Skip to playerSkip to main content
Watch the latest Pakistani drama now, and make sure to subscribe for all the updates!"
➡️ https://bit.ly/arydigitalyt.

Watch all the episode of Toota Huwa Dil here : https://www.youtube.com/playlist?list=PLb2aaNHUy_gG0KbBUk_B_uZWUO2aF_2P4

Toota Huwa Dil Episode 40 | 5 August 2026 | Nazish Jahangir | Agha Ali | ARY Digital

Toota Huwa Dil is a story of two broken hearts, Sameen and Idraan, who find hope after enduring the difficult phases of life. Carrying the scars of their past, they come together and discover strength, comfort, and a new purpose in each other.

Agha Ali as Idraan :

Idraan is a successful businessman whose life has been shaped by betrayal and heartbreak.
After ending his marriage, he is left raising his daughter while carrying the emotional scars of his past. His anger and isolation keep him distant from others.

Nazish Jahangir as Sameen :

Sameen is a beautiful, intelligent, and compassionate young woman who holds her family together with her wisdom and maturity. The eldest of three daughters, she is responsible, obedient, and grounded.
After completing her master’s degree, she begins her journey of finding a career while navigating the expectations placed upon her.

Arez Ahmed as Shazir :

Shazir is a well-educated and ambitious young man who deeply loves Sameen. Coming from a lower-middle-class background, he struggles with frustration over his financial situation.
Driven by his desire for a better life, he begins seeking shortcuts to success, revealing a selfish side where ambition starts to overpower loyalty and values.

Cast:
Agha Ali,
Nazish Jahangir,
Arez Ahmed,
Mohsin Gillani,
Babar Ali,
Shermeen Ali,
Nazli Nasr,
Faiq Khan,
Vaneeza Sattar,
Akbar Islam,
Rabia Noreen,
Humaira Bano,
Misbah Nasim & Others.

Writer: Sadia Akhtar

Director: Ahmer Sohail

Toota Huwa Dil Daily at 7:00 PM Only On ARY Digital HD


#TootaHuwaDil #NazishJahangir #AghaAli #ARYDigitaldrama #Pakistanidrama

Click the link below to download ARY Plus APP🧩
· Download for iOS → https://bit.ly/4bAfiW4
· Download for Android → https://bit.ly/4sSWI2g

Visit 👉 http://aryplus.tv

Pakistani Drama Industry's biggest Platform, ARY Digital, is the Hub of exceptional and uninterrupted entertainment. You can watch quality dramas with relatable stories, Original Sound Tracks, Telefilms, and a lot more impressive content in HD. Subscribe to the YouTube channel of ARY Digital to be entertained by the content you always wanted to watch.

