- 6 weeks ago
- #tgis
- #tgisfullepisode
- #thankgoditssabado
Something seems off with Happy (Chantal Umali), and her squad notices. What is really going on?
Derived from the popular expression TGIF, "T.G.I.S." or "Thank God It's Sabado (Saturday)" was a youth-oriented drama series that tells the story of a group of teenage friends with jiving personalities—Wacks (Bobby Andrews), Peachy (Angelu de Leon), Mickey (Michael Flores), Cris (Raven Villanueva), and Kiko (Red Sternberg)—and how they deal with various challenges in life while growing up.
Their steps were then followed by the Batch 2 Squad—Iñaki (Dingdong Dantes), Em (Anne Curtis), Bianca (Antoinette Taus), Calai (Sunshine Dizon), Ice (Polo Ravales), and Tere (Kim Delos Santos) who shared their exciting teenage adventures and kilig love stories.
Stream the full episodes of the classic Kapuso youth-oriented drama series, "T.G.I.S.," here on the official YouTube channel of GMA Network and more at GMANetwork.com/fullepisodes and the GMA Network mobile app.
The first batch of "T.G.I.S." stars Angelu de Leon, Bobby Andrews, Michael Flores, Raven Villanueva, Red Sternberg, Kim de los Santos, Lester Llansang, Idelle Martinez, Chico Ventosa, and Maybelyn dela Cruz. #TGIS #TGISFullEpisode #ThankGodItsSabado
Derived from the popular expression TGIF, "T.G.I.S." or "Thank God It's Sabado (Saturday)" was a youth-oriented drama series that tells the story of a group of teenage friends with jiving personalities—Wacks (Bobby Andrews), Peachy (Angelu de Leon), Mickey (Michael Flores), Cris (Raven Villanueva), and Kiko (Red Sternberg)—and how they deal with various challenges in life while growing up.
Their steps were then followed by the Batch 2 Squad—Iñaki (Dingdong Dantes), Em (Anne Curtis), Bianca (Antoinette Taus), Calai (Sunshine Dizon), Ice (Polo Ravales), and Tere (Kim Delos Santos) who shared their exciting teenage adventures and kilig love stories.
Stream the full episodes of the classic Kapuso youth-oriented drama series, "T.G.I.S.," here on the official YouTube channel of GMA Network and more at GMANetwork.com/fullepisodes and the GMA Network mobile app.
The first batch of "T.G.I.S." stars Angelu de Leon, Bobby Andrews, Michael Flores, Raven Villanueva, Red Sternberg, Kim de los Santos, Lester Llansang, Idelle Martinez, Chico Ventosa, and Maybelyn dela Cruz. #TGIS #TGISFullEpisode #ThankGodItsSabado
Category
🎈
FunTranscript
00:13This is your day.
00:15I woke up.
00:17May mo panalaman kung talagang matapag.
00:20This is your day.
00:26Abby!
00:27Palitit na muna ako.
00:29Sure, magpipigilan pa ba kita?
00:32May nakad ka ba?
00:34Oo, pupunta ko muna.
00:36Oo, sama ako.
00:37Pere, nakad ko to. Okay?
00:39I wanna be alone.
00:41Sorry ah, akala ko kasi
00:43makapalig sumama.
00:45I want to be alone. This is my nakad.
00:47Ayokong may kasama ko.
00:49Um,
00:50I have to be a problem ka ba?
00:53Bakit? Nakaba kang matroblema?
00:56Hindi naman sagulan pero
00:58wala na.
00:59Napapansin ko na parang iba ka ngayong mga araw na to.
01:02Kung nanamit mo, ayos mo.
01:05Bakit?
01:05What's wrong with the way I look ba sa guwaba?
01:08Bakit ikaw?
01:09Pag nananamit ka naman, hindi na makita pala pa kaya naman.
01:11Happy, it's not that.
01:13Oh, what is?
01:14So, hindi ako nagsusok ng mga
01:15pakeyut na clothes katilid niya ni Bianca?
01:18Diba talaga naman ako ng mall, no?
01:19Bakit pa akong papakeyut?
01:21Happy, you know what? That's not fair.
01:24I was just asking if you had a problem.
01:26Then, napapansin ko, distant ka ngayon,
01:28saka pala isa.
01:30I'm just concerned, okay?
01:31Well, thank you na lang sa concern mo. I don't believe.
01:34It's just that, parating lang pare-pare yung
01:36ginagawa natin ng barkada. Nagsasama na ako.
01:38It's just too boring already, okay?
01:40So, excuse me, I have to go to the mall.
01:42I have to go shopping and I wanna do anything.
01:45Bye.
02:10Yo, dude!
02:11My mom just woke for me from the States.
02:13Oh, eh anong sabi?
02:14Uwi na raw ang airpads mo.
02:15No, dude. According to this,
02:18medyo okay na daw yung business nila dun eh.
02:20Things are picking up.
02:21Wait, ito yun eh.
02:26Your dad and I are trying to make ends meet here.
02:29Hopefully, this crisis will be over
02:31and things will go back to normal soon.
02:33Yes! Baka balik na ako sa States!
02:37Eh, laki pala na siraan ang ulo mo eh.
02:39Bakit?
02:41Eh, hindi nga ako nakakaintindi
02:42ng inggis-inggis na yan, no?
02:44Pero sa pagkakaintindi ko dyan,
02:46eh hindi ka naman pupunta sa States eh.
02:48Dinagdagan mo lang yun.
02:49Ikaw talaga dagdag-bawas ko.
02:51Hindi man susulat ang mami ko
02:52kung di na ako makakabalik dun eh.
02:56Oh, sige, sige, sige.
02:58Mag-ilus yung kamag-isa mo
02:59at pumunta ka na sa States.
03:02Magpaalipin ka dun. Mahala ka.
03:03Yo man, you're just jealous
03:05because you've never been there.
03:06Oh! Anong jealous-jealous?
