Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
The.Judge.Returns.S01E06 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:21Transcription by CastingWords
00:01:30How can you put your leg in?
00:01:30I think that's what you mean.
00:01:35I've done the truth.
00:01:38I'm you, Mr. Kroo-mah.
00:01:45I'm a male owner.
00:01:45Hey, I'm a captain.
00:01:46I don't know if I come to you, but I'm a captain.
00:01:48Right there.
00:01:49I'll say that I'm going to talk to you.
00:01:51I don't care about you, but I don't care about you.
00:01:55Where are you?
00:01:55I'm sorry, I don't want to take a look at this.
00:02:02I'll see you.
00:02:04That's what I'm looking for.
00:02:07I'm going to see you.
00:02:10If I get you, I'm going to be a judge.
00:02:12What?
00:02:13I don't want to get you.
00:02:16But you want to say something.
00:02:20You just want to make a judge about the judge.
00:02:22If you're a team, it's the only one who has a team, but there's no one.
00:02:28Our is...
00:02:32Our is...
00:02:34Our is...
00:02:35Our is...
00:02:36We're going to get out.
00:02:38It's not coming?
00:02:39Ah!
00:02:40Go, go!
00:02:41Ah!
00:02:41Ah!
00:02:42Ah!
00:02:43Ah!
00:02:43Ah!
00:02:43Ah!
00:02:44Ah!
00:02:50Oh
00:02:50์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ
00:03:06์—„์ค€ํ˜ธ ์ด์žฅ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ๋ ค์˜จ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:03:09๋กœํผ๋งˆ๋‹ค ๋‹ค ๊น”๊ณ  ์•„๋น ๊นŒ์ง€ ๋ฌผ ๋จน์€ ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์ด๋ž˜์š”?
00:03:12์•„, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ ๋ณด์ด๋ ค๊ณ ?
00:03:17๊ทธ๋ƒฅ ์–Œ์ „ํžˆ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ ๋‹นํžˆ ์™€์š”
00:03:20๊ทธ ๋Œ€์‹  ๋‚จํŽธ ๋†€์ดํ„ฐ ์ƒ๊ฐ์€ ์ ‘์–ด์š”
00:03:23๋ชธ์ด๋“  ๋งˆ์Œ์ด๋“ 
00:03:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:03:29์›๋ž˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์ด ๋งŽ์•˜๋˜๊ฐ€?
00:03:31์•„๋‹ˆ๋‹ค
00:03:33๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค์‹œ๋‚˜ ์˜ค์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์—์„œ ๋ด…์‹œ๋‹ค
00:03:42์ด๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:03:45์•„์ด๊ณ 
00:03:45๊ฐ€์š” ๋นจ๋ฆฌ
00:03:49๋ญ์˜ˆ์š”?
00:03:51์–ด์–ด?
00:03:53์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ๋ฐ๋ ค์˜ค๋ ค๋ฉด ์œ ์„ธ ์”จ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”
00:03:58๋„ค?
00:04:00์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”
00:04:01์•„!
00:04:08์•„!
00:04:10์™€!
00:04:12๋ญ ํ•ด?
00:04:16๋ญ๋ž˜?
00:04:17from the side.
00:04:47Oh, uh?
00:04:50Oh, my God, I'm here!
00:04:57I'm going to go and take it back, so...
00:05:01Come on, come on!
00:05:03What?
00:05:05What?
00:05:09What?
00:05:09Where are you going?
00:05:11Where are you going?
00:05:13I don't know what you're doing.
00:05:15I feel like I'm going to eat the food, and I can't eat it.
00:05:18I'm going to get my food.
00:05:20I'm sorry about this.
00:05:23I'm so sad.
00:05:26And then I'll eat it.
00:05:26I'll take care of you.
00:05:37What's your name?
00:05:41What's your name?
00:05:42Your mother found me.
00:05:46Where did you go?
00:05:48Where did you go?
00:05:50Where did you go?
00:05:50Where did you go?
00:05:52Here.
00:05:52There was no one.
00:05:52Oh, oh.
00:05:53Oh, oh.
00:05:54Oh, oh.
00:05:55Oh.
00:05:55Oh, oh.
00:05:57Oh, oh.
00:06:03Oh.
00:06:05Oh.
00:06:05Oh.
00:06:13๊ฐ•์‹ ์ง„์€ ๊ถ๊ธˆํ•  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:06:15์„œ์šธํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“์ด ํ•„์š” ์—†์–ด์ง„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ™์ œ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ• ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ค˜๋ณผ์ง€.
00:06:43Oh!
00:06:45Oh!
00:06:46Ah!
00:06:50์•„์ง์€ ๊น€์ง„์•„ ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ๊ธฐ ์ „์ด๋‹ค.
00:06:54์–ด...
00:06:55์˜ค!
00:06:57๊น€์—ฌ ํŒ์‚ฌ!
00:07:07์ข‹์•„! ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์› ์–ด.
00:07:09์„œ์šธ ์™”์–ด? ์–ด?
00:07:11์–ด, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด. ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์ด๋˜๋ฐ?
00:07:14์•„, ์ง„์งœ?
00:07:14์•ผ!
00:07:15๋ญ์•ผ?
00:07:17์•„, ์˜ค์…‰๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:23๋„ˆ๋„, ๋„ˆ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์‚ฌ.
00:07:25์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„ค ๊ฑฐ ์“ฐ๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:07:27๋ญ์ง€?
00:07:28๋˜๊ฒŒ ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:07:38ํ•˜...
00:07:39๋„ค, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:07:42๋„ˆ.
00:07:43๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:45๋‚˜ ์•„์ง ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค.
00:07:48ํ™•์‹คํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†์ด ์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ.
00:07:52์ ˆ๋Œ€ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:57์ด ์ƒˆ๋ผ ์ด๊ฑฐ ์ด์ œ์•ผ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ธ๋„ค, ์–ด?
00:08:03์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ํ™•์‹คํ•œ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์กฐ์งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:22์žฅํƒœ์‹์„ ํฌ๊ธฐํ•œ๋‹ค?
00:08:24๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:08:31์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ .
00:08:33๋‹ค ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:36๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ทจ์ž„์‹ ์ทจ์†Œ๋ผ๊ณ .
00:08:39๋ถ€์žํŒ์‚ฌ ํŽ˜์ธํ–ˆ๋‚˜์š”?
