Movie: Yi che si pu
Known also as: One Car, Four Servants
Year: 2019
Genre: Comedy
Country: China
Age restrictions: for everyone ;)
Four strangers decide to buy one Range Rover together, creating a series of mishaps and misunderstandings.
Transcript
00:00:28字幕志愿者 杨茜茜
00:00:58字幕志愿者 杨茜
00:01:10字幕志愿者 杨茜茜
00:01:58字幕志愿者 杨茜茜
00:01:59慢着
00:02:02有问题吗
00:02:32字幕志愿者 杨茜茜
00:02:33咱们好好陪你们喝两杯
00:02:36许总
00:02:42行个小周
00:02:44几天不见开上奥迪了
00:02:47比您那大奔还是差远了
00:02:48我给介绍一下
00:02:50这位是潘总
00:02:52您好 潘总
00:02:53你好 你好
00:02:53李总
00:02:54你好 李总
00:02:55你好
00:02:55小周
00:02:56专门做红酒生
00:02:59给你
00:03:01我特别看好这个小周
00:03:03给几位介绍一下
00:03:04其实啊
00:03:05不能现在呢
00:03:09干什么你
00:03:11赶紧把车还给我
00:03:14我把车还进我这儿怎么办啊
00:03:15你跟我开玩笑呢
00:03:16我有个重要的客户
00:03:18得马上去接
00:03:28许总 要不你们先上去吧
00:03:29我这儿说两句话
00:03:30你快点啊
00:03:32来 咱们先上去吧
00:03:34好 请
00:03:37看见了吧
00:03:38你要把车拿走
00:03:39我非死不可
00:03:42你不死
00:03:42我就得死
00:03:43还是你死吧
00:03:45来来来
00:03:46来来来
00:03:47咱们喝
00:03:48阿兰 我也再喝一杯
00:03:50挺漂亮啊
00:03:51是吧
00:03:52需要的话调到你们公司去
00:03:54没问题啊
00:03:55来来来来
00:03:56我敬你一杯
00:03:58喝喝喝喝
00:03:59来来来
00:04:01喂
00:04:03什么
00:04:03地皮又来店里捣乱了
00:04:05行 等我回去
00:04:08那个许总
00:04:09我可能得先走
00:04:11不好意思啊
00:04:12没事
00:04:13搬走
00:04:14需要帮忙打电话啊
00:04:15好
00:04:33小周啊
00:04:35许总啊
00:04:38我呀 有点急事
00:04:39你帮我送一下李总和潘总
00:04:41啊
00:04:42啊
00:04:42啊
00:04:42啊
00:04:42啊
00:04:43小周啊
00:04:44给你添麻烦了
00:04:45送我没成
00:04:47不好意思啊
00:04:48哈
00:04:50没事
00:05:15潘总 李总
00:05:16刚公司打电话说问题已经解决了
00:05:18所以还是由许总来送你们
00:05:21好
00:05:21我们走吧
00:05:37干嘛呢 哥们
00:05:40偷测了
00:05:40没有
00:05:41没有
00:05:43大哥 不会了
00:05:44大哥 大哥 大哥 不会
00:05:46不会 不会啊
00:05:48李姐
00:05:49咱们这些磕得把钱要走
00:05:50别又给他赖了
00:05:52咱公司账上都没什么钱了呀
00:05:57是得利吗
00:06:00小炮
00:06:01呃 是 李姐
00:06:12马力叔 你干什么
00:06:18我不就是刚在楼上接了一段周休嘛
00:06:21刚好来到这儿
00:06:23所以特地来看看刘总您
00:06:25看我
00:06:26拿棍子来看我
00:06:27看来您今天很忙
00:06:30我们还是不打扰了
00:06:33再见
00:06:34起了
00:06:48刘德里
00:06:50要
00:06:51支票准备好两毛
00:06:52支票都准备好了
00:07:07闲钱不还
00:07:08干
00:07:10不敢
00:07:13走
00:07:20慢走
00:07:21慢走
00:07:22招待不中
00:07:24慢走
00:07:24慢走
00:07:25一路好车
00:07:27一路好车
00:07:28一路好车
00:07:29一路好车
00:07:29一路好车
00:07:29一路好车
00:07:31下次再来