03:08Napaking gaya kita dyan eh.
03:10Hoy, dito na lang ako sa Pinas.
03:12At least dito, hari ako.
03:13Kahit anong gusto kong gawin, pwede kong gawin.
03:16Kahit ano, walang makakapagpigil sa akin.
03:19Dudes, man, who wants to live in this hellhole?
03:22In the States, everything's cool.
03:25Everything's clean.
03:26The chicks, man, you gotta see them.
03:29Oh, tigilan mo nga ako sa kakadududud mo sa akin.
03:31Pa-accent-accent ka pa.
03:33Ang corny mo talaga.
03:35Bakit? Tuminggil ka na nga?
03:36Nakakapagpigil ka na eh.
03:38Kasi mudali na lang natin sa labas to.
03:39Eh, gago ka pala eh!
03:41Ah, sa labas na tayo, ano?
03:42So, alam mo, chong.
03:44Mag-inuman na lang tayo.
03:46At kwento ka mo ko ng mga chifu-stakes.
03:48Meron nga ba?
03:50Sali ka na!
03:51Inuman tayo!
03:54Oh!
03:58Aram! Aram! Aram!
04:00Aram!
04:00Parang muna!
04:12What are you for by by ?
04:13Are you ready?
04:15Woo!パ
04:20sovereignty When
04:22you want a drink Heas
04:27big as you love
04:36Get out of the way
04:37Get out of the way
04:40Don't you know what I'm doing?
04:43Get out of the way
04:47Don't you know what I'm doing?
04:50Yay!
04:52I paid my money to go to the book
04:54I bought the new comic books
04:59by Rater
05:00I bought Tate a new t-shirt
05:03M!
05:05Hey, sir!
05:07What are you doing here?
05:10I'm going to the clubhouse.
05:11I'm going to the park.
05:12I'm going to the mama.
05:13I'm going to the driver.
05:14What?
05:17No, because...
05:19What?
05:21Why?
05:22Are you going to be a son?
05:24What?
05:28No...
05:29Yes!
05:30Okay.
05:31What?
05:32Ano?
05:33Ewan pa eh!
05:36Okay lang?
05:37Ha?
05:39Okay lang ako!
05:42Uh...
05:43Okay?
05:44Ano?
05:45Hindi naman sa hindi ako papayagin ni tatay.
05:48Kaya lang, ano eh, pupunta ako sa mall.
05:54Ah, pupunta ka sa...
05:55Pusama na ako.
05:57Ah, wag na.
05:59Huh?
06:00Huh?
06:01Why?
06:02Do you want to join me?
06:05No.
06:09Um.
06:10Okay.
06:12What can I say to you?
06:14That's why, what can I say to you?
06:19That's why...
06:21That's why...
06:22That's why...
06:23That's why...
06:24What can I say to you?
06:25That's why...
06:27That's why...
06:27What can I say to you?
06:30Um...
06:30What can I say to you?
06:32What can I say to you?
06:33Then...
06:34Idadaan ko lang kay tatay.
06:36Mas yan.
06:36Sige.
06:37Susunod na lang ako.
06:38I can't take...
06:39Sigurado ka nga.
06:40Oh!
06:41Sigurado ka?
06:42Kaya mong mag-isa?
06:43Oo!
06:44Ako pa?
06:45Sige.
06:46Sure ka ha?
06:47Mauna na ako rinster ha?
06:49Oh, yun na yung sidecar!
06:52Oy!
06:53Mama!
06:54Intayin mo ako!
07:01What can I do to make you love me?
07:05What can I do to make you love me?
07:07What can I do to make you love me?
07:09What can I do to love me?
07:09Pare bad trip.
07:10Nasira talaga araw ko pag nakikita ako tong gasgas na to eh.
07:13Wala nang sabi ng daddy mo.
07:15Nakita na ba niya yan?
07:16Sino naman mas kibulag nakikita yan oh.
07:18Eh sabi ko na lang na...
07:20Na parkour kung saan tapos ah...
07:21Siguro ginasgasa nung kusino-sino saan.
07:24Wala nang sabi niya.
07:25Siyempre nagalit.
07:27Sabi niya kung saan saan ko lang daw pinapark to.
07:30Sabi pa nga niya eh.
07:31Sa susunod na mangyari yan.
07:32Hindi na siya ang sasagot.
07:34Oh!
07:34Eh yun naman pala eh.
07:35Di wala ka ng problema.
07:38Ayos.
07:39That's not the point.
07:42Eh...
07:42Sigurado kasi ako na hindi aksidente yung nangyari.
07:45Sila dyan ang dalawang yun eh.
07:47Alam ko yun.
07:48Pare alam naman natin yung pareho yun eh.
07:50Kaso wala tayong laban dahil wala tayong proof na sila nga ang gumawa niyan.
07:53Hindi ko kailangan ng proof pare.
07:55Makasapak lang ako na isa saan nila okay na yan.
07:58Alam mo naman na inaalagaan ko ito palagi
08:00tapos kaya nalang gagawin nila.
08:02Pwede yun.
08:03Hindi naman pala eh.
08:04Kala ko dyan.
08:04Alam nga naman yung kulang harap sa dalawang mistisong silaw na yun.
08:08Ano hindi ka na.
08:08Good.
08:09Basta hindi makakalampas ang araw na hindi tayo nakakaganti.
08:12Saka ako nga pala.
08:14Sundin ko lang pala si Rain saka si Marcy sa clubhouse.
08:16Dahil sabi ko, hatid ko sila kay lahat.
08:18Alam mo naga ahini ni
08:48I'm Batman, because I'm the one who's Robin, but I'm the one who's Batman.
08:51You, do you want to become a Batgirl?
08:56Oh, that's what I'm going to do.
09:00You're just trying to laugh at me.
09:03You can't laugh at me, I know that.
09:06And I appreciate that.
09:09I'm sure it's not good for you.
09:12You're going to be thinking about Jay?