00:08:40์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:41์‚ฌ์„ ์„ ๊ณต๊ธฐ ์žก๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ถ”๋Š” ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋นก๋‹ค๋“  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:45์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:47๋นจ๋ฆฌ ์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:08:48์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๊ผด์ด ๋ง์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:51๋Œ€๋ฒ•์›์žฅ์€ ์ œ์ฃผ์—์„œ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ณ 
00:08:52์ค‘์•™์ง€๋ฒ• ๋ฒ•์›์žฅ์ด ์ถ˜๋‚จ์—์„œ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋‹ค๋‹ˆ์š”.
00:08:55์ด๊ฑด ๋ญ ํ–ฅํŒ๋“ค์ด ๋ฐ€๋ž€๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:08:57์–ด๋”” ์„ฑ๊ณตํ•œ ๋ฐ€๋ž€์ด ์žˆ๋“ ๊ฐ€?
00:08:59๋„ค.
00:09:26๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:27๋ฐฑ์˜์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:29์ง€๊ธˆ์˜ ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ•์€ ๋ฒ•์›์žฅ ์ทจ์ž„์ด๋‚˜ ์ถ•ํ•˜ํ•  ๋งŒํผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:35๊ทธ๋ž˜์„œ ์ทจ์ž„์‹ ์ทจ์†Œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:39์‚ฌ๋ฒ•๊ถŒ์€ ๊ตญ๋ฏผ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:42๊ทธ๋Ÿฌ๊ธฐ์— ๋ฒ•์›์˜ ํŒ๊ฒฐ์ด ํŠน๊ถŒ๊ณผ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:46๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:09:49์ง€๊ธˆ ๊ทธ ๋ง์”€์€ ๋งˆ์น˜ ์ €ํฌ ํŒ์‚ฌ๋“ค์ด ํŠน๊ถŒ์ด๋‚˜ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:03๋„ค?
00:10:06์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:15๋„ค?
00:10:22์˜ˆ์˜๋ฅผ.
00:10:27๋‹ค๋“ค ์˜ˆ์˜๋ฅผ ์ง€ํ‚ค์‹œ์ฃ .
00:10:31๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด ์ทจ์ž„์‚ฌ ๋Œ€์‹  ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ตฌ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:49์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ•์— ์ „๊ด€ ์˜ˆ์šฐ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:53๋งŒ์ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ „๊ด€ ๋น„๋ฆฌ๋‚˜ ์ „๊ด€ ํŠนํ˜œ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:06๋ช…์ ˆ์„ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:33๋Œ€์ฑ…์„ ์„ธ์›Œ์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:11:37๋งž๋Š” ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋Œ€์ฑ…์€ ๋ฌด์Šจ.
00:11:46๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ ์ค‘์— ๋‚˜๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ์ž๊ฐ€ ๋ช‡์ด๋‚˜ ๋ ๊นŒ?
00:11:49๊ฐ•์ˆ˜์„์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š” ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:57๊ถ๊ธˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:12:00๊ฐ•์‹ ์ง„ ์ˆ˜์„์˜ ๊ทธ ํž˜์ด ์–ด๋””์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š”์ง€ ๋ง์ด์•ผ.
00:12:05์ˆ˜์„ ๋ถ€์žฅ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ํž˜๋งŒ ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:09์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:13์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋„ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:15๋„ค.
00:12:19์šฐ๊ธฐํ›ˆ ๋ฒ•์‚ฌ์œ„์›์žฅ ์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ์œผ๋กœ ์žก๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:24์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:12:26์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ์•„๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:31๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:12:32์šฐ๊ธฐํ›ˆ์˜ ๋”ธ๋„ ๋งˆ์•ฝ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:35์šฐ๊ธฐํ›ˆ์˜ ๋”ธ๋„ ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋‚˜?
00:12:36๊ตญ๋‚ด์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:38ํ˜„์žฌ ํ•œ์ฒœ๋Œ€ํ•™๊ต 4ํ•™๋…„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:41๊ตญ๋‚ด.
00:12:44๊ทธ๋ ‡์ง€, ๊ตญ๋‚ด.
00:12:48์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฌผ์—ˆ๋„ค.
00:12:50์–ด๋•Œ?
00:12:51๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฌผ์—ˆ์ง€?
00:12:53๊ทผ๋ฐ ๋ฒŒ์จ ์„œ์šธ๋กœ ์™”์œผ๋‹ˆ ์ด์ œ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๋‹ต์„ ํ•œ๋‹ค?
00:12:56์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‚˜?
00:12:57์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ์„ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:13:00๋ญ?
00:13:08ํ•ด๋‚ ๋กœํผ ์‚ฌ์œ„๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ง€์ฐธ๊ธˆ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.
00:13:11์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ ์ผ์ฒœ์—์„œ์š”.
00:13:13์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ์„ ํ•ด๋‚ ๋กœํผ์˜ ๊ณ ๋ฌธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:19์˜ค์ผ€์ด.
00:13:22์ถ•์˜๊ธˆ ๋‚ด๋Š” ์…ˆ ์น˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€.
00:13:25๋ฏธ๋ฆฌ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:13:26๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:33๊ฐ•์‹ ์žฌ.
00:13:34๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ณณ์€ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฒ•์ •์ด์•ผ.
00:13:49๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด์šฉํ•ด์•ผ ๋“์ด ๋ ์ง€ ๊ณ„์‚ฐ์ด ํ™•์‹คํ•œ ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:14:05์ด ํŒ์ด ์™œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜์™€?
00:14:15์ด ๋‘˜์ด ์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด์˜€์„๊นŒ?
00:14:19๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:14:22์•„๋‹ˆ์š”.
00:14:23๋ชป ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๊ฑด ๋˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:14:24๋ฌผ์–ด๋ด.
00:14:24๋ฌผ์–ด๋ด.
00:14:25์ „ํ™”ํ•ด.
00:14:26์ „ํ™”ํ•ด.
00:14:27์•„ ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:14:30์•„ ์˜ˆ, ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:14:32์ง€๊ธˆ์ด์š”?
00:14:34์•„ ์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:40์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ?
00:14:44์—ญ์‹œ ์•„์‹œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ.
00:14:47์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ.
00:14:48๋„ค, ๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:14:52๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์‹ฑํฌํ™€ ๊ฑด ๋‹จํ•ด๊ฐ€ ๋งž์ง€?
00:14:55๋„ค?
00:14:56์ž„๋‘๋•์ด ์™œ ๋†€๋ผ?
