00:28ترجمة نانسي قنقر
00:40ترجمة نانسي قنقر
01:23ترجمة نانسي قنقر
01:43ترجمة نانسي قنقر
01:47نفس، نفس، نفس
01:50خليني يا طاهر
01:53طاهر
01:54مامك عندها الحق
01:56أم سطافا عنده الحق
01:58فيصل عنده الحق حتى هو
02:00كلهم عندهم الحق
02:01ولكن أنا ما عنديش
02:03ما عنديش الحق حتى حاجة
02:06يا لم فيصل صحيح
02:11أنا مجبت لكم معي غير لم صحيح
02:16هادي هي الحقيقة، خليني
02:27طاهر خليني عافاك
02:32قلت لك خليني
02:33طاهر خليني
02:35كتقولي خليني من قلبك
02:36معلوم
02:37أه وأخي أنا غادي أخليك
02:40سيري أنا أخليتك، فين غادي تمشي؟
02:43تقدري تمشي وتخليني وراك هنا يا
02:45أه هاتش اللي خاس
02:48أعرف بلغة تحرق روحي واخاهاكك
02:50غادي أمشي
02:54هو بغى نفس ليه
02:56لويسا يودعوك دوب
02:58ما بغاه أمش
03:03طاهر
03:06خاسني أمشي باش أنت تعيش فهم
03:09أسيا ما غاديش تعيش إلا أنا ممشيتش فهم
03:12خاسني نمشي لوجه هديك الملائكة تعيش
03:17يلا قولي نشوفه طاهر
03:20شبح الحبنا هذا
03:24غايتحمل هاد نوب كلها
03:26يقدر يتحملهم قولي ياه
03:30نفس
03:35سمعيني
03:36كنظن باللي أسعب نهار في حياتي كلها هو هاد النهار
03:41أسيا مرت خوية مختوفة وفوق هاد شي كين جانين في كرشها
03:44يدي يا أورجلي يا مربوطين وما عرفش هش غانديره انتي بغيت تمشي وتخليني
03:50وأشهد هو الوعد ديالك نفس كاليلي
03:53أشنو قلت لي يا ذيك المرة
03:55انتي قلت لي يا صدرك ما يقدرش نجر هاد النفس
03:59ولكن أنا جريته
04:02انتي لي ما تحملتيش معايا
04:05إلا ما شي قد الوعد ديالك خليني وسيري من هنا نفس
04:08موسيقى
04:11موسيقى
04:12موسيقى
04:14موسيقى
04:18موسيقى
04:28موسيقى
04:30موسيقى
04:45موسيقى
04:46عشكينا ويلدي ملكم
04:49عمي عثمة
04:50هم
04:55أسية مرتي
04:56أسية؟
04:58منا أسيا
04:59خطفوا أسيا
05:05أمي أمي أشوك عليك أمي
05:09أشوك عليك أمي دخلوا لدخل
06:49ومن بعد سنستطيع أن نضيفك في الدار المعلم فيك
06:57كما قلت لك من قبل
06:59كل خطوة كانت في حياتي رمضروسة والشهور
07:02وهذا الشيء عليك نجحات
07:04أنا وعدتك بلي
07:05بلي هذه المراهة
07:07هي والذي فكر شما سيوقع اليوم حتى شي شيء خيب
07:10لا تكترش أتي في هذا الوقت
07:19يتوارك يطير الناس
07:32يلا
07:34سمعني
07:36غايت ادينا فاس وغيت عن دريس لدارو
07:38أعود لهم اللي وقع
07:40غلحق عليكم من بعد
07:41صافي واخا
07:43كوني قوية أحبيبتي
07:45غايتين قدروا عليه مع بعضياتنا
07:47سيرو
07:49يلا
08:06ماما
08:08ماما انتي شنو درتي
08:09قولي لي شنو دنب نفس
08:12شنو دنب ها؟
08:14نفس معليها دنب
08:16ايو شنو دنب اسية
08:18قولي اسمعها طاير
08:19وولدي شنو دنبو
08:20وكان قولي لك وولدي
08:22حيث أنا
08:23باقي ما فكرش ليه
08:25الدابة في سميتو
08:28فاهمني شنو دن من احنا طاير
08:31ها؟
08:34باقي ما فكرش
08:35باقي ما فكرش
08:38قولي شكل يسلط علينا
08:40لا مصحح
08:42عارفين شكون سلط علينا هاد الحقير