09:13You're going to be thinking about it?
09:17I'm sure you're going to forget that.
09:22If you tell me, how much you're going to do it,
09:26I'm going to be able to do it.
09:29Did you see the face?
09:31You're just looking at me.
09:36You're just looking at me.
09:37You're really looking at me.
09:39You're really looking at me.
09:42Buti nga na dumating ka mas maaga kinais.
09:46Hindi, siguro nandito lang ako, mag-isa.
09:48Sobrang nagbobor na nag-iintay.
09:53Hindi alam mo nang,
09:55I'm the right man for you.
10:01Tumatawa ka na, tumatawa ka na.
10:03O eh, bakit hindi na lang kaya natin pag-usapan ang ating kasal?
10:09At kailan ba tayo kakasal?
10:12At nakapunta na ako sa nanay mo at manhikan.
10:16Eh, ako'y magpapakatay ng baboy.
10:18Tapos, maglalagay pa ako ng mga bandalikot.
10:21Hindi pa, hindi pa, hindi pa, hindi pa ako makakapuntahay.
10:22Ay, nakapunta na ako.
10:23Ay, nakapunta na ako.
10:24Ang kaliri ka.
10:26Ay, sa'yo nun.
10:27Diba ba, nagbibig na.
10:29Nakapatunta na ako.
10:31Hindi pa, hindi pa, hindi pa.
10:37We'll come on and do it
10:39It's time to free what's in your soul
10:42You've got to get it right this time
10:45Come on
11:02We are taking it easy
11:05And bright and breathe the air
11:11We are living it up just to find the end
11:20And it really doesn't matter
11:23Really doesn't matter at all
11:29Cause we are so young now
11:32We are so young, so young now
11:38And when tomorrow comes
11:42We can do it all again
11:48Cause we are so young now
11:50We are so young, so young now
11:57And when tomorrow comes
12:00We can do it all again
12:06Yeah, we are so young now
12:09We are so young, so young now
12:16And when tomorrow comes
12:18We'll just do it all again
12:27We are so young
12:29We are so young
12:33We are so young
12:35You don't know that
12:37I was young
12:38I am so young
12:39I never know
12:41I don't know
12:41I have some news
12:41I am so young
12:44I'm going to go to Bianca
12:46And what happened
12:48It's okay
12:49We are going to come to the house
12:51We are going to go
12:54Yes, I'm going to go out
13:03It's a Subic, my mommy is here.
13:04It's a good thing.
13:06So, don't you have to be able to get your hair done.
13:08It's a good day.
13:11Oh, let's go.
13:12Let's go.
13:14Okay, guys.
13:15I'll wait for it.
13:16Let's go.
13:16I'll be in here.
13:18I'll be able to stay here.
13:19You can't wait for it.
13:21You can't wait for it.
13:24You can't wait for it.
13:25You'll be back here and come back.
13:27Let me have a look at the final moments.
13:30You're ready for my Pop.
13:32No!
13:35You're on the thing?
13:36No.
13:37Come back!
13:39We're good here.
13:40You're good?
13:41You're good?
13:43Why did you drink?
13:46Let me go.
13:51Do you want to eat?
13:53Sorry, you are good.
13:55Eh.
13:57Can I call him my mom?
13:58My friend or something?
14:01I can keep it all with a week.
14:03Oh, what's up?
14:05What's up, Lola?
14:06You're a man.
14:08Why?
14:08What is it that way?
14:09What's up, Lola?
14:11Lola ring.
14:12You're a man.
14:13I'm a man.
14:13I'm a man.
14:14I'm a man.
14:14You're a man.
14:15You're a man.
14:18It's Lola.
14:19I'm a man.
14:19I love you.
14:21I love you.
14:55Excuse me, can I help you?
14:58No, I'm just looking.
15:38Sorry.
15:40Happy?
15:43Anong ginagawa mo dito?
15:45Ikaw, anong ginagawa mo dito?
15:48Alam mo, Happy, dapat na ako magtanong sa inyo.
15:51Anong ginagawa mo dito?
15:54Happy, are you shoplifting?
15:58Sa, pag may nakarinig sa'yo, alam ba ka anong minyayari sa'yo?
16:02Yun na nga eh.
16:04So, you are shoplifting?
16:06Hindi, babayaran ko naman eh.
16:08Happy nila naku mo ba ako, babayaran mo, pinapasok mo na sa bag mo. Pwede ba yun?
16:15Happy, hindi mo ba alam kung ano pwede mangyayari sa'yo pag nalaman na may ari ng store na to
16:19kung anong ginagawa mo nang may shoplifting ka?
16:22Alam mo, Happy, pwede ka nila ipakulong eh. Bakit? Magpapahuli ba ako?
16:26Ikaw lang naman nakakita ah. Ikaw lang mahilig makialam.
16:30At saka, anong ginagawa mo dito? Sinusundan mo ba ako?
16:32Alam ko siya, Happy, hindi ako mapakali. I knew you were doing something wrong and I guess I was right.
16:38So, iniimply mo na masama akong tao?
16:39Hindi. Hindi yun ang sinasabi ko, Happy.
16:42Alam mo, bakit masarati mo binabalik tayo yung mga sinasabi ko?
16:45Happy, hindi siya man talagang ganyan ah.
16:47Well, maybe you just don't know me that well.
16:50Alam mo, Happy, sino ba nang turo sa'yo neto? Sabi mo sa'kin.
16:53Wala!
16:54May nabutos ba?
16:55Wala. Trip-trip lang, okay?
16:57Sigurado ka?
16:58Pera, I was just having fun.
17:01Fun? You call stealing fun?
17:04Sige, masama na akong tao. Masaya ka na.
17:07Oh, ito.
17:09Patukoli ko na itong happy.
17:11Oh, yan.
17:13There, Miss Goodie.
17:15Tira mo na yung lakad mo. Muwi na tayo.
17:19Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you.