00:14:58๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ ์‹ฑํฌํ™€ ์›์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๊ฒฌ๋“ค์ด ํ•˜๋„ ๋ถ„๋ถ„ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:04์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ๊ธฐ์—” ์ข€ ๋ฒ„๊ฒ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:08๋‚จ๋ช…๊ตฌ ์‹ฑํฌํ™€.
00:15:10์‹ฑํฌํ™€ ๋ฐœ์ƒ ์›์ธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€์ง€๋ถ€์ง„ํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์€ ๋‚จ๋ช…๊ตฌ์ฒญ์˜ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.
00:15:18ํŠนํžˆ ์‚ฌ๋ง์ž ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ปธ๋Š”๋ฐ.
00:15:23์‚ฌ์‹ค์ƒ๋งŒ ๋”ฐ์ง€๋ฉด ์—ฌ๋ก ์ด ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:15:28๋ฒ•์กฐ๋ฌธ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ์˜จ์ข…์ฃผ์˜ ํŒ๊ฒฐ ์—ญ์‹œ ์œ„ํ—˜ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:33๊ทธ์ง€?
00:15:34๊ทธ์ง€?
00:15:36์œ„ํ—˜ํ•ด์„œ ์‹คํƒœํ•œ๋‹ค.
00:15:41์•„, ์ •ํ™”์•ผ.
00:15:42์šฐ๊ต๋Š” ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋‚จ๋ช…๊ตฌ์ฒญ์žฅ์ด๋ž‘ ์—ฎ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:15:46๋‘˜ ๋‹ค ํƒœ๋ช… ๊ฑด์„ค์—์„œ ๋ˆ ๊นจ๋‚˜ ๋ฐ›์•„๋จน์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:15:49ํƒœ๋ช…์ด ๋‚จ๋ช…๊ตฌ์ฒญ ๊ณต์‚ฌ๋Š” ๋‹ค ์•„๋Š” ๋ชจ์–‘์ด๊ณ .
00:15:54๋งก๊ธฐ๋งŒ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:04๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋„™์ฃฝ ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ฒˆ ๊ฑด ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:16:08๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:09์–ด, ์•„๊นŒ.
00:16:10๊ทผ๋ฐ.
00:16:12์„œ์šธ ์™€์„œ ์–ผ๊ตด์€ ๋ชป ๋ดค๋ƒ?
00:16:15๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:16:16๋ˆ„๊ตฌ๊ธด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
00:16:17์ธํ…Œ๋ฆฌ์—์„œ ๊ทธ ๋‚œ๋ฆฌ ์น˜๋Š” ๊ฑฐ ํ›Œ์ญํƒ€๊ฐ€ ์—†์ž–์•„.
00:16:19์ € ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ํƒ€๋ฐ•ํ•ด.
00:16:20์ •๋ง ๋ญ ์—†์–ด?
00:16:21์–ด?
00:16:22์กฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด ๋‹ค ๋‚˜์˜จ๋‹ค?
00:16:23์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:24๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ๋Š”?
00:16:25๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ๋ญ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•  ๊ฑฐ ์—†๋ƒ?
00:16:28์กฐ์‚ฌํ•˜๋ฉด ๋‹ค ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:16:32๊ทธ๋Ÿผ.
00:16:41์ž๊ฐ€, ์ž๊ฐ€, ์ž๊ฐ€.
00:16:43์œ ์„ธํฌ ์”จ.
00:16:44์–ด์ œ ๋ง์€ ์—„์ค€ํ˜ธ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ๊ฑด์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ์–ด์š”.
00:16:56๋‚œ๋ช…๊ตฌ ์‹ ๊ณจ.
00:16:59๋‚œ๋ช…๊ตฌ ์‹ ๊ณจ๊ฑด์€ ์ •๊ถŒ์ด ๋ฐ”๋€ ๋’ค์—์•ผ ์ง„์‹ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ๋‹ค.
00:17:15์•„๋น ๊ฐ€ ์ด์ฏค์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
00:17:23์ €๊ธฐ์ธ๊ฐ€?
00:17:25๋„ค.
00:17:32๋Œ์•„.
00:17:33๋Œ์•„.
00:17:34์‘?
00:17:36์‘?
00:17:36์‘?
00:17:39ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:17:42์œผํํ.
00:17:43์œผํ‘.
00:17:45์œผํํ‘...
00:17:46์œผํ‘...
00:17:51์œผํ‘...
00:17:52Oh, Min-ku.
00:17:53Oh, my god.
00:17:55Where's your house?
00:17:56Oh?
00:17:57Oh, my god.
00:17:58I'm going to see you again?
00:17:59No, it's not to see you.
00:18:03Oh, my god.
00:18:05Oh, there you go.
00:18:05I'll go.
00:18:06Oh, yeah, I'll go.
00:18:23I'm sorry.
00:18:28Ah!
00:18:31Ah!
00:18:32Ah!
00:18:35Ah!
00:18:35Ah!
00:18:37Ah!
00:18:39Ah!
00:18:40What the hell?
00:18:42It seems we must have attempted to ะดะฒะธะณ these two men.
00:18:43Barely enemy.
00:18:47No more!
00:18:48No more!
00:18:50No more!
00:18:53Ah!
00:18:55That is it!
00:19:02BYE!
00:19:02Bien!
00:19:02Go on!
00:19:03Nano!
00:19:09reopening!!
00:19:13The government is an advocate for the government.
00:19:16The government is a group of people who are the ones who are the ones who are the ones who
00:19:20are in the state.
00:19:24The police report is a group of authors.
00:19:26The government is a group of people who are in the U.S.
00:19:33Skinkerhole Immuciรณn์‚ฌ๊ณ  ์žฌํŒ์€ 2์‹ฌ๊นŒ์ง€ ๋‚œ๋ช… ๊ตฌ์ฒญ์ด ์Šน์†Œํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฒ•์›์€ ์œ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์ƒ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.
00:19:47๊น€๋ฏผ์ˆ˜ ๋ถ€heid!
00:19:48์‚ฌ๋š”!
00:19:50anfpr.
00:20:03Oh, it's so hard.
00:20:05Let's eat it while I'm eating.
00:20:07Let's eat it while I'm eating.
00:20:12Let's eat it while I'm eating.
00:20:20Wow.
00:20:22Where are you?
00:20:24I've been traveling with you.
00:20:31It's fine to see you.
00:20:32You can see it since you've been out.
