00:00I'm going to go to Principal Gonzalez.
00:01I'm going to go to the hospital.
00:04But I'm sure...
00:06I'm sure...
00:07I'm going to go to the hospital with Mama Gina.
00:10You know...
00:11My aunt is a father's brother.
00:13And she's a mother's brother.
00:15She says that she's been in the hospital.
00:18And she's been killed.
00:21Huh?
00:22Really?
00:22I don't know...
00:23I'm going to go...
00:25I don't know...
00:27I know.
00:28I can't believe that.
00:28What's up?
00:30I'm going to go to the class and I'm going to throw up my bag.
00:34Then I'm going to take my fear to get out of it.
00:38What's up?
00:39We don't know what happened to me, but we're going to get out of it.
00:43Hey! Anton! Glenn!
00:45I'm going to give you a minute.
00:47I'm gonna give you a minute to go to Mam Manzanera.
00:49You're going to be CCTV?
00:51What?
00:52You're a bit angry.
00:52You're a bit angry with me.
00:54You're a bit angry with me.
00:55What?
00:56Is this really looking at you?
00:58I'm going to cut off my bag.
01:00Really?
01:01Wait!
01:01What about you?
01:02This is really ugly.
01:06Why are you ugly?
01:08What's up?
01:10Ako rin.
01:11Are you watering?
01:12They're very good.
01:13They're watering, look good when they're watering.
01:16Group 3.
01:18Where are you?
01:20Where are you?
01:20Watch.
01:21Hey, this is beautiful. Very good. Very good.
01:27Thank you, ma'am.
01:28Okay. Group four.
01:31Are you going to Adobo?
01:39What is that?
01:42Pa?
01:46Hindi ba usapan natin, Adobo lulutuin niyo?
01:49Bakit may pang dinuguan ka?
01:51Ay, di po kasi, ma'am.
01:53Di ba po ako yung leader?
01:54So, nasa akin po ang desisyon kung ano yung lulutuin ng grupo namin.
01:58Ah, bakit po, ma'am? May problema mo ba kayo sa dugo?
02:01Pa'y!
02:01Pa'y!
02:02Bakit?
02:04Mahirap lutuin yan. Komplikado. Komplikado lutuin yan.
02:08Ma'am, yung dinuguan na yan, hindi pwede.
02:12Ma'am, kayang kaya ko mahulutuin ito eh. Napakasarap ko kaya na ito.
02:16Nagtataka nga po ako eh. Bakit parang wala yatang dinuguan po sa...
02:19Anton, hindi ako nakikipagbiruan sa'yo, ha?
02:22Kung ipagpipilitan mo yung gusto mo,
02:25mabuti pa lumabas ka na ng classroom ko
02:27dahil wala ka ng respeto sa'kin bilang teacher mo.
02:31Hindi, ma'am. Eh, simple lang naman kasi, I mean...
02:34Anton?
02:34Anton, tumigil ka na.
02:35Sorry, huwag ka na makihalap ito, ha?
02:37Ano po, pitahong maha ko?
02:39Anton, please.
02:40Anton?
02:41Pitahong maha ko?
02:42Anton, tama na. Pitahong maha ko?
02:43Sabi naman kama ng inam eh.
02:51Sorry po, ma'am. Sorry po.
02:54Sorry po.
03:01Ma! Ma! Ma! Ma! Ma! Ma! Ma!
03:06Please, I mean, no, Aga.
03:08Gusto ko lang mong malaman niyo na hindi ko na kayang palampasin ang ginawa sa'kin ng anak niyo.
03:14Nahimbatay ako sa gitna ng klase dahil sa ginawa niya sa'kin.
03:17Kaya nag-request ako ng suspension ni Anton for his classes.
03:22Kailangan muna namin i-bestigahan yung mga nangyari.
03:26Baka naman kasi totoong pinag-iinitan mo lang yung bata.
03:31And also, meron tayong due process na kailangan natin sundin bago ko i-approve yung suspension ni Anton.
03:39We have to be fair.
03:41Ginawa ko na yung special report ko for his suspension.
03:44Ngayon kung hindi niyo po a-approbahan, wala naman akong magagawa eh.
03:49Anong parusa?
03:50Yung isuspend mo siya para magtanda?
03:54Hindi siya makakapasok sa mga subject niya na ng araw.
03:58Tapos ano? Babagsak siya sa lahat.
04:00Wala kang kwentang teacher.
04:02Wala kang alam sa pagdidisiplina sa mga bata.
04:07Ang pagdidisiplina sa mga bata, nagsisimula yan sa bahay.
04:10At natututunan sa kanilang mga magulang.
04:13Hoy!
04:14Pakasampalin kita!
04:16Huwag mo kong magmumataas ka ng boses.
04:18Teacher na lang ng anak ko!
04:20Gusto mo sampala na lang eh!