17:24By now, you should have somehow realized what you're not to do.
17:30I don't believe that anybody knows the way I own you.
17:34Hi.
17:34Ay, ma'yay!
17:47We're just boring and boring.
17:49Hey, if you want to go,
17:51you're going to come to the house and you're going to come.
17:53You're going to come?
17:54You're going to come?
17:57You're going to come to the house.
17:59No, it's not.
18:01Maybe there's a lot of people who are going to go.
18:03I don't know, you're going to react to the house.
18:09Jag, David,
18:11I'm going to come to the house.
18:14Hi, Tere.
18:15Hi.
18:16I'm Jag.
18:17Hi.
18:23Would you guys like to come to our house?
18:28We're bang okay lang.
18:30Okay lang.
18:32We're basically the driver natin.
18:34Thank you, Tere.
18:37Okay.
18:38Okay lang, guys.
18:39Okay.
18:44Okay pala yung sunfish nyo.
18:46Anabi, eh.
18:47Okay, no?
18:48Okay.
18:53Ano?
18:54I'm not like that.
18:55Okay lang ba?
18:56The flyer is out of the line.
19:00The story is a sad one.
19:03Told many times.
19:06The story of my life.
19:09Try and fight.
19:12Where are you telling me about it?
19:14Is it so funny?
19:16For this story,
19:20You know that's one of us.
19:22What's that?
19:23Weeeee.
19:24Schedule it?
19:26It's as if I am a kid sister.
19:27You are like a kid sister?
19:28Kid sister?
19:29Is it really?
19:31Yes.
19:32Is it really?
19:33It's like my cousin,
19:34you're the one that I'm going to do.
19:37Should I ask you to be with me?
19:41What do you mean, Lola?
19:43You're going to have a relationship with one another,
19:45even if you're a big age gap.
19:49Hi, Rain.
19:54GM!
19:56Yes, it's me.
19:58I'm going to go to the house.
19:59I'm going to go to the house,
20:00so you're going to be here.
20:01Hi, Rain.
20:03Hi, Rain.
20:03Hi, Em.
20:05You're welcome.
20:05You're welcome.
20:06Sorry for that.
20:07I got a couple of weeks ago,
20:09I've got my stuff done.
20:11Is it possible to go to the house?
20:11Really?
20:12We were going to wait for the house.
20:15I'm going to go to the house,
20:16and then we're going to go to the house.
20:17I'm going to put this home again.
20:18Hey, Em.
20:21Are you okay?
20:22I'm okay.
20:24You are okay.
20:26Let's go now.
20:30Let's go.
20:32Let's eat, let's eat.
20:33Welcome, take care.
20:35Yes.
20:35I'll be careful.
20:37Hey, Irene, oh nga pala, oh, wag mo nang sagotin yung talong doon sa age gap.
20:42Bukong alam pa na yung ano yung sagot mo.
20:44Sige, Lola.
20:46Ayun mo!
20:47Okay, bye-bye.
20:48Bye, Lola.
20:49Babawi ako sa'yo, Nori.
20:51Oo, Lola.
20:51Ingat kayong dalawa.
20:54Cow please.
20:57Ingat mo tayo.
21:00O nga.
21:09Maka sa kahit, dito tayo sa last press conference.
21:14Lila po kayo, feel at home.
21:19So, ayun mga happy kung mga mabahala mag-emprotend sa kanila, no?
21:23Kasi, daw muna ka ng kasina at mapapanda ka, okay?
21:26Ay, hindi. Okay na lang. Siba ka na akin.
21:28Makakaabala ka rin.
21:30Okay lang, ano.
21:31Siyempre, bisita kayo rin sa happy.
21:33Mga mabahala sa kanila.
21:34Thank you, Lola.
21:37Mabahala, happy.
21:38Mabahala talaga ng pinsan mo.
21:40Cheese of faith.
21:42Anong pinagsasabi mo na?
21:44Ang bastos mo talaga.
21:46Mabahala na nga sa'yo ng tao eh.
21:48Bakit ba?
21:49Sinabi ko na maganda yung pinsan niya.
21:51Bagtos na.
21:51Hoy, hoy.
21:52Bawal-awal.
21:53Okay? Bawal mo ko pa.
21:55Okay?
21:55Thanks.
21:56Langbig lang namin mag-bestfriend to.
21:59Oo, di kami seryoso.
22:02Mabahala talaga ang pinsan mo.
22:04Oo.
22:04Oo.
22:05Talaga mabwag yung pinsan ko.
22:06Pero actually,
22:08budget ako sa kanya ngayon.
22:10Kasi,
22:10nahulong niya akong shoplift kanina eh.
22:12Dito ka hindi ako magbibigal.
22:14Talaga?
22:15Naku.
22:16Hindi-budget na agad kami sa kanya.
22:19Hindi, no.
22:20Kayo pa mga kaibigan ko papahama ko.
22:22Siyempre hindi ko sinabi sa kanya ID ninyo.
22:25Talaga?
22:26So, anong sinabi mo?
22:29Wala.
22:29Sabi ko na ako lang nag-isip mo rin.
22:32Wala.
22:32Nag-tripla ko.
22:33Talaga?
22:34Ang sabi niya?
22:35Wala.
22:36Sabi niya.
22:36Siyempre,
22:38medyo nagtampo,
22:39na nag-galit.
22:40Pero huwag yung mag-alala.
22:41Ako naman nag-isahan mo.
22:42Hindi niya ako sa goodwill.
22:44Wow.
22:45Really?
22:46Eh.
22:48Okay ka happy.
22:49Okay.
22:50Alam mo,
22:51dahil sa ginawa mo,
22:53magiging official member ka ng hanggang kung hindi.
22:55Congratulations.
22:57Talaga?
22:58Talaga.
22:59Tsaka,
23:00kami na ang yung bagong rest ba.
23:03Eh.
23:04Okay.
23:05Okay.
23:06It's time.
23:24Hmm.
