:09:02Ah!
00:09:03Ah!
00:09:04Help!
00:09:05She's killing me!
00:09:09Ah!
00:09:10Help!
00:09:11She's killing me!
00:09:13What the hell?
00:09:16Dad!
00:09:18She hit me!
00:09:19Look!
00:09:20Running to Daddy, huh?
00:09:21You think he can protect you?
00:09:23Don't you dare!
00:09:25Dad!
00:09:26She bullies Mimi when you're gone!
00:09:28Kick her out!
00:09:29Please!
00:09:30Told you, sir.
00:09:34She's fooling you.
00:09:35Again.
00:09:36Who asked you?
00:09:38Ever raise Chase?
00:09:39No!
00:09:39Zip it!
00:09:40He goes to top-tier private academy.
00:09:43A hundred grand a year.
00:09:46Parents don't lift a finger.
00:09:48Right.
00:09:48Don't lift a finger.
00:09:50A hundred grand for these manners?
00:09:53Money well spent.
00:09:55I should have taken that job.
00:09:57Gloria.
00:09:58I don't care what you do with Mark.
00:09:59But you hurt Chaser.
00:10:01I'll forget family ties.
00:10:03Understand?
00:10:06Hurt him?
00:10:07Kid's got a sewer mouth.
00:10:09Zero manners.
00:10:10Everything he learned went down the drain.
00:10:12I'm teaching him to be a decent human.
00:10:14I didn't do anything!
00:10:16She's lying!
00:10:17Making it up!
00:10:18Exactly.
00:10:20Believe the boy.
00:10:23Children don't lie.
00:10:24Perfect.
00:10:25I put a security in this camera a few days ago.
00:10:30Safety, you know?
00:10:31Let's check the footage.
00:10:35So, kiddo, still wanna lie?
00:10:37You set me up?
00:10:41Give me that!
00:10:42Dream on.
00:10:43Not a chance.
00:10:44Get it!
00:10:45No!
00:10:45Just try me!
00:10:59What are you doing?
00:11:04That, uh, sorry.
00:11:06Slipped.
00:11:06Total accident.
00:11:07Chase.
00:11:09Evidence is right here.
00:11:10Still clinging to your lie?
00:11:12I don't have any security cameras.
00:11:14I was bluffing.
00:11:16Why didn't he call me on it?
00:11:19Fine.
00:11:20I said it.
00:11:21So what?
00:11:22She gets all dolled up?
00:11:24Who's she sneaking off to meet?
00:11:26Who taught you to talk like that?
00:11:30My phone!
00:11:31He's gonna smash it!
00:11:33Sorry.
00:11:34Not to me.
00:11:35Her.
00:11:36I won't apologize to her!
00:11:39Dad!
00:11:39Mrs. Singler said she doesn't love you!
00:11:42She married you to humiliate you!
00:11:44With another man!
00:11:46Patricia?
00:11:47The villainess?
00:11:48That music teacher always angling for parent meetings?
00:11:51Trying to sink her claws into a hot single dad like Kacen?
00:11:55That Patricia?
00:11:57Chase!
00:12:03Sorry.
00:12:04It's fine.
00:12:05I don't hold grudges.
00:12:06Much.
00:12:08So Kacen's a good dad.
00:12:10If I'm good to chase.
00:12:12Reform the little demon.
00:12:14He'll come around.
00:12:16Eventually.
00:12:17I'm sorry.
00:12:19I was wrong about you.
00:12:20Sweet, obedient son.
00:12:22Hot husband.
00:12:23Gloria?
00:12:24And money.
00:12:25Endless money.
00:12:26Gloria!
00:12:27Oh!
00:12:28Yeah!
00:12:28I'm good.
00:12:29Not the grudgy type.
00:12:30And hey.
00:12:31Thanks for not blowing my cover.
00:12:33So, I made dinner.
00:12:35Sort of.
00:12:36Want a taste?
00:12:44Sir, you sure this is edible?
00:12:48Like, for humans?
00:12:51That was a fever dream.
00:12:53Give me 30 minutes.
00:12:54I swear it'll look better.
00:13:00You first.
00:13:02Taste it.
00:13:04Sir.
00:13:09Huh?
00:13:10Huh?
00:13:12Glad I didn't touch it.
00:13:13Ooh.
00:13:14Dig in.
00:13:16This is for a very special occasion.
00:13:19Super meaningful.
00:13:20Hmm?
00:13:22This feast cost me 50 bucks?
00:13:27Yeah.
00:13:28It's the family bucket.
00:13:30What?
00:13:30Don't tell me a billionaire's never had fried chicken.
00:13:33Huh?
00:13:35Enjoy that?
00:13:39Brendan.
00:13:42Tell Nora to make me some mac and cheese.
00:13:46Yes.
00:13:52Gloria, I know you were trying to make me jealous.
00:13:54I said stupid things.
00:13:56My bad.
00:13:57I was a jerk.
00:13:59Miss you, baby.
00:14:01Miss us.
00:14:03He thinks I'm that dumb.
00:14:04Dumpter diving for a man, please.
00:14:08Married.
00:14:09Lose this number, jackass.
00:14:12Honey, I did good, right?
00:14:14Tell me.
00:14:15No shame.
00:14:19Something shifted.
00:14:21Vibes totally different.
00:14:23Has the boss stopped hating her?
00:14:25If so, I need to adjust.
00:14:28Fast.
00:14:32Bang!
00:14:33That little...
00:14:34Who does she think she is?
00:14:36Talking to me like that.
00:14:37Mr. Holloway, relax.
00:14:40Women love playing hard to get.
00:14:47Gloria's crazy about you.
00:14:48This is just her game.
00:14:50Push and pull.
00:14:51If it weren't for Kacen, I wouldn't waste a breath on that bimbay.
00:14:55Don't get worked up.
00:14:57Just like before.
00:14:59Crook your finger, sweet talk her.
00:15:01She'll come crawling back.
00:15:03They always do.
00:15:05And you.
00:15:07How long?
00:15:08I got you into that academy to work on Kassi.
00:15:11And you've got nothing.
00:15:13Zealot!
00:15:14I've already won Chase over.
00:15:16Soon, I'll be Mrs. Cavendish.
00:15:18Just wait.
00:15:25Listen.
00:15:26I cleared your daddy's debts.