04:22Tama na, Mrs. Pena Everett. Tama na. Okay na.
04:24Hindi lang ako basta teacher.
04:29Marangal ang profesyon ko.
04:32At ngayon nagkakilala na tayo ng personal.
04:35Hindi ho ako nagtataka kung bakit lumaking bastos ang anak niyo.
04:39Dahil kayo ho mismo, wala ho kayong respeto sa kapwa niyo.
04:46Tara! Diba tayo tapos!
04:47Tama niya, Mars.
04:50Ano naman niya?
04:52Ba't kayo yung mga teacher lang?
04:54Ah!
05:01Boy!
05:02Boy!
05:03Pagkatapos natin maglinis eh, idahan tayo kung pwede siya.
05:06Celebrate tayo! Hindi ako nasuspend oh!
05:08Alam mo sabi ko si'yo walang palagyang mga Gina na yun sa akin eh.
05:10Malakas itong kaibigan mo, par!
05:13Mas muna, bro!
05:15Gagawin pa kasi ako eh!
05:19Pare naman may problema ba tayo?
05:21Kasi pansin ko, karina mo ba ako iniiwasan eh.
05:25Totoo kasi niyan.
05:27Pinagsisiyahan ko sa'yo sinabi ko na may pobya si Ma'am Mancinara sa dugo.
05:33Ang lalakas yun ang nangyari sa kanya.
05:36Siguro nga tama yung sinabi ng Cherry.
05:38Iwasan muna kita.
05:42Akala ko ba magkaibigan tayo, par?
05:45Kaibigan niya?
05:47Sir!
05:50Pinago pa problema mo Anton!
05:51Ha, leheng ako!
05:54Ano?
05:56Oh!
05:57Anton!
06:03Ma! Ma'am! Si Anton po!
06:05Anong yan eh?
06:06Tumama po yung ulo yung salamisa Ma'am!
06:08Ha?
06:16Oh, my God.
06:27Huh? Okay lang po ba kayo?
06:29Oh, my God.
06:44Sige na. Tumawag na kayo ng tulog.
06:47Tumawag na kayo ng tulog!
06:48Lola Jerry!
06:49Sige na!
07:02Okay, maraming salamat.
07:05Yung mga homework ha, huwag niyong kakalimutan gawin.
07:09Prepare for the quiz tomorrow, ingat!
07:12Oh, maka na ako ng bahala ito.
07:14Sige, oh.
07:17Gina, mag-usap nga tayo.
07:22Tumawag sa akin yung nanay ni Anton.
07:25Bakit baka kasi hindi mo dilalagad yung bata sa clinic?
07:29Hindi ko siya iniwan ka agad kasi inalalayan ko nga yung pagdugo ng ulo niya.
07:34Kung umalis ako ka agad, baka mamaya mas papahamak pa siya.
07:38Pwes, palpak nga yung ginawa mo.
07:41Mali, palpak.
07:44Umuha ko lang naman kung ano yun sa palagay kong tama eh.
07:47Ang oras na yun.
07:48Sa palagay kong tama.
07:50Eh, hindi nga yun eh.
07:51Kaya ang sinasabing sa'yo, mali, palpak.
07:53Alam mo, tama talaga yung hinala ko eh.
07:57Pinag-iinitan mo talaga yung bata eh.
08:00Sinadya mo talagang hindi siya iligtas para makaganti ka.
08:03O ngayon, nasa ospital na yung bata, masaya ka niyo.
08:06Hindi totoo yan.
08:07Sinasabi ko sa inyo yung totoo. Ayaw niyong makinig.
08:10Wala ka talagang kwentang teacher eh.
08:12Dapat sa'yo matanggalan ka ng lisensya.
08:14Yun lang yun.
08:16Sinabi ko na sa inyo.
08:17Pinaliwanag ko na po sa inyo.
08:19Walang kwenta yung paliwanag mo.
08:21Palpak ka nga eh.
08:22Na ospital na yung bata.
08:24Pagamagaarte dyan.
08:25Ma'am.
08:26Ma'am, ano po nangyayari sa inyo?
08:28Makainga.
08:29Makainga.
08:30Ma'am! Ma'am!
08:30Ma'am! Ma'am!
08:31Ma'am!
08:31Ma'am!
08:31Ma'am!
08:32Ma'am!
08:33Ma'am!
08:33Ma'am!
08:34Ma'am!
08:35Ma'am!
08:42Wala kang nakikinang dugo, kaya hindi ka dapat maging ganyan?
08:44Ma'am!?
08:45O. If all of you are the only possible of eternal life to me,
08:51eh!!
08:52Ma'am!
08:52I'll compromise our EspaCE!
08:53Ma'm!?
08:54I need youazz!
08:56Ma...
08:56Ma, you need you to elucinn!
09:03Julo!
09:05Julo!
09:06Let me do this!
Comments