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00This is the end of the day
00:01I will be saved
00:02What do you know?
00:06What do you know?
00:17You are now?
00:20Yes
00:21Hello
00:21I was waiting for you
00:29You know
00:30You know
00:30You have to tell me
00:31You have to tell me
00:33You have to tell me
00:35No, it's not my father
00:37Actually emergency
00:39I forgot to tell you
00:43Emergency
00:46Which emergency
00:47Was there a way to tell you
00:48You have to tell me
00:57You have to tell me
00:59You have to tell me
00:59You have to tell me
01:00You have to tell me
01:01You have to tell me
01:02You have to tell me
01:02You are not very careless
01:04No, my father is not
01:06Emergency
01:07Emergency
01:07The day
01:08Was this
01:08Was what did you tell me?
01:15The phone came to me
01:17The phone came to me
01:17The hospital was hospitalized
01:18I was stressed
01:19Once again
01:21The doctor said
01:22It could be brain amaranth
01:25You have to tell me
01:28What was the need
01:29To my wife
01:29How needed
01:30To my wife
01:31To me
01:31To my wife
01:34To me
01:38How important this meeting is for us for this meeting?
01:44If the project is for someone else, then we will be able to break.
01:47There will be nothing to do with it.
01:50We will keep it in mind.
01:52How do I do this?
01:58You will leave the meeting here.
02:01You will see the business of this meeting.
02:06What happened? What are you doing?
02:09I didn't have this kind of experience.
02:13He was a young man and he couldn't stop.
02:18My father was very upset.
02:25He was very upset.
02:27He was very upset.
02:28But I think this is right.
02:31Why are you worried about the deal?
02:36I'll meet these guys.
02:38I'll meet these guys.
02:40I'll do it.
02:40I'm tired.
02:58Good night, Papa.
03:02Good night, Papa.
03:05Good night, Papa.
03:09Good night.
03:10Good night.
03:25Good night.
03:25Good night.
03:26Good night.
03:28Good night.
03:30Good night.
03:31Good night.
03:33Good night.
03:36Clear your way?
03:39No, Papa.
03:41When I'm not going to get different, I won't go.
03:46You go to the morning, go to the morning, go to the house a little, we have three of them.
03:54No, my son.
04:00You did a lot before too.
04:04My son has given me to the hospital.
04:09I didn't feel good.
04:12I didn't feel good.
04:14But what I can't do, I can't do it.
04:26I can't do it.
04:28But I can't do it.
04:34I can't do it.
04:39I can't do it.
04:45I can't do it.
04:50I can't do it.
04:51I can't do it.
04:52You pray for the Lord to give up the Lord to give up the Lord.
04:58I was talking to the doctor.
05:00He was saying that the MRI report is okay.
05:04Thank you for God.
05:04I can't do it.
05:07Baba.
05:10Baba, I had an attack of anxiety.
05:14God won't do it.
05:15God won't do it.
05:16It will come back.
05:17The doctor told me that any stress or distress has come at her.
05:24She needs to stay stable.
05:26to be able to live in the future.
05:56What happened to you, that your mother's nature was gone?
06:02They were very happy, very proud of them.
06:09Only in the big trouble, they would like to complain about it.
06:17It's not a matter of criticism, but it's the only thing that has been removed from the family.
06:28My mother, it was two days before the family.
06:37My mother gave me a decision.
06:45He said that everything is okay.
06:51What happened to you,
06:52which took your faith in your heart?
06:55What happened to you?
06:57Baba,
06:59we know about it.
07:01What does the person say to him?
07:03He doesn't listen to anyone,
07:05doesn't trust him,
07:05doesn't trust him.
07:08What does the person say to him?
07:11He said that I will marry him,
07:13he will marry him,
07:15he will marry him,
07:15he will marry him,
07:16he will marry him,
07:17he will marry him.
07:19Where do you find the person to marry him?
07:25What did I say?
07:28I told him to marry him.
07:36Okay,
07:36let me see my mother.
07:46Let's let him go.
07:47He said I would marry him.
07:48He did not call me.
07:52He said I can drop him.
07:56He said that he would marry him.
08:05No,
08:05he said he would marry him.
08:09I have never thought about this.