00:20:38I've been in Hawaii for a while.
00:20:41I'm very lucky to see you guys.
00:20:52Yes, I'm too strong.
00:20:54I'm going to come and see you in the morning.
00:20:54I can't wait a second.
00:21:01I'm going to get him the same thing for you.
00:21:06Yeah, it's a good thing to be here.
00:21:11Yeah, it's not a bad thing about the situation.
00:21:14It's how bad you get for a lot.
00:21:16It's so bad I've ever been in the hospital.
00:21:19I'm going to go.
00:21:27What?
00:21:34Yes.
00:21:50How are you?
00:21:52How are you?
00:21:54How are you?
00:21:56How are you?
00:22:16I'm going to go.
00:22:19Let's go.
00:22:20We should go.
00:22:33She's a girl.
00:22:35She's a girl.
00:22:37She's a boy.
00:22:43What's wrong with you?
00:22:45What's wrong with you?
00:22:49Here we go.
00:22:55I'm going to go.
00:22:56Yes, I'm going to go.
00:22:58I'm going to go.
00:22:59I'm going to go.
00:23:01I'm going to go.
00:23:02If it's further from hips to you, it's better than me.
00:23:07Can you come up with me?
00:23:15Well, what are you going to do?
00:23:18I'm going to go.
00:23:21I'm going to go.
00:23:24Also, I can't wait.
00:23:25Even if I had do this, I can't wait.
00:23:27I said that we won't get your story, so?
00:23:29Yes.
00:23:31That's why he got to him in the first place.
00:23:34And was the one that I found the company?
00:23:36Really?
00:23:43I know it was just...
00:23:47Really?
00:23:48I'm going to be unable to go home.
00:23:51So I'm tired.
00:23:59Okay.
00:24:32I'm so excited.
00:24:34I'm so excited.
00:24:38Hello.
00:24:38Hello, hello.
00:24:39Hello, hello.
00:24:40Hello, hello.
00:24:41I'll just take a look.
00:24:45What?
00:24:49It's a game.
00:24:50It's a game.
00:24:52What?
00:24:54Who are you?
00:24:55Who are you?
00:24:57Who are you?
00:24:57Who are you?
00:24:59์ฒœ์‚ฌ.
00:25:22What?
00:25:23It's a new card?
00:25:26It's pretty.
00:25:27I'm pretty.
00:25:31It's pretty.
00:25:33It's pretty.
00:25:34It's pretty.
00:25:36Well, it's pretty.
00:25:37Well, it's pretty.
00:25:39Well, let's go.
00:25:39Let's go.
00:25:51She's pretty.
00:25:56Hello.
00:25:58Hello.
00:25:59Hello!
00:25:59of the den?
00:26:18Don't laugh at her.ONG
00:26:21miedo
00:26:25I'm trying to find a woman who is a governor's wife.
00:26:32She's your daughter.
00:26:33She's a woman.
00:26:34She's a woman.
00:26:35She's a woman.
00:26:36She's a woman.
00:26:40She's anyone who's here?
00:26:51Thanks for coming.
00:26:52Thank you for coming.
00:26:54I'll tell you something.
00:26:58Here you can see him.
00:27:00And he'll be looking for him.
00:27:03Yes, but he's...
00:27:08He's...
00:27:10He's talking about him.
00:27:12He's talking about him.
00:27:13That's what I'm looking for.
00:27:15I'm looking for a couple of years.
00:27:17Ah, yes.
00:27:19Ah, that's...
00:27:21Ah, that's...
00:27:23Ah...
00:27:23Ah...
00:27:23Ah...
00:27:24I don't know how to make a decision.
00:27:25Ah, that's it.
00:27:26๊ทธ๋ž˜?
00:27:26์˜ˆ.
00:27:27๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋”๋‹ˆ...
00:27:36๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:27:38์•„ํœด...
00:27:41์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:43์ €๋Š”
00:27:44ํ•ด๋‚ ๋กœํผ์˜ ์œ ์„ธ์ด ํŒ€์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:52I hope he doesn't know my son.
00:27:54I'm going to talk to you later.
00:27:56It's a place to go to the next place.
00:27:58He is a leader in the past.
00:28:00He was a leader in the past.
00:28:01I'm going to talk to you later, okay?
00:28:03No, he didn't know me.
00:28:05If you want him, he won't be a member.
00:28:07Yes.
00:28:17Hello, I'm from the ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ•.
00:28:22The ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ• and the Hedal Lopum are what's going on?
00:28:27I've already seen you.
00:28:29I'm going to take a look at it.
00:28:32I'm going to take a look at it.
00:28:34I'm going to take a look at it.
00:28:36Why?
00:28:40I'm going to take a look at it.
00:28:42I'm going to take a look at it,oudeng.
00:28:51I almost told my dad was he.
00:28:52Now you're going to leave your dad and I had to be okay with you.
00:28:52If you're not late, I have no care about him.
00:28:56Or maybe even his daughter or priest.
00:28:56Now you can Rum ะฝะฐะดะพ coming.
00:28:57Go away, go.
00:28:58Everybody can do it.
00:29:00We're at the U.S.
00:29:03Be here.
00:29:03Do you need to leave the U.S.?
00:29:04Oh, I'm not sure.
00:29:08No, I'm not sure.
00:29:09You got to sleep at the U.S.?
00:29:13Yes, sir, wouldn't you leave it.
00:29:16May God, I know my colleagues at the U.S.?
00:29:20No.
00:29:22Well, you know I know you're here?
00:29:25I'll go back then.
00:29:27What are you doing?
00:29:30Yeah, he's going to talk.
00:29:32I'm going to talk to him.
00:29:35I'm going to talk to him.
00:29:38Well, he's going to talk to him.
00:29:42Sorry.
00:30:04I'm sorry.
00:30:06I'm sorry.
00:30:06You're not the only thing you need to do, you're not going to do.
00:30:11You don't care about that.
00:30:15You don't care about it.
00:30:17You can't tell me about it.
00:30:18You're not going to tell me?
00:30:18I don't care about it.
00:30:20I don't know what the truth is.
00:30:21Hey, what's your name?
00:30:23I don't know why you're going to go to the show.
00:30:27It's a story for me.
00:30:34But...
00:30:36I didn't know what to do with the sexy face.
00:30:41But...
00:30:41I'm curious.
00:30:42I'm curious.
00:30:43What do you think?
00:30:45No.
00:30:49Ah, right.
