⟦Reborn as a Husky: Fatal Pursuit⟧ (Full)
Top detective Luke Carter is murdered while exposing drug lord William—only to wake up and find himself reincarnated as a Husky! Adopted by his naive assistant Zoe, who has no idea this dog is her missing boss, Luke uses his genius mind and canine senses to crack cases and bring William down.
#rebornasahuskyfatalpursuit #reborn #as #a #husky #fatal #pursuit
#shortfilm #drama #verticaldrama #full #fulllepisodes #completed #finished
© Mini Cinema
Top detective Luke Carter is murdered while exposing drug lord William—only to wake up and find himself reincarnated as a Husky! Adopted by his naive assistant Zoe, who has no idea this dog is her missing boss, Luke uses his genius mind and canine senses to crack cases and bring William down.
#rebornasahuskyfatalpursuit #reborn #as #a #husky #fatal #pursuit
#shortfilm #drama #verticaldrama #full #fulllepisodes #completed #finished
© Mini Cinema
Category
📺
TVTranscript
00:01I'll guard. Grab it and return.
00:11Poof, just a dog.
00:17Where did these dogs come from?
00:24Hey, this is me, Luke Husky.
00:27You must feel pretty weird, because normally, dogs don't speak, to explain how I was trapped in this body.
00:33Let me introduce a name for all of you.
00:35William, my brutal foe.
00:39Two years chasing you, William Hayes. You bastard.
00:43Just show me the ice blue. One clean shot, and you're finished.
00:51Case closed. Time to cash in.
00:57Shh.
01:00Ah, crap!
01:25Damn it.
01:27I fucking hate dogs.
01:30Huh?
01:33I'm not dead?
01:39A scalpel?
01:41Come on, sweetie.
01:42Time to get you neutered.
01:44Wait.
01:44A vet?
01:45Neutered?
01:46No!
01:47Where are my legs?
01:48Where the hell are my legs?
01:53Stop him!
01:58Holy shit.
02:03I'm colorblind now?
02:04Are you kidding me?
02:05Four legs.
02:06Front.
02:07Back.
02:07No!
02:08Opposite!
02:08Opposite!
02:09Legs!
02:09I hate being a dog.
02:12Everything smells awful.
02:14I can't waste any more time.
02:15I need to find Zoe and tell her to pull the operation immediately.
02:21Officer, my mentor's been missing since yesterday.
02:23His last location was the old dock.
02:25Kid, adults have to be gone 48 hours before we can file a missing person report.
02:28Private detectives like your mentor run off chasing leads all the time.
02:31He's investigating William.
02:33William Hayes, the biotech CEO.
02:35Young lady, watch what you're saying.
02:37Mr. Hayes is one of Newman City's top taxpayers.
02:39Unless you've got solid proof, don't say his name like that again.
02:41We'll reach out if we get any updates.
02:43William has cops in his pocket.
02:45Damn it.
02:46She has to know.
02:47Now, no more waiting.
02:48The pipe!
02:49She'll know!
02:53My case filed!
02:54Oh, my bad.
02:55My teeth!
02:56Jesus, these teeth are like razors!
02:59Shh!
03:00Go away!
03:05Yeah, that's mine.
03:06I know that smell.
03:08What the?
03:09Come on, look at me.
03:10It's me.
03:11It's me.
03:26Drop it!
03:27Now!
03:30I'm gonna count to three.
03:32One.
03:33Two.
03:35I am sending you straight to the animal shelter.
03:40Hey!
03:41What happened to three?
03:44Out!
03:45Now!
03:46I'm hauling you to the shelter immediately!
03:48Wait!
03:49Don't!
03:50You have to listen to me.
03:51Let go!
03:52That's oak!
03:53It costs more than you do!
03:58Zoe!
03:59I knew it!
03:59I heard barking downstairs.
04:01I knew you were hiding a dog!
04:02Ma'am, he's not mine.
04:03He just wandered in.
04:04A stray?
04:04Since when do strays have shaved bellies?
04:06Claw seven of the least.
04:08No pets are allowed.
04:09You're moving out next month.
04:10What's this smell?
04:11He's really not mine.
04:12I'll take him to the shelter right away.
04:13Too late!
04:14Get out of here, both of you!
04:15Oh, no.
04:16Meth residue.
04:18She's been around attics for long stretches,
04:20close quarters,
04:20shared living space.
04:22Wait!
04:22The unit next door to hers!
04:24The one that's been empty until last month
04:26when someone new moved in!
04:28Ice Blue's still off the market.
04:29William needs attics to trial his product.
04:31Somewhere hidden, cheap, close to his lab.
04:33Son of a bitch!
04:34They're right under Zoe!
04:35William's men are hiding downstairs!
04:37Seriously?
04:38Not now!
04:39He bit me!
04:40He didn't bite!
04:41He just barked!
04:49Is this door made of steel?
05:02Whoa!
05:04I'm so high, I'm hallucinating dogs.
05:07Flying.
05:08Even if you think you're flying,
05:09you're not getting away from this.
