- hace 7 horas
La Promesa - Capitulo 877
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01My little girl, you're very clever and you really like being awake.
00:06You have to close one eye, now close the other, now you go to sleep.
00:18She stays quiet, let's see if she can last a while.
00:22You don't fall for it easily.
00:28And what about those clothes I gave you?
00:31I've managed to get Teresa to give me some work.
00:35So what do you have to do?
00:37Sewing on a button, doing a patch, mending a hem that's come undone, nothing much.
00:45Well, if you can lighten the load for the maids,
00:48that with all the work and the search for Miss Angela they can't keep up.
00:53I feel bad not helping more, but I also can't be away from Janita for too long.
00:56He needs me to eat all the time.
01:01Already.
01:03First things first.
01:05And your place is right here.
01:12Carlos, are you okay?
01:16We're serious.
01:19Are you OK?
01:23It's because of the young lady.
01:25It's normal to be worried.
01:28But I'm sure it will be alright.
01:30Which will come soon.
01:33Yeah.
01:34Yes, I hope so.
01:39But I'm not like this because of Miss Angela.
01:43But for you, Mary.
01:46For me?
01:46Because?
01:47What have I done now?
01:50I don't think it's right that you spoke with Samuel.
01:55Talk about what?
01:57Well, it's a matter between the two of us.
01:59And I think you should have talked to me about it before saying anything to him.
02:01Can you tell me what we're talking about, Carlos?
02:03Samuel came to tell me that he was delighted to baptize Janita.
02:05Well, of course he's delighted to baptize her.
02:08She's grown very fond of her.
02:08But you should have talked to me about it before suggesting anything to him.
02:11We had agreed to talk things over, just the two of us, right?
02:14But there wasn't much to talk about anyway.
02:15Samuel is a priest and he's the only one around here.
02:17And he's also our friend.
02:18He's your friend, not our friend.
02:21I don't understand anything.
02:22Well, it's not that hard to understand.
02:23Maria, I am also the father of the child.
02:25And I think I have something to say about who I want to Christianize her.
02:30Don't you want Samuel to do it?
02:31Well, you chose the name, didn't you?
02:33Can I at least decide who I want to baptize her?
02:36Is that it, Carlos?
02:37Don't you want it to be Samuel?
02:38No, I don't want it to be Samuel.
02:39I don't want it to be Samuel.
02:41And can you tell me why?
02:48Well, because...
02:49Because my mother has a cousin who is a priest,
02:51who baptized me and my brothers.
02:53And I want him to baptize Janita too.
02:55That.
03:00You have a relative who's a priest and you hadn't told me anything?
03:02Well, because it was irrelevant.
03:03But now it's happening.
03:07I don't know.
03:09You hadn't told me that I had a relative who was a priest, and we've been talking about baptism for a while.
03:14Yes, well I don't know.
03:14I hadn't fallen.
03:16But the fact is that I want him to baptize Janita, my relative.
03:18It's important to my family.
03:22Well, it's important that it be that way.
03:25That's it.
03:26I feel bad telling Samuel because he was excited about it.
03:30Yes, well, that's how things are.
03:32And if you're hesitant to tell him yourself, I'll tell him.
03:34No, no, I'll take care of it.
03:36Whatever you want.
03:38I'm going to see if she needs my help to find Miss Angela.
04:01Well, all of this is starting to worry me a lot.
04:06The young lady disappeared a whole day ago.
04:09Yes, there's no need to worry.
04:13Urro has been looking for her all night long.
04:16In fact, he has not yet returned.
04:19Bad sign.
04:21But what about the Civil Guard? They're not saying anything.
04:23Nothing.
04:27God willing, he will appear.
04:33The truth is that all of this gives me a very bad feeling.
04:36I don't know if the young lady will ever appear.
04:40Of course it's going to appear.
04:42And surely he has an explanation for all of this.
04:45That's for sure.
04:46Whether that explanation will ever come is another matter.
05:07And our breakfast hasn't arrived yet?
05:08They're just finishing preparing it.
05:10Now they're bringing my Mico.
05:12They should have served us already.
05:14Like everyone else.
05:15Candela is on board with it.
05:17He's bringing it right now.
05:19You already know how things work in this house.
05:22Everything arrives like this, but late and badly.
05:33Here are your toasts and coffees.
05:36Just like the gentlemen.
05:38So that they don't miss out on anything.
05:40Late, very late.
05:41The lady from Buenaventura and I have many things to do.
05:44And so did the others.
05:46Already.
05:47But we, unlike you,
05:50We like to do things in their proper time.
05:52Don't be late.