08:09He said he was a liar.
08:10He said he did not marry him.
08:11He said he would marry him.
08:28I have found you in the house and Madam is here.
08:32What happened?
08:33Papa, when did you come?
08:35I miss your Lord.
08:37By the way, where is Mama?
08:38They will come.
08:40Your mother will come.
08:41Tell me what happened.
08:43I was in the house with my friends.
08:48How many times do you think?
08:51Where did your attention go?
08:57Why didn't you tell me?
08:58Why didn't you call me?
09:00Dad asked me.
09:02They wanted you to focus on your work.
09:08But they knew that the business man's son
09:12If you don't want to go to the hospital,
09:16you'll get back to the hospital.
09:22It's great, brother.
09:25I don't believe that you're the only one.
09:30She was the only one who had her daughter
09:32and didn't put her back to the hospital.
09:35She didn't put her in the mouth.
09:39Let's go to the bedroom.
09:41I'll come there.
09:43Come on, take care of that.
09:51By the way,
09:53where are Samin?
09:55She's with you.
10:00I'm watching her.
10:01I'm watching her.
10:02She's just looking at her.
10:07Why didn't she say anything?
10:09You're not ashamed.
10:11She's all.
10:15I don't know what to say to the kids.
10:19Listen, I've had enough.
10:21If you try again,
10:23I'll throw you out with your in-laws.
10:27Excuse me.
10:29Who are you?
10:29Who are you?
10:30Are you going to leave me from my father's house?
10:37Dad,
10:38what are you saying to me?
10:40Ithran,
10:41what's happening all this?
10:43Are you asking me?
10:47Why don't you say anything?
10:49Are you listening to me?
10:51What are you saying to me?
10:57What are you saying to me?
10:58Who is coming to me?
10:59What is your problem with Samin?
11:06What are you saying to me?
11:08What are you saying to me?
11:11I'm not a jealous of you.
11:19I'm not a jealous of you.
11:36I'm not a jealous of you.
11:39I'm not a jealous of you.
11:52Who is coming to me?
11:54What do you think?
11:55You will forget until the night.
12:04By the way,
12:06is there something you think about?
12:07How much tension with Dad yesterday?
12:15You don't sleep from the whole night,
12:16but no.
12:17What do you think?
12:18You are busy, right?
12:19You are busy, right?
12:26No, no.
12:28You are busy.
12:30You are busy.
12:32Why are you acting?
12:33No.
12:33Stop it!
12:35Just stop it!
12:40Stop it!
12:44Stop it!
12:44And you, Shaila,
12:46stay away from our situation.
12:47We will sort it out.
12:50But Dad?
12:51How many times have you said it?
12:56Don't do any interference in this situation.
13:04If you have to focus on it,
13:06then you have to do your husband and business.
13:14Go and go and dance.
13:20Your office.
13:42I'm sorry Baba,
13:43but now you have to be very much.
13:45How much time can I do?
13:49How much time can I do?
13:49I cannot talk about this.
13:50I cannot say that.
13:51I cannot talk about this.
13:51I cannot talk about it.
13:52I cannot talk about it.
13:54I cannot talk about it.
13:54What should I ask you? What should I ask you? What should me say to you?
13:57How can't I tell you?
14:03That one of them wasn't much one kind of thing at home.
14:05Who gave her husband or daughter to her.
14:07Good night, it's time for the whole day.
14:14I'm sorry but if this goes all like everything it is so good.
14:18I'll ask you guys to leave outside.
14:31You're late.
14:35You're late.
14:38Sorry.
14:40No.
15:02It's okay, auntie.
15:03Wild eggs, please.
15:03Rukja, son.
15:05Don't let your brother come here.
15:07It's okay, auntie.
15:08You can do it.
15:30Why won't you stop now?
15:34Don't worry, please.
15:36Start, please.
15:41Yes, but…
15:42Emme,
15:44you can't say anything about your claim to believe.
15:45Please, it's not wrong.
15:48Why not to believe in your claim?
15:51I don't believe in my claim.
15:52I don't believe in my claim.
15:53I don't believe in my claim.
15:53I don't believe in my claim but...
15:54It's wrong.
15:54I am wrong.
15:54I'm a big one and I'm a big one.
15:57There's so much truth to me that I can ask you,
16:00brother, why is he going to be angry?
16:02Why is he going to be angry?
16:04It's a sudden, it's a sudden,
