00:00Inulad po ng pagbati mula Washington D.C. hanggang dito sa Pilipinas
00:04ang makasaysayang panalo ng Pinay tennis star na si Alex Ayala.
00:09Kasama po ng paggamit ng unang WTA Tour title para sa isang Pilipino,
00:13umakyat po ang kanyang world ranking sa number 20.
00:16Ano kaya ang susunod na hakbang para kay Ayala?
00:20Saksi, si Marie Zumal.
00:33Ito ang sandaling iginuhit ni Alex Ayala sa kasaysayan
00:36ang tagumpay niya bilang kauna-unahang Pilipinong nagka-WTA Tour title.
00:48Wagis siya sa third set of finals ng Mubadala D.C. Open
00:52laban kay world number 3 Jessica Pigula
00:56sa score na 6-0.
01:06Kanya-kanya ang wagayway na watawat ng Pilipinas ang mga Pinoy
01:09at iba pang taga-suporta ng 21-year-old tennis star
01:12na nanood mismo sa Washington D.C.
01:25Dito sa Pilipinas,
01:26nagpuyat ang ating mga kababayan para subaybayan
01:29ang historic match sa iba't ibang watch parties.
01:35Congratulations, bongga-bongga ka, girl!
01:38Talagang pinaglaban mo ang karapatan mo
01:42para mapunta ka sa pwesto mo.
01:45Deserve niya yun.
01:47Alex all the way rin daw ang grupo ng mga abugado.
01:49Pero ibang feeling pala na subaybayan mo siya ng gantong oras.
01:54Worth it yung OT? Worth it yung pagod sa pagsulat ng mga pleadings?
01:58I'm not really a tennis fan,
01:59but I feel like if she wins this,
02:01it's a huge achievement for us Filipinos.
02:04And yes, I'm rooting for her.
02:06Go Alex! Go Alex!
02:07Of course, she's representing the Philippines
02:09and siyempre,
02:10support sa badsa natin,
02:12tsaka sa mga atleta natin.
02:13Thank you to all my supporters,
02:15especially the Filipino community
02:19here in D.C. and back home
02:21and wherever you are in the world.
02:23I really, guys, I feel all the love.
02:25Maraming maraming salamat, mga kababayan.
02:27Maraming salamat.
02:29Kasama ng kanyang WTA 500 title,
02:32umanis si Iyala ng 500 ranking points
02:34na nagpaangat sa kanya sa number 20 current world ranking.
02:39Nagulo ng suspense ang finals,
02:40lalot na delay ang labang schedule dapat ng linggo sa D.C.
02:43dahil sa ulan.
02:47Lunis na ito ay tinuloy.
02:51Naayon sa organizers,
02:52ay isa sa pinakamainay ng Monday finals kahit may pasok.
02:59Ayon sa chairman ng Mabadala D.C. Open,
03:02halos 80% ng mga nagtatanong tungkol sa ticket selling
03:05ay si Alex ang hinahana.
03:07Ang kanyang mga taga-suporta,
03:09hindi binigo ni Alex.
03:13Ipinagbunyi si Alex ng Philippine Sports Stars
03:16mula kay pambansang kamaoma ni Pacquiao
03:18at mga Olympia na sina weightlifter Hydeleyn Diaz,
03:22Paul Walter E.J. Obiena,
03:24at boxer Nesty Pateso.
03:26Nakipagpuyatan din para panuorin ang laban niya
03:28pati ang ilang politiko.
03:29Kaya pag may inaantok po na Sen. Judge,
03:33malamang nanood kagabi.
03:34Natila pinagkaisan ni Ayala
03:36na binati kanina bago simulan ang Day 12 na impeachment trial.
03:40May mga bagay-bagay na dapat pinagkakasunduan
03:43at pinagkakaisahan natin.
03:44Isa po dito,
03:45ay ang tagumpay at kampyonato
03:47ng ating magaling at magiting ng kababayan
03:49na si Alex Ayala sa D.C. Open.