00:15:28Every cent.
00:15:29You exist to destroy Kacen.
00:15:32Fail me again.
00:15:35Don't ask what's next.
00:15:54Sure, she was cannon fodder.
00:15:56But with this face, snagging a man is easy.
00:16:00Grind hard.
00:16:01Close the deal.
00:16:02Tonight, Kacen Cavendish is my client.
00:16:22Honey, still up?
00:16:27Keep all the noise.
00:16:28You arefriend baby, still up?
00:16:35You arefriend baby, still up?
00:16:38I've used Ooo a friend.
00:16:40You arefriend baby, still up?
00:16:43You arefriend baby, still up?
00:16:46Sadly, I don't know what you've thought.
00:16:46Uh-uh-uh, whoパワード.
00:16:55Gloria, you've leveled up.
00:16:5820-something years to figure out seduction.
00:17:03What's she up to?
00:17:04What's her angle?
00:17:06Stay on it.
00:17:07Don't break.
00:17:09Thumb fatale mode.
00:17:21How is he resisting?
00:17:23Is there something wrong with him, medically?
00:17:28Do you need something?
00:17:30Huh?
00:17:32Gloria, be clear.
00:17:34Fever or in heat.
00:17:36Skiff, doctor.
00:17:40Horny, find Mark.
00:17:42I'm sure he's free.
00:17:46Let me spell it out, Kanan.
00:17:48Get it through your thick skull.
00:17:50I will never love a curse like you.
00:17:52You killed your whole family.
00:17:57I'm so screwed.
00:18:02The original humiliated him for Mark.
00:18:06Dug a massive crater.
00:18:08And I'm falling right in.
00:18:15Honey, we're a couple.
00:18:17We should understand each other.
00:18:19I was immature.
00:18:20A mess.
00:18:22From now on, let's spend time together.
00:18:25Build something.
00:18:26You never know.
00:18:28Maybe we could even...
00:18:33Fine.
00:18:34You win.
00:18:35I give up.
00:18:36I'll sleep alone.
00:18:37You happy now?
00:18:39So, you plan on sharing my bed?
00:18:42Is that what this show was about?
00:18:44Huh?
00:18:48You know I have insomnia.
00:18:50Bad.
00:18:51So, lights on.
00:18:52Just, you know.
00:18:53No problem.
00:18:55Head hits the pillow.
00:18:55I'm out.
00:18:56My only talent.
00:18:57Whatever.
00:18:58Mood swings worse than the weather.
00:19:01Unbelievable.
00:19:10Hey, baby steps.
00:19:12I'm in the bed.
00:19:13That's a win.
00:19:19Tomorrow.
00:19:20When you wake.
00:19:25She really does fall asleep in seconds.
00:19:28That's something.
00:19:30Honey.
00:19:32I love you so much.
00:19:42Honey.
00:19:43I love you so much.
00:19:49Justin Bieber.
00:19:51She said she likes me.
00:19:53Maybe she has changed.
00:19:55Doesn't feel like the same Gloria.
00:20:10I slept through the night.
00:20:13Hasn't happened since the fire.
00:20:15Not once.
00:20:20Could it be her?
00:20:24No.
00:20:25Just overwork.
00:20:26That's all.
00:20:29That's all.
00:20:49Fully charged.
00:20:52Kacenin earns the bread.
00:20:54I'm the trophy wife.
00:20:56Pilates.
00:20:57Flowers.
00:20:58Wrangling the little monster.
00:21:00Dream life.
00:21:01Activated.
00:21:03Nora.
00:21:03Where's Chase?
00:21:05Get him down for breakfast.
00:21:06He's going to be late.
00:21:07The young master snuck out last night.
00:21:11He's at Mrs. Sinclair's.
00:21:13Says she's taking him to an e-sports tournament.
00:21:16I was just about to tell the master.
00:21:18That little brat.
00:21:19How dare he skip school for some bullshit tournament.
00:21:22Wait.
00:21:23Hold on.
00:21:24This is my chance.
00:21:25Hero stepmom to the rescue.
00:21:28Nora.
00:21:29Not a word to Kacen.
00:21:30I've got this.
00:21:32Okay.
00:21:33Okay.
00:21:36Never thought I'd get to destroy the evil side chick.
00:21:40This is my moment.
00:21:45Your favorite bubble tea?
00:21:47We'll grab snacks for the tournament.
00:21:49Awesome.
00:21:50You're the best, Mrs. Sinclair.
00:21:56Gloria.
00:21:58What a surprise.
00:21:59What brings you here?
00:22:00Gloria.
00:22:01What now?
00:22:03Proud of yourself?
00:22:04Dad took your side yesterday.
00:22:07Chase, don't.
00:22:08She's still your stepmother.
00:22:12If your dad heard that...
00:22:15Big trouble.
00:22:18What a bitch.
00:22:20Always stirring the pot.
00:22:22Classic Patricia.
00:22:23I'm not your sis.
00:22:25You're on our payroll.
00:22:26This is how you greet your employer?
00:22:28Here.
00:22:31Bow.
00:22:32And address me properly.
00:22:37Mrs. Cavendick.
00:22:41When you see me,
00:22:43shouldn't you
00:22:43should call me Kacen Lady.
00:22:49You.
00:22:50And you, Chase.
00:22:52Don't you know why your dad taught you a lesson yesterday?
00:22:55Don't you know?
00:22:56Should I ignore that?
00:22:57I'm his lawfully wedded wife.
00:22:59I have every right to discipline you.
00:23:02Every right.
00:23:03You're not my elder!
00:23:05Stop faking!
00:23:06You don't care!
00:23:07Faking?
00:23:08At least I know you belong in school.
00:23:10Cutting class every day.
00:23:12Trying to shame your father to death?
00:23:14That the plan?
00:23:15I... I just...
00:23:17Why so harsh?
00:23:19He just wants to unwind.
00:23:20Can't you grant a child one wish?
00:23:22Save the drama, Patricia.
00:23:24We're both grown.
00:23:26I know your game.
00:23:28No time for your theatrics.
00:23:30Chase.
00:23:31Right now.
00:23:32Immediately.
00:23:33School.
00:23:34Move.
00:23:39Enough!
00:23:40You don't know why I hate school.
00:23:42You don't care.
00:23:44You just want to look good for dad.
00:23:46See?