05:53If I've arrived now, it's precisely because I prepared my own.
05:57It needs more time.
06:01I don't understand why.
06:03It's the same thing the gentlemen take, and they're already served.
06:22I hope the jam is to your liking, Mr. Buenaventura.
06:29I've tried better, but it's not bad.
06:32What is it made of?
06:34It has a peculiar taste.
06:37As you know, we cooks don't like to reveal our secret.
06:42I wasn't very interested in that either.
06:44I wasn't very interested in that either.
06:44I was asking just to ask.
06:47Are you really not interested in knowing what you put in your mouth?
06:51I'm happy as long as it's edible.
06:54I have tasted dishes from great chefs and I don't think I'll find anything here that even remotely comes close.
06:59Know that many illustrious people have come to this house.
07:03Who has praised our cuisine.
07:06Illustrious and dutiful.
07:08Out of politeness, they wouldn't tell them what they really think of their dishes.
07:14Well, of course, I live free until nightfall and I'm going to spend the day at the shelter.
07:56If there is no news of Angela soon, I will speak with a contact I have in the Ministry of the Interior.
08:01Let's see if you can lend us a hand.
08:04I could pull some strings too.
08:07Thank you for the offer.
08:10Curro, how did it go?
08:11Any news?
08:15I was afraid of that.
08:17There's nothing new.
08:18Absolutely nothing.
08:21I understand.
08:23Son, I'm going to the dining room.
08:25I'll have a hearty breakfast prepared for you so you can regain your strength.
08:28No, I don't need it.
08:30I'm not hungry.
08:31I have a knot in my stomach.
08:32You can't be fasting.
08:33You need to eat something and rest.
08:34That's why I haven't come back.
08:37I came here because I thought Angel might have returned.
08:40And a servant has already told me that it wasn't like that.
08:42No, we don't know anything.
08:44That's exactly why.
08:46I have to keep looking.
08:47Wait, Curro.
08:49Father is right.
08:49You can't go on like this.
08:51You need to replenish your energy.
08:52You need to eat something and rest a little.
08:54But I need to find her.
08:56I can't continue with this anguish, and what if I've done something bad to him?
08:58Curro, there are more people looking for it.
09:00Nothing will change if you rest for a while.
09:03Already.
09:04It's just that I don't understand why she left.
09:08Think about whether he said anything that might give you a clue.
09:13Did anything happen during dinner that could have affected him?
09:17No.
09:18No no.
09:18We went to the tavern.
09:20We were having dinner while talking about unimportant things and...
09:24But did you notice anything strange?
09:26I don't know, maybe she was quieter or sadder than usual.
09:29No no.
09:29I've thought about that dinner a thousand times.
09:31And I've spoken to Manuel and Julieta about it, and nobody saw anything strange.
09:34And before dinner?
09:39He was arguing with you.
09:41That's why I suggested we go outside to get some fresh air.
09:45Yes, I remember.
09:47She was a little worked up, but it didn't get out of hand, did it?
09:51I was quite nervous.
09:53But it's true that I managed to calm her down, I think.
09:56Because then it was pretty good.
09:58I don't think it has anything to do with it.
10:00That girl is smarter than all that.
10:02And besides, that argument was over something absurd.
10:07I don't know why you two got into a fight, but if you say it was a silly thing to do...
10:10Yes, I don't believe that incident was the cause of his disappearance either.
10:15I am offering again to make some calls to some contacts I have in Madrid.
10:20No, there's little they can do from Madrid.
10:22We have to look for it on the ground.
10:24And there are already plenty of people.
10:25But I appreciate it.
10:29I'm going to listen to them.
10:30I'm going to the dining room to eat something and then I'll rest for a bit.
10:35Go, son.
10:48Who else can we ask?
10:51Well, I don't know, because we haven't asked all the landowners who have property around here.
10:56the province.
10:57And nobody has seen anything.
10:57And nobody has seen anything.
10:59No, no, no.
11:01I am a woman walking alone on the roads and it attracts a lot of attention.
11:04And even more so if she's not dressed as a peasant.
11:07Yeah.
11:10I need to gather my strength so I can tell everyone that we arrived empty-handed.
11:15Nothing, don't worry, Martina.
11:17Anyway, if anything had happened, they would have given the warning.
11:21Don't you think so?
11:22Okay, fine, but I couldn't just stand there with my arms pressed together doing nothing.
11:27Already.
11:28Yes, it's better to actively search than to just sit there racking your brain.
11:33It just doesn't make sense.
11:35Angel was fine.
11:37No, no, he couldn't have left like that without giving any explanations.