05:19Zoe?
05:22Yeah?
05:25Call the police.
05:26Zoe?
05:35Hey, what are you doing now?
05:41Get back here!
05:44Whose dog is this?
05:45Get him out of here.
05:46He'll contaminate the crime scene.
05:55Get him out!
05:56I'm so sorry.
06:09What precinct are you from, huh?
06:11Captain, this dog's better than our whole K-9 team.
06:13He's never had formal training,
06:14just a regular pet breed.
06:15We got the whole operation.
06:16If there's anything on this flash dive,
06:18we can work our way up the chain
06:19and take down everyone above him.
06:20Miss, thank you.
06:21This dog's a hero.
06:22You're my savior!
06:23If I'd gone to Unit 301 alone,
06:25I would have lost my life!
06:26Zoe, you're keeping this dog.
06:28Only the best food.
06:29Three walks a day.
06:30And don't you dare let him suffer
06:31a second of neglect.
06:32But Clause 7...
06:32Tear it up!
06:33I'll rewrite it.
06:33New Clause 7.
06:34All tenants in this spouting
06:35must treat this dog with kindness and care.
06:37I've worked as a private investigator
06:38for 15 years.
06:39Solved enough cases to fill three books.
06:42And now I get free rent
06:43just because my sense of smell got good?
06:45Stop wagging!
06:46This isn't a victory lap!
06:55Listen up.
06:56Three ground rules.
06:57First rule,
06:58no jumping on the couch.
07:00Fine by me.
07:01Second rule,
07:02no getting on the bed.
07:04Sure, whatever.
07:05Third rule,
07:06don't chew up my mentor's pipe.
07:09If he comes back and finds it damaged,
07:10I'll never hear the end of it.
07:13There, Zoe.
07:16I need to head back to the docks tomorrow.
07:18I didn't pull all the surveillance footage last time.
07:22Zoe.
07:23Something's wrong.
07:25She's following the leads on my disappearance.
07:27She's gonna head to the docks.
07:30If she goes there,
07:31she's dead.
07:32I have to make her understand who I am.
07:34Make her drop the case.
07:36Stay far away.
07:37No.
07:37This started with me,
07:38and it ends with me.
07:40I can't talk,
07:41but I can spell.
07:43L.
07:44U.
07:44K.
07:46Missing the E.
07:47She'll figure it out, right?
07:50You done moping over there?
08:00I-M-L-U-K?
08:06I-M-L-U-K.
08:13Who's there gonna be?
08:15Surprise, sweetheart.
08:21My cookies!
08:23I'm-I'm sorry.
08:24I didn't see them on the floor.
08:37That is William's custom ice blue cologne.
08:40Mark is the mole.
08:46What's wrong with this dog?
08:47He's crazy!
08:47Pusky, let go!
08:49Now!
08:49Zoe, get back.
08:50He's here for you.
08:53Zoe, he's vicious.
08:54I think he bit my leg.
08:55Mark, are you okay?
08:57Let me see.
08:57What is wrong with you?
08:58I brought you home today,
09:00and you bit him.
09:01He's the dealer's lookout.
09:03Why can't you see it?
09:04Stay out here.
09:05You're not coming inside tonight.
09:08You bastard.
09:09I'll rip your mask off myself.
09:14I'm sorry, Mark.
09:15He never acts like this.
09:17I'm fine.
09:18You weren't hurt.
09:20Fake bastard.
09:21You pinched me.
09:22I'll get you a drink.
09:24Rest here.
09:29Stop.
09:30Don't touch those files.
09:36Why is Husky scratching the door?
09:38He's restless.
09:39Leave him outside.
09:41Zoe, he copied everything.
09:49Work emergency.
09:51I can't stay for lunch.
09:52Okay.
09:53Drive safe.
09:55He's taking William the evidence.
09:57Delivery.
10:03Husky, come back!
10:04I need proof today.
10:10No cameras.
10:11Perfect place for a handoff.
10:16Did you get it?
10:17Every lead Zoe found is here.
10:18And this.
10:20The ice blue sample.
10:22He stole it from apartment 301.
10:24Good work.
10:25The boss will remember you.
10:27Tell the boss Zoe knows too much.
10:29Kill her if necessary.
10:32Who's there?
10:33Come out!
10:35Damn it.
10:36He has a gun.
10:43Where did that stupid dog go?
10:46I shouldn't have locked him outside.
10:54You're back.
10:55Where did you get so muddy?
10:58Follow me to the garage.
11:00Mark is meeting the dealer downstairs.
11:05All right.
11:06Show me.
11:12Slow down.
11:13It's dark in here.
11:19Everything Zoe found is here.
11:21Everything.
11:22Even her mentor's leads.
11:23Mark betrayed me.
11:25Who's there?
11:28Mark.
11:29Why did you betray me?
11:31You saw too much.
11:32I have no choice.
11:34Stop talking.
11:35Kill her now.
11:40I'll do it myself.
11:41No!