00:23:47Great stepmom.
00:23:49That's all.
00:23:50Miss Sinclair gets me.
00:23:51She buys me stuff.
00:23:53Hangs out.
00:23:54Cares if I'm bullied.
00:23:56I...
00:23:57You don't care.
00:23:58So what gives you the right?
00:24:00Done.
00:24:01Think I'm fake.
00:24:02Nosy.
00:24:03Whatever.
00:24:04As long as I'm your mom, you go to school.
00:24:07Non-nishkoshable.
00:24:08Come quietly.
00:24:08I won't tell dad.
00:24:09As for her, Mrs. Sinclair, if you can't be a real teacher, resign.
00:24:16You're failing them.
00:24:18Arthur, the car.
00:24:19Young master's going to school.
00:24:20Yes.
00:24:21Right now.
00:24:22Yes.
00:24:28Think this earns you brownie points with Kacen?
00:24:31Please.
00:24:32You can't compete with me.
00:24:36Chase is back.
00:24:37Keep it going.
00:24:46Little Brit said I don't care.
00:24:48I'm here.
00:24:49Brought offerings.
00:24:50Pastries.
00:24:52Better earn me some stepmom points.
00:24:56Chase!
00:24:58Over here!
00:24:59Here!
00:25:03What happened to your face?
00:25:05You got in a fight?
00:25:07Nothing.
00:25:08I just fell.
00:25:09Fell?
00:25:09Do I look like an idiot to you?
00:25:15I said nothing.
00:25:16Leave me alone.
00:25:20And these bruises?
00:25:21Chase, what's going on at school?
00:25:23Talk.
00:25:24Or I call your dad.
00:25:25Right now.
00:25:26They say, I've got no mom.
00:25:28I'm nothing.
00:25:29Then I deserve it.
00:25:31So that's it.
00:25:33He's being bullied?
00:25:34Carrying it alone?
00:25:37Little bastards.
00:25:38No home training.
00:25:39Who says you don't have a mom?
00:25:41Chase, listen.
00:25:42You have a mom right now.
00:25:43Right here.
00:25:44Me.
00:25:45Gloria.
00:25:46I'm your mom.
00:25:47Got it?
00:25:47Let's go.
00:25:48Take me to those punks.
00:25:50Nobody messes with my son.
00:25:52Today, mommy's going to settle this.
00:26:14So, you're the little shits bullying my son?
00:26:22Sir, problem.
00:26:23Gloria went to the school.
00:26:25She's just picking Chase up from school.
00:26:26What's the big deal?
00:26:27Sir, the madam.
00:26:28She beat up his classmates with her bare hands.
00:26:30She did what?
00:26:36Principal, look what she did to my son.
00:26:39Look at him.
00:26:40This is assault.
00:26:41Exactly.
00:26:42Their kid fights.
00:26:43The parent jumps in.
00:26:43The apple doesn't fall far.
00:26:45Bad blood.
00:26:48Your kid's not even scratched.
00:26:50Why coddle him?
00:26:52You want to fake an injury?
00:26:54Make it look real.
00:26:56How dare you?
00:26:57Like mother, like son.
00:27:00No manners.
00:27:01That's the problem.
00:27:02Principal, kids play rough.
00:27:04Bumps happen.
00:27:06Besides, why only your kid?
00:27:09Maybe he needs to self-reflect.
00:27:11Just saying.
00:27:11You're right.
00:27:12They say I'm motherless.
00:27:14My dad's a curse.
00:27:16A death omen.
00:27:17Don't cry, baby.
00:27:19You have a mom.
00:27:21I'm right here.
00:27:22I'm your mom.
00:27:25Mrs. Cavendish, these parents are concerned.
00:27:28Chase is...
00:27:29withdrawn.
00:27:30It's natural kids don't warm to him.
00:27:32If he could just be more...
00:27:33Shut it!
00:27:34Principal Davis, I respect the title.
00:27:36But your solution is blaming the victim?
00:27:38Try to fit in?
00:27:39Shut this place down.
00:27:40You're done.
00:27:41I can't even run a daycare.
00:27:44What's the stepmom playing at?
00:27:47What's your angle?
00:27:48You turned him into an outcast.
00:27:51Come on.
00:27:52Kids say stuff.
00:27:53It's no big deal.
00:27:54Worth all this drama?
00:27:55Kids say stuff?
00:27:57Kids say stuff?
00:27:58No.
00:27:59This is bad parenting.
00:28:00Zero home training.
00:28:02You blame my kid?
00:28:03Like father, like son.
00:28:04The trash doesn't fall far from the dumpster.
00:28:07Who are you calling names?
00:28:08Your son isn't innocent either.
00:28:10It takes two to start a fight.
00:28:12It takes two, huh?
00:28:13Yeah?
00:28:13Let's test that.
00:28:14Get over here.
00:28:20Gloria, stop.
00:28:22Now.
00:28:24Honey, perfect timing.
00:28:27Gloria, what now?
00:28:28Explain.
00:28:29Honey, your...
00:28:30Chase was bullied.
00:28:31Three on one.
00:28:32Look at him.
00:28:33They called him a bastard.
00:28:34Cursed you.
00:28:35Called you a plague.
00:28:37I saw red.
00:28:38Exchanged a few forceful words.
00:28:40She hit them for that?
00:28:42Defending me?
00:28:43Defending our family?
00:28:44They called you names, those kids?
00:28:46Dad.
00:28:47They called me a bastard.
00:28:48Said you're cursed.
00:28:50Bring death.
00:28:51Gloria was just protecting me.
00:28:58Your son's targeted our young master.
00:29:00You touch a Cavendish, you're finished in this city.
00:29:02Understand?
00:29:03The Cavendish family?
00:29:04So his dad is...
00:29:05The case in Cavendish?
00:29:07Oh, my...
00:29:08Mr. Cavendish.
00:29:09Huge misunderstanding.
00:29:10We'll discipline them.
00:29:12Severely.
00:29:13Mrs. Cavendish.
00:29:14Mr. Cavendish.
00:29:15Entirely our fault.
00:29:16We apologize.
00:29:18I'm not the one you should say sorry to.
00:29:20Apologize to my son.
00:29:22Now.
00:29:23Sorry, Chase.
00:29:26It's okay, sweetie.