16:10and if there's no love, love, and friendship,
16:14then the blessings of the house are going to end.
16:20And brother, he hasn't even arrived yet.
16:23What happened to the mother of Samin's mother?
16:27I didn't know.
16:29It was okay yesterday.
16:30I wanted to let them know what they wanted.
16:34I don't think it's a story like this.
16:40I want to get rid of these people.
16:49You're right.
16:51I think he's saying that he's going to come back to the emergency room.
16:58He's going to pay for the last hospital.
17:01Wow!
17:03I think I'm feeling very bad.
17:06He was very excited about this trip.
17:08I feel like he's coming back again.
17:11But...
17:13Well...
17:14Maybe you don't feel it.
17:16I think he's going to love him.
17:23But...
17:24It's possible that...
17:26...sameen's house is going to come back here.
17:34Yes, this is what happens in this life.
17:37It's not that...
17:38It's not that...
17:39It's not that...
17:40It's not that...
17:41It's not that...
17:41It's not that...
17:41It's not that...
17:42It's not that...
17:43I mean...
17:43...Sameen's house is a lot of people.
17:46I've never had a mother...
17:47...and my father had a heart attack...
17:49...and now...
17:49...I've never had a marriage to their children.
17:51Who will do their marriage?
17:54Who will do their marriage?
17:55Everything is going to be doing everything.
17:56Everything is going to be doing everything.
18:00Look...
18:01...he sent her hand to this house.
18:04Tell me...
18:04...it's not something wrong.
18:04What do you mean?
18:05Look...
18:06...the middle class house...
18:07...they don't have a problem.
18:24Hmm...
18:24...if you don't understand,
18:26...her body types of rights,
18:28...are you in both places...
18:30...always...
18:31Yes...
18:32...I'm...
18:32...the middle class is supposed to be...
18:34...to be some sort of school...
18:35...to be a member...
18:35...without a person...
18:35...to be a member...
18:37...this...
18:38...and...
18:38...I think you have...
18:38...the members...
18:38...what do you think...
18:39What was your meaning?
18:40Your meaning was not me.
18:43I just want to remind you, please.
18:46You are living in this house.
18:49You don't have to forget your rights.
18:52You are married. You are married.
18:54You are married.
18:54You don't understand your family.
18:59Don't forget that.
19:00I have to stay here in which conditions.
19:02I have to stay here in which conditions.
19:05Samin is my intention to leave this house.
19:08But you don't have to leave here.
19:11Do you understand?
19:16Hey, son.
19:18You are angry.
19:20Son, do you want to dance?
19:25How many times have you told me
19:27that you have to keep your mouth closed?
19:30Don't do it.
19:31But you have to be angry.
19:35You have to be angry.
19:35Do it.
19:37You have to keep your mouth closed.
19:39But not.
19:41You have to keep your mouth closed.
19:44You have to keep your mouth closed.
19:44You have to keep your mouth closed.
19:46Hey, Maria.
19:47Before you say something,
19:49you don't have to think about it.
19:53It's a lie.
19:53Okay, let's talk about it.
19:54Tell us what you want to eat.
19:55What time do you have?
19:57It's a cold.
19:58You have to keep your mouth closed.
19:59No, it's not on the table.
20:00You have to keep your mouth closed.
20:02Eat peanut water.
20:03You don't have to take it to your house.
20:05Eat it here.
20:09Come here.
20:13You have to keep your mouth closed.
20:18You have to keep your mouth closed.
20:30You have to keep your mouth closed.
20:34Hello.
20:36How are you?
20:38How are you?
20:39How are you?
20:40How are you?
20:41I'm fine.
20:42I'm fine.
20:42Now, I'm better.
20:43The doctor told me that I can go home a little bit.
20:47Tell me.
20:49How are you?
20:50How are you?
20:50How are you?
20:52Okay.
20:53I'm really enjoying you.
20:57I'm really enjoying you.
20:58You are doing my job too.
21:00I'm going to the office too.
21:03I'll go to the office too.
21:04I'll come to the office for the evening of my auntie.
21:06So I'll go with you.
21:21I'll take you with me too.
21:24I'll go to the office too.
21:26I'll go with you.
21:27I don't want to stop the office too.