11:42I don't understand.
11:44I don't think he left of his own free will, you know.
11:49So what happened?
11:52Maybe Curro knows something, because I've been looking for her all night.
11:57Hopefully.
11:59If they don't find her soon, the poor thing is going to waste away, I mean, I don't know.
12:04He's not unhinged.
12:07I would have liked to eat it with someone tonight.
12:11Well, I don't recognize you anymore either.
12:14Because everyone does what they can.
12:34Is anyone nearby?
12:35No, no, no.
12:36No, we are safe from prying eyes.
12:41I trust you.
12:44Yeah.
12:53Martina.
12:56Do you think that if we hadn't lived our love
13:02in this clandestine way,
13:06Would we still feel the same?
13:11Yeah.
13:14Because I'm dying to kiss you in front of everyone.
13:21And do you know why?
13:25Because we love each other very much.
13:27Because we love and desire each other.
13:34With madness.
13:35With a lot of madness.
13:45More of the Duke's clothes.
13:46Thank you.
13:49Are you sure she doesn't want us to pass part of this task on to a maid?
13:53No no.
13:54I have to do it myself.
13:55He wouldn't want us to leave the duke's clothes in the hands of those louts.
13:59Yes, it's risky.
14:00But we should teach one of the maids
14:02to do things right so you don't have to work so hard.
14:16Is something wrong?
14:18Does he seem very quiet?
14:23I admit that with these people
14:26I'm suspicious.
14:45Has something happened that I don't know about?
14:48Didn't you notice during breakfast?
14:51About what?
14:52Those knowing glances.
14:54Those little smiles.
14:56Those winks.
14:58I think they're laughing at us.
15:01Well.
15:03I wouldn't pay too much attention to him.
15:04They laugh at anything.
15:05That's what simple people do.
15:08No.
15:09They are making fun of us.
15:11But why?
15:13If they fear us.
15:14I would say they already hate us.
15:18And perhaps that's why they're carrying out a revenge.
15:22Revenge?
15:23You know what?
15:25I suspect they're putting vegetables in our food.
15:29I was at the...
15:30At breakfast, in the jam.
15:34Vegetables in jam?
15:36I tell him yes.
15:38I think the jam had carrot in it.
15:41They haven't wanted to tell us how they did it.
15:42And it wasn't your typical jam.
15:46And what kind of revenge is that?
15:49I told them clearly that I didn't want to eat vegetables.
15:52That?
15:53Well.
15:55You know I'm not a fan of vegetables.
16:01And what gives me gas?
16:07And why didn't he tell me?
16:09I forgot.
16:10But that's not the important thing.
16:12The important thing is that I gave them an order.
16:17Well, I don't really care that much either, but of course.
16:20If he gave you an order...
16:22It's very serious.
16:24They are disobeying us.
16:26They're laughing at us and our faces.
16:29We must not allow it.
16:32It's true.
16:33We must stop them in their tracks or they'll take us for fools.
16:36Something has to be done to put them in their place.
16:39The fact that?
16:40First of all, we need to have proof.
16:42If we don't have them, they'll deny everything.
16:47Yes, I'll go through the kitchens now.
16:49Let's see if I can find out anything.
16:51And I will speak with Mr. Ballesteros.
16:54Are you going to complain?
16:56No.
16:56Not yet.
16:58I'll just let him know our suspicions.
17:00Let's see what I can do.
17:03He'll surely deny the obvious.
17:05Or worse, he defends that scum.
17:08Then he too will pay the consequences.
17:42Those illustrations are turning out really well.
17:45Thank you.
17:48How have you been?
17:52Well.
17:55I've been touring the farms around here with my brother.
18:00And then I stayed a while longer after Curro returned to the palace.
18:05He hasn't slept all night.
18:08And nothing.
18:10Not a trace.
18:12I'm sorry, Manuel.
18:14Very sorry.
18:18And I'm also sorry that you argued with Ciro again yesterday.
18:27So he told you.
18:32Yes, he was like a hydra.
18:44Courage, I feel it.
18:46I honestly didn't know he wanted to sell the manuals.
18:50Don't worry, I already know.
18:53You always look for Cartajada of everything.
18:55Yes, I know that very well.
18:58The worst thing about it all is their audacity.
19:03Juliata, please, let's sit down.
19:15It's my company.
19:18I thought he already took it for granted.
19:21And then the tone.
19:24It was a most unpleasant conversation.
19:27I can guess as much.
19:30I just don't understand it.
19:32He thinks selling manuals is the most normal thing in the world.
19:34It is no more unworthy of her to want to give them away.
19:38I've also sided with you and...