23:26Kain ng-kain.
23:27Huwag ka nang mahihiyak.
23:29Tanaka kaya eh.
23:30Delivery mo na naman ako.
23:32So okay lang yun.
23:34Tanaka kain ka na?
23:40Ang pakaay ka?
23:41Eh.
23:42Tanaka kaya eh.
23:44So sarap ka namang kumain eh.
23:46Tanaka.
23:48Bakit?
23:49Do you want to eat with my wife?
23:52Yes, but I don't want to eat with my wife so much.
23:56I don't want to eat it.
24:00You're good to eat it.
24:03What?
24:08What are you going to do with me?
24:13Em?
24:15What are you going to do with me?
24:19Are you okay?
24:21I don't want to eat it.
24:27Are you okay?
24:31What did you give me to me?
24:34What did you tell me earlier?
24:38Remember?
24:40Ah!
24:42Okay.
24:44I didn't want to eat with my wife.
24:46I didn't want to eat with my wife.
24:48So, I got to eat with my wife.
24:53And see what's going on.
24:56I don't know.
24:57I don't want to eat with my wife.
25:01Oh, yeah.
25:01You feelin' your love, I'll be afraid
25:04Ma'am,
25:06Ibang klase talaga yung secret admirer mo na yan.
25:10So, la'ko po ngayon nagidigay niya.
25:12May galo na yan.
25:15Dearest racer,
25:17Hi there again.
25:19Alam kong best friend mo si Em.
25:21That's why I decided to leave this by her locker.
25:24Alam kong manghilig ka sa comic books.
25:26Kaya, I hope you enjoyed it.
25:29Take care.
25:31Love you always.
25:33From your secret admirer.
25:37Eka, eh paano ko nakapunta sa locker mo?
25:43Ha?
25:45Ano?
25:47Ah, eh kasi,
25:50sira yung locker sa locker ko.
25:53Kaya, ano,
25:55paper proof na yung ginagamit ko sa pagbukas nun.
25:58Basta hindi naman importante yun.
26:00O ano,
26:01nagusawin mo ba yung
26:02pagbukas?
26:04Wow.
26:06Oo naman.
26:10Grabe.
26:10Ito na lang kulang sa collection ko.
26:13Wow.
26:15Grabe.
26:16Hmm.
26:17Kapag makita ko talaga yung secret admirer,
26:19mahahalikan ko talaga sa mga branco ah.
26:24Talaga?
26:27Mahahalikan mo siya pagbukas.
26:30Oo, oo.
26:34Promise mo yan ah.
26:35Pag nahita mo siya,
26:36makikita mo siya ha.
26:38Promise.
26:41Huwag.
26:42Oo.
26:48Oh.
26:49Oh.
26:53Oh.
26:54Oh.
26:54Oh.
26:54Oh.
26:55Oh.
26:55Oh.
26:57Oh.
27:00Pape.
27:01Pero mauna na kami siya.
27:02Ang minaramad pa kami.
27:04Alis na kayo?
27:04Abe.
27:05Ito mo na kayo?
27:06Dina, may pupunta ka ba kami to si David eh. Thank you na lang ulit, Happy.
27:10Okay lang yan ano, tsaka it's nice to know that Happy has to meet you.
27:14Okay lang dahil fair kami ng pinsan mo, kahit na ganyan tayo kami.
27:19Ano ba naman kayo, Nuy? Wala naman sa itsura yun eh, nasa ugali yun.
27:22Tsaka mabait na mo kayo kay Happy. So anytime, welcome na kayo dito sa bahay namin.
27:28Happy sa inyo eh. Okay sa house namin, right?
27:31Okay, sir.
27:32Tara lang, kanina ba tayo hinihintay nila Tara? Maspura, inip na inip na yung mga yun.
27:37Ano ba yung mga tao dito?
27:38Ano ba, awesome na lang.
27:40Manang, siya na Happy sa Adel? Nasa mo sila?
27:43Ah, nandun sa taat.
27:45Sa taat? Oh, sa taat naman.
27:51Sigurado kayo gusto niyo na umuwi?
27:53Ah, awesome nila, sige. Kasi mahuna namin. Kasi ano, lahat pa kami.
27:56Tsaka try na lang namin kung ngayon pa.
27:59Salamat na lang, Madel.
28:00Bakal lang nila na.
28:01Ano? Hatta na lang kayo?
28:04Ay, hiniyake paayas mo na rin. Bakit?
28:06Wala naman na tayong dala. Eh, nakakaya. Leet na nga tayo. Wala pa tayong dala.
28:09Bili mo na tayo ang pagkain sa labas.
28:12Eh, total naman. Nandito na tayo eh. Bakit?
28:15Ba't hindi nga tayo dito na tayo eh. Bakit?
28:17Ba't hindi nga tayo dito ng reshoots?
28:17I'm sure naman eh, may pagkain mo sila.
28:20Sa mercy, good man is on right, kan takang tawag doon.
28:23Eh, nakakaya. Eh, meron mo dyong matilong store sa labas eh. Bili na lang tayo kahit na ano.
28:28Oo. Tama sis. Tara. Para naman di magtampos si Taylor, di ba?
28:40Sige guys, balik kayo ah.
28:41Oo, tsaka mag-iingat kayo ah.
28:43Sige. Bye.
28:44Ah, salamat. Tsaka daingin nga kami sa dito.
28:47I'm fine.
28:48Thank you ah.
28:49Ingat.
28:50Bye.
28:59Alam mo JM, hindi pa rin ako makapaniwala na nandito ka.
29:04Well Rin, believe it or not, nandito ako, JM Rodriguez.
29:10So, anong ginagawa mo dito?
29:13Anong ginagawa ko dito?
29:14Kasi, hindi ako nakapunta dito.
29:17Eh, narinig ako sa barkada natin na yung nangyari nga sa'yo.
29:22Eh, ayun.
29:24Hindi nga lang ako.