00:07:32对不起 对不起
00:07:33对不起
00:07:37刘德林
00:07:38我钱
00:07:41回来
00:07:41走
00:07:42走
00:07:43回来
00:07:45在泰式头上动土
00:07:46我告诉你
00:07:47要钱没有
00:07:48要命也没有
00:07:49好钱
00:07:50我赔
00:07:51不要命了
00:07:52啊
00:07:54刘德林
00:07:57可我帮你
00:08:03有开始刷痕呢
00:08:05哪里哪里
00:08:06我恨恨他们
00:08:07你这种开路虎的
00:08:09我八戒都来不及了
00:08:10哎呦
00:08:11刘汉
00:08:14走
00:08:15走
00:08:15慢走
00:08:16慢走
00:08:16慢走
00:08:17慢走
00:08:18慢走
00:08:19慢走
00:08:23慢走
00:08:24斯坦尼斯拉夫斯基
00:08:27知道吗
00:08:30布莱希特呢
00:08:34霸王别姬
00:08:35霸王别姬
00:08:37你们应该知道吧
00:08:39哎
00:08:42我今天呢
00:08:43就跟大家讲讲
00:08:45我心目中的偶像
00:08:47永远的哥哥
00:08:49张国荣
00:08:53钟导
00:08:53喝点水吧
00:08:55啊
00:08:55谢谢啊
00:08:58你还是给我们讲讲
00:09:00吴玉凡和陆寒吧
00:09:01是
00:09:01是
00:09:04你看看你们這些人的出息
00:09:07那吴玉凡
00:09:08陆便
00:09:09能跟张国荣比吗
00:09:16哎
00:09:16哎
00:09:17乖那区院上车了快
00:09:20哎
00:09:25哎
00:09:28哎
00:09:29哎
00:09:29哎
00:09:29哎
00:09:30我的湖
00:09:32你们谁拿中岛湖了
00:09:34让让让
00:09:39亲爱的中岛
00:09:40请上车吧
00:09:42鬼
00:09:43又让我去演群众
00:09:46老子不去
00:09:49要不
00:09:49我跟导演商量
00:09:50把那个男一号换了让你演
00:09:53你问你谁呀
00:09:55我是中满满
00:09:57未来的
00:09:58几只大石
00:10:03我呸
00:10:03饿死你
00:10:05赶紧上车
00:10:08把人参当萝卜卖
00:10:10笑话
00:10:12我的妈呀
00:10:15你几个意思啊
00:10:16你怎么开车呢
00:10:19马杆
00:10:22这不老宗吗
00:10:25几年不见
00:10:26可以啊
00:10:27都混上宝马了
00:10:29没办法
00:10:31这不多接了几个戏吗
00:10:33就凭你这演技
00:10:35演技是没办法跟你比
00:10:39但是你看我这车
00:10:40不赖吧
00:10:41导演制片呢
00:10:42随便开
00:10:44这一来二去的机会不就来了吗
00:10:48走了
00:10:54跑马车了不起啊
00:10:56老子凭的是演技
00:11:01等等我啊
00:11:02等等
00:11:03等等我啊
00:11:04等等等等
00:11:05等等我
00:11:06等等等等
00:11:08我去
00:11:10等等等等啊
00:11:12开门
00:11:14快开门
00:11:14快开门
00:11:16快开门
00:11:17快开门
00:11:18快开门
00:11:20快开门
00:11:26哎呦
00:11:26哎呦
00:11:27我的老天爷
00:11:28哎呦
00:11:29没事吧您呢
00:11:30没事吧
00:11:31啊
00:11:33我是个新手
00:11:34这刚上路
00:11:36这都还不熟呢
00:11:38实在抱歉了啊
00:11:40你得原谅我
00:11:42不好意思不好意思
00:11:44你怎么能这样呢
00:11:45不是
00:11:46你也太不像话了
00:11:48对不起啊
00:11:49实在是抱歉
00:11:50你怎么能把这么好的车
00:11:52开到这么乱红红的马路上
00:11:54这要是擦到碰到了怎么办
00:11:57你
00:11:59你简直就是在虐待这个车
00:12:02您没事吧
00:12:03我有什么事
00:12:04快去看看车有什么事
00:12:07看我干什么看车呀
00:12:09快去呀
00:12:17看仔细点
00:12:26没事啊
00:12:28让开
00:12:29让开
00:12:46没事吧
00:12:48好车呀