11:46As long as I'm here, no one touches Zoe.
11:51Die.
11:56Police!
11:57Drop the weapon!
12:01Zoe, let me explain!
12:03Tell it to the judge.
12:07Are you hurt?
12:10I'll live.
12:11Mark is caught.
12:16This husky caught another suspect?
12:18He brought me here.
12:19He saved me.
12:23That attitude is just like Luke.
12:27Join the special canine task force.
12:29I'm only a private investigator.
12:31Police resources can find your mentor.
12:35Say yes.
12:36William's files are inside.
12:39William's files are inside.
12:41I promise you.
12:46This uniform looks great.
12:48William, nowhere left to hide.
12:52Welcome.
12:53These are William's pet clubs.
12:57They look clean.
12:58How do we investigate?
12:59We need undercover access.
13:01First, you must pass the unit test.
13:08What's with that look?
13:09Trying to intimidate me?
13:12Officer Miller, can they work together?
13:14Max is our ace.
13:15Convince Max or lose the mission.
13:20Today is the basic qualification test.
13:23Husky, don't embarrass me.
13:26Max, go!
13:33Your turn.
13:34Fetch it.
13:35I'm a man, not a pet.
13:37Go get it.
13:38Move.
13:47A husky cop?
13:49This is a circus.
13:52Trash.
13:53Go back to the dump.
13:55Step on my badge.
13:57You'll regret it.
14:00Next test.
14:01The fire hoop.
14:04Husky, jump through.
14:07This insults my intelligence.
14:11Afraid of a fire ring, too?
14:14Trash like you doesn't belong here.
14:17Keep laughing.
14:18I don't do circus tricks.
14:23Sorry.
14:24I can't do stupid tricks.
14:27Maybe we don't belong here.
14:31Tomorrow's field test decides who stays.
14:33If some people have no skill,
14:35they should stop wasting team resources.
14:37Officer Miller,
14:39maybe we don't belong here.
14:40The unit only respects strength.
14:42Fail tomorrow's drill and you're out.
14:45Max,
14:46show them tomorrow
14:47what a real police dog looks like.
14:48Tomorrow,
14:49you and your owner
14:50are both getting thrown out.
14:53Want a real fight?
14:54Tomorrow,
14:55we'll see who goes.
15:02The security system lost power.
15:07Someone broke in.
15:14Open.
15:25Listen,
15:26or the officers die.
15:30Free the others.
15:32I'll reach evidence.
15:37Reliable when it matters.
15:42Move.
15:43William wants the drug ledger.
15:45Almost.
15:46This lock is stubborn.
15:49I'll guard.
15:51Grab it and return.
15:52William's men.
15:53They won't escape.
15:56Wait.
15:57Move only on my command.
16:00Got it.
16:01Let's go.
16:08Where did these dogs come from?
16:12Take them down.
16:22Damn animals.
16:24Back off.
16:25He cannot fire.
16:31You damn dog.
16:32Max left.
16:33Police dog A.
16:34Block right.
16:38Boom.
16:39Get out of my way.
16:44The ledger is mine.
16:50Give me back.
16:54Dream on.
16:55Stay down.
16:58Husky, where are you?
16:59Police.
17:00Hands up.
17:06The dogs stopped them alone?
17:12You scared me.
17:13Are you hurt?
17:16William's ledger.
17:17You recovered it.
17:18Only the beginning.
17:19William's end is coming.
17:23Has this dog had special training?
17:26No.
17:26He's simply unusually smart.
17:30William will kill you.
17:32Especially that dog.
17:33Let him come.
17:34Next time I'll tear his throat out myself.
17:43Even proud Max bows now.
17:49What are you all doing?
17:51How did you know they wanted the ledger?
17:53They were William's men.
17:57I must be crazy asking a dog.
18:00Mark carried this.
18:01A cop shouldn't.
18:03Ice blue acid.
18:04This marks William's base.
18:06You want me to investigate?
18:07Yes.
18:08It's our chance to catch William.
18:13Members only.
18:14Ordinary pets must leave.
18:16Will this work?
18:17Black gold VIP.
18:19Follow me.
18:21These dogs' expressions are wrong.
18:23They completely lack the natural liveliness and expressiveness of real dogs.
18:31Black gold client.
18:33Put him on the table.
18:34Basic grooming only.
18:36No machinery.
18:37Stay still.
18:39Don't cause trouble.
18:42This is an experiment table.
18:45What is that?
18:46Stop!
18:47Something to keep him quiet.
18:53No.
18:54I can't sleep.
18:56Done.
18:57Take the woman too.
18:57Let me go!
19:06Break.
19:11The dog is awake!
19:18Husky, run!
19:20Go!
19:21Go!
19:27All ice blue.
19:29This is their hub.
19:34Run.
19:35See where you can hide.
19:37No exit.
19:39I fight through him.
19:41William is hunting me.
19:43William ordered every blue-eyed husky killed.
19:46What did William discover?
19:47Stupid dog!
19:49Today you die!
19:56Nowhere to hide!