00:30:51I don't think that's what I'm saying.
00:30:55It's a new year.
00:30:56It's a new year.
00:31:13I'll be in the middle of the morning.
00:31:14I'm ready to go.
00:31:18I'll go back.
00:31:19I'll come back.
00:31:23I'll look back.
00:31:24I'll look back.
00:31:43I'm so excited.
00:31:46I'm so excited.
00:31:47I'm so excited.
00:31:48I'm so excited.
00:32:10Oh.
00:32:12Oh, that's so funny.
00:32:15Ha, ha, ha, ha.
00:32:18It's true.
00:32:20Ha, ha, ha, ha, ha.
00:32:21Ha, ha, ha, ha, ha.
00:32:23Ha, ha, ha, ha.
00:32:29We go.
00:32:31If you're off with me.
00:32:31Let's go ahead and get started.
00:32:33Let's go ahead and get started.
00:32:35I don't know if there's a chance to be a chance.
00:32:55I'm going to make a decision.
00:32:56I'm going to make a decision.
00:33:06Wow, really!
00:33:08I'm going to make a decision.
00:33:13Congratulations!
00:33:14I'm going to go.
00:33:15I'm going to go.
00:33:18Ah, what do I say?
00:33:20Is it a nice man?
00:33:23No, I'm on.
00:33:24I just wanted to make a decision.
00:33:27Let me know if it's OK.
00:33:28It's okay, just wanted to go see it.
00:33:29You can have a decision to make a decision.
00:33:36I'm sorry, right?
00:33:43What's this?
00:33:46They are the only one.
00:33:51But only one.
00:33:55His child was the only one.
00:33:57He was the only one.
00:34:05But he was the only one.
00:34:09The gentleman who was the judge of the judge,
00:34:09is the judge of the judge's decision.
00:34:13You should call the judge.
00:34:17You should call the judge of the judge.
00:34:18If you call a judge of the judge's decision,
00:34:21you should call me a child?
00:34:24If you're the judge of the judge's decision,
00:34:26you should call it a relief.
00:34:28But then you will not be able to call the judge.
00:34:33Yes, you will.
00:34:37Do you think it's going to be done?
00:34:39I think it's going to be a good idea.
00:34:54Who is that?
00:34:59I'm here.
00:35:00Oh, my dear.
00:35:01Oh, my dear.
00:35:02Hello!
00:35:03Editor, Minister of Code for Ad.
00:35:06You're my friend.
00:35:09You're your friend.
00:35:10I'm your friend, you're your friend.
00:35:13Hello.
00:35:21I'm your friend.
00:35:24You're my father.
00:35:28I'm giving you a hug.
00:35:36I know you're a man.
00:35:39You're a man.
00:35:40What's wrong with me?
00:35:41What's wrong with you?
00:35:42I'm going to go.
00:35:48Where is he going?
00:35:50It's been done.
00:35:51You've been here for a while.
00:35:52You've been here for a while.
00:35:53You've been here for a while.
00:35:56You've been here for a while.
00:35:59You've been here for a while.
00:36:00Okay, it's been him.
00:36:01We've been here now.
00:36:04You got him.
00:36:05There are so many people.
00:36:09They're so much money.
00:36:10I have to ask you for that.
00:36:13You don't want to go.
00:36:14You have to have to go.
00:36:15You don't want to go with his parents.
00:36:16You don't want to go.
00:36:17You don't want to go.
00:36:19You don't want to go.
00:36:19I've lost my dad's dad.
00:36:21Right?
00:36:21Right.
00:36:22You're a girl.
00:36:24You get to the girl, growing her man.
00:36:26You're a man's dog.
00:36:27You're a girl.
00:36:28You're a man's dog.
00:36:29That's right, right.
00:36:31That's a boy.
00:36:34Mom.
00:36:34You get to my son.
00:36:36That's right.
00:36:41It's not you.
00:36:43My sister is a good boy.
00:36:45Well, you're a boy.
00:36:45I got to go.
00:36:52You're going to go home.
00:36:53You're going to go home.
00:36:55Okay.
00:36:59Then, I'll go to the court.
00:37:01It's going to be a day after the court.
00:37:05It's going to be a day after the court.
00:37:06Okay?
00:37:08And then, there's a lot of work in the school.
00:37:11But then, after the 3 days,
00:37:12we will go to the court.
00:37:13We will pay for the court.
00:37:17Then we will pay for the court.
00:37:19I'm in my apartment.
00:37:19I'm in my apartment.
00:37:24I'm in my apartment.
00:37:26I like my apartment, so I'll take my apartment.
00:37:29I got to stay there and stay there.
00:37:32I can't where it is.
00:37:37I'm hungry, so I'm hungry.
00:37:38I'm hungry, so I'm hungry.
00:37:39Go ahead.
00:37:46Then, please.
00:37:49Don't worry about it.
00:37:50No, don't worry.
00:37:51No, don't worry about it.
00:37:53You can't wait to see me.
00:37:53You can't wait to see me.
00:37:54์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:37:54์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:37:55์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:38:06๋‚˜ ์ € ์—ฌํ•™์ƒ ์•Œ์•„?
00:38:09๋ฉฐ์น ์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ํŽธ์˜์  ๋“ค๋ ค์„œ ์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ ๋‹ค ๋œ ์‚ผ๊ฐ๊น€๋ฐฅ์ด๋ž‘ ์šฐ์œ  ์ฑ™๊ฒจ๊ฐ€๊ฑฐ๋“ .
00:38:16๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ญ๋ผ๋„ ๋” ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ƒ์ฒ˜ ์ค„๊นŒ ๋ด ๋ง๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:38:23๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ํŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ๋‚˜์„œ๋‹ˆ๊นŒ ์Šค์ผ€์ผ์ด ๋‹ค๋ฅด๋„ค.
00:38:31์šฐ๋ƒ?
00:38:31์•„์šฐ, ์ˆ  ๋•ก๊ธด๋‹ค.
00:38:35์šฐ๋ƒ, ์šฐ์Šน์—์„œ ๊ฐ€์š”.
00:38:37์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:38:37์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
00:38:38๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:38:39์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:38:44์„œ๋ฅธ ์• ๋„ ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ ์–ด๋А ์‹œ์ธ์ด ๋งํ–ˆ๋‹ค.
00:38:49์–ด๋””์„œ ๋ฌด์–ผ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ์žƒ์€ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์•„ ํ—ค๋งธ๋‹ค๊ณ .