00:29:28When someone hurts you,
00:29:29even if they apologize,
00:29:31you don't have to forgive.
00:29:32It's your choice,
00:29:33not theirs.
00:29:34I forgive you,
00:29:36but stay away from me.
00:29:37I don't want to see your faces.
00:29:39Ever.
00:29:39Young master is truly generous.
00:29:41Our kids are blessed to share a classroom.
00:29:43What a great fortune indeed.
00:29:45Yes.
00:29:46Absolutely.
00:29:48Yes.
00:29:48Spill.
00:29:50Who taught you that?
00:29:51Kids don't come up with this.
00:29:53Who put you up to it?
00:29:59You brat.
00:30:00Answer, Mrs. Cavendish.
00:30:02We never taught you that.
00:30:04Spit it out.
00:30:05Cavendish is our top client.
00:30:08Want to bankrupt us?
00:30:09Talk.
00:30:10Who taught you that filth?
00:30:11Keep quiet.
00:30:12I'm taking everything.
00:30:14But we promised Miss Sinclair.
00:30:16Pinky swore.
00:30:17Miss Sinclair?
00:30:18Our music teacher?
00:30:19How could she...
00:30:20I knew she was rotten,
00:30:21but manipulating kids?
00:30:23Knew low.
00:30:24Mom.
00:30:25It was Mrs. Sinclair.
00:30:27She said Chase has no mom.
00:30:30He's bad.
00:30:31Told us to stay away.
00:30:34Mrs. Sinclair said pick on him a little.
00:30:37She'd give us prizes.
00:30:39She hates me that much?
00:30:40Did I do something wrong?
00:30:44No, baby.
00:30:45Not your fault.
00:30:46The liars were wrong.
00:30:48Not you.
00:30:49Never you.
00:30:51Where is Patricia?
00:30:53Bring her to me.
00:30:54Now.
00:30:57Mr. Cavendish, please.
00:30:58I did it because I love you.
00:31:00I just wanted you to see me.
00:31:02Notice me.
00:31:03Once.
00:31:04Patricia, you used a child.
00:31:06My child.
00:31:07And you turned his classmates against him.
00:31:08You're not fit to teach.
00:31:09Barely fit to be human.
00:31:12Gloria, if you hadn't stolen him,
00:31:15what was rightfully mine,
00:31:16I'd never go this far.
00:31:18Wow.
00:31:19The entitlement.
00:31:21You ruin lives and blame everyone else?
00:31:23You're a piece of work.
00:31:25Chase.
00:31:26Sweetie.
00:31:27You have to understand.
00:31:29I had no choice.
00:31:31I've always been good to you.
00:31:33My favorite.
00:31:34Shut up.
00:31:35I don't like you.
00:31:37Never again.
00:31:38Take her away.
00:31:40Now.
00:31:42Gloria, I hate you.
00:31:44Wipe that smug look off.
00:31:46This isn't over.
00:31:47Not by a mile.
00:31:51Come on, honey.
00:31:56I just snapped.
00:31:58Three thugs on our son?
00:32:01Was I supposed to watch?
00:32:03You two.
00:32:05One bullied and silent.
00:32:07The other a vigilante.
00:32:11Unbelievable.
00:32:13Dad.
00:32:16I...
00:32:16Okay, enough.
00:32:17You're scary, honey.
00:32:19You'd open up.
00:32:21Teenagers are sensitive.
00:32:24Chase.
00:32:26Next time, come straight to us.
00:32:29Promise.
00:32:32Thanks.
00:32:34Didn't think you'd have my back.
00:32:37We'll leave it.
00:32:37Go see Nora.
00:32:39Get that eye fixed.
00:32:39Rest.
00:32:40Okay.
00:32:45Gloria.
00:32:45I was wrong.
00:32:48So wrong.
00:32:49From now on...
00:32:50Peace.
00:32:52No fists.
00:32:53Cross my heart.
00:32:54Don't lecture me.
00:32:59Let me see those hands.
00:33:02Go easy.
00:33:05You're hurt.
00:33:07Why didn't you say something?
00:33:08Scratch.
00:33:10Missed a punch.
00:33:11Hit something harder.
00:33:12Sit.
00:33:24Really, no need.
00:33:25Hush.
00:33:27This'll sting.
00:33:29Heads up.
00:33:30Hurts now, huh?
00:33:32Weren't you the brave one back there?
00:33:33That was different.
00:33:34I was protecting my family.
00:33:37So, believe me now?
00:33:38A little?
00:33:39That I want to be part of this family?
00:33:41You've changed.
00:33:42I'll give you that.
00:33:44You've changed.
00:33:47But your track record, I'll be watching.
00:33:55Brutal.
00:33:57Typical CEO.
00:33:58Time will clear me.
00:34:00Bedtime.
00:34:15Now he's sleeping like a baby.
00:34:17Sucked all my sleep away.
00:34:23Oh God.
00:34:24That kiss.
00:34:25It happened?
00:34:27It happened?
00:34:27It happened?
00:34:28It happened?
00:34:30It happened?
00:34:30It happened?
00:34:40Ever since she came, no more sleepless nights.
00:34:44Not one.
00:34:45She's the cure.
00:34:52Chase?
00:34:53Breakfast?
00:34:55Not hungry.
00:34:56Pass.
00:34:57No way.
00:34:58You gotta eat, growing boy.
00:35:00Let him be.
00:35:02He's still upset.
00:35:04Yeah.
00:35:05Backstabbed by your favorite teacher?
00:35:07That's brutal for a kid.
00:35:09Cuts deep.
00:35:10Don't worry.
00:35:11I'll help him through it.
00:35:13Got this.
00:35:14When did this honey thing get so natural?
00:35:16Like she's said it for years.
00:35:19I'm full.
00:35:21Here.
00:35:21Take this card.
00:35:23There's a million dollars in it.
00:35:25What?
00:35:26A million?
00:35:30A million bucks in it.
00:35:33From now on, monthly allowance.
00:35:39One.
00:35:41Million.
00:35:42CEOs throw pocket change.
00:35:44I've ground my whole life for a fraction.
00:35:46One step closer to sugar baby.
00:35:48Brown nassing pays off.
00:35:50Thanks, daddy.
00:35:52Oops, honey.
00:35:54You're the best.
00:35:55Absolute best.
00:35:56It's just a million dollars.