20:00Concentrated ice blue gas.
20:01Don't breathe.
20:03One breath.
20:04Break through.
20:05Stay back!
20:17Fire!
20:18Help me!
20:20Husky!
20:21Come out!
20:22It will explode again!
20:24It will explode again!
20:27William's signature.
20:29Critical evidence.
20:31Husky!
20:32What did you find?
20:36Stop!
20:37Leave the document!
20:39We're trapped.
20:49Stay behind me.
20:55Luke?
21:02Hang in there.
21:03If Miller hadn't driven the getaway car, we'd both be at the station giving statements
21:07right now.
21:08Miller showed up at exactly the right time.
21:11He must be watching the pet club, too.
21:14Luke, you have a death wish.
21:16That place was full of poison gas and fire, and you still ran inside.
21:19If I hadn't gone in for the list, everything we did today would have been for nothing.
21:23How did you turn into a dog?
21:25This is straight out of science fiction.
21:28All right.
21:29Since we don't know, let's focus on the case in front of us.
21:32The National Champion Dog Show list, signed by William.
21:36What does this prove?
21:37Look at these addresses.
21:39This isn't any kind of dog show tour route.
21:42Los Angeles?
21:44Miami?
21:46New York?
21:46They're all port cities.
21:49All three are major maritime distribution huds for Ice Blue.
21:53Show dogs clear comers without inspection.
21:55William uses them to move drugs.
21:57Exactly.
21:58Champion dog crates carry more than dog food.
22:01But it's only a theory.
22:03Without direct evidence, Miller can't open a case.
22:06I look awful.
22:07But it's the perfect disguise.
22:09William will never recognize me.
22:11If they want a dog show, I'll deliver myself to their door.
22:16What are you doing?
22:17You want to compete like this?
22:19It's a beauty contest.
22:21Half your coat is gone.
22:22Are you the cautionary example?
22:24Enough.
22:24How else do we get inside and find evidence of William's drug trafficking?
22:28That place will be heavily guarded.
22:30If we're exposed, we're dead.
22:31Nothing ventured, nothing gained.
22:33This is our only opening.
22:35Fine.
22:36Then we'll go face him.
22:41This afternoon, an explosion struck a local pet club.
22:45Investigators found traces of illegal narcotics at the scene.
22:48We are victims, too.
22:50I'm confident the police will give us answers.
22:52The National Champion Dog Show will proceed as scheduled.
22:57I hope certain old friends come out to support us.
23:01When he said old friends, do you think he was talking about you?
23:04Whether he was or not, William,
23:07this time I'll tear a piece of us out of you even if it kills me.
23:13This husky's coat is burned.
23:15We need this dress to cover it up.
23:18I was a top-to-top detective when I was alive.
23:21I'd rather die than wear that thing.
23:23I'm sorry.
23:24He has a strange temper.
23:26He really can't wear that.
23:27How can he compete without clothes?
23:29His coat looks chewed off.
23:31One look and the judges will give him zero.
23:41Luke, when did you bring that thing with you?
23:43It represents my dignity.
23:45Anything is better than that stupid dress.
23:47Everyone, look at this husky.
23:48He's got so much attitude.
23:50He's the godfather of dogs.
23:52What a crowd of ignorant mortals.
23:57Luke, you've gone completely viral.
23:59The internet is calling you the world-wearing tough guy dog.
24:01Meaningless internet traffic.
24:03Still, it makes an excellent cover.
24:05Oh, this look is incredible.
24:07There's absolutely no need to hide the burned fur.
24:11Is the handler of the tough guy husky here?
24:13The director needs you ready to go outstage immediately.
24:16Already?
24:17But he wasn't supposed to appear until later.
24:19Everyone online is posting about this dog.
24:21The director says he has to warm up the crowd right now.
24:30Luke, if everyone wants to see you like this,
24:33then let's use it to our advantage.
24:35Works for me.
24:37William should be watching from the judges' section, shouldn't he?
24:42William, you never dreamed I'd come back for you like this.
24:51Look at this contestant.
24:53That one-of-a-kind tough guy presence has conquered the whole crowd.
24:57That completely unimpressed attitude is a breath of fresh air in the dog world.
25:01Tough guy dog!
25:03He's so cool!
25:04I love that world-weary face.
25:06Give him my vote!
25:08Voting is closed.
25:09Now, we will announce this year's runner-up.
25:12And it is the husky Luke!
25:16We did it.
25:18Placing in the show gets us access backstage.
25:22This is only the first step.
25:24William, you won't get away.
25:28Interesting dog.
25:33That gesture.
25:34It's him.
25:35William, I'd recognize you even if you were burned to ash.
25:39Luke, calm down.
25:41What's wrong?
25:43That dog's eyes.
25:45Boss, what's wrong?
25:47Its eyes look exactly like a dead man's.
25:57That detective.
26:02William, you recognize me, don't you?
26:05Your end has come.
26:07You're asking to die.
26:11I'll be the one presenting the award.