00:38:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:38:59์ด์ „ ์ƒ์• ์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€.
00:39:08๋‚˜์˜์•„, ๋ฐฅ ๋จน์ž.
00:39:11๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค๋ฉฐ.
00:39:13๋„ค.
00:39:19ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ๋‚˜ ์šฐ์œ .
00:39:21๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ ์ „์— ๋จน์œผ๋ ค๊ณ ?
00:39:22์ง€๊ธˆ ๋จน์„๋ž˜.
00:39:25์•„์ด๊ณ , ์•ผ.
00:39:30์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
00:39:32๋‚ด๊ฐ€ ํŽธ์˜์ ์—์„œ ์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ ์ง€๋‚œ ์‚ผ๊ฐ๊น€๋ฐฅ์ด๋ž‘ ์šฐ์œ  ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:39:37์–ด.
00:39:37๊ทธ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•„๊นŒ ๊ทธ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์‹ ์ƒ์ด๋‚˜ ์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ ์•ˆ ์ง€๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์Šฌ์ฉ ๊ปด์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
00:39:42๊ทธ๋ž˜.
00:39:43์ด๊ฒƒ๋„ ์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ ์•ˆ ์ง€๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:46์•„์ด๊ณ .
00:39:47๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ์–ด.
00:39:51์™€.
00:39:52๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:53ํ•˜์ง€?
00:39:54์•„๋‹ˆ.
00:39:55์™ ์ง€ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:39:57ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋ผ?
00:40:12ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ชฐ๋ผ๋„ ๋ผ.
00:40:27ํ•˜...
00:40:27์ƒ์„  ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜ ์น˜๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฒ ๋ƒ.
00:40:31๊ทธ๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๋ˆ์—์„œ ๋น„๋ฆฐ๋‚ด ๋‚œ๋‹ค๊ณ .
00:40:34ํ•˜...
00:40:35์งœ์ฆ๋‚ด๊ณ  ์ง‘์–ด๋˜์ง€๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:40:38์—๋ผ์ด ๋‚˜์œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:40:39์ด๋”ด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ .
00:40:49ํ•˜์˜์•„.
00:40:53๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์ž–์•„.
00:40:57๊ทธ ์ƒ์„  ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์น  ๊ฑฐ๋‹ค.
00:41:01์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋Š” ํ™”์žฅํ’ˆ๋งŒ ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๋ˆ๋งŒ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:09๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ๋„ ์—„๋งˆ ์ƒ์ผ ๋•Œ ํ™”์žฅํ’ˆ ์„ ๋ฌผํ–ˆ์–ด.
00:41:16๊ทธ๊ฑฐ๋Š”...
00:41:21๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“ค ์—„๋งˆ๋Š” ๋‹ค ์ข‹์€ ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜์ž–์•„.
00:41:26๊ทธ๋ž˜ ์ƒ€์–ด.
00:41:28์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ƒ์„  ๋น„๋ฆฐ๋‚ด ์—†์–ด์ฃผ๋ผ๊ณ .
00:41:32์•ผ.
00:41:34๊ทธ๋ž˜๋„ ์• ๋“ค์ด ์ฐฉํ•ด์„œ ๋ง‰ ๋‹ค ๋†€๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง„ ์•Š์•˜์–ด.
00:41:37๊ทธ์ง€?
00:41:38๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์–ป์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ณ๋ด์ฃผ๋ ค๊ณ ?
00:41:43์ง€๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์ฝ” ๋ง‰๊ณ  ๋†€๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:41:47์•„์œ , ์•Œ์–ด.
00:41:48์•Œ์–ด.
00:41:52๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆ๋Š” ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:41:55๋‚˜์•ผ.
00:41:59์ƒ์„ ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:09ํ•œ์˜์•„.
00:42:18๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:42:22๋„ˆ๊ฐ™์ด ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํŒ์‚ฌ๋ผ์„œ.
00:42:27๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:42:32๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:42:33๋‹คํ–‰์ด์ง€ ๋ญ์•ผ ์ด๊ฒŒ.
00:42:35๋‹คํ–‰์ด์ง€.
00:42:41๋‹คํ–‰์ด์ง€.
00:42:52์•„๋‹ˆ์•ผ ์ •์šฐ์•ผ.
00:42:54๋‚˜ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ํŒ์‚ฌ์˜€์–ด.
00:42:5625์„ธ์˜ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ์€ ์‚ฐ์—…์žฌํ•ด ํ”ผํ•ด์ž๋กœ ๋ฒ•์  ๊ตฌ์ œ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:01ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฒ•์›์€ ์ธ๊ณผ๊ด€๊ณ„ ์ž…์ฆ ๋ถ€์กฑ์ด๋ผ๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ์ฑ…์ž„์„ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ๊ทธ๋‚  ๋‚ฎ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ณ‘์› ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ์Šค์Šค๋กœ ์ƒ์„ ๋งˆ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:09๋น„๊ณ ์ธ์ด ์ด๋ด‰์„์„ ์ง•์—ญ 1๋…„ 6๊ฐœ์›”์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:43:21์ •์šฐ์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
00:43:23๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:43:29์ •์šฐ์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
00:43:55์ •์šฐ์•ผ, ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
00:43:57์•„๋“ค ๋งˆ์•ผ๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ์„ ํ˜‘๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:44:00์œ ์„ธํฌ ์”จ๊ฐ€ ํ•ด๋‚ ๋กœํŽŒ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:44:05์•„๋น , ๋‚œ ๋‹ด๋ฐฐ ๋‹ด๊ฒจ.
00:44:08๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:44:11๋„ค๊ฐ€ ํšจ๋…€๋‹ค.
00:44:17๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์œ„๊ฐ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ณ ๋ฅธ ๊ฑด์ง€, ๋‚ญํŒจ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑด์ง€.
00:44:25์˜ค๋Š˜๋„ ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์œผ์„ธ์š”.
00:44:29์•„, ์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋“œ๋‹˜ ์‚ฌ์ง„์ด ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:44:33๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์กŒ๋Œ€์š”.
00:44:35๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์ด๋ผ ์ „๊ธฐ ๊ฝ‚์„ ๋•Œ๋„ ์—†๊ณ .
00:44:43์—ฌ๊ธฐ.
00:44:52์™€, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋””์˜ˆ์š”?
00:44:55์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค 6ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ง€๋ฆฌ์‚ฐ ๋‘˜๋ ˆ๊ธธ์ด์—์š”.