00:35:58Why is she that happy?
00:36:00If I ever get rich, shopping spree.
00:36:14Gucci, Prada, Chanel, mama's coming.
00:36:22Hello?
00:36:22Who's this?
00:36:24Speak up, or I'll hang up in three, two.
00:36:27Don't hang up.
00:36:28It's Chase.
00:36:29Chase?
00:36:30What's wrong?
00:36:31You okay?
00:36:31Uh, Gloria?
00:36:32This afternoon, could you come to my parent-teacher thing?
00:36:36Parent conference?
00:36:38Why not your dad?
00:36:39Never mind.
00:36:40Forget it.
00:36:41Don't come.
00:36:42I'm coming.
00:36:42Of course.
00:36:43Wouldn't miss it.
00:37:07Chase!
00:37:08Chase!
00:37:09Chase?
00:37:09That your mom?
00:37:10She's so stylish.
00:37:12I do not have a mom that extra.
00:37:14So embarrassing.
00:37:24Chase?
00:37:25Going blind?
00:37:26Can't recognize your own mother?
00:37:27I said don't come.
00:37:28Said it was fine.
00:37:29Don't come.
00:37:30Acting all tough.
00:37:31You're ten.
00:37:32Am not.
00:37:33Fine, you're not.
00:37:34I invited myself.
00:37:35Pushy me.
00:37:36Happy?
00:37:37Let's go.
00:37:37I did pretty well this time.
00:37:39Keep it up next time.
00:37:42Chase.
00:37:42What do you do here?
00:37:44I could stomp on this test and score higher with my foot.
00:37:46I can't do it, okay?
00:37:47My brain doesn't work.
00:37:49What do you want?
00:37:50Wow.
00:37:51Kason's genes aren't all that good to know.
00:37:55Chase's mom.
00:37:57A moment.
00:37:58Mrs. Cavendish.
00:37:59A quick word, please.
00:38:15Mrs. Cavendish.
00:38:16Tea?
00:38:17Sure.
00:38:18Thanks.
00:38:19You look too young to be Chase's mother.
00:38:22Chase didn't hire an actress, did he?
00:38:24Oh, no.
00:38:25Nothing like that.
00:38:27I'm his stepmother.
00:38:29Oh, I see.
00:38:32Don't hold back because I'm the stepmom.
00:38:34Lay it on me.
00:38:37I'll do whatever it takes.
00:38:39Chase is bright, but his thinking, unique.
00:38:43If this keeps up, no North Fort prep.
00:38:46I hear nobody sits with him for homework.
00:38:49Take it seriously.
00:38:51Sit with him.
00:38:52It makes a difference.
00:38:54Wait, even in novels, you gotta push your kids?
00:38:57Thought rich heirs had cheat codes.
00:39:00Isn't that the point?
00:39:02Would you prefer I call Mr. Cavendish directly?
00:39:06No need.
00:39:07Chase's homework is my department now.
00:39:09I'll handle it.
00:39:11Talk clear stepmom never makes the client worry.
00:39:21Shout it.
00:39:22I can't hear you.
00:39:24I will study hard and reach for the top.
00:39:28Louder.
00:39:29This is for your dad.
00:39:31Put some energy in.
00:39:32I will study hard.
00:39:35Books on before games.
00:39:39Books before games.
00:39:42Books before every thing.
00:39:50Never should have called her.
00:39:52Dad murdering me would be less humiliating.
00:39:55Faster.
00:39:56That's it.
00:39:57Feel the burn.
00:40:03Honey, see this?
00:40:04He bombed.
00:40:05I'm handling it.
00:40:06Good punishment?
00:40:07Creative?
00:40:08Harsh enough?
00:40:09So, let's focus here.
00:40:12One, two, three, four.
00:40:14Let's bring it all together.
00:40:16At this point, this project...
00:40:36I will study hard!
00:40:39Honey, you seeing this?
00:40:41Sir, was I off?
00:40:43I can redo?
00:40:47Boss.
00:40:48Boss.
00:40:49Boss!
00:40:54Um, good plan.
00:40:57Execute.
00:40:58Dismiss the meeting.
00:41:01Thank you, sir.
00:41:12Thank you, sir.
00:41:16Sorry.
00:41:17Didn't mean to knock it.
00:41:19Swear.
00:41:28It's fine.
00:41:30I'd be mad too.
00:41:32But deal.
00:41:34Be mad.
00:41:34No grudges.
00:41:36Deal?
00:41:40A noble man waits.
00:41:42I'll have my revenge at 25.
00:41:45Just saying.
00:41:46Chase, I've decided.
00:41:48For Northport Prepped, starting tomorrow.
00:41:51Your mom's your homework buddy.
00:41:55Every single night.
00:41:57No escape.
00:42:00Honey, look.
00:42:02This.
00:42:03Then this.
00:42:04Then all-out blitz for finals.
00:42:07Solid?
00:42:09Not bad.
00:42:11Squeeze in some Chinese conversation here.
00:42:15What do you think?
00:42:18You're the devil.
00:42:20You know that?
00:42:22That a compliment?
00:42:24Absolutely.
00:42:25100%.
00:42:25No doubt.
00:42:26Take another look.
00:42:33Two of them Satan's Swearbird.
00:42:35I'm doomed.
00:42:42Okay.
00:42:44Sale.
00:42:4460 bucks.
00:42:4620% off.
00:42:47$5 pawn over coupon over 40.
00:42:50Cheapest way to score this shirt?
00:42:52Walk me through.
00:42:57I see the problem.
00:42:59Finally.
00:43:00I see the problem.
00:43:01Saw the catch?
00:43:01Discount, then coupon, right?
00:43:04No.
00:43:06Real question.
00:43:07Why not pad to 80 and use two coupons?
00:43:10Way better deal.
00:43:14Chase.
00:43:15Just solve the problem.
00:43:17Don't overcomplicate.
00:43:19Don't overcomplicate.
00:43:19Just the answer.
00:43:21But the teacher said real-life math.
00:43:25Also, search dupes on Amazon.
00:43:27Nora says compare prices.
00:43:29Way cheaper.
00:43:30Chase.
00:43:31Level with me.
00:43:32You doing this on purpose?
00:43:33Driving me insane?
00:43:34Who?
00:43:35Me?
00:43:35Never.