26:15Please welcome our special runner-up, Luke, and his trainer to the stage.
26:21He's coming in person.
26:23That little test must have made him restless.
26:27Congratulations.
26:28This husky has a very unusual coat.
26:31It looks like he rolled through a fire.
26:33He's mischievous.
26:34He played with fire at home a few days ago and nearly burned his tail bald.
26:40Even the habit of smoking a pipe exactly like one of my old friends.
26:45You bastard.
26:46You're not taking it from me.
26:48He's just a stupid dog.
26:50He licks anything shiny and he carries sticks around all the time.
26:52It seems I was overthinking it.
26:54A stupid dog is still a stupid dog.
27:04Wait a moment, Ms. Zoe.
27:06Mr. William, is there something else?
27:11I'm holding a party at my private estate tomorrow night.
27:14I'd like to invite both of you.
27:26I'm so sorry.
27:28I didn't mean to do that.
27:29Let me help you clean it up.
27:31Your move, kid.
27:33I need to check out the backyard.
27:59Something's wrong here.
28:01What the hell is William doing?
28:06Hang in there, buddy.
28:08Who did this to all of you?
28:09Run.
28:10This place is hell.
28:13Don't be afraid.
28:14I'm here to save all of you.
28:16What is William using these chips for?
28:18They're experimenting on dogs.
28:21Humans are next.
28:23What?
28:24Brain chips to control contrast subjects?
28:28He's insane.
28:29William wants to use these chips to control everyone.
28:33This is only a test site.
28:35I need the key day from the core facility.
28:37As for those guards...
28:47Rabbit dogs!
28:48There are rabbit dogs in here!
28:50Idiots!
28:51Catch them!
28:51Don't let them disturb my guests!
28:54Nice work, Zoe.
28:55Now it's time to get the evidence.
29:04Stop!
29:05That husky is heading for the server room!
29:14The chip data is all here.
29:16William, you're finished.
29:23The server room alarm is going off!
29:25Damn it.
29:25Open the door!
29:26Come on, faster!
29:27One, two, three, hit it!
29:35It took the data!
29:36Go after it!
29:40It took the data!
29:42Go after it!
29:54Get over there!
29:56Move!
30:00Get in!
30:08Stop!
30:09Block that truck!
30:14Did you get the data, boss?
30:19It's all here.
30:20But we're not out of danger yet.
30:24These lunatics are trying to kill us!
30:27Zoe, don't drive straight!
30:29Shake him!
30:35I'm losing the steering!
30:38There's a fork ahead.
30:39Take that road!
30:46They're still on us!
30:48We can't shake them!
30:49Those are military-grade trackers.
30:51William is getting serious.
30:58You twisted my ankle.
31:00Damn it!
31:01Get up, Zoe.
31:02We can't stop here.
31:08Look right.
31:09There's a passage beneath the abandoned vent.
31:21We finally lost them.
31:23We almost died back there.
31:25We're safe for now.
31:26But we need to analyze the data on that drive as soon as possible.
31:33How is this possible?
31:35The files need a special command to unlock or they'll self-destruct!
31:38Damn it.
31:38It's William's fail-safe.
31:39We have the data, but we can't open it.
31:58Don't bark.
31:59It's me.
32:01Officer Miller?
32:02What are you doing here?
32:04William's drones are still searching above us.
32:06This place isn't safe.
32:08Come with me.
32:11He fired a gun.
32:12Did he draw the pursuiters away for us?
32:14Get in!
32:15Move!
32:16Now!
32:18Miller, we got the data from William's chip,
32:20but he locked the USB drive with some kind of special encryption.
32:24That's not even the worst part.
32:26William has bought off most of the senior officers at Bay City Police.
32:30What?
32:30The senior officers?
32:33That's right.
32:33If we follow normal procedure, this data enters the station, it'll be destroyed.
32:37Then who do we give the evidence to?
32:39Is there really nothing we can do?
32:41The deputy chief.
32:43He's the only person in the department we can trust.
32:45The deputy chief?
32:47That old man who always pushed for a hard crack up on drugs,
32:50only to be sidelined and again and again?
32:52I've already contacted him.
32:54He's on duty at the station tonight.
32:56We're taking the evidence straight to him.
32:58All right.
32:59We'll do it your way.
33:00If it means exposing William, I trust you.
33:04It's too quiet.
33:05The station is too quiet tonight.
33:07Something feels wrong.
33:11Sit down.
33:12The rain's coming down hard.
33:14You've been through a lot.
33:15Deputy chief, there's no time.
33:16This is the chip data from William's estate.
33:18Well done.
33:19I expected nothing less from Luke's apprentice.
33:23Something's wrong.
33:24Why does this old man smell like William's ice blue drug?
33:27Master, stop it.
33:28We're safe here.
33:33The data is complete.
33:35With this, William is finished.
33:39Wait.
33:40Deputy chief, how did you unlock the USB drive?
33:46The dog and the detective are both here with me.
33:50Deputy chief, who are you talking to?
33:54The man who really pays for this building?