08:45فاهموني شنو غادي تستفدوين يدرسو هادشي النفس
08:47سمعني
08:48أنا مستعد نفدي مرة دخوية اسية وولد خوية بروحي وانتو ما كتعرفوني
08:53ما كنعرفوش
08:56شفناك قبيلة أولدي شفناك
08:59احنا هناش على العافية في قلوبنا
09:02الدنيا كلها ما قادناش
09:04وانتا في انك غادي كتجيري ورا مادام نفس
09:08وفوقها خليتي عهلي
09:10يجيوي هرب ولدها من الدار
09:13ماماك وخوك غي هضرو عليها وغي وصلها لماما وتقلق المادام
09:17خوية غادي نفديهم وانتا عارف
09:20تتضر على النفس وغيت غالبا اتطايريك
09:35كانت رجاك
09:37ما تقولش لي هاد الهدرة
09:40وياك تقول هاد الكلمة هدي
09:43صافي انت ما تقولهاش
09:45انا اللي غا نقولها
09:50حيث انت هاد المرة جبتها في وسط قلب خوك
10:01صافي تيلي لي في وسط قلبي وانتا قمني
10:08انا مستحي ندير بحالة شيف خويا
10:15غا نجيب مرات خويا وولدها سالمي اللي عندك
10:20كانوا عادك
10:35اناابا
10:36بابا
10:36اه اي دعم
10:37مالكو مالكو مالكو مالكو مالكو مالكو بكيو
10:40حتى وحد ما كيبكي يا حبيبتي اجي لعندي زيدي
10:43انت عشق تبات الساعة هادي
10:45شنو اللي خلكت فيقيا حياتي
10:47حيت شبت حلمامي زويناش
10:49ما خافت مني وغوت ماما ولكن ماما قاعدت عليها
10:52ماما فين مشات
10:53انا خافت بززاف
10:55هذا اللي شفت اسمته كابوسة عمري
10:57ولكن من اللي فقتي
10:59سال الكابوس ومشا
11:01من اللي كان فيقو كي سال الكابوس
11:04ما تخافيش غنج بلك ماماك
11:07بابا كي وعدك
11:08واخفني هيدا با
11:10كان وعدك بابا بلي غنجيب لك ماماك
11:13ها
11:13وبابا اكيد دي ما كيو في بلوع ديال
11:16اه
11:17الله يخليك ليها
11:33بسم الله
11:34على نفسي
11:37ومالي وديني
11:40اللهم يا رب لا رد لقضائك
11:46وبارك لنا فيما قادر عليه
11:50إن معا العسر يسرى
11:56إن معا العسر يسرى
12:01يا رحمن
12:09موسيقى
12:18مصطفى حبيبتي ألي
12:20يا فرحة حياتي
12:23يا أخرتك في قلبي
12:26موسيقى
12:28موسيقى
12:29موسيقى
12:32موسيقى
12:33موسيقى
12:37موسيقى
12:38موسيقى
12:41موسيقى
12:48موسيقى
12:49موسيقى
12:50موسيقى
12:50موسيقى
12:51موسيقى
12:55موسيقى
12:56موسيقى
12:56موسيقى
12:58موسيقى
13:00موسيقى
13:01موسيقى
14:49موسيقى
14:59موسيقى
15:09موسيقى
15:22موسيقى
15:34موسيقى
15:36موسيقى
15:41موسيقى
15:54موسيقى
15:58موسيقى
15:59موسيقى
16:11موسيقى
16:13موسيقى
16:15موسيقى
16:16موسيقى
16:18موسيقى
16:19موسيقى
16:22موسيقى
16:24موسيقى
16:26موسيقى
16:27موسيقى
16:28موسيقى
16:28موسيقى
16:31موسيقى
16:32موسيقى
16:33موسيقى
16:33موسيقى
16:39موسيقى
16:40موسيقى
16:43موسيقى
16:52موسيقى
16:54موسيقى
16:56موسيقى
16:56موسيقى
16:57موسيقى
16:59موسيقى
18:01مصطفى مشان نيابه وداركي فيما قلت ليه
18:03الحمد لله
18:05واشكره لله
18:07خوك تكي
18:08واتشالة شانا غادرت لي مراته ولده
18:11غادي نقولك يا فين كينة ده
18:13اركز معي وحل دماغ
18:17اهير
18:18اهير