19:40And she's taken it out on me too.
19:43If I don't agree with him, he gets angry.
19:46I never give it to her lately.
19:48I'm very sorry that this is affecting you in our business discussions.
19:52I wish we only argued about that, Manuel.
19:55Since we made dinner without him, he's been...
19:57There's the one that jumps.
20:00We should have told him to come.
20:02No, because that...
20:04It would have been like asking for permission.
20:06And I don't want to go through that.
20:10I don't know, maybe we should have at least told him that you were backing out of the promise.
20:13Well, yes, perhaps you're right about that, Manuel.
20:15But I just don't care anymore.
20:19I'm so sorry you've reached that point.
20:22That's just how it is.
20:25And that's what has always been the case.
20:27Because if I'm honest with myself...
20:30And Ciro and I have never gotten along.
20:34It has never brought joy to my life.
20:38But it's okay.
20:44Because now...
20:47I know where to find that happiness.
21:06I'd better stick to the illustrations.
21:12That?
21:15That?
21:17The sooner we finish this, the better.
21:20Yeah.
21:21But just so you know, I also want that manual to be free.
21:24I know, don't worry.
21:25No, I say this because Ciro might use my work to...
21:29I don't know, to make a profit.
21:34Don't worry.
21:35If you bring it up again, I'll tell him you want him for just one peseta from Manuel.
22:01No, thanks.
22:03I have mine.
22:12Perhaps I shouldn't have come to the promise.
22:15Your daughter would still be here in the palace.
22:20Could one thing be related to the other?
22:23I don't know.
22:25I suppose nothing, but...
22:27When you're anxious, you think about things a thousand times and look for the most absurd explanations.
22:38Are you really worried about Angela?
22:41Of course.
22:42What do you think?
22:44Do I like to watch the hours go by without my daughter appearing?
22:53I never thought I could care so much about a daughter I honestly don't know.
22:58And don't make that face.
23:01And although it's late to be a father and you know that's not my intention, I like Angela.
23:07She is a strong woman.
23:09With character.
23:12Understandable.
23:14I'm telling you the truth.
23:19Do you like each other so much that every time you meet you end up arguing?
23:24If we argue, it's because we both have strong tempers.
23:28We look alike, don't we?
23:29Yes, like two peas in a pod.
23:32I understand that it's hard for you to admit, but it's the reality.
23:37You don't look alike, he doesn't like you, and he never will, Máximo.
23:43It's true that things didn't start well between Angela and me, I won't deny it.
23:48But when he appears, I'm going to win his favor.
23:51Things didn't start well because from the very beginning you focused on Curro.
23:56I admit it, yes.
23:57But there's an explanation for that too.
24:02Surprise me.
24:04I had to approach Curro because things didn't start well with Ángela from the very beginning.
24:09Clear.
24:10Since she doesn't like you, you look for another way.
24:13No.
24:13I did it...
24:16I did it with the intention of smoothing things over with her.
24:20No.
24:22Your only intention is to keep me away from my daughter.
24:26Take her as far away from me as possible.
24:30You should be grateful to me.
24:33I am offering them both a future.
24:40You're not going to get away with it, Máximo.
24:44You're not going to take my daughter away from me.
25:06Mary, mother of grace, mother of mercy, defend us from our enemies and protect us now, in the hour of our death.
25:16Amen.
25:19Shouldn't you still be working?
25:23Well, this isn't work.
25:26It's like mending four garments.
25:29Nothing else.
25:31So the criticisms from those lackeys of the Duke have had an effect.
25:34Well, I only do it when the baby is asleep.
25:37And to keep myself entertained.
25:38And so I made a hand.
25:40And what are you doing reading the rosary at this hour?
25:44Ask for Angela.
25:46I'm getting more and more restless.
25:48It's been too long since we've heard from her.
25:51Yes, we're all on tenterhooks.
25:54Tonight, when I get the prescription, I'll stop myself because of it.
25:57May God hear us and bring her here soon for Janita's baptism.
26:08Samuel, I have to tell you something.
26:10It pains me to tell you this, truly.
26:14What happens now, Maria?
26:17Why can't you officiate the ceremony?
26:20And so?
26:23Because Carlos's mother has a cousin who is a priest and has baptized all the siblings.
26:33And Carlos wants me to do the same with our daughter.
26:38Huh?
26:39It's a kind of family tradition.
26:42Understand.
26:45I know you were excited to baptize her yourself.
26:50Don't worry, Maria.
26:52Really.
26:57I'm leaving before the girl wakes up.
27:14Yes, yes, I understand.