33:56Of course.
33:57Mr. William.
33:58That's impossible.
34:00You're the deputy chief.
34:01Deputy chief?
34:03Without William's money, I couldn't even hold on to this office.
34:07Someone get in here.
34:08Arrest this spy for stealing trade secrets.
34:12Miller, draw your gun.
34:14They're the traitors.
34:16Miller, say something.
34:19Damn it.
34:20Miller works for William, too.
34:24No!
34:25Let him go!
34:30Miller, you liar.
34:32We trusted you.
34:35Luke was stupid, and look where it got him.
34:38You'll be joining him soon.
34:40I'm sorry, Zoe.
34:42This is my fault.
34:47Master, I'm useless.
34:49I couldn't even protect the clue you left behind.
34:53Silly girl.
34:54This isn't your fault.
34:55The enemy was too cunning.
34:59Who's there?
35:00Who is it?
35:03Why are you here?
35:04Did William send you to finish us off?
35:06What game is this guy playing?
35:07If you want to live, shut up and follow me.
35:10Follow you?
35:11So you can trade us for another reward?
35:13William has eyes all over the city.
35:16Without that act, none of us could escape his surveillance.
35:19You think I'm going to believe you?
35:22Believe me or not, the cameras are down for only five minutes.
35:25If we don't move, we all die here.
35:28His heartbeat is steady.
35:29He's not lying.
35:31We have to take the chance.
35:36Deputy Chief's furious tonight.
35:38He's having that woman detective interrogated in the middle of the night.
35:41Mind your own business.
35:42Just keep watch.
35:44Move.
35:44Head for the breach in the rear wall.
35:50What is it?
35:51There's an infrared alarm around the corner.
35:54These people keep this place locked down and tight.
36:07Where's the USB drive?
36:08Did you leave it with the Deputy Chief?
36:10The real one is still in the office.
36:12This is the duplicate I prepared.
36:14When did you copy the data?
36:16While the Deputy Chief was on the phone.
36:18All his attention was on William.
36:19Nice work.
36:20That's a veteran detective for you.
36:29The police will find us soon.
36:31Why bring us here?
36:33What is this place?
36:35William funds it.
36:37Safest and most dangerous place in town.
36:40Steric anesthetic gas.
36:42Advanced neurosurgery equipment.
36:46This belongs to William.
36:48Are we walking into a trap?
36:49You need to see the truth yourself.
36:57Master.
36:58That is impossible.
37:03My body.
37:05I am still alive.
37:07William declared Luke dead, then hid him here.
37:15Why can he not wake up?
37:18William developed a chip that separates consciousness from the body.
37:22A month ago at the docks, William forcibly implanted Luke with the first generation Master Control Chip.
37:28He wanted Luke as an abadient puppet.
37:30That explains as the electrical noise in my head.
37:33Where did Luke's consciousness go?
37:35The chip overloaded.
37:37Luke's consciousness escaped the body.
37:39The nearest host was a Heskey in surgery.
37:44I knew it.
37:45You really are my mentor, Luke?
37:47It's me, Zoe.
37:48I've stayed by your side all along.
37:50Master.
37:52I kept fearing this was only my fantasy.
37:58Luke's body is in deep coma.
38:00Only William's Master Chip can bring him back.
38:04Bad.
38:04They traced my card.
38:06William's men are here.
38:08They are downstairs.
38:10Take the emergency stairs.
38:12Down!
38:18We cannot leave his body here.
38:20William needs Luke alive.
38:22The body is safe.
38:25Zoe, move now!
38:28Keep moving!
38:29Do not look back!
38:38William unveils his second control chip in three days.
38:42Do we need that exact chip to restore Luke?
38:44Yes.
38:45It is the only reversal medium.
38:48Security is military grade.
38:50No weapons enter.
38:52William can stop people.
38:54Not a husky.
38:55You want to enter through the vans?
38:56That could work.
38:58The ducks there are large enough for a dog to get through.
39:01How can Luke reach William through all those guards?
39:04With concentrated anesthetic hidden in the collar.
39:10William.
39:11I will take everything back.
39:14Rest tonight.
39:15Root drills begin tomorrow.
39:17Master.
39:18We will succeed, right?
39:25Soon, I will leave this body.
39:32Invitation and security check.
39:34Bay Daily Reporters.
39:36Here is our invitation.
39:39You look familiar.
39:40New city editor.
39:41This is my credential.
39:44Go in.
39:45No unauthorized photos.
39:49Luke already entered through the rear vat.
39:51The chip is in secure storage.
39:53Cameras go dark for 30 seconds.
39:55I will trigger the fire alarm.
39:59Fire alarm.
40:00Evacuate now.
40:04William stops people.
40:06Not a smart dog.
40:07The secure room is below.
40:16Something happened outside.
40:18Should we check?
40:19No.
40:20We guard this box.
40:21The master chip is inside.
40:23Miller succeeded.
40:2430 seconds starts now.
40:29What was that?
40:30Who is there?
40:35Come out.