18:19اهيرا كينة تمكوك تسنك باش جيجع سقها
18:21يالا سير جيب
18:25نورهان
18:26عندك تغيب نفس على عينك
18:28عندك كان ترجعك
18:30اهيرا
18:34اذا باعجب سيني
18:47قريلي
18:48بعسل
18:48ج kurd
18:50كان بغير نخدم معه مصطفى
18:52ملا ما تطوّل عدرا يد الحقير
18:54قولي يا فني أمرأتي سربيت
19:11نودا علي
19:12أشكين ندريس
19:13آهير خرج كيجري
19:14أنا فاس ما كي نشهنا
19:15كيف الزعمة؟ فين غديز مشي
19:17موسيقى
19:20موسيقى
19:21خلية المسدس يالي
19:40أنا جايل عندك سيها
19:42تحملي شوية أنا جايك
19:44تحملي
19:48غادي نقتلك يا فايصال
19:52لا لموت رحمليك
19:54وانا مستحيل رحمك
19:56غادي نوريك لمعبرك شفتي يا فايصال
19:59كان حلفك تغدت من الموت وتمتلحي ترجعتي
20:02جايلك يا فايصال جايلك
20:42تفضلي
20:46اهلا وسهلا نفس
21:00نفس شطنت عليك تعطلتي
21:03كتعرفي ما بغيتش كتفلتي معايا هذا الفيلم سوي
21:09اجد تفرجي ماشي بززاف باش بدع
21:11وماشي اي فيلم
21:12حركة ورعب
21:14وانتقام
21:16دم
21:16ودموع
21:18ومغامرة
21:19وطبعا حتى
21:21كين حتى الحب
21:26غير سعفك
21:35بغيت تتاكلي
21:43قول بالزربة في نهية السياحة
21:45ما تفلتش عليك هذا الفيلم سبب تصرفات هالي
21:51عينك غادي نوكي زيانه
21:53ومازال كيف ما انتكت عرفت نصدقي الألوان
22:00ومازالك
22:57هاشتirkوا في القناة
23:07أشتركوا في القناة
23:09هاشتركوا في القناة
23:11نفعل PEACE
23:13يا اشتركوا في القناة喔
23:15مصطفى مصطفى
23:17رأسGs هاشتركوا45
23:23شوف أنا من قبيلة شفت مراتك حية
23:27يعني على الأقل دبا حتى الجانين جيلا بخير
23:32وقع راض ربلي يدي
23:33صافي الخبار زوينة سألت
23:36ويشدوا راسكم دبا الخبار الخيب
23:38على قبل لا
23:41السلامة دي أمرأسك وعدك الجانين لفتر
23:43هل شهو ولد كاليلي
23:49خص كتيري فخوك طاهر
23:59هذا شنوك يقول
24:13مصطفى
24:14مصطفى
24:16مصطفى
24:20مصطفى
24:21حيث عندي الحمد لله الكاميرات وكنتفرج فيكم
24:24اسمع
24:25الرجل يمعمرت كدابا
24:27إلا ما وصلوا شي خبر مني غير خمسات دقيق بالكثير
24:30يعني أنا الصراحة ما قادرش نقولها
24:34شوف أنت أكيد فهمتين ياك
24:40اسمع الأخوة ما تخافش أنت بعتوش أول إنسان كي قتخه
24:45بلاكس
24:46هذه كانت أول جريمة في تاريخ البشرية
24:48يعني قابلوها برهم داروها أصلا من قبل
24:51وما غديش كون أصلا آخر واحد
24:53إذا أنت النوم يبقاش فيك الحال هاكة
24:58مصطفى
24:59مصطفى
24:59اسمع
25:00شوف باش تعتق حيات أسيا مرات كل شي
25:03يعني اللي كنفكرشها
25:04ما بغيت منك إلا أنك تتيري في خوك
25:07وإلا مدرتي هاش
25:09أسيا ديك الساعة
25:11والجاني نحته هو غالي تودعم للأبد
25:14هات بق حياتك كلها كتفكر
25:17وقد تكون راسك
25:18إلا
25:20تحط طهير في نفس هاد الموقف
25:23يعني ماشي مراتك أسيا
25:25اللي بني بديها دابا
25:27كون كانت نفس في بلاستها
25:29أشنو كان غدي بدي طهير زيما
25:31غيتيني فيك ولا لا
