00:19:08What are you doing?
00:19:11My sources say madame is being ruthlessly mistreated at her father's house.
00:19:18Ya! Ya! Ya! Julia, hold on!
00:19:24You said it yourself, anything.
00:19:29Fall to me on your knees across these thorns and I'll give you the ring.
00:19:33Father, are you really letting her do this?
00:19:36I am your daughter too!
00:19:38Do you really want me to kneel?
00:19:40I told you! The moment you married that beggar, you shamed this family.
00:19:46You are no daughter of mine.
00:19:48That ring isn't just a symbol of our love. It's something my husband treasures. I have to get it back.
00:19:53My ancestors told me I must personally place it on the finger of my true wife.
00:19:57Fine!
00:19:59I'll kneel!
00:20:00But once I'm done, I'm dead to this family.
00:20:11Ya! Faster!
00:20:15Julia, wait for me!
00:20:19Julia, wait for me!
00:20:25Marcus, don't worry. I will get our ring back.
00:20:30Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:20:39ENNoug!
00:20:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:49I did what you asked. Give me the ring.
00:21:52You're pathetic. For a piece of junk? I almost thought it was something valuable.
00:21:58I'm bored. Here, take it.
00:22:03You!
00:22:06No!
00:22:09My mother told me I must personally place this ring on my future wife's hand.
00:22:15Faster! Faster! Faster!
00:22:39No!
00:22:41No!
00:22:42No! No!
00:22:42Vous cherchez votre preuve tellement ?
00:22:44Si je t'exprime, il va toujours te faire ?
00:22:50Non ! Non !
00:22:54Quelqu'un, aide !
00:22:59Quelqu'un, aide !
00:23:13Votre Majesté Augustus arrive !
00:23:36Who dares bully my wife ?
00:23:50Julia, je suis désolée, je suis tard !
00:23:55Au moins, je n'ai pas perdu votre ring !
00:24:02Votre Majesté ?
00:24:03Impossible !
00:24:04Il est juste un preuve !
00:24:06Mais, regarde tous ces gardes !
00:24:08Maman !
00:24:09Non, non !
00:24:10Il doit y avoir des acteurs !
00:24:12Je n'ai seulement vu des statues de l'Empereur,
00:24:14mais il ressemble exactement comme ça !
00:24:18Il ressemble comme ça ne fait pas qu'il lui !
00:24:20Il a probablement pris ces vêtements juste pour sauver face !
00:24:23C'est une blague !
00:24:24Un preuve joueur qui joue à la fin de la fête !
00:24:27Votre, regarde le trash que tu m'assoies !
00:24:30Votre, et maintenant l'empereillant l'Empereur !
00:24:33Si Votre Majesté s'entendent, vous êtes tous les morts !
00:24:36Vous avez vraiment un rêve !
00:24:48Vous avez vraiment un rêve !
00:24:51L'Empereur !
00:24:52L'Empereur !
00:24:55L'Empereur !
00:25:08L'Empereur !
00:25:10L'Empereur !
00:25:13L'Empereur !
00:25:24L'Empereur !
00:25:33C'est ma femme, et elle vit.
00:25:36Seize les!
00:25:49C'est vous fou !
00:25:51Je suis Lady Foliath !
00:25:53Vous n'êtes pas touché !
00:25:58Gaius, aide-moi !
00:25:59Tu me as tu as tu, obtient 100 000 Cessereens !
00:26:05Aaaaaah !
00:26:11You stinking beggar !
00:26:13The Fulvius family are relatives of the Emperor !
00:26:16How dare you !
00:26:17I dare.
00:26:19And I can wipe the Fulvius family off the face of the Earth.
00:26:23You're overacting, beggar !
00:26:25Let me go before I get really angry, and I might spare you !
00:26:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:26:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:28:43...
00:28:44...
00:28:47...
00:28:47...
00:28:48...
00:28:48...
00:28:49...
00:28:50...
00:28:51...
00:28:51...
00:28:52...
00:28:54...
00:28:55...
00:28:56...
00:28:56...
00:28:56...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:28:58...
00:29:30...
00:29:31...
00:29:33...
00:29:35...
00:30:05...
00:30:18...
00:30:20...
00:30:20...
00:30:20...
00:30:20...
00:30:20...
00:31:21...
00:31:21...
00:31:52...
00:31:52...
00:40:00...
Commentaires