29:25Actually, nung isang hindi ko pag pumunta dito, hindi lang ako kasi makapunta dahil ang rami-rami kong commitment.
29:30Eh, bigay na wala.
29:31Kaya sabi ko, JM, kailangan kong pumuntaan si Rin.
29:34Kahit anong mangyari, kailangan pumunta dun.
29:37So, nandito ako ngayon.
29:39Wow, ang tweet mo naman.
29:42So, anong gagawin natin?
29:46Gagawin natin?
29:47Ang ba meron dito?
29:49Uy.
29:53Rain, may dala ka bang baby suit?
29:56Actually, meron kasi. Gusto ko talaga mag-swim yun.
29:59Pero ngayon, nagkahayaan kami sa bahay ni Happy.
30:02So, munga hindi na talaga ako makakapag-swim, eh.
30:05Well, today's your lucky day.
30:07Because, you know what?
30:09You just got yourself a swimming partner.
30:13Talaga?
30:14Oo.
30:16Karay, Rain.
30:17Oo, talaga.
30:20Gusto mo, turuan kitang mag-dive.
30:23Ayaw ko. Baka, ano pong manyari sa akin?
30:26Rain, trust me.
30:29Gukuruan kita kung paano dumay, eh.
30:31Eh.
30:33Ayaw ko, yun. Natatakot ako.
30:34Ayun ako, natatakot ako.
30:36Rain, it's all about trust.
30:38Do you trust me?
30:42Do you trust me?
30:43Yes.
30:44Oo, yun pala eh. Tara.
30:48Tara.
30:49Tarot.
30:50Tara.
30:50Tara.
30:50Tara.
30:50Tara.
30:52Tarot.
30:52Tumarayin pa mag-dive.
30:56Grabe.
30:57Ayah.
30:58Ayah.
30:58Ito talaga ako.
30:59Ito'y na ito'y ka sa minor things.
31:02Syempre, nakikita kapanya ano'yo na.
31:05Bakit ka naman mag-i-i-ia?
31:08Hey, it's a big gasp for you every week.
31:12It's hard to take care of me.
31:14I always want to take care of her first.
31:18Oh, it's tough.
31:20It's hard to take care of you.
31:22I'm sure you know how to take care of me.
31:29Second, you know what?
31:32What?
31:33You know what?
31:34What's up?
31:36I don't know what I'm feeling.
31:37No, you're not?
31:39Emma?
31:40Who are you?
31:41Who are you?
31:41Who are you?
31:43You're not taking care of me.
31:45But I'm not taking care of you.
31:46I don't think I'm a great man here.
31:49I don't know what you're doing.
31:51Who are you?
31:52Who are you?
31:54Hi, Raester.
31:55Oh, Penelope.
31:58Anong ginagawa mo dito?
32:00I went to a 200.
32:03Oh, that's right.
32:05Oh, that's right.
32:07Oh, that's right.
32:08It's M.
32:08M is Cinella P.
32:12Cinella P.
32:13Cinella P.
32:16Cinella P.
32:19How do you do?
32:22I'm fine.
32:24I'm fine.
32:25I'm fine.
32:25I'm fine. Thank you.
32:27Can you talk to me?
32:28Actually, if you want to be happy,
32:31it's late.
32:32So, we'll come back next time.
32:34Huh?
32:37Oh, that's good.
32:39That means I can join you for a summer again.
32:41Or whatever.
32:42Yeah, sure.
32:44Oh, yeah.
32:44Please.
32:57I'm fine.
32:59I'm just gonna order you.
33:01I think.
33:02Really, Aisha?
33:03You're so sweet, huh?
33:04You're so cute, ma.
33:06You can't keep my time and grab.
33:10You're so cute.
33:11I love you, Aisha.
33:14I love you, Aisha.
33:16I love you, Aisha.
33:17You're so cute, ma.
33:18You're so cute, ma.
33:19Really?
33:19I love you.
33:22I love you.
33:24I love you.
33:34I love you.
33:36I love you.
33:36Hi, Abby!
33:37Abby!
33:38Abby!
33:39Oh, hi.
33:40Dumating ba yun, ha?
33:42Alam niyo bang kung anina pa ako nag-aantay sa inyo.
33:45Ito na, may dalangin pisa offering, eh.
33:47Huwag ka na mag-alit!
33:49Hey, that's it!
33:50Oh, hi, Mere!
33:52Sorry, late kami.
33:54Oh, nga. Medyo napalisim ko.
33:56Medyo patugog yung araw, no?
33:58Huwag ka naman, Garrett.
34:00Eh, medyo na naman kami. Food, eh.
34:01Kumain na lang tayo.
34:02Oo nga naman.
34:03Pasalamat kayo kay Ice dahil idea niya.
34:06Talaga, Ice idea, Mere.
34:08Thanks, ang sweet mo naman.
34:09Hindi, hindi. Siniya kayo ng grave, eh.
34:12Di ba, pare?
34:13Hindi, alam nyo.
34:14No, budo pa. Kumuha na lang ako ng gold
34:16para dun sa pina. Okay.
34:18Isamahin nyo ako talaga. Sure, why not?
34:23Um, Iñaki,
34:24can we talk?
34:25Gano'n pa siya kung gusto i-contensive.
34:29Iñaki?
34:30Hmm?
34:32Um, sabi ko
34:34kung pwede tayo mag-uusap.
34:37Ah, Tere.
34:39Ah, excuse me, ah.
34:41Medyo namabother kasi ako sa kotse.
34:43Hindi ko mapakalit.
34:44Please.
34:57Tere, eh.
34:59Okay, kanam?
34:59Kaya yung tsura mo?
35:01Um, wala may iniisip na ako.
35:03Ano, baka makapulong ako?
35:07Well, actually,
35:08really could be nothing,
35:09but it's about nothing, sir.
35:11Parang,
35:12mapapansik ko iba siya ngayong mga araw na to.