00:12:49就得开在好路上
00:12:51对
00:12:53走吧
00:12:54老大
00:12:56怎么了
00:12:57哪儿
00:13:03我拍车呢又不是拍你
00:13:04闪开点
00:13:25没事吧
00:13:26没事吧
00:13:27行
00:13:27走吧
00:13:28那我走了
00:13:29走吧
00:13:30走了
00:13:36哎
00:13:37哎
00:13:37哎
00:13:39鲜花往往不属于赏花的人
00:13:41而属于牛粪
00:14:07三点零射尾六机械增压气油发动机
00:14:10八档自动变速
00:14:11零到一百公里的加速只需要七点二秒
00:14:15简直完美
00:14:18请问四位是一起的吗
00:14:20嗯
00:14:23没有
00:14:24我们不认识
00:14:25要不请这边坐吧
00:14:29嗯
00:14:42这位先生
00:14:44您一看就有艺术家的气质
00:14:46不知道您现在开的是什么车呢
00:14:49啊
00:14:50啊
00:14:51嗯
00:14:52呃
00:14:53我开的是
00:14:54别克
00:14:56哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
00:15:01哈哈哈
00:15:01那
00:15:02这位小姐呢
00:15:05呃
00:15:06呃
00:15:06哼
00:15:13哼
00:15:14我开跑车的
00:15:14哦
00:15:16三菱
00:15:20看这位先生的着装
00:15:26你应该是开奥迪的吧
00:16:09我 我那车送去做保养了
00:16:15是
00:16:19我那个车也是去保养了
00:16:30做保养
00:16:53我的车拿去保养了
00:16:59对 我们也是
00:17:00也是
00:17:04车吧 总归要保养的
00:17:27我的车
00:17:29去保养了
00:17:38我们都是平凡的人
00:17:40我们也是特别的人
00:17:43所以我们是特别平凡的人
00:17:49说得好
00:17:51连狗都同意
00:17:52是吧
00:17:54你想买路虎呢
00:17:56是为了有戏眼
00:17:58你呢
00:17:59是为了得到别人的尊重
00:18:02你是发烧友
00:18:04我就简单多了
00:18:06我要是能有个路虎
00:18:07我就能接更大的单子
00:18:10路虎真是好啊
00:18:12可是这路虎
00:18:14也实在是
00:18:27先走一步
00:18:28好 你们再坐会儿
00:18:30走了
00:18:38有了
00:18:39狗
00:18:40走
00:18:51走
00:19:19走
00:19:20你好 先生
00:19:20请问您是过来买车的吗
00:19:22对啊
00:19:23我们四个人都要买
00:19:29好好 这边请
00:19:30慢着
00:19:33有问题吗
00:19:47我们四个呢
00:19:49买一辆车
00:19:51你们四个人合起来就买一辆车
00:19:55不可以吗
00:19:57可以可以
00:19:58那我想问一下
00:19:59您是全额付款还是按揭呢
00:20:01我们当然是
00:20:04按揭
00:20:07好好好
00:20:08那
00:20:09你们是全额付款
00:20:10一天就买吗
00:20:10对
00:20:15您看一下
00:20:17好了 现在所有手续都已经办完了
00:20:19你们可以去取车了
00:20:31这辆车是你们的了
00:20:32现在就可以开走
00:20:44我
00:20:44你干嘛呀 干嘛呀
00:20:47别抢
00:20:48这厂很贵的
00:20:49别抢啊
00:20:50别抢
00:20:51别抢
00:20:52这厂很贵的
00:20:52你干嘛
00:20:54好好好
00:20:55十多箭子
00:20:56不
00:20:57那我赢了啊
00:20:58我的
00:21:04快开呀
00:21:05你们搞什么呀
00:21:06我还没出呢
00:21:35用车协议啊
00:21:36仔细看
00:21:40两天一轮换
00:21:42谁也不许耍赖
00:21:43看完之后没问题呢
00:21:44就签字
00:22:04来吧
00:22:05各位路虎车主
00:22:10告别平凡
00:22:11留下特别
00:22:12干
00:22:30先生您好
00:22:31请问您找谁
00:22:31许总
00:22:32这边
00:22:33对
00:22:34看完
00:22:34都
00:22:35对
00:22:38对