25:35القضية كلها مخصشت فكيرا مصطفى
25:37والجواب واضح وانا غنجوب
25:39كان غدي تيري فيك بالزربة
25:40قبل ما يتردد قاك هنشي لي كان طهير
25:44بالمناسبة
25:46عرفت في نهية نفس
25:49هاي وقف حدايا
25:50يعني في المكان دي الهات الطبيعي
25:53صافي سكتها هات الحاقير حياتك كلها كدوب
26:03خدم الكاميرا
26:04ما واش بيتي تسلم الامرات يا طاهر
26:23انت تسلم الامرات يا طهر
26:28خدم الكاميرا
26:30لا تسلم الامرات يا طهر
26:36إذا كان الأن يجب أن تفعلي من الأحيان
26:38كل شخص يريد أن تقوم بمصلحة
26:40أسمعني
26:41مصطفى أكيد ستفكر في مصلحته
26:43أو أقبل أن يكون الأشخاص
26:44أكيد شخص يتحفظ
26:46لا
26:55أدتنا الهضروم حسنة في الوقت
26:56كيف أجداز يا حبيبتي؟
26:58وقاس عند قريب؟
26:59كيف أفضل؟
27:00أشكر؟
27:01بس دربة؟
27:02يالا أروقت كيدوس
27:03شك på
27:14أخويا
27:15ترى في يا يبزردة
27:16ترى في يا أخويا
27:18لا مستحيل
27:19طاير غر القyimش عن م
27:20و rapportю
27:23مسعيل ترى في معامebe
27:25م مستحيلز الأخويا
27:27لا أخويا
27:28لا طاير
27:30سمعني من اللي عرفت باللي نفس مشت عندي هاداك الحقيق
27:34صافي منتم من قشكي همني هاد الشعنة اشتيني فيها
27:37ريخ لي خلاص يلا ها كليلي
27:39يلا مصطفا كليلي يلا يا حبيبي يلا
27:42حيات أسية مرت خوية والجانين بخاطر
27:44غرف ديهم ضمنوا حكي تعرف هاد الشعنة اخوية
27:47يلا دغياء يلا ها كليلي
27:49يلا ها سربك صح قليبك
27:50يلا هديرها يلا فكني خلاص
27:53يلا ها مصطفا
27:55يلا هتيني فيها مصطفا
27:57لا منقدر
28:06يا حبيبي
28:09يا حبيبي
28:18يا حبيبي
28:20تهاي permесattه
28:21هیا حبيب
28:25يا حبيبي
28:55انا ارا تيرت اخويا
28:58تيرت اخويا افايصان
29:00يلا قول يارشكل هنهبك اتباه افايصاشخول
29:06إلوتي
29:13زوينا ادنار
29:28أشنو بغيسي أنفس
29:34زي ما غتيري في أدابا
29:40هنزي
29:41شوفي
29:45أهل
29:49مقتول
29:52ميت
29:54هل تفهمي
29:56كل شي
29:57في سالة
30:00أبغيت تتيري فيه حتى أنت دابا
30:03أشغد يوقع
30:05أنا غد تدفن
30:07وانتي غد تمشي للحبس
30:09فكري فغيت
30:13أشغد يدير
30:14ها
30:14وشيها
30:18أشغد يوقع للدراري
30:19فكرت فيهم
30:22من بعد ما تيرى مصطفى في طاهر
30:25اللومة كلها غتكون عليك
30:27غد يعتبر كنت هي السبب فاتشي لوقع بالخوت
30:31وعائلتك علي لي
30:32قد ظني مثلا
30:34غد نرد بالهم لغيته جهان
30:36حيث كنت مرد طاهر
30:39يحسب لك مثلا غدي يقضوك بالأحضان النفس
30:43لا
30:46غادي نكرهوك ويحقدو عليك أكيد
30:49غادي نكرهوك حتى نموت
30:51مستعوب هاد القضية
30:53غادي نحقدو عليك
30:57ركسي
30:58ديري لدرتي
31:00مستحيل يكون
31:01فدني أشيوهاتك بغيك كيف ما كان بغيك
31:03أنا دائما هو عائلتك
31:07وأنا الوحيد دارك
31:10أنا الوحيد راحتك
31:13وأنا هو رجفك
31:15دائما
31:19انت لي قتلتي ماشي غير طاهر
31:24حتى الأمل دي لي قتلتي معه
31:27أنا هو الأمل دي ليك الوحيد في الدنيا نفس