00:45:14์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:45:18์ €...
00:45:20๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:45:24์–ด์ œ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:27์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ณด๋ƒˆ๋‚˜ ์‹ถ์–ด์„œ์š”.
00:45:30์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:45:32์•„, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:45:38์ž ๊น ์„œ๋ด.
00:45:45์•„, ์ €๊ฒƒ๋“ค์€ ์™œ ๋งจ๋‚  ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ?
00:45:53์–ด์งธ ์ €๊ฑด ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ?
00:45:56๊ธฐ์ž ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:45:59ํ•  ์ผ๋„ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—†๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:46:01์—์ด, ์•„...
00:46:04์Šน๋ฆฌ์ด๊ฐ€!
00:46:06๊ตฌ์ฒญ์ž!
00:46:06๊ตฌ์ฒญ์ž!
00:46:18์•ผ, ํ—ค๋‚œ, ํ—ค๋‚œ.
00:46:23ํ•˜...
00:46:25๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:27์•„...
00:46:30์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:46:32์•„๋‹ˆ, ์ € ๋ฐ–์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค ์ €๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:36ํ—ค๋‚ ๋กœํผ์ด ๊ตญ๋‚ด ์ตœ๊ณ ๋ผ๋งค.
00:46:38์ด๊ฑฐ ๋ญ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ๋ผ๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:46:41์‹ฑํฌํ™€ ์‚ฌ๋ง๊ถŒ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ๋”œ๋ ˆ์ด ๋ผ์„œ์š”.
00:46:43์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:46:45๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›๋‹˜ ์†Œ๊ฐœ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฒŒ์จ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ์–ด.
00:46:50์ˆ˜์ž…๋ฃŒ ๋Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์•ˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋น ์ ธ์š”.
00:46:53ํ•˜...
00:46:55๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ...
00:47:11I'm so sorry.
00:47:12Yeah, I'm so sorry.
00:47:15I'm so sorry.
00:47:15I'm so sorry.
00:47:27You're out of here, I'm out.
00:47:29What the hell are you doing?
00:47:32You're out of here, you're out of here!
00:47:35You're out of here!
00:47:37You're out of here!
00:47:39You're out of here!
00:47:47I don't know what the hell is going on here.
00:48:01You're in Seoul.
00:48:04You're in Seoul.
00:48:07I'll see you next time.
00:48:13What's going on?
00:48:14You're in Seoul.
00:48:16You're in Seoul?
00:48:18I'm in Seoul.
00:48:19I'll see you later.
00:48:26Why is it?
00:48:28You're in Seoul.
00:48:29What?
00:48:32Ah...
00:48:33If you're in front of me, it's not good.
00:48:37You've already seen it?
00:48:41You haven't seen it yet?
00:48:43It's not easy for you.
00:48:46It's not easy for you.
00:48:50If you don't see it, you won't see it.
00:48:53You won't see it.
00:48:59I'll get a look at the event next to me.
00:49:02How to do it?
00:49:07If you look at him,
00:49:09I thought he was a doctor.
00:49:11It's a doctor.
00:49:14He was a doctor.
00:49:15He was a doctor.
00:49:16He's an officer.
00:49:17He's a doctor.
00:49:18He made the judge.
00:49:19He made up the court that we were being held.
00:49:23I'll tell you where he was.
00:49:33The court has been held.
00:49:35I'm not sure if your wife wants to go and get it.
00:49:37I'll see you later.
00:49:45I'll see you later.
00:49:53Let me see you later.
00:49:57I'll see you later.
00:49:58No, it's time to stop 18 years ago!
00:49:59After that, we were adding an appointment.
00:50:10Then it's time?
00:50:17Then it's time to talk to me.
00:50:18How are you doing, it's time to talk to me.
00:50:21No.
00:50:22What about me?
00:50:27What about me?
00:50:28Why?
00:50:30We're kissing you.
00:50:31She is on my website and shopping.
00:50:33It's hard to for you.
00:50:34It's a court court court.
00:50:36What would you say to me?
00:50:38It's going to be Kyong to be a place.
00:50:39Kyong is what?
00:50:40Who would believe it in my mind?
00:50:44You don't know why?
00:50:47What do you say to you?
00:50:49Just like you said, you're talking about the same thing?
00:50:54I'll give you that.
00:50:58That's what I'm talking about.
00:51:02Well, I'll try to think about it.
00:51:08Oh!
00:51:10Oh, you're so sick.
00:51:13You're pretty sick.
00:51:23Oh, my God.
00:51:24You're all full of people.
00:51:25This is all yours.
00:51:26That's why you're fighting.
00:51:28You're fighting.
00:51:29Why do you fight?
00:51:31Just, you're fighting.
00:51:34You're fighting.
00:51:35You're fighting.
00:51:35I'm leaving.
00:51:36I'm leaving.
00:51:45You're leaving.
00:51:47So, I'm leaving you.
00:51:48You guys will be in trouble.
00:51:50You'll be in trouble, I'm leaving.
00:51:56You're leaving me home.
00:51:59Exactly, I won't be here anymore?
00:52:01Are you?
00:52:05Are you looking for a town or are you?
00:52:06Is that what you really want?
00:52:08Are you there?
00:52:09Is that why?
00:52:09What do you want, do you want.
00:52:10We have to go.
00:52:11Then I'll go.
00:52:12I'm a little girl that I'm going to get you.
00:52:12I'll get you.
00:52:13I'll get you.
00:52:13I'll take you.
00:52:16Okay.
00:52:17I got you.
00:52:19I can't eat.
00:52:23I'll come.
00:52:24I'll be hungry.
00:52:26I'll be eating.
00:52:29I'll be hungry.
00:52:30You can't eat it.
00:52:33Oh, it's a dog.
00:52:36No.
00:52:41Fine.
00:52:42Mr. Kwon's mind is better than this.
00:52:44Mr. Kwon.
00:52:45Mr. Kwon's mind is better than you.
00:52:47Mr. Kwon's mind is better than this.
00:52:50Mr. Kwon's mind is better than you!
00:52:53Mr. Kwon, you stupid money.
00:53:01You're a gay man.
00:53:05You're a gay man.
00:53:07You're a gay man.
00:53:09You're a gay man.
00:53:09I mean, you're a gay man.
00:53:12I'm a gay man.
00:53:14What?
00:53:19What?
00:53:20You're a gay man.
00:53:23We're not a gay man.