00:43:36Breathe.
00:43:37Stay calm.
00:43:38I'm pondering.
00:43:39I even asked my teacher.
00:43:40She's clueless.
00:43:41No idea.
00:43:42I...
00:43:43Water.
00:43:44Need water.
00:44:01Don't get mad.
00:44:03Nobody pays your hospital bill over math.
00:44:31Why'd I sign up for this?
00:44:34Phone broken?
00:44:37TV boring?
00:44:39A hundred times worse than casein.
00:44:46Dad!
00:44:47You're home!
00:44:49Spirited study session, I see.
00:44:52You...
00:44:53You're back?
00:44:55Thank God.
00:44:56Plants!
00:44:56Balcony dying.
00:44:57Water them.
00:44:58Bye!
00:45:00No more Abansi parenting.
00:45:03Time the client suffers too.
00:45:04Share the pain.
00:45:06Dad!
00:45:07I think I almost made her cry.
00:45:09Real tears.
00:45:10Proud of yourself?
00:45:15He's gotta be losing it too.
00:45:17Now he'll appreciate my sacrifice.
00:45:19He has to.
00:45:24Un?
00:45:40You...
00:45:40How are you two so...
00:45:42Calm?
00:45:43Calm.
00:45:43Oh I see.
00:45:45Two faces.
00:45:46Two faces.
00:45:46For dad, little angel scholar.
00:45:48For me, psychological warfare.
00:45:50That's it, huh?
00:45:51Chase.
00:45:51No more.
00:45:52I mean it.
00:45:53Okay.
00:45:54Okay.
00:45:54Just messing with her.
00:45:56Didn't know she's so...
00:45:57delicate.
00:46:01Chase.
00:46:01Okay.
00:46:02Sorry mom.
00:46:03Sorry.
00:46:09He...
00:46:10Called me mom.
00:46:12For real.
00:46:13Not sarcastic.
00:46:15Mom.
00:46:16Gloria, I...
00:46:17I guess I'll allow you to be my mom.
00:46:20Trial basis.
00:46:21What?
00:46:22Say that again!
00:46:23Chase has accepted her without knowing.
00:46:26And maybe...
00:46:27So have I.
00:46:29What'd you say?
00:46:30Didn't catch it.
00:46:31Ears must be broken.
00:46:33Nothing.
00:46:33Not repeating.
00:46:34Drop it.
00:46:35Come on, son.
00:46:38Please, please.
00:46:39One more mom.
00:46:41Just one time.
00:46:43Just one time.
00:46:50I told you.
00:46:51Fail me again.
00:46:53Don't beg.
00:46:55Sorry, Mark.
00:46:56I tried.
00:47:08I'm sorry.
00:47:09Crying?
00:47:10Stop.
00:47:10Can't stand your face.
00:47:12You're a useless waste.
00:47:14Last chance.
00:47:17Screw this up.
00:47:18I'll have no choice.
00:47:20Don't worry.
00:47:21This time, done.
00:47:22Swear on my life.
00:47:34Chase?
00:47:37Congrats, evil genius.
00:47:39Summer break.
00:47:40Teacher says grade shot up.
00:47:42Northport prep in the bag.
00:47:43Gloria?
00:47:45That's mom.
00:47:46Fine.
00:47:47You did great.
00:47:48Today?
00:47:49Anything.
00:47:50Sky's the limit.
00:47:50Then I want to go somewhere.
00:47:53Where?
00:47:58Twinkle, twinkle, little star.
00:48:00How I wonder what you are.
00:48:03Up above the world so high.
00:48:05Chase.
00:48:06Sweetie, can we go home?
00:48:09Please?
00:48:10One more song.
00:48:11Cops are coming.
00:48:13No.
00:48:13I still got plenty of songs.
00:48:16Gonna practice all summer.
00:48:18Then I'll blow everyone away.
00:48:22Another round of soda.
00:48:26If Caden finds out I brought him here, he'll murder me.
00:48:34What is ugly?
00:48:51Complimentary drinks, ma'am.
00:48:53Oh, you got these?
00:48:54Thanks.
00:48:55Weird.
00:48:56I didn't order.
00:48:57Free drinks for bad singing?
00:49:00Twinkle, twinkle, little star.
00:49:03Bathroom!
00:49:04Don't skip my song.
00:49:06As if I'm dying to listen to kitty karaoke.
00:49:27What's AC too high?
00:49:38Gloria, this time, you pay.
00:49:57Mom!
00:49:58Mom!
00:49:59Chase, please.
00:50:00Forgive me.
00:50:01I'm begging.
00:50:02Get off.
00:50:02I need my mom.
00:50:03Chase, you don't know when to quit.
00:50:08Did you just bite me?
00:50:11Dad!
00:50:12They took mom!
00:50:17Sir.
00:50:21Any word on the madam?
00:50:22Nothing yet.
00:50:23They're using a signal jammer.
00:50:24But our tech team's close.
00:50:32Talk.
00:50:34Where?
00:50:35Caden.
00:50:36If I don't talk, choke me?
00:50:44Fine.
00:50:45Dying by your hand.
00:50:48But kiss Gloria goodbye.
00:50:51Forever.
00:50:52Psycho.
00:50:54Right.
00:50:55I'm a psycho.
00:50:56What'd you expect?
00:51:03Sir.
00:51:04Got her location.
00:51:06I'm going for Gloria.
00:51:07Send word.
00:51:08Crush the Sinclair family.
00:51:10Erase them.
00:51:11And her.
00:51:12Haul her away.
00:51:13Now.
00:51:14Yes, sir.
00:51:23Listen, sweetheart.
00:51:25Paid big bucks for you.
00:51:30Play nice.
00:51:32Or I make it ugly.
00:51:34Your call.
00:51:35Fuck you!
00:51:40Eat bitch!
00:51:46That hurt.
00:51:48Fine.
00:51:49Got all night to deal with you.
00:51:51Ah!
00:51:51Let go!
00:51:53Ah!
00:51:55Ah!
00:51:58Ah!
00:52:00Ah!
00:52:00Ah!
00:52:01Ah!
00:52:01Ah!
00:52:02Ah!
00:52:02Ah!
00:52:03Ah!
00:52:05Ah!
00:52:13My fault.
00:52:15I made you go.
00:52:16I'm sorry.
00:52:18So sorry.