31:35وزيدون ماشي أنا لقسل طاهر
31:37فعلا مصطفى هو لقتله
31:40أخوه زعمة
31:41ماشي غير قبيل شفناهم مع بعضياتنا
31:45وأخوه علش قتله أنا فس
31:48كان بغيك كمراته
31:50فهمتي
31:50وباش والده ما يوقع لي هو له
31:55وأنا طبعا قادر نفهمهم زيان
31:59ومتأكد قاعد
32:01بلي مصطفى دا بغا دي كن فهمني كتر من اللوول
32:05ودب يا الله حياتي
32:08بلا دي الحمق ديال كنز لي سلاح
32:13انت قتلتي لي الأمل ديالي كل اليوم
32:22انفردو قا قتلتيني
32:26أشنو لي غا دي وقع من بيت
32:27فين غا تمشي أنا فس
32:30حساب لي كلا تقدر تخرجي مني ناحية
32:34وأخوه لا قدرت تخرجي
32:37أشنو غا دا ديال
32:38فكري فين غا دا تمشي
32:43ما كنفكرش
32:44ما كتفكريش
32:47قاعد ما كيهمني
32:53آه أنا فسأح
32:55انت دائما ما كتفكريش لقدان
32:58حي تكون فكرتي
33:02مستحيل كنت تقدر تديري شي حاجة غابية
33:04بحال هتشيلي كتديري دا با
33:11قبل ما انتيري فيك
33:12عندك شي حاجة بغيت قولها
33:17آه ما لوم
33:22كنبغيكو كنحماق عليك نفس
33:29كنحماق عليك مرتي
33:33ولكن أنا ما كنبغيكش
33:35ما عمري ما بغيتك من قبل
33:38ولا غا دي نبغيك
33:40عمري ما كنت مراتك وخدر اللي بغيتي
33:43ولا غا دي نكون
33:47ولي خلال إسرار ديالك يزيد هو كن قاومك
33:52وانت كتعرف هاتشي مزيان
33:55اللي كتحس به تجاهي ماشي حب
33:59كيفاش كتقولي عاد الهضرة نفس
34:02من بعد قاعدك شيلي درتو بشترجع أنا وياك
34:05أنا كنحرق الدنيا
34:07غا دي نحرقها كلها لقبلك
34:10صحيح
34:11انت هكا
34:13ولكن ماشي حيتك تبغيني
34:15من اللي داني بابا لدار ديالك بالزز
34:19كنت ردختليك من ديك الساعة
34:22الرغبة ديالك للمريضة والغرور ديالك
34:24ما كانوش غا ديبانو إلا من بعد
34:27رغم الضلم ديالك لي
34:29كنت كنحاول ما نربخش ليك
34:32لك شي علاش حماقيتي
34:34وكنتي غا تموت
34:35علاش
34:37حيت انت فيصل صيار
34:38اللي قدر ياخد كل شي
34:41ولكن أنا ما حققتش ليك هاد الحلم
34:44وما حدك انت ما قادرش تاخد مني والو
34:47الرغبة ديالك للمريضة ولا تكتزاد
34:50والهواس ديالك بيا
34:53تسبب لك جرح كبير
34:57جرحت ليك الكبرياء ديالك
34:59وهات الشي انت ما تقبلتيهش
35:02وكان جرح كبير حتى واحد ما قدر يسدوه ليك
35:05الغرور ديالك تجرح
35:09وكنت قدم مكان قاوم بتر
35:12كان الضلم ديالك ليك يزاد كتر
35:16كانت كل نهار كندعي الله
35:20باش الضلم ديالك يزيد
35:23باش توصل لنهاية ديالك بالزربة
35:25وفي الصراحة عندك الحق في حاجة
35:28اشنو هي؟
35:34سالينا
35:43تقي بيا ما تقدريش
35:45تقي بيا ما تقدريش
36:21تقي بيا ما تقدريش
36:32تقي بيا ما تقدريش
36:32تقي بيا ما تقدريش
36:36تقي بيا ما تقدريش
36:36تقي بيا ما تقدريش
36:36تقي بيا ما تقدريش
36:36تقي بيا ما تقدريش
36:36تقي بيا ما تقدريش
36:37تقي بيا ما تقدريش
36:38تقي بيا ما تقدريش
36:42تقي بيا ما تقدريش
36:54ترجمة نانسي قنقر
37:14ترجمة نانسي قنقر