35:14Parang, hindi na siya kung sayo sa lupo natin.
35:17Oo nga, medyo,
35:18distant na siya sa ating mood.
35:20And it's not just that.
35:22Bakit mayro'n pa pang ibang gano'ng shoppy
35:24na hindi mo nagustuhan?
35:27Eh, ayos kasi,
35:28pininan na sa wala.
35:29Ayos!
35:29Talang na parang nila umakatiis,
35:31hanapin na natin sila.
35:33Ayos, Iñaki,
35:34what's happening?
35:35Ah, pero may,
35:36haasik ko siya kami ni Iñaki.
35:37Huwag ko magalala.
35:39Huwag ko lang si Marcy,
35:40baka makatulong sa akin.
35:41Marcy!
35:42Uy!
35:43Bakit?
35:44Sa Iñaki?
35:45Oo.
35:45Sasama ko ko lang siya
35:46at saka,
35:47it's the beginning siya mabaya pagdating namin.
35:49At kung kayo happy,
35:50nakasabi nila siya.
35:51Kaya,
35:52witi.
35:52Witi ka na, okay?
35:54Ito malungkak.
35:55Girls!
35:56Ano?
35:57Naya-asik kasulin lang kami ng mga boys, okay?
35:59Kaya niyo kami.
36:00Okay na, braba!
36:04Kasi.
36:14Yul!
36:16Kasi,
36:19the game just an excuse for the state.
36:21Yul!
36:24Pwede ba tayo mag-usap?
36:26Thank you, Ranger.
36:27I'm just a fun time.
36:29Sure.
36:30Actually, pati nga kami ni Yam
36:31nag-enjoy din kami.
36:32Di ba, Em?
36:33Huh?
36:34Di ba, Em?
36:35Di ba, di ba, di ba?
36:35Oh, I'm so glad.
36:37Oh, I have so much fun, too.
36:39As well as you do.
36:41So,
36:42we'll be around.
36:43Oo naman.
36:45Teka,
36:45may ride ka mo pa, eh?
36:46Oh, yes!
36:47I have my wheels.
36:49I shall go now.
36:50Bye!
36:50Bye!
36:52Ingat ka!
36:53Bye!
36:56Bye!
36:59Bye!
37:01Bye!
37:01Bye!
37:02Bye!
37:02Ingat!
37:06Hello!
37:08Hello!
37:09Thank you!
37:12This is my name.
37:15You're right.
37:15Yeah!
37:16Yeah!
37:17You're right.
37:17You don't have to look here.
37:20Right?
37:21You're right.
37:23You're right.
37:23Only you're right.
37:26You're right.
37:27In your hair,
37:28right?
37:28You're right.
37:29I'm sure you're right.
37:33I can see that.
37:34You're a friend of mine.
37:36Oh, my! What's up?
37:38What?
37:40You're not...
37:42You're jealous.
37:44You're jealous!
37:47What?
37:47You're jealous!
37:49Wait!
37:50I'm sorry.
37:51You're the best friend.
37:57You know,
37:58you're the number one.
38:01Okay?
38:02Can I say anything?
38:04Mm.
38:06What's your name?
38:06Is that a cute?
38:13I'll tell you,
38:14I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:18You're so jealous.
38:19You're the best friend.
38:25Why?
38:27What's your problem?
38:30I'm just a little more serious, Mr. Ceylon.
38:33No, I'm not going to go to the car.
38:36Go to the car?
38:37Yes, I'm going to go to the car.
38:39Why?
38:39You're going to go to the car.
38:41What?
38:42What do you do if you were to come to the car?
38:44What?
38:47What?
38:49What?
38:49You know that you were to come to the car.
38:51I'm going to come to the car.
38:53What?
38:53You're going to come to the car.
38:57Hey!
38:58Hey!
39:00Ito!
39:01Ito!
39:02Ito!
39:02Ito!
39:03Tamanan!
39:04Tamanan!
39:09Tamanan!
39:11Itong...
39:12Itong mga to, eh.
39:14Ginasgas na ako yung kotse ni...
39:16Itong aking studio dan.
39:18Tapos ginugbog pa kami.
39:19What?
39:20I'm not...
39:21We'll...
39:22Itong kotse niyo to.
39:23Aka niyan.
39:25Nargabiado ba kayo itong mga to?
39:27Oo, eh.
39:28Hindi na nga itong atraso eh.
39:30Ayaw pa nilang umamin.
39:31Dahil wala kayong proof.
39:33Kumayami ka!
39:34Baba, baba.
39:37Ito naman pala!
39:39Sing!
39:39Ayun dalawa.
39:40Stambay na nga kayo sa prosito namin.
39:42Nang gugulo pa kayo rito.
39:44O, Sing!
39:45Huwag ka mag-alala.
39:46Ang guntura to.
39:48Oo!
39:48O, o!
39:51I'm looking for another baby.
39:55Sabit!
39:56Sabit!
39:56Ito ka na naman matutulog!ковa
39:59nga! Oo nga.
39:59Pinusok na
40:00naman ang tulog natin. Bibig na kayo!
40:02Pulok kayong kalukon!
40:04Huw! Ha! Ha! Huwag
40:12ka naman
40:12yata
40:12yan!
40:14Ahaha!
40:16Nakaawa naman, huwag na lang mga ganyan.
40:18Kami ng bahala, siguro matututo naman sila eh.
40:21Uh!
40:21Thank you pa, maawa dito.
40:23Oo tama nga yan, tama nga yan.
40:24Nakaawa naman eh.
40:26Uh!
40:27Signo, ibalatin nila lang sa amin yan.
40:30Medyo, natyain ito lang kami eh.
40:31Oh.
40:32Signo, kalaganyan naman sila.
40:33Sige eh, kayo mapilit eh.
40:35Ah!
40:43Oh
40:44Oh
40:44Oh
41:05Can you do it?
41:05Are you coming?
41:08He's my head
41:11Do you feel good?