21:31I'm not going to be the same thing.
21:32I'm not going to be the same thing.
21:33I will get that deal.
21:34So don't worry.
21:36Keep it up.
21:38Keep it up.
21:38And don't worry about Rishnah.
21:39Please don't bother him.
21:41I'm very sure that Rishnah's fault is wrong.
21:43I'm very sure that Rishnah's fault is wrong.
21:45I'm wrong.
21:46I'm wrong.
21:48What happened?
21:49What happened?
21:50What happened?
21:52What happened?
21:54He...
21:55He removed his relationship with his relationship.
21:59You know that my aunt was very good.
22:02It was a good relationship.
22:03It was a good relationship between both of them.
22:05And my aunt was wrong.
22:07So I'm going to convince them?
22:10Yes.
22:12I'm going to convince them.
22:13And...
22:14My aunt said that Rishnah's fault is not to see any relationship.
22:17Look at him.
22:18I'm going to handle this situation now.
22:21And then he will be seen after him.
22:23I said, calm down.
22:25Don't worry.
22:26I'm not going to convince them.
22:29I'm not going to convince them.
22:30You go.
22:31I'm going to my aunt's office.
22:33I'm going to my aunt.
22:35Bye.
22:36Bye.
22:37Bye.
22:58Bye, my aunt.
23:00Hey, Jane.
23:01Say, are you?
23:01Come back?
23:02I'm waiting for you.
23:03I'm waiting for you.
23:05Good luck.
23:07I'll be so glad to receive you a while.
23:10Yeah...
23:10Janelle Walafis...
23:10I'm going to meet you in the afternoon.
23:10I'm going to make delegations be Repal Sh blindness.
23:13Then I have to get the rest of our work.
23:15And yes, our office will come.
23:18Put it in a package with normal package.
23:24And listen.
23:27When did you come back?
23:30Yes, he wanted to come back.
23:32I didn't want him to come back.
23:33I'm going to come back.
23:36Baba?
23:40You didn't have to ask your auntie?
23:45I mean, if you ask them, it would be good.
23:47Yes, I forgot.
23:51How are they?
23:52Yes, it's fine.
23:53But it would be good if you call them.
23:56If you want to ask your uncle.
23:58Why?
24:00For them.
24:05Baba, you have always taught me.
24:07My son.
24:09But you are a lawyer.
24:12You are a lawyer.
24:13You are a lawyer.
24:14That's why I was called.
24:16If you call them,
24:17you will have a moral support.
24:19What's your moral support?
24:22We can help financially.
24:25You have to do it.
24:28But I had to do it.
24:30But I have not done anything.
24:32I mean.
24:33I am a lawyer.
24:34That's it.
24:35Are you going to work on your job?
24:38Yes, you need to work on your job.
24:39When did you do that?
24:41I was just talking about it.
25:06What happened?
25:07You never had any tension in the past.
25:12Nothing happened, son.
25:15I was angry.
25:18What kind of angry?
25:23He took serious things to him.
25:30What will I do?
25:39It was a good feeling.
25:45I felt like it was a pain in my heart.
25:57It was a pain in my heart.
26:06It's a good thing.
26:10It's a good thing.
26:12It's not something else.
26:14It's not something else.
26:14It's not something else.
26:30No, what will I hide?
26:34Everything was in front of you.
26:43Who was it?
26:47Everything was listening to you.
26:49I'm not hiding anything.
26:59If you let me know you.
27:00Listen.
27:01No, they don't be Bernard.
27:04You know cosmo, Ausna maneira.
27:09Often taiwanese talking about such a dong 때문에
27:11may only be a little human's heart.
27:17Leave her.
27:20But now I'm asking you to tell me if there is something you want to tell me.
27:28I feel like you are hiding something from me, but I didn't want to hide your habits.
27:39What's going on?
27:39I remember you, when I was little, told me that I'm not your sister.
27:56Tell her to understand her.
28:04What's going on?
28:10She is for a mother.
28:17Something more uncomfortable than this.
28:20What would happen to her head of the mother's head?
28:26I'm a fool.
28:35We've...
28:38We've...
28:39When did you have a fool for a fool?
28:43It didn't seem before.
28:50But now...
28:51I've felt my heart.
28:59What's going on?
29:04Who's talking about this? Who has said something to you?
29:10What's going on?
29:19Just...
29:20I'm sorry.
29:30God, God, I don't have any reason for that.