27:16Yes, yes, I know they're doing everything they can, but...
27:19That's fine thanks.
27:21Call me if there are any updates, okay?
27:25Bye bye.
27:28The Civil Guard?
27:32They have several agents deployed to search for Angela, but no one has seen her.
27:37Nobody knows anything.
27:39I just don't understand it.
27:41I don't understand.
27:42Nobody just disappears like that.
27:43It simply has no explanation.
27:44And the worst part is that we're still in the same place as at the beginning.
27:46No, much worse.
27:48More unhinged.
27:49Well, even so, we mustn't give up.
27:52I'm going to the stables to see if they've saddled the horse, and I'm going to search the hills of
27:56around.
27:57I hope I have good luck.
28:01Doña Ocadio, I confess that I go out with less and less faith each time.
28:07There must be something we're overlooking.
28:09To everyone.
28:11Curro, maybe you're not looking in the right place.
28:15We are doing everything we can.
28:18Curro, I even doubt he's anywhere around here.
28:27You both look terrible.
28:30We need to rest a little more.
28:32How dare he?
28:34I will not allow even the slightest mockery.
28:36Calm down, kid.
28:37Acting like that won't get your fiancée back.
28:39Let me go, come on.
28:40Please.
28:41You are behind all of this.
28:42Hey?
28:42About Angela's disappearance.
28:43What delusion?
28:44Curro.
28:44I'm warning you that you, who are behind all this, will pay with your life.
28:47Let him go, he has nothing to do with it.
28:48Of course not.
28:50So let's try to calm down a little.
28:54And if you threaten me again, I swear you're the one who's going to pay for it.
28:57What do you know about Angela?
28:58Enough already, work.
28:59Look, you lunatic.
29:02I don't know anything about your fiancée.
29:03Neither where he is, nor why he left.
29:05But knowing you, maybe he's just had enough of you.
29:08You are a miserable person.
29:09Listen, out of respect for this lady, I'm going to leave.
29:13And I'm not going to punch you in the face.
29:16Bastard.
29:21This has nothing to do with me.
29:25I'm going to keep looking.
29:45To be free from the sorrows of this present life and to enjoy eternal joys.
29:51Through Christ our Lord.
29:54Okay.
29:55Continue, continue with your prayers, Father.
29:58I just came from the pantry to get a little bit of bay leaf for the chicken we're going to cook this
30:02A night for the gentlemen.
30:04I'm finished.
30:08I was asking for Angela to see if she'll be back soon.
30:11Nothing is known about the young lady, is there?
30:14Nobody knows anything.
30:17It's always the same in this house.
30:19A mixed bag.
30:21Maria's daughter gets better and then suddenly this happens.
30:25God willing, Miss Angela will appear soon.
30:30And then may everything be joyful.
30:33Janita's christening, Curro's wedding, a party for everyone.
30:38Well, and work for you that you will have to officiate.
30:42I won't be the one to baptize her.
30:46And so?
30:47Aren't they going to baptize her in the village?
30:52Apparently, Carlos's mother has a cousin who is also a priest.
30:56And they're excited that it's him.
31:00Oh, I'm sorry.
31:02Because you were so excited about that christening.
31:08The important thing is that she gets crucified soon.
31:11Yes, absolutely.
31:13The creature cannot be in limbo.
31:16No.
31:28It will also be important to decide where to place the index with the chapters.
31:32Whether at the beginning or at the end.
31:33I would put it at the beginning.
31:35I think it's the most practical.
31:42Hello good.
31:47I imagine you've almost finished the manual, right?
31:50We're putting the finishing touches on it, yes.
31:53Very good.
31:54The sooner it's ready, the sooner we can make the copies and the sooner we can start selling it.
32:03I thought I made it clear to you that the manual is not for sale.
32:06We agreed that you would sleep on it.
32:08I hope you've reconsidered.
32:11I still think the same as her.
32:13It will be offered free of charge.
32:17Oh, Manuel.
32:19Companies are meant to make money, not to give away gifts.
32:22We cannot go against the laws of the market.
32:25I don't sell the manual.
32:27It will be a service we will provide to our customers when their engines break down.
32:33I know it very well.
32:34Not in vain.
32:35It was my idea.
32:36That's why I'm the one who decides what to do with it.
32:38The engine belongs to the company.
32:40I insist that it was my idea.
32:42The manual is mine.
32:42Please, discuss this with me.
32:45You work for my company.
32:47That's my idea, Manuel.
32:49Enough is enough!
32:51Please.
32:55The manual doesn't belong to you, Ciro.
32:58Me neither.
32:59Not even Manuel.
33:00Oh, no?