40:36One more step and the needle drops you.
40:42Fire outside.
40:43The boss says move the chip now.
40:51Damn dog.
40:57Shoot it.
40:58Kill the dog.
41:08Master.
41:09You got the case.
41:11Run to the roof.
41:12Someone is waiting for us upstairs.
41:14I will hold them.
41:19I cannot run.
41:21Go without me.
41:23Wait for me, Zoe.
41:35Fast run, Luke.
41:38William, you knew our plan.
41:40Drop the case.
41:42Die quick.
41:43You think a dog can escape me?
41:45Even dead, you don't get the chip.
41:50No way out.
41:54You investigated me alive and stole my chip dead.
41:57But in your pathetic state, how do you expect to fight me?
42:01I killed you once, I can kill you again today, and that obedient little appendix of yours will be joining
42:06you soon.
42:10Signal connected.
42:11You were my first subject.
42:13The second chip will turn this city's elite into puppets, just like you.
42:22This city's elite will become my puppets.
42:25Die.
42:26Look.
42:26What is this?
42:27Shut down the screen.
42:29What did William say?
42:30He admitted experimental impure.
42:32He plans to control all of us.
42:37Cut the feed immediately.
42:40Boss, the rooftop feed is live in the hall.
42:43William, your conspiracy is exposed.
42:47William, your empire is finished.
42:51Kill them!
42:52Kill them now!
43:07Zoe, find cover!
43:13Miller, right side!
43:19These lunar tanks brought heavy weapons.
43:22William never plans to stay.
43:26Animal, you are dead!
43:34Luke, move!
43:37Stop, William!
43:44A helicopter!
43:46He is escaping!
43:50The game is over.
43:52Enjoy the map.
43:59Dammit!
44:00The wind ruins the shot!
44:02Wait for me.
44:07Sorry, Luke.
44:09William escaped again.
44:10We have the evidence.
44:12His empire is finished.
44:14When I regain my body,
44:15I will hunt you anywhere.
44:31It's a micro-bomb.
44:32William wants to wipe us all out.
44:36Master, what is that?
44:37Oh, God!
44:38It's a bomb!
44:40Dammit!
44:41We have to move!
44:43Run!
44:44There's a bomb!
44:46No!
44:48No time!
44:49Cover the retreat!
45:01Miller, hold on!
45:03Please don't die!
45:05He's lost too much blood!
45:06Get him into surgery now!
45:08No!
45:12Miss, don't lose hope.
45:14Officer Miller is strong.
45:15He'll pull through.
45:15He was shot because he saved me.
45:19Master,
45:20William escaped,
45:21and Miller may die.
45:23What do we do now?
45:24William's crimes are public.
45:25He's a wanted man now.
45:28Once we get the chip inside,
45:30I can become human again.
45:40Ma'am,
45:40this case is critical evidence.
45:42You need to hand it over.
45:43No!
45:43We recovered it!
45:48What's wrong with this dog?
45:49It looks ready to bite.
45:51The SWAT team will secure the case
45:53and send it for decryption.
45:59They took the evidence!
46:01Go after them!
46:04Miller was shot.
46:05I don't know if he's going to make it.
46:08Easy, Zoe.
46:09We have to get the chip back first.
46:11We're almost at the medical center.
46:13My mentor still has a chance.
46:23Master's control chip must inside.
46:25How can we open that box?
46:30How can this be?
46:31The chip needs William's biometrics, too.
46:33Damn it.
46:34William locked it down tight.
46:35Without his fingerprint,
46:36we can't get the chip out.
46:37What if we smash it open?
46:38Would the chip break?
46:40Don't.
46:40It's wired to self-destruct.
46:42Force it open and everything is destroyed.
46:44Then what can we do?
46:46My Lenter's body won't last much longer.
46:55How did they know we were here?
46:56Everyone inside, listen up.
46:58Hand over the stolen classified material,
47:00or you will be shot on sight.
47:03It's the deputy chief.
47:05He's helping William take the chip back.
47:12Zoe, you're under arrest for illegal entry and theft of classified material.
47:17Resist, and we'll shoot you on the spot.
47:19You treacherous bastard.
47:21You're not touching my mentor.
47:22Your mentor?
47:24You mean that vegetable in the bed?
47:26He's never waking up.
47:31Touch my body,
47:32and I'll kill you.
47:40Ah!
47:41Shoot!
47:42Kill this crazy dog!
47:50Nobody move.
47:51Back off, or I'll blow his head off.
47:53Back up!
47:54All of you, back up!
48:02Hold on, mentor.
48:03We're taking the back passage.
48:05Zoe, let me out!
48:06I was forced into this.
48:08William won't let any of us live.
48:09Shut up, you traitor.
48:11Tell me how to open the biometric case.
48:14He has to know how it opens.
48:16It's useless.
48:17Before William ran,
48:19he activated the chip's self-destruct sequence.
48:21What self-destruct sequence?
48:22Explain it.
48:23The chip destroys itself within 24 hours.