41:14Can you do it?
41:16Ayan, handbrake
41:18Batay mo na makina
41:20Woo!
41:22Rain, congratulations
41:24Kaya mo na, you just did it
41:27Yehey!
41:28Thank you, thank you
41:30Alam mo, sarap pala talaga mag-drive
41:32Ano mo?
41:32Ang babo ng kaligiyahan ko
41:34Why?
41:39Lalo na, magka-college ka na
41:42Alam mo, konti na lang
41:43Pwede ka na kumuha ng student permit
41:45Siyempre, pupunta ka na ng college
41:47Kaya kailangan mo na mag-drive sa sarili mo
41:49Kaya kailangan mo na matuto
41:53Kasi yan
41:55Bakit?
41:58Hmm
41:59Bakit ano?
42:01Why are you doing all this for me?
42:07Wala lang
42:08I just want to show you that
42:09You know
42:11You can trust people again
42:12Alam mo naman eh, diba?
42:14Alam ko yung nangyayay sa inyo ni Jay
42:16Alam kong masakit
42:18At um
42:20Nakakatakot yun
42:21Eh gusto ko lang malaman mo na
42:23Hindi lahat ng tao ay pagsasamantalan yung pagtitiwala mo
42:27Ganun ba kahala tayo yung takot ko?
42:31Hindi nga eh
42:32Hindi nga mahala tayo parang
42:34Alam mo parang hindi ka natatakot
42:36Pero alam mo rin
42:38Ang swerte-swerte nung Jay na yun ha
42:40At babait ka
42:42That's so much hatred in the world
42:43Why add to it?
42:46Hmm
42:47Hmm
42:48Sama ka lad
42:51Alam mo rin
42:52May gusto kong sabihin sa'yo eh
42:54Hindi ko pa nasasabi sa'yo ito pero
42:57You know what?
42:58You really really amaze me
43:01You really really amaze me talaga
43:03And
43:05I just want you to
43:06I just want you to know that
43:08I'll always be here for you
43:11Thank you, Jay, Emma
43:12You don't know how much it means to me
43:20Alam mo rin
43:22Lagi mong tatandaan na
43:24Pwede mo akong pagkatiwalaan
43:26The same way na
43:28Pinagkakatiwalaan din kita
43:32Kahit naibangga ko yung kotse mo?
43:37Ah, ganon
43:38Ibang usapan na yun
43:41Kota Carino
43:47Bakit ngayon ay di na sa akin
43:50Ang puso mo na dati
43:53Ay aking lamang
44:00Dahil nga
44:03Gagong ma ngayon ah
44:04Nakalaban naman nilang tayong sumiraan ang kotse nila
44:07Ano ang pakialam natin dun?
44:10Puntahan natin si Happy
44:12At pakitahan natin kung anong ginawa ng mga kaibigan niya sa atin
44:23I gotta rush away
44:28She said
44:31Been falling before
44:35Ay nga ba ni
44:39Ito tayo
44:41Nagaganti na kayo sa akin
44:43Ilulungan nyo na rin kami sa mga para
44:46Saka natin palakiin ito
44:49Tsaka huwag na rin natin sabihin sa mga babae
44:51Daya naman, diba?
44:55Ito tayo
44:58Tol
45:02Pare
45:03Inart ka dyan
45:04Ganyang ganyang ginawa niya sa akin
45:07Hindi Tol
45:10Ito na talaga
45:12Wits
45:14Wits
45:46Outro
45:47Do you want us to go home?
45:49Sure!
45:54I'm sorry for what happened to me.
45:58That's okay.
46:00Why don't you leave me alone?
46:03You're just trying to experiment.
46:06I wanted to try something new.
46:09If you want to know what you want,
46:11you'll still be able to do it.
46:15I know I was wrong.
46:16I'm sorry.
46:18I just wanted to prove to myself
46:20that I'm different.
46:23Happy you are different.
46:26Everyone's different from one another.
46:29And that's what makes you special to me.
46:33You think I'm special?
46:35Of course I do.
46:37And from my point of view,
46:39you're perfect the way you are.
46:48I'm really really good.
46:50You're welcome.
46:52So sorry din kung piling mo.
46:55Nineneglite ka ng mga kabarkalina natin.
46:57Yuwi naman namin gusing paranglamp sa'yo yun, eh.
47:00So now if you found new friends,
47:03well, good!
47:04Mas marami times masaya.
47:05Diba?
47:06So, okay lang sa'yo ng pag-a-gopin?
47:11Okay lang sa'yo.
47:12Kaya mas masaya!
47:12I have you one small favor.
47:15Okay, what's that?
47:18I have you one small favor.
47:22I'm going to have you one small favor.
47:24What's that?
47:26You're not body-sitting.
47:29We're still currently.
47:31Okay.
47:33So, are we friends again?
47:36Oh.
47:41I love you very much.
47:43Same here.
47:44Okay, let's go.
47:46Let's go.
47:50I'm going to give it to you.
47:52I know.
47:54Okay.
47:55What?
47:56What?
47:57I don't know.
48:02Oh!
48:03Wait!
48:04Oh!
48:05We'll only hear a little while
48:09And I feel safe and warm
48:11When I see you smile
48:17Baby, don't move away from me
48:22Baby, don't fall away
48:27Here's a piece of good news for all of you guys out there.
48:30This last week of May,
48:31Magkakaroon kami ng huling summer period
48:33Ang inyong favorite TGIS perkala.
48:36Syempre pa,
48:37Marami kami pakulo.
48:38Fun and surprises na inyahahanda para sa inyo.
48:41Basta si Summer Jam na rin ang ibang fresh and young Vivo artists.
48:44Kaya, for sure, this is really gonna be a blast.
48:47Siguro ngayon palang excited na kayo, no?
48:49Silokulang kayo.
48:50Basta, i-updatean lang namin kayo for more details.
48:54Kaya abo!
48:55wake up Kaya
48:55episode To