00:52:22Not your fault.
00:52:28You hit her!
00:52:30I'll kill you!
00:52:32Ah!
00:52:36Sir!
00:52:40Take them both away.
00:52:41Now.
00:52:42Yes.
00:52:46Gloria.
00:52:47It's over.
00:52:48You're safe.
00:52:49Let's go home.
00:52:56Kacen.
00:52:58So hot.
00:53:00Hearts racing.
00:53:03You're...
00:53:04So beautiful.
00:53:23Kacen.
00:53:24Kacen.
00:53:29Please help me.
00:53:32I'm sorry.
00:53:33Oh!
00:53:35I'm sorry.
00:53:36I don't know.
00:54:09Ugh, my back. My waist. Oh, God.
00:54:24So disciplined? After all night, he just went to work? Is he human?
00:54:33Madam, coming in.
00:54:38Madam, the master ordered this special recovery broth. Said you need nourishment. His exact words.
00:54:48Right. Thanks, Nora. So thoughtful.
00:54:54Oh, don't be shy, madam. At my age, seen it all. Best tonic, pregnancy, postpartum, the whole thing.
00:55:02Okay, got it. Go attend to things.
00:55:04Yes, madam. Rest up.
00:55:09Still bashful. Young folks. So much energy.
00:55:13Got water at midnight. They were still at it. Won't be long.
00:55:17A new little one at Cavendish soon.
00:55:25Grandpa wants us at the estate for dinner. Go ahead. I'll come after the meeting picking up Chase.
00:55:32The estate? In the book, original got destroyed there. Framed for abusing Chase. But Patricia's locked up. So, good thing?
00:55:41Or another trap?
00:55:55Grandpa.
00:55:56Gloria. My girl. Sit. Tea's ready. Tell me what you think.
00:56:10Good girl. Chase's grades keep getting better.
00:56:15All thanks to you. And that Patricia heard everything. Rotten.
00:56:23You've been through a lot.
00:56:26Grandpa. Chase is smart.
00:56:30I just kept him on track.
00:56:33Patricia's facing justice.
00:56:35Rotting in jail.
00:56:37I'm fine.
00:56:39Gloria.
00:56:40Gloria. Sensible girl.
00:56:41I knew those hollowfield rumors were garbage.
00:56:44Vicious gossip.
00:56:51Butler!
00:56:52The gifts for my granddaughter-in-law.
00:56:57Oh.
00:56:58Oh.
00:57:00Oh.
00:57:02Oh.
00:57:02Oh.
00:57:03Oh.
00:57:04Oh.
00:57:04Oh.
00:57:04Oh.
00:57:04Oh.
00:57:06Oh.
00:57:09Madam.
00:57:10From the master.
00:57:12Three villas.
00:57:13A Lamborghini.
00:57:1430 million.
00:57:15A five-star hotel.
00:57:17Congratulations.
00:57:19Holy.
00:57:19Insane.
00:57:20I'd have to work 500 years.
00:57:23What is this family?
00:57:25Grandpa.
00:57:26This is...
00:57:27Too much.
00:57:29Nonsense.
00:57:30This is a token.
00:57:32Tip of the iceberg.
00:57:34Grandpa.
00:57:35Favoritism?
00:57:39That's a lot for an in-law, don't you think?
00:57:47Who let you in?
00:57:49Grandpa.
00:57:50We're family.
00:57:51Heard about dinner.
00:57:52Came to pay respects.
00:57:53Also, the hotel.
00:57:54Giving it to an outsider.
00:57:56Not wise.
00:57:58Just saying.
00:58:00Patricia.
00:58:02Worthless.
00:58:04Can't rely on her.
00:58:06Guess I'll handle this myself.
00:58:09Rich.
00:58:09From you.
00:58:11I am...
00:58:13The lawfully wedded Mrs. Cavendish.
00:58:16You, though.
00:58:17Your West Side project hemorrhaged another 30 million?
00:58:20Even our fortune can't survive your talent for losing cash.
00:58:24You!
00:58:25Right, Grandpa?
00:58:26Mmm.
00:58:26She has a point.
00:58:29Mark.
00:58:30Your father apologized last week.
00:58:33Again.
00:58:34You embezzled.
00:58:36Again.
00:58:37I let it slide for family.
00:58:39Now you throw accusations in my home?
00:58:42Think I'm senile?
00:58:43Easy to fool?
00:58:45Grandpa.
00:58:45Some people think everyone's as useless as they are.
00:58:50Textbook projection.
00:58:52This is a private dinner.
00:58:54Butler, see our uninvited guest out.
00:58:57Hold on.
00:58:59Look first.
00:59:05Then decide if you want me gone.
00:59:12Oh, crap.
00:59:14All those photos of her with that dog, Mark.
00:59:16She's totally screwed me over.
00:59:21See, Grandpa?
00:59:22This is your precious granddaughter-in-law.
00:59:24Need me to spell out how she used to treat me?
00:59:26In front of everyone?
00:59:31Silence!
00:59:32No one speaks of the past here.
00:59:35Not another word.
00:59:36Grandpa's the best.
00:59:38Original failed everyone who cared.
00:59:41What a waste.
00:59:42Mark.
00:59:43Digging up the past to smear me?
00:59:45Pathetic.
00:59:46Low.
00:59:47Grandpa, my mistakes?
00:59:49I own them.
00:59:51Not running.
00:59:53Then what about this?
00:59:57Internal files.
00:59:58Trade secrets.
01:00:00Copied from our server.
01:00:01By your precious granddaughter-in-law.
01:00:04Dear Lord.
01:00:04How many landmines did she leave me?
01:00:07Every time I think it's over, boom, another.
01:00:14Grandpa, you...
01:00:15Throw him out!
01:00:16Now!
01:00:24Every photo, burn them!
01:00:25No trace!
01:00:27Grandpa, I've caused you trouble.
01:00:31Sorry.
01:00:32Everyone picks a bad apple.
01:00:34It's passed.
01:00:34Buried.
01:00:41Well, uncle.
01:00:44Huh.
01:00:52Take a look.
01:00:54Your wife.
01:00:55She was much more...
01:00:58accommodating.
01:00:59In my bed.
01:01:03Trust me.
01:01:04Proof she sold out the Empire.
01:01:06Still standing by your woman?
01:01:07After this?