33:02And who on earth does it belong to?
33:04The company.
33:05And if the person in charge decides to give it away, then it will have to be given away.
33:16Don't you dare interrupt me again, Juliet.
33:20Never again in your life.
33:23Understood?
33:36We'll cry about this when we're alone.
33:43But I would ask for a little silence so that we can continue working.
34:13How could Father Samuel not baptize that child, given the affection he has for Maria?
34:17What can you do, Candela?
34:23If they dedicated half the time they spend chatting to working, things would be very different.
34:29It turns out we know how to work and talk at the same time, ma'am...
34:34Not you?
34:37You have to focus on one thing if you want to do it well.
34:42Well, our dishes turn out delicious.
34:46And I assure you that it's always been talked about a lot.
34:52What can I do for you, Mrs. Buenaventura?
34:58I came to get a glass of water.
35:00Don't you have a claw in your room?
35:02I like this one better.
35:12I see they are peeling potatoes.
35:15Yes, for the baked chicken for dinner.
35:18Yes, we're going to make a sauce that will make your fingers lickin', folks.
35:21Well, gentlemen, huh?
35:23And you?
35:24And what about the gentleman from Buenaventura?
35:26We'll have to see about that.
35:32Mrs. Arcos hasn't returned yet, has she?
35:36Yes, he hasn't returned.
35:38Where did he say he was going?
35:41To the shelter.
35:42Ah, yes, that.
35:44Whenever he has free time, he goes to that place.
35:46Yes that's how it is.
35:48And what exactly is that shelter?
35:51Oh, haven't you spoken about it with your sister?
35:54That has not been the case.
35:57That's it.
35:58The shelter is a place where those in need from the surrounding area have a place to sleep and something to eat.
36:07Father Samuel started it, but later he had to stop running it.
36:11But then her sister stepped up and thanks to her the shelter succeeded.
36:18But how is that shelter maintained?
36:20Thanks also to Mrs. Petra.
36:23I hope that irresponsible woman isn't using her money to feed the rabble.
36:28No, no, no.
36:29Doña Petra, her sister, spoke to Miss Martina to ask her to seek support.
36:35And the board of trustees of the miraculous one is the one helping him.
36:38So the money comes from a board of trustees.
36:41But the shelter is a lot of work.
36:43And Doña Petra goes there to help the lawyer who can help her.
36:46As long as he doesn't do it during his working hours.
36:49No, no, no.
36:50Of course not.
36:51Your sister is very serious and hardworking and would never do something like that.
36:56There's no need to remind them that she's my sister every time they mention her name.
37:08And this?
37:11The fact that?
37:13You come from carrot.
37:18I don't recall any dish with carrots being served today.
37:24What have they been used for?
37:27Or did they just peel carrots for fun?
37:44Come on, you're going to give it.
37:47This?
38:08The girl is asleep.
38:11If you want, I'll come later.
38:12It's not urgent.
38:13No no.
38:14She sleeps very well.
38:16So that you don't demopoces.
38:17He's not going to wake up.
38:20I was getting ahead of myself.
38:22I know I couldn't fully participate in the tasks, but I help as much as I can.
38:26And I thank him for it.
38:28All help is welcome.
38:30With the Duke's visit and now with Miss Angela's disappearance, we're headed for disaster.
38:36Yes, I already suspected as much.
38:39So the girl sleeps.
38:42Yes, that's what a baby does.
38:46Eat, sleep, cry.
38:48Yes, yes.
38:49Of course, that's what a baby has to do.
38:53And is her name going to be Hanna?
38:55Mimamente.
38:58I heard that the baptism will be soon.
39:01Yes, yes, yes.
39:03Because if we take any longer, we'll have to christen her in a cistern.
39:08Well, now that you mention it, they shouldn't wait too long for another sacrament they have pending either.
39:17Another sacrament?
39:19Do you want the girl to have her First Communion so young?
39:22No.
39:23No, Miss Fernandez.
39:25I'm talking about you, Mr. Castejón.
39:28They are still not married.
39:30I think they could take advantage of the christening day for the wedding.
39:33Two birds with one stone.
39:35Look, it's not an imposition.
39:37But it's something they should have done a long time ago, and the days keep passing.
39:43Yes, but you know how everything went wrong with the girl and...
39:48I know, I know.
39:50But luckily everything has been sorted out.
39:53And the thing about having two servants who are fathers, but live together as husband and wife...
39:59Yes, yes, I understand, Mr. Ballesteros, but please understand me.
40:04I've been through hell with the girl.
40:05Yes, yes, and I haven't forgotten it.