48:25If Luke's consciousness isn't restored by then,
48:28he'll be brain dead.
48:29Damn it.
48:30We only have a little over 10 hours left.
48:32You bastard.
48:33There has to be a way to stop it, right?
48:35Only William's biometrics can unlock it.
48:37I truly can't do anything.
48:39Please let me go.
48:48Who's in that car?
48:50An ambush now?
48:51Did William's people catch up to us?
48:56Miller?
48:58What are you doing here?
48:59You were supposed to be in emergency surgery.
49:02Hand over the case.
49:07Zoe, don't make me pull the trigger.
49:09Something's wrong.
49:10Miller smells like the chemicals from William's estate lab.
49:19You saved us.
49:21Why are you trying to kill us now?
49:23Shut up!
49:24Give me the chip!
49:26His eyes are empty.
49:27That's not a man acting on his own.
49:29Something is controlling him.
49:30Throw me the case.
49:31I'm counting to three.
49:33Then, I shoot!
49:34Miller, you're a cop!
49:35Wake up!
49:38It's a control chip.
49:40William implanted it in Miller.
49:57Clever dog.
49:59Too bad you still can't save him.
50:04Miller, taste the price of betrayal.
50:10Miller, what's happening to you?
50:13William triggered an overload punishment.
50:15If we don't stop it, Miller will be brain dead.
50:17A reverse shock might disrupt the chip's control signal.
50:25Zoe, I'm sorry.
50:27I almost got all of you killed.
50:29Don't talk.
50:31Just stay with me.
50:32There's a supercomputer in the basement of William's estate.
50:35The backup key card is on the deputy chief.
50:40Use it to get into the basement.
50:42That computer can unlock the case's biometric lock.
50:45Okay.
50:46We're going now.
50:51William's people are gone.
50:52It's too quiet in here.
50:54No.
50:55I smell machine oil and burnt circuitry.
50:58There's a defense system here.
51:00A pressure sensor?
51:01A pressure sensor?
51:05Mentor, we're trapped.
51:07Damn it.
51:07One touch, and those beams will cut us apart.
51:15The lasers are closing in, Master.
51:17There's no way we can dodge them.
51:18It's an infrared array.
51:20The emitters are above the chandelier.
51:22There has to be a blind spot in the scan.
51:24Three seconds.
51:24The laser grid pauses for three seconds between cross scans.
51:29Now!
51:34Master, watch out!
51:35There's a laser behind you!
51:37There it is.
51:39Cut the main power, and this damn defense system goes down.
51:48We did it!
51:49Master, are you okay?
51:51Are you hurt?
51:54Found it.
51:55This is the core control console.
51:57I'm connecting now.
52:02Warning.
52:03Unauthorized decryption detected.
52:05Manor self-destruct sequence activated.
52:07William's insane.
52:09He actually put a self-destruct system in his own hideout.
52:12Three minutes.
52:13If we don't get the chip, we'll die in the blast.
52:15The decryption is too slow.
52:1750 percent.
52:18Master, we're almost out of time!
52:20There's movement in the ventilation staffed above us.
52:22That metal scraping is heavy.
52:24Something's coming.
52:2570 percent.
52:25Come on, faster!
52:29Listen.
52:30Those dogs?
52:30Their eyes are red, and they have metal gears in their bodies?
52:33They're William's cybernaker-modified attack dogs.
52:38Master, save me!
52:44These monsters don't feel pain.
52:46We won't last long fighting them head-on.
52:48I need electricity.
53:01The lock is open!
53:03Master, we did it!
53:06Self-destruct sequence entering final stage.
53:09Structural collapse imminent.
53:11The door is locked!
53:12We can't get out!
53:20Max!
53:20Everyone!
53:21How did you get here?
53:34Max!
53:35Get everyone out of here!
53:41Master, hold on.
53:42We have the chip.
53:43Now we just need somewhere safe to transfer your consciousness need back into your body.
53:47Hurry.
53:48My human body is failing.
53:49We really don't have much time left.
53:55Zoe, press the red transfer button.
53:58The process is irreversible.
54:00Whatever you do, don't interrupt it!
54:03Master, you have to come back.
54:07Master!
54:08What's happening to you?
54:09Don't touch him!
54:10That's the rejection restaction from forcibly separating his consciousness from the body.
54:14Zoe, don't be afraid.
54:16Soon, I'll be able to protect you with my own hands.
54:23Master!
54:23Wake up!
54:25Look at me!
54:26Why isn't he waking up?
54:28Miller!
54:28Why isn't he waking up?
54:29Impossible.
54:30All the data has already been written into his brain.
54:35Please, Master.
54:36Don't leave me all alone.
54:41Master, you're awake!
54:43You're really awake!
54:44Zoe, thanks to you bringing the Master Control Chip, Lord William's consciousness has finally
54:48been perfectly resurrected.
54:54Hey, it's me!
54:55Luke!
54:55It was just a joke!
54:56Calm down!
54:57Calm down!
54:58Calm down!
54:58Calm down!
Comments