01:01:13Kacen, easy.
01:01:14Don't do something you'll regret.
01:01:17Crap.
01:01:17Kacen's all about face.
01:01:19He's gonna lose it.
01:01:20Is he gonna hit me?
01:01:21Here?
01:01:22Here?
01:01:23Here?
01:01:24Here?
01:01:25Here?
01:01:26Here?
01:01:27Here?
01:01:29Here?
01:01:29Here?
01:01:29Here?
01:01:29Here?
01:01:37Hold him.
01:01:44Hold him.
01:01:48What are you doing?
01:01:50Destroying evidence?
01:01:51Can't handle the truth, uncle.
01:01:53Mark, you thought your schemes fooled me?
01:01:56Every dirty deal, the embezzlement, leaked contracts,
01:02:00I knew.
01:02:00The only reason you breathe is blood.
01:02:04Without it, you're nothing.
01:02:07Understand?
01:02:08As for those photos, her past is none of your business.
01:02:13You don't judge her.
01:02:14No one does.
01:02:17But you dare threaten my family, in my home, with cheap tricks.
01:02:22Mark, I was young, stupid, you used that.
01:02:33Before him, my life was a mistake, but with him, I believe her.
01:02:47Spare me the soap opera.
01:02:50I still have the originals.
01:02:52Tomorrow, the whole city sees what the CEO's wife really was.
01:02:56Front page.
01:02:57Too bad.
01:02:58You won't see tomorrow.
01:03:04Master, the Holloway Patriarch just called.
01:03:07Mark is disowned, struck from the family registry.
01:03:11In addition, they'll surrender all joint venture profits.
01:03:15Repertuation.
01:03:21Kacen!
01:03:22Gloria!
01:03:23This isn't over!
01:03:25I'll...
01:03:25Mom!
01:03:28Dinner?
01:03:29Starving.
01:03:32What's everyone standing around for?
01:03:34Let's eat.
01:03:38Gloria.
01:03:40It hasn't been easy for you.
01:03:42Let's eat.
01:03:46They've shown me real love.
01:03:48Unconditional.
01:03:49From now on, I'll never betray that trust.
01:03:52Never.
01:03:53Never.
01:04:03Wonderful.
01:04:04Watching Gloria makes the food taste better.
01:04:07Chase, eat more.
01:04:08Growing boy.
01:04:09Pile it on.
01:04:10Okay.
01:04:13Kacen.
01:04:14Company solid.
01:04:15Time for a child with Gloria.
01:04:16Little brother or sister for Chase.
01:04:21Mom.
01:04:22Being an only child is lonely.
01:04:24Want a brother or sister.
01:04:25Not picky.
01:04:26Gloria, dear.
01:04:28No pressure.
01:04:30You're young.
01:04:31Career first.
01:04:32We support it.
01:04:35Kacen's grandma, mom, maternal grandma, all career women.
01:04:39Runs in the family.
01:04:41We've always championed working women.
01:04:44High percentage at the group.
01:04:46We walk the walk.
01:04:50Mom.
01:04:51Anything you want to do?
01:04:52Chase and Daddy support you.
01:04:54All the way.
01:04:55Speaking of, the original's grandpa left her a gallery.
01:04:57Her deadbeat dad gave it to her golden pruby brother.
01:05:01Hell no.
01:05:02That's mine.
01:05:03Taking it back.
01:05:05Honey.
01:05:05Hmm?
01:05:06My grandpa left me a gallery.
01:05:08I want to claim it.
01:05:09It's mine.
01:05:10Done.
01:05:11Huh?
01:05:15Your husband can handle this.
01:05:17Have faith.
01:05:35Kacen's been great, but feelings change.
01:05:38Once I get my gallery, I'll run it my way.
01:05:40My career.
01:05:41That's real security.
01:05:42No one can take that.
01:05:46Gloria.
01:05:47About the baby thing grandpa mentioned.
01:05:49Do you want one?
01:05:50With me?
01:05:51Kids are exhausting.
01:05:53Chase is a full-time job.
01:05:55One more.
01:05:55I'd lose it.
01:05:56God, no.
01:05:58There it is.
01:06:02Doesn't love me.
01:06:03Won't carry my child.
01:06:05Knew it.
01:06:10Way to test?
01:06:12Thinks I'm baby trapping him?
01:06:14After the fortune?
01:06:15That it?
01:06:18Relax.
01:06:19Zero interest in the fortune.
01:06:21I'd never go after what's Chase's.
01:06:22It's his.
01:06:23Untouchable.
01:06:29Mom, you're killing me!
01:06:31We have a trust.
01:06:32Massive.
01:06:33No inheritance drama.
01:06:36We just draw expenses.
01:06:39No fighting, because nobody needs to.
01:06:46Chase is right.
01:06:49Don't worry about that.
01:06:50We only obsess over growing the business.
01:06:53Bigger, stronger, that's it.
01:06:54So this is old money.
01:06:56No wonder Chase called me tacky and small-minded.
01:06:59He wasn't mean, just factual.
01:07:10Gloria!
01:07:12So this is Galleon.
01:07:14Spoiled golden boy.
01:07:16After their mom died, deadbeat dad said,
01:07:19everything goes to the sun.
01:07:21Outdated misogynistic garbage.
01:07:23Boy gets all.
01:07:24Girl, nothing.
01:07:26Wait for me!
01:07:32Mom died young.
01:07:33Only Grandpa loved her.
01:07:35She studied art, so he left her this place.
01:07:38But it's on life support.
01:07:39Now it's mine, I'll revive it.
01:07:41Turn it into something.
01:07:56Someone snatched what's yours.
01:07:58That rage?
01:08:00I know it.
01:08:02Mark?
01:08:03You dare show your face?
01:08:08Look at you.
01:08:10Pathetic.
01:08:12Rumor's true.
01:08:13You're a homeless loser.
01:08:16We know who's responsible.
01:08:19Gloria snatched your gallery.
01:08:21You're not thriving.
01:08:23Face it.
01:08:25Same boat.
01:08:26Sinking together.
01:08:31Oh?
01:08:32Enlighten me.
01:08:33What do you bring?
01:08:34Help you reclaim what's yours.
01:08:37I get my revenge.
01:08:41Gloria and Kacen neither walks away clean.
01:08:43Deal?
Comments