03:55Bumati rin si Pangulong Bongo Marcos
03:57kahit pakabado raw siyang manood ng live.
04:00Dahil mukhang mayroon daw yata siyang
04:04dalang hindi swerte
04:07kapagka nanonood siya ng personal na laro
04:10o nanonood siya live.
04:11Pero nagbigay na po siya ng kanyang pagbati
04:14sa congratulations.
04:16Pero may pagbati sigurong pinakamagdadala ng ngiti
04:19pag narinig ng batang Alex Ayala
04:21with chubby cheeks.
04:23Ang mensahe ni Rafa Nadal,
04:25ang tennis icon sa likod ng Tennis Academy sa Spain
04:28na nagbigay ng scholarship kay Ayala
04:30noong 13 years old pa lang siya.
04:32Well-deserved Anya
04:34ang D.C. Open Championship title ni Ayala
04:36dahil sa kanyang pagpupursige.
04:38Talaga namang inspirasyon si Ayala
04:40sa mga bata ngayon.
04:42She's my idol.
04:43Dito sa Valle Verde Country Club
04:45na unang training ground ni Ayala,
04:47nakausap ko ang nakakasama noon
04:49ng Lolo Bob
04:50na nakapansin sa interest ni Alex sa tennis
04:52as early as 3 years old.
04:55Nakasilip ng ganun sa fence
04:56nanonood ng tennis.
04:57Kasi si Miko, yung brother,
04:59ang talagang tinitrain.
05:01Tinanong niya,
05:01do you want to train tennis?
05:03Do you want to play?
05:04Doon na nagya si Alex.
05:05Siriyoso siya,
05:06tsaka lahat ng pinagagawa sa kanya
05:08ng Lolo niya,
05:09wala siyang reklamo.
05:11Sunod lang siya.
05:12Yun ba sa tingin niya
05:13yung naging talagang halin niya?
05:15Oo, tsaka masaya siya.
05:16Walang bigaya, no mercy.
05:18So pag binagbigyan mo sa Alex,
05:20so magagalit yung Lolo niya.
05:21Pag natatalo siya ma,
05:22so okay lang.
05:24Hindi na kami mananalo.
05:25Nakilala ko rin
05:26ang hitting partner ni Alex
05:27mula 7 taong gulang.
05:29Yung mindset ni Alex,
05:30tsaka yung work ethics niya,
05:31iba.
05:32Tsaka sobrang focus siya.
05:33Tsaka at the age of 7,
05:36bihira lang makikita sa bata
05:38na nag-serserven boli.
05:40Lex, tuloy-tuloy lang.
05:42Sobrang proud ako sa iyo.
05:43Dito sa hard court na ito,
05:45madalas daw mag-train noon si Alex.
05:47Nung bata pa lang siya,
05:48ang apat na sulok ng court na ito,
05:51saksi sa kanyang hirap at sakripisyo
05:53para gumaling ng husto.
05:55Susi para maabot
05:57ang kanyang pinapangarap na kampiyonato.
05:59Bagay na pinapangarap na rin ngayon
06:01na maraming batang Pilipino.
06:03Ati Alex,
06:03I want you to play with me
06:05and teach me how to reach your dream
06:06and so I can reach your dream.
06:09Katatapos pa lang ng laban niya sa DC
06:11pero nakatakdang sumabak ulit
06:13sa laro si Ayala
06:14sa Canada Open ngayong linggo.
06:16Nakakaharap niya
06:17ang world number 71 na si Alicia Parks
06:19na tumalo sa kanya
06:21sa Australian Open ito lang Enero.
06:23Ang unang WTA Tour title
06:25inaasahang una pa lang
06:27sa mga tatargetin ni Alex
06:28sa kanyang Golden Herstory.
06:31Ako si Mariz Umali
06:32ang inyo,
06:33saksi!
06:33Ako si Mariz Umali
06:36Ako si Mariz Umali
06:37Ako si Mariz Umali
06:39Ako si Mariz Umali
06:39Ako si Mariz Umali