40:08And I'm still recovering from childbirth.
40:11I have enough to do organizing a christening without having to organize a wedding too.
40:16Well, it doesn't have to be a big wedding either.
40:19Something simple would be enough.
40:22Well.
40:23Either he's not poor, but I don't want a cheap wedding either.
40:26I don't mean that.
40:28All I want is for the wedding to happen already.
40:31And it will be celebrated, but in due course.
40:35So when?
40:37Well, later on, no rush.
40:40The gentlemen allow us to stay here even though we are not married.
40:45But they shouldn't abuse their generosity.
40:48It is not fitting that these things happen in a palace like La Promesa.
40:51Mr. Ballesteros, much more indecent things have happened here.
40:56But I don't mean to say that we're not going to get married.
40:58We're getting married.
41:00I hope so.
41:01Because this situation is very irregular.
41:03I simply want you to keep that in mind.
41:06I'm aware of it.
41:07We are aware of it.
41:09Very present.
41:11Well, that's all.
41:42How are things going at the shelter?
41:45Well, today is quite calm.
41:48Half the people are outside,
41:50helping to find Miss Angela.
41:55How nice, Christians.
41:58Yeah.
41:59They are always willing to lend a hand.
42:04If you're coming for the gentlemen's tray,
42:06You'll have it ready in no time.
42:10No no.
42:11You'd better take care of it yourself.
42:14I came to warn him.
42:18Warn me about what?
42:19Tell her to be careful with her sister.
42:25I hope you don't come at me with that "...
42:27My sister hit me.
42:30Mrs. Arco, I know perfectly well what I heard.
42:32But if you don't want to talk about the matter,
42:34Let's not talk about it, that's all.
42:36So, what do you need to tell me about?
42:41He's asking the service about you.
42:47And who did he ask?
42:50A little while ago he tried to get information out of the cooks.
42:55And what have they told him?
42:57The truth is, you are a good woman, upright and hardworking.
43:05And that he spends his free time at the shelter.
43:11So they've informed you about what I do there?
43:17And have you asked anyone else?
43:19Me too.
43:21He gave me a good telling-off for letting him help at the shelter.
43:27But why does she have to scold herself for what I do in my free time?
43:30Because it says that free time is...
43:32to rest and to perform better at work afterwards.
43:35And that's why we shouldn't allow him to go to the shelter.
43:40And what did you answer him?
43:42I defended her, Mrs. Arcos.
43:44And I told him that if he goes there it's for a good cause.
43:48And then performs exactly the same at work.
43:52Thank you.
43:54And I also threw a little jab at him.
43:57I told him I wished there were more people like him.
44:01And not like others, which only do...
44:06criticizing and complaining about others.
44:09But he probably acted like he didn't notice.
44:12But he found out.
44:14Although I honestly don't think anyone will ever be able to soften his character.
44:20No.
44:21No, that's not going to happen.
44:26Be careful, Mrs. Arcos.
44:28I'm telling you...
44:29He's being curious about her life.
44:33Thank you, Teresa.
44:36I'll be careful.
45:00That can't be.
45:02Yeah.
45:03I think so.
45:05And what isn't?
45:06Yeah?
45:07No.
45:11Good night.
45:14I bring you your infusions.
45:17Thank you.
45:19Is there any news about Angela?
45:23Unfortunately not, miss.
45:25The raids continue and they've asked me to make sandwiches.
45:28Because young master Curro is going...
45:30to spend the night out looking for her.
45:33It would be his second night without sleep.
45:35That's how it is.
45:36And knowing her, he won't rest until he's with her.
45:41We've been asking around at nearby farms and...
45:45nothing.
45:50In the end.
45:52I'm going to see the children
45:53before Camila puts them to sleep.
45:56I'll be right back.
46:07You with...
46:09Two lumps, right, miss?
46:11Yeah.
46:13Thank you.
46:16And Don Adriano, I don't really remember him.
46:20Well, he's not a big fan of herbal teas.
46:22but if we take them,
46:24just one.
46:26I can see that she doesn't know how to behave very well.
46:32I have your inclusion, miss.
46:35Why wouldn't I know?
46:39Clear.
46:40Clear.
46:45Do you know anything about your fiancé?
46:48How is your brother?
46:49Good.
46:51Better.
46:55I suppose you'll miss him a lot, won't you?
47:02Why do you ask that, Petra?
47:05No, to nothing.
47:07You can see it...
47:08You're so happy.
47:11Despite what is happening,
47:13And despite having her fiancé away.
47:15Where do you want to go?
47:17Because I know you.
47:19And I know you don't do anything without a reason.
