08:05Those documents are forged!
08:07She's a con artist!
08:09She's tricking everyone!
08:11That seal is the royal seal.
08:13It can't be forged.
08:16You fucking idiots.
08:19And now, for the most important gift.
08:29I heard that both of you studied international relations and diplomacy in college.
08:34Once you graduate, Lydia will become the Royal Chief of Protocol and Diplomatic Relations,
08:40and Lucia will become the Royal Ambassador of Interkingdom Affairs.
08:44Here are the official letters of appointment.
08:47What the hell?
08:49Those are like the highest positions in the palace.
08:52They will report directly to the Queen.
08:54I thought those positions are only reserved for Dukes and Counts.
08:58But we're not qualified for such important roles.
09:01We're just ordinary citizens.
09:03We have no noble blood.
09:05You have something far more valuable than noble blood.
09:09You have integrity, courage, and compassion.
09:13These positions come with annual salaries of 5 million shell coins each,
09:18full benefits, royal protection, and direct access to me at all times.
09:25Thank you, ma'am.
09:26No!
09:27This is all fake!
09:29She's lying!
09:30This is all staged!
09:31Those documents are forgeries!
09:33Exactly!
09:34Anyone can print fake papers!
09:36This is a scam!
09:37Guards!
09:38Arrest this woman for fraud!
09:40Arrest me?
09:42I'd like to see who here dares to arrest me.
09:49Guys, I think we should stop.
09:51We shouldn't mess with that woman anymore.
09:53What?
09:54I just...
09:55I have a feeling...
09:56I don't think she's someone we should be crossing...
09:58You ignorant old fool!
10:00What do you know?
10:01You spend your days with prisoners and think you understand the world of nobility?
10:05That woman is obviously someone Vanessa hired to put on a show to scare us!
10:10It's all fake!
10:23No.
10:24No way.
10:24This is...
10:25This is the real royal seal.
10:26The magic signature is genuine.
10:28Who the hell is that woman?
10:35I want to make another announcement.
10:38All of these gifts...
10:40The jewels, the estates, the appointments...
10:43Are given in the name of her!
10:45Vanessa!
10:48Wait, she's giving all those gifts in that girl's name?
10:50That means...
10:51That means Vanessa has the authority to give away imperial treasures and appoint royal officials.
10:56What the hell?
10:57Brian said she's just some peasant girl selling candy.
11:03Ma'am, why?
11:06Because you wanted to thank them, didn't you?
11:10These are your gifts to your saviors.
11:15But I...
11:19Vanessa!
11:20Please!
11:21Please forgive me!
11:31What?
11:32Vanessa!
11:33I...
11:34I...
11:34I was blind!
11:35I...
11:35I was so wrong!
11:36I'm so sorry!
11:37Please forgive me!
11:39I was such an idiot!
11:42Such a fool!
11:43I shouldn't have treated you like that!
11:46Stop it, Brian!
11:48What the hell are you doing?
11:52Please...
11:53Vanessa, let's get back together.
11:55You're still my girlfriend.
11:57I'm gonna marry you, remember?
11:59I'm gonna marry you, remember?
12:00I promised you!
12:02No, Brian!
12:03That's never gonna happen!
12:09Please, I'll give you everything.
12:11The title, the money, the estate.
12:13It's all yours.
12:13I'll put everything in your name.
12:15Let go of me!
12:18I'll spend the rest of my life making it up to you.
12:21Just give me one more chance.
12:24One more chance?
12:25After everything you did to me?
12:28You know I love you, Vanessa.
12:30I've always loved you.
12:32You called me a tool, Brian.
12:35You said I was stupid and naive and worthless!
12:40I was just trying to act tough in front of everyone.
12:43Deep down, I've always cared about you.
12:46Oh, really?
12:49You spent three years using me.
12:52Ate my food, wore clothes I bought with my money.
12:56And then you stole my research and took all the credit.
13:00I will never forgive you.
13:04I'll give it back.
13:05I'll spend the rest of my life making it up to you.
13:08I have all those rewards from the Queen, remember?
13:10You think I care about any of that?
13:14Enough!
13:18Let me make something very clear to you, you pathetic little worm.
13:22You will get none of those rewards.
13:25What?
13:27You bitch!
13:29Do you have any idea who you're messing with?
13:31A spoiled, cruel little girl who's never faced consequences for her actions in her entire life.
13:37How dare you speak to me like that?
13:38And how dare you touch my man?
13:47Baby, are you okay?
13:48Let me see.
13:54Well, Tina, we're over.
13:56What?
13:57I'm with Vanessa.
14:01Are you kidding me right now?
14:05What the hell did you just say?
14:07I said, Vanessa is the love of my life.