00:22:40好
00:22:43对
00:22:52对
00:23:22字幕志愿者 李宗盛
00:23:52字幕志愿者 李宗盛
00:24:12字幕志愿者 李宗盛
00:24:52字幕志愿者 李宗盛
00:25:20字幕志愿者 李宗盛
00:25:23字幕志愿者
00:25:53字幕志愿者
00:26:50字幕志愿者
00:27:19字幕志愿者
00:27:22字幕志愿者
00:28:20字幕志愿者
00:28:25字幕志愿者
00:29:21字幕志愿者
00:29:51字幕志愿者
00:30:04字幕志愿者
00:30:38字幕志愿者
00:31:17字幕志愿者
00:31:48字幕志愿者
00:32:03字幕志愿者
00:32:23字幕志愿者
00:33:08字幕志愿者
00:33:35字幕志愿者
00:33:39字幕志愿者
00:34:19字幕志愿者
00:34:45字幕志愿者
00:35:02字幕志愿者
00:35:34字幕志愿者
00:35:58字幕志愿者
00:36:35字幕志愿者
00:36:35字幕志愿者
00:37:31字幕志愿者
00:38:04字幕志愿者
00:38:30字幕志愿者
00:38:48字幕志愿者
00:39:18字幕志愿者
00:40:02字幕志愿者
00:40:30字幕志愿者
00:40:49字幕志愿者
00:41:31字幕志愿者
00:41:54字幕志愿者
00:42:32字幕志愿者
00:43:02字幕志愿者
00:43:29字幕志愿者
00:43:33字幕志愿者
00:44:27字幕志愿者
00:44:48字幕志愿者
00:45:26字幕志愿者
00:45:54字幕志愿者
00:45:58字幕志愿者
00:46:54字幕志愿者
00:46:56字幕志愿者
00:47:42字幕志愿者
00:48:14字幕志愿者
00:48:28字幕志愿者
00:48:50字幕志愿者
00:49:01字幕志愿者
00:49:49字幕志愿者
00:50:02字幕志愿者
00:50:48字幕志愿者
00:50:51字幕志愿者
00:51:47字幕志愿者
00:52:19字幕志愿者
00:52:50字幕志愿者
00:53:16字幕志愿者
00:53:48字幕志愿者
00:53:58字幕志愿者
00:54:02字幕志愿者
00:54:14字幕志愿者
00:55:04字幕志愿者
00:55:28字幕志愿者
00:55:59字幕志愿者
00:56:27字幕志愿者
00:56:48字幕志愿者
00:57:26字幕志愿者
00:57:51字幕志愿者
00:58:23字幕志愿者
00:58:57字幕志愿者
00:59:27字幕志愿者
00:59:33字幕志愿者
00:59:52字幕志愿者
00:59:53字幕志愿者
01:00:05字幕志愿者
01:00:11字幕志愿者
01:00:23字幕志愿者
01:00:23字幕志愿者
01:00:46字幕志愿者
01:01:06字幕志愿者
01:01:44字幕志愿者
01:01:44字幕志愿者
01:02:17字幕志愿者
01:02:50字幕志愿者
01:03:21字幕志愿者
01:03:34字幕志愿者
01:04:12字幕志愿者
01:04:28字幕志愿者
01:04:59字幕志愿者
01:05:29字幕志愿者
01:05:42字幕志愿者
01:06:30字幕志愿者
01:07:02字幕志愿者
01:07:16字幕志愿者
01:07:32字幕志愿者
01:08:04字幕志愿者
01:08:33字幕志愿者
01:09:03字幕志愿者
01:09:14字幕志愿者
01:09:24字幕志愿者
01:09:51字幕志愿者
01:10:22字幕志愿者
01:10:53字幕志愿者
01:10:55字幕志愿者
01:11:28字幕志愿者
01:12:00字幕志愿者
01:12:03字幕志愿者
01:12:10字幕志愿者
01:12:13字幕志愿者
01:13:10字幕志愿者
01:13:11字幕志愿者
01:14:07字幕志愿者
01:14:10字幕志愿者
01:15:09字幕志愿者
01:15:38字幕志愿者
01:15:55字幕志愿者
01:16:06字幕志愿者
01:16:31字幕志愿者
01:17:04字幕志愿者
01:17:37字幕志愿者
01:17:56字幕志愿者
01:18:09字幕志愿者
01:18:39字幕志愿者
01:19:38字幕志愿者
01:19:43字幕志愿者
01:19:49字幕志愿者
01:20:30字幕志愿者
01:21:00字幕志愿者
01:21:30字幕志愿者
01:22:00字幕志愿者
01:22:30字幕志愿者
01:23:00字幕志愿者
01:23:30字幕志愿者
01:24:00字幕志愿者
01:24:30字幕志愿者
01:24:53字幕志愿者
Comments