47:21What's happening?
47:23You see, miss.
47:25The other day,
47:27When you asked me if...
47:29It was me
47:30who the...
47:31or I can talk to Don Adriano.
47:35I wasn't clear with you.
47:38What do you mean?
47:42I'm going to speak to you directly.
47:48I saw her...
47:51kiss Don Adriano.
48:12It would be good if you knocked on the door
48:13before entering my bedroom.
48:17I'm not going to knock on the door
48:19from my husband's room.
48:21So get used to it
48:22so that I can come in whenever I feel like it.
48:27I'll end up locking the door.
48:31Well, I'll break down the door.
48:32with a kick if necessary.
48:37That's no way to do things.
48:38to talk to me, Ciro.
48:49So now
48:50You criticize my behavior.
48:53And yours?
48:55Taking Manuel's side.
48:57Those are the right ways.
48:59I just wanted you to understand, Ciro,
49:00that the company is not yours.
49:02It is, in part.
49:04Only 5%.
49:06Nothing else.
49:07And you act as if it belongs to you.
49:09I just wanted you to open your eyes.
49:10What were you looking for?
49:13What you were trying to do was humiliate me
49:15and make me look bad
49:16in front of my cousin.
49:18You are my wife, Juliet.
49:20Let's see when you finally realize it.
49:21Because we're married
49:22I have to agree with you.
49:24Even if you don't have it.
49:25Yes, I do have it.
49:26And if that were not the case,
49:28Nor should you contradict me.
49:31And especially not in front of other people.
49:32Ciro, don't shout at me.
49:33Yes, I will yell at you if I want to.
49:35And if I don't want to speak to you for days,
49:37I will too.
49:38Look, I'd even appreciate that last part.
49:43I don't want to hear it again
49:44none of your ironies.
49:46Is that clear?
49:47You can behave with a minimum of courtesy, Ciro.
49:50Just a little.
49:51No!
49:52You reply to me, you hear me.
49:54Take note of what I'm sending you
49:55And you keep quiet.
49:56Ciro, stop.
49:57Don't answer me, Juliet!
49:59I'm warning you.
50:01Or face the consequences.
50:03What are those consequences?
50:04It's best if you don't discover them.
50:07Are you thinking of hitting me?
50:09Oh really?
50:11Would you hit a woman?
50:13Although it wouldn't surprise me
50:15because I was already trying...
50:16Don't provoke me!
50:17Don't touch me, Juliet!
50:19No!
50:21Enough!
50:23Be quiet.
50:29Be quiet.
50:39I can't find an explanation.
50:40What could have happened to him?
50:41But the Civil Guard
50:42It's helping, isn't it?
50:43The townspeople,
50:44the day laborers,
50:45the tenants,
50:46Father Samuel
50:47He is asking for help at Mass
50:48and to the shelter
50:50has been mobilized,
50:50But nothing.
50:51Manuel wants to give him a gift
50:52to our manufacturers
50:53a troubleshooting manual
50:55that will save them
50:55a considerable amount
50:57of money.
50:58That's how it is.
50:58quite clear.
50:59Well, but I haven't asked him
51:00your opinion.
51:01Don Julio's tantrums
51:02They are most illustrative.
51:04Yes indeed,
51:05if they used to do it.
51:06discreetly,
51:07now even more so.
51:09Even more difficult.
51:10I'm motivated by the challenge, you know?
51:12Perhaps the position
51:12might be a little too big for him.
51:14But who do you think you are?
51:15Why talk to him like that?
51:16Someone who observes
51:17And there are things
51:18that are obvious.
51:19But of course.
51:20As you prefer
51:21make concessions
51:21And that's how it goes for him.
51:22that get on his back.
51:24That's not fair.
51:25My little girl.
51:28My little Angela.
51:31I'm going to die
51:32of anguish.
51:34It just doesn't seem that way to me.
51:36crazy
51:36what Don Cristóbal proposes.
51:37Wedding and christening
51:38both things in one.
51:39Organizing a wedding
51:40I think it's crazy.
51:41We could simplify it.
51:42I just don't want to oversimplify it.
51:43Perhaps we missed something.
51:44We need more men.
51:45That's all
51:46which is clear.
51:47In my food.
51:49There was a Jewish woman.
51:50A Jewish woman.
51:51Green.
51:52My God.
51:53Your outrage.
51:54Uncle Max,
51:55I was just about to ask him
51:56to use his contacts.
51:58We need more men.
51:59Of course,
52:00whatever is necessary.
52:02If necessary,
52:02I will speak with the king
52:03to mobilize the army.
Comentarios