29:45Okay, good.
29:47Leave them, leave them, leave them.
29:55You are going home.
29:58Tomorrow night, you are with us.
30:03I will not leave you.
30:09Until you are not okay, I will not leave you.
30:13I will not leave you.
30:14It is a good thing, son.
30:20What will you think about it?
30:25It will be alone without you.
30:29You will not be able to leave you.
30:32I will not be thinking about anything.
30:34It was talking about my phone.
30:37They are coming for me.
30:39But I will not leave you until you are okay.
30:46You have told them to convince them.
30:54You have told them.
30:57Good.
30:57Good.
30:58What do you think about it?
31:03I am not afraid for the people who are well-being.
31:08I do not want to make a home.
31:09I do not want to make a home for the people.
31:12I don't know if you have any trouble with your friends.
31:23What is it going on?
31:26It will be like that.
31:28Just, don't give up your heart.
31:32Don't give up your heart.
31:33You're my brother, my brother.
31:36How did you give up your heart?
31:42Let's take some soup and drink some soup.
31:45It will be good.
32:26No, I need 80 grams of silk at least 30 yards.
32:30And keep it in its original color.
32:32I'm going to dye vava.
32:34Don't dye vava.
32:35It's in its original form.
32:37Okay, thanks.
32:50Where are you going now?
32:51And what's your name?
32:54Huliya?
32:58I'm going to the office.
32:59I'm going to the first date of my office.
33:03Are you going to the office or going to the wedding?
33:12Okay.
33:15Pico.
33:16Dad's office has some protocols and dress code that you have to strictly follow.
33:24Dad doesn't like the dressing like that.
33:30But you said that you have to impress Duran.
33:32I'm going to impress Duran.
33:33I'm going to wear Duran.
33:39I'm going to wear Duran.
33:40I'm going to wear Duran.
33:40And you'll impress Duran or work in the office?
33:45Both.
33:53I'm going to wear Duran.
33:54Who knows?
33:55What is the issue of your wife?
33:59From my office to my office?
34:01Or from my dress to my office.
34:03Or from Duran.
34:04Who is the issue of Duran?
34:07Okay, go ahead with me.
34:08And put some clothes on the wardrobe.
34:11Please.
34:12You go to the office.
34:18just keep your entire wardrobe aside okay thank you
34:45hi um where's the bronze office um okay thank you
35:05my name is maria ahmad and you're coming
35:12now i'm going to tell you now ma'am as a office
35:15now i'm going to tell you now i'm going to tell you now
35:18it's enough ma'am i'm going to tell you that
35:21i don't have permission to enter the office
35:26and i don't need any
35:32because i'm a relative
35:37and i'm going to tell you now
35:39and i'm going to join your personal assistant
35:41and by now
35:42i'm going to join your office
35:47so be careful next time
35:51okay
35:55excuse me
35:56um under idran's room
35:59mein do cup coffee may i please
36:01thank you
36:17hi
36:21hi
36:23hi
36:23um
36:29i'm
36:30i'm so sorry
36:32i'm sorry i didn't tell you the boss
36:34um
36:36you're the boss after all
36:46it's my first job
36:47um
36:50I don't know how much time is going to go.
36:57I know that when I get a graduation complete, I have offered many jobs.
37:05But I have rejected all the offices.
37:09As I said, you need a personal assistant.
37:14After all, I have to admit that they are the same.
37:19And in this case, I will be able to stay close to you.
37:28And I will also be able to do the work of the office.
37:33Who told me that I need a personal assistant?
37:38I didn't talk to you. You've forgotten.
37:43Let me show you a doctor.
37:46You have a problem with hearing.
37:52I won't.
37:54I won't.
37:56After that I have no rations, I have no trust.
38:08If you don't mind, what is the same way?
38:12If you are the same, you also have met.
38:18My love was given to you, my love
38:26I will forgive you, I will forgive you
38:35This is my love, save me
38:39What do I think, Lord? What do I know?
38:43This is the fear of you
38:46This is the fear of you
38:50This is my love, save me
38:53What do I know? What do I know?
38:56This is the fear of you
38:59This is the fear of you
Comments

Recommended