00:53:24I don't know what the hell is.
00:53:25I think we're gonna be a gay man.
00:53:29What happened?
00:53:29You can't even be human!
00:53:31You are like a nigga!
00:53:35He has a head.
00:53:35Null, jaw, jaw.
00:53:37And he's a good person.
00:53:42But he's a good person.
00:53:46He's a good person.
00:53:49It's a romantic thing์ธ๋ฐ.
00:53:51์ž˜ ๋’ค์กŒ์ง€ ๋ญ.
00:53:58๋‹ฅ์ณ!
00:54:03์ด๊ฑฐ ๋†€๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:54:06์นผ๋„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ๋“ค์–ด์„œ.
00:54:08์ฐŒ๋ฅผ ์šฉ๊ธฐ๋‚˜ ์žˆ์–ด?
00:54:11์ฐ”๋Ÿฌ.
00:54:14์ฐ”๋Ÿฌ.
00:54:15What?
00:54:18What?
00:54:19What?
00:54:20What?
00:54:35Really?
00:54:37I'm going to be a judge.
00:54:40You're a judge?
00:54:41Yes.
00:54:46What?
00:54:48What?
00:54:48I'm so sorry.
00:54:49What are you doing?
00:54:52What's your fault?
00:54:54I've done two of them.
00:54:57I've done a lot of work.
00:54:59I've done a lot of work.
00:55:06Yes, you are in.
00:55:08Please, please.
00:55:10Yes, please.
00:55:11Yes, I will.
00:55:12Yes?
00:55:14Yes, I'm happy.
00:55:17You have to go.
00:55:19I have to go with your heart.
00:55:23Yes, please.
00:55:25Yes.
00:55:28You are...
00:55:33You have been distancing, you should have been with us.
00:55:35I'm sorry...
00:55:38If I was a brat, I'd like to tell you a bit.
00:55:40I'd like to show you a bit too.
00:55:42No, you didn't say anything else?
00:55:43No.
00:55:43It was bad with us.
00:55:45No, really, then what's up?
00:55:46I'll do it with your court.
00:55:49That's an account.
00:55:50You talk about it.
00:55:51Do you think?
00:55:52Okay, give me your words and then?
00:55:55Keep coming back.
00:55:55Yes.
00:55:58What...
00:56:01What... What? Why?
00:56:03What... What?
00:56:05What...
00:56:05What...
00:56:06What...
00:56:08I don't know.
00:56:11I don't know.
00:56:17I don't know.
00:56:22I had to talk to him.
00:56:28Okay.
00:56:29Okay.
00:56:31Okay.
00:56:59Don't worry about it.
00:57:00Don't worry.
00:57:09Don't worry about it.
00:57:14Don't worry about it.
00:57:15I'm sorry.
00:57:24Don't worry about it.
00:57:24์ „์ƒ์— ํ”ผํ•ด์ž ์ง‘์— ๊ฐ”๋˜ ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ํญํ–‰๋‹นํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:57:30์•„, ๊ฐ€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋ง๋ฆด ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜.
00:57:36๋ฐฐ๋‚ ๋ก ๋ฐฉํŽธ์ด๋ฉด์„œ ์™œ ์ž๊พธ ์ „ํ™”ํ•˜๋‚˜.
00:57:54์ด์ œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:57:57์–ด, ์ง€๊ธˆ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„์ฐฉํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐ›์•„๋‚ด.
00:58:01์•Œ์•˜์ง€?
00:58:01์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:04๋‚ด ์ด๋งˆ ๊นจ์ง„ ๊ฑฐ๋ž‘ ์•„๋“ค ์ธ๊ถŒ ๋™์‹œ์— ํ•ฉ์˜ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:58:10์•„์คŒ๋งˆ.
00:58:12์ง€๊ธˆ ์•ˆ ์‚ด์•„๋ณด์…จ์ง€?
00:58:14์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„.
00:58:16๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:58:29๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
00:58:31์œ„ํ—˜ํ•˜๋„ค, ์ด์”จ.
00:58:34๋‚˜?
00:58:35๊ฒฝ๋ฆฌ์˜ ์ฒœ์‚ฌ.
00:58:37๊ฒฝ๋ฆฌ์˜ ์ฒœ์‚ฌ.
00:58:40๊ฐ€์ด์ž.
00:58:43ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:58:44์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:58:46์Œ.
00:58:54์ €๊ธฐ, ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:56์•„, ์˜ˆ.
00:58:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:00ํ˜ธ๋™๊ธฐ ์”จ ์ง€๊ธˆ ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”?
00:59:03์•„, ์ €๊ธฐ.
00:59:04๊ทธ ์• ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:59:08์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ž˜์š”?
00:59:15์•„, ๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:59:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:17ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:19ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:21ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:27ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:29ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:30ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:32ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:34ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:43ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:44ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:46ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:48ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:49ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:50ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:50ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:51ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:51ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:51ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:51ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:52ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:52ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:53ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:54ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:59:58ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:00:05I don't know.
01:00:37I don't know.
01:01:25I don't know.
01:01:35I don't know.
01:01:39I don't know.
01:01:47I don't know.
01:02:01I don't know.
01:02:28I don't know.
01:02:45I don't know.
01:02:48I don't know.
01:02:50I don't know.
01:02:51I don't know.
01:02:52I don't know.
01:02:52I don't know.
01:02:53I don't know.
01:02:57I don't know.
01:02:58I don't know.
01:03:17I don't know.
01:03:29I don't know.
01:03:37I don't know.
01:03:40I don't know.
01:03:41I don't know.
01:03:50I don't know.
01:03:54I don't know.
01:03:56I don't know.
01:04:03I don't know.
01:04:29I don't know.
01:04:33I don't know.
01:04:49I don't know.
01:04:51I don't know.
01:04:52I don't know.
01:04:54I don't know.
01:05:04I don't know.
01:05:14I don't know.
01:05:17I don't know.
01:05:35I don't know.
01:05:38you can't live under the law.
01:05:40I don't know.
01:05:41I don't know.
01:05:42since the president said I gave him.
01:05:45I've been here.
01:05:47I've seen him.
01:05:48I think that he was killed.
01:05:49He was killed.
01:05:49He was killed in the House.
01:05:50He was killed from the House.
01:05:53I want him to think about it.
01:05:58He's the one who you thought.
01:06:00You've been able to visit.
01:06:02And then I could die.
01:06:05You'll know.
01:06:08Look at me what you have to feel
Comments

Recommended