14:10So just leave me alone.
14:12You pathetic, disgusting piece of trash!
14:14You were just about to marry me!
14:15We were planning our wedding!
14:17Wedding?
14:17Please.
14:18That was never going to happen.
14:19I was only with you for your father's connections.
14:21But look at him.
14:22He's pathetic.
14:23You call him a duke?
14:24He doesn't have any real power.
14:27Can you believe he actually said that?
14:29Disgusting.
14:30Absolutely disgusting.
14:32I almost feel bad for Tina.
14:34You know what's funny?
14:35You always acted so high and mighty.
14:37Like you were better than everyone else.
14:40But you're nothing.
14:42Just a pathetic little girl hiding behind her daddy.
14:45Shut up!
14:47You kept bragging about being a duke's daughter.
14:50But what good is that when your father is too much of a coward to use his power?
14:55He's just a title with no substance.
15:00You are all idiots!
15:03Why are you all taking Vanessa's side?
15:06Can't you see?
15:07She's a fraud.
15:08That old woman with her is nobody.
15:09They're playing all of you for fools.
15:12Do you see this?
15:13This cheap, pathetic piece of junk?
15:16Let go.
15:17I'm warning you.
15:19If she's really some powerful, wealthy person,
15:23why would she wear such worthless trash?
15:27You really crossed the line this time.
15:40What's happening?
15:45What's happening?
16:04That crown!
16:05That's the crown of the Seven Seas!
16:07Oh my god!
16:08She's the queen!
16:09Your majesty!
16:10I am Claire Oceana,
16:12Empress of the Seven Seas,
16:15ruler of all waters.
16:16Your majesty!
16:17I'm sorry!
16:18I didn't know!
16:19Please forgive me!
16:20Ignorance is not an excuse.
16:22You betrayed the woman who loved you,
16:24stole from her,
16:25and insulted her.
16:26You will be sentenced to 200 years in the royal dungeons.
16:29Oh, and your dear Uncle Jason will keep you company.
16:32No!
16:33200 years?!
16:34Please!
16:35I'll do anything!
16:36Don't send me to the dungeons!
16:38Tina Harlow.
16:40Your majesty!
16:41I didn't know!
16:43I'm so sorry!
16:45You destroyed something precious to me.
16:48That silver coral bracelet was a gift from my daughter I lost 20 years ago.
16:52I didn't know!
16:53I swear, I didn't know!
16:55200 years in the dungeons,
16:57and you will spend every single day regretting what you did.
17:00No!
17:00Daddy!
17:01Help me!
17:03Your majesty!
17:04Please!
17:04She's foolish, but she doesn't deserve this!
17:08Take me instead!
17:09Punish me!
17:12Please!
17:15You failed as a father.
17:17You raised a cruel, spoiled child who has never faced consequences.
17:21You will go to the dungeons with her and watch her pay for her actions.
17:24Please!
17:25I'm begging you!
17:36Vanessa, come here.
17:39Your majesty, I...
17:40I'm sorry, I didn't know.
17:43Do you remember when I asked you about your childhood?
17:47Yes.
17:48But I told you I don't remember anything before the orphanage.
17:52That's because someone erased your memories when you were a kid.
18:00But thanks God I found you.
18:02You're my daughter, Vanessa.
18:04You're the daughter I lost 20 years ago.
18:05No!
18:06That's impossible!
18:07I can't be a princess!
18:09Close your eyes.
18:10Listen to my heartbeat.
18:12Let the magic flow through you.
18:21Oh my God.
18:22This is so beautiful.
18:24Mother.
18:25You're my mother.
18:27I remember.
18:28I remember everything.
18:30Yes.
18:31Yes, my baby.
18:32I missed you so much.
18:35I didn't even know I was missing you, but I felt it.
18:41I know, baby.
18:42I know.
18:43I missed you too.
18:45I will never let anyone hurt you again, my precious pearl.
18:57I still can't believe this is real.
19:01That you're my mother.
19:02It's real, my darling.
19:05What happens now?
19:06Do I have to be a princess?
19:09Live in a palace?
19:11You can do whatever you want.
19:13You're free to choose your own path.
19:18I want to keep working on alchemy.
19:20There are so many diseases I haven't cured yet.
19:22So many people who need help.
19:24Then that's what you'll do.
19:25You'll be the greatest alchemist the Seven Seas has ever known.
19:29Mother.
19:30The silver coral bracelet.
19:32I'm so sorry it was destroyed.
19:34But I will make you a new one.
19:36I would love that.
19:38I'll use the finest silver coral.
19:40And I'll enchant it with protective magic.
19:42It'll be the most beautiful bracelet you've ever seen.
19:45As long as it's made by you, it will be perfect.
Commentaires