00:13I'm so sorry for your loss. I can only imagine how tragic this was me for you, especially
00:19I was so sorry for you, you're such a lovely girl.
00:23Apo na aksidente.
00:25Na...
00:27Naubusan siya ng dugo kaya...
00:29Nag-organ failure.
00:32Magademando mo kayo?
00:33Sa mall.
00:35Dahil doon siya nang batay sa premises, right?
00:38Hmm.
00:39Hindi pa po natin naiisip yun, ngayon.
00:43Tita, excuse me lang, ha?
00:44It's okay.
00:51Ah, sorry na.
00:53Distract la ako sa bag mo eh.
00:55Ganta eh.
00:57Oh, thank you.
00:58It's my favorite one, my lucky bag.
01:00Favorite mo?
01:02Ah, so parang, parang may kulang yata.
01:06Parang medyo sila eh.
01:07Ang kulang ng isang stag.
01:10Na...
01:10Ganito.
01:13Ano pa siya, Natalia?
01:14I don't think that's gonna fit.
01:16Maraming binibetang knockoff yung Brenda doi.
01:18Ah, so yun?
01:19Yung ba?
01:21Um, just gonna get a drink.
01:22Excuse me.
01:26Oh.
01:27Masa ka buong ano ka kapal?
01:29Ang mall ito pa?
01:31Sa mall kung saan Max Delga si Tonero.
01:37Shopping?
01:47O yan ay ang nangyayari dito.
01:50Ayo, just waiting.
01:51Let me go.
01:52Um, do you.
01:52Why are you asking me such things?
01:53Wala, kilos lang naman.
01:55Tanong lang.
01:57Wala ka pa sa mall ka.
01:58Okay?
02:00Di ka yung shopping.
02:01No.
02:02Na saan ka?
02:03What is this about?
02:07Nakita ko kasi to.
02:09Dun sa lugar kung saan naksidente.
02:12Si Tonid.
02:12Eto.
02:13Eh, parang medyo kakawig lang siguro.
02:17Baka kakawig lang.
02:19Kasi pwedeng ali yun, pwedeng ito yun.
02:21May pangalang siguro nagkataon.
02:23Malo mo, hindi natin alam.
02:27Sa'king pabango mo.
02:34So, favorite mo rin?
02:36Pagko eh.
02:44Ang tingin nyo?
02:46Ikaw, tingin mo?
02:47Na aksidente talaga kaya yung nangyari kay Tonid?
02:50Ha?
02:51Anos palagay mo?
02:54Anong nangyari dito?
02:56Alam mo, gusto ko sana ma-offend.
02:58Pero nakakatao eh.
02:59This is a bit silly and pathetic, don't you think?
03:01Huwag mo kaming pinapate-patetic.
03:05Hindi nagkakama rito si Ato'y sa mga kotob niya.
03:09Nasan ka nga?
03:11Andung ka ba?
03:12Kung nasan yun namatay ang kapatid ko?
03:15Ha?
03:16Ikaw ba pumatay sa kapatid ko?
03:18Emerson!
03:19Ikaw ba pumatay sa kapatid ko?
03:21Pumatay mo ang kapatid ko!
03:22Lame!
03:23Tawin siya!
03:24Pumatay mo ang kapatid ko!
03:25Are you?
03:26I can sue you for a soup!
03:27Kapala!
03:28Kapala mukha mo!
03:29Pamunsa ka pa rito para talaga makita mo!
03:31Pumatay mo ang kapatid ko!
03:32No, I.S.O.
03:33Pumunti dito, pala ba kay Ramay?
03:35And they're gonna accuse me of such things?
03:36Over what evidence?
03:37My perfume in my bag?
03:38I'm not a psychic!
03:39Tama na, tama na!
03:41Okay, malis ka nalang!
03:42Opo!
03:43Kamal!
03:44Kamal!
03:44Kamal!
03:46Hindi kriminal!
03:47Kriminal ka nga!
03:48Patunayan ko yun!
03:50Ipapakulong kita, ayob ka!
03:51You better get yourself a good lawyer then!
03:53May malis ka na!
03:55Ulo ba!
03:56Ulo ba!
03:56Ulo ba!
03:57Ulo ba!
03:57Ulo ba!
03:58Ulo ba!
04:01Ulo ba!
04:01Ulo ba!
04:10Ulo ba!
04:12Ulo ba!
04:14Ulo ba!
04:16Ulo ba!
04:16Ulo ba!
04:17Ulo ba!
04:18Ulo ba!
04:18Ulo ba!
04:18Ulo ba!
04:19Ulo ba!
04:19Ulo ba!
04:20Ulo ba!
04:20Ulo ba!
04:20Ulo ba!
04:21Ulo ba!
04:22Ulo ba!
04:22Ulo ba!
04:24Ulo ba!
04:26Ulo ba!
Comments