- il y a 9 heures
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:30Que hemos pasado la noche juntos
00:34Eso es que estamos en mitad de un sueño
00:37De un sueño maravilloso
00:40Del que no me quiero despertar nunca
00:48Pues ese beso
00:49Ha sido muy real, ¿eh?
00:53Yo creo que me van a tener que ayudar a otro
00:54Para asegurarme
01:07Pues sí
01:10Parece que hemos pasado la noche juntos, sí
01:19Qué pena haberme quedado dormida
01:24Te habría encantado
01:27Pasar la noche en vela
01:31Mirándote
01:33Sintiendo tus abrazos
01:35Bueno, mejor haber dormido
01:39Que si no ahora estarías agotado
01:42Y tengo que decirte
01:46Que contigo descanso mucho mejor
01:52Pero
01:54Tengo una mala noticia
01:56Y es que tenemos que levantarnos
01:58Ya quieres agua a fiesta
02:00Bueno, pues
02:01Ya está, te siento cinco minutos más
02:03Pero abrázame fuerte
02:12Martina
02:12No puedo contener lo que siento por ti
02:23Martina
02:26Te amo
02:35Y yo te amo a ti
02:44Gracias por haberme hecho viviste momento
02:50Bueno
02:52Solo tuve que
02:55Meterme aquí a Hurtadillas
02:57Sin que nadie me viera
02:58No fue tan difícil
03:01Pues si no fue tan difícil
03:02Habrá que repetirlo
03:07Si por mí fuera
03:08No me separaría de ti nunca
03:11Ni yo de ti
03:13Pero creo que sería bastante difícil
03:16Hacer nuestra vida cotidiana
03:18Tan pegado
03:30Me da tanta pena
03:33Tener que separarme de ti ahora
03:38Ni a mí
03:40Pero si nos sorprendieron
03:42Cuando los dos metidos en la cama
03:44Yo creo que sería muy difícil
03:46Dar alguna explicación
03:47¿No?
03:53Son angolismo
03:57Eso no se lo va a creer nadie
04:04Venga
04:05Ahora
04:06No, nunca
04:06No, nunca
04:07Ahora
04:09Nunca
04:10Ahora
04:11Pero me encantaría
04:12Elifete nunca
04:28Julieta
04:29Julieta
04:38Julieta
04:44¿Qué haces levantada tan temprano?
04:47No necesitaba dormir más
04:48He descansado muy bien
04:50¿Y yo?
04:52Supongo que será por el buen vino
04:53Que nos sirvieron anoche
04:54Tal vez
04:54Pero también tendrá que ver
04:56La buena compañía
04:57¿No?
04:58Lo pasamos muy bien
05:00Sí
05:01Y después de trabajar
05:02Tanto y tan duro en el manual
05:03Creo que nos lo habíamos ganado
05:04Sí
05:04Es importante alternar trabajo y ocio
05:10No sé
05:11Sigue extrañándome que estés despierta tan temprano
05:14Teniendo en cuenta que anoche la cena se nos alargó de más
05:17Bueno, también quería madrugar porque
05:20Antes de desayunar quería ir a ver a Jana
05:24La niña de María Fernández
05:27Ah, sí
05:29Sí, claro
05:31No termino de acostumbrarme
05:34He sentido como un pinchazo en el corazón
05:36Ya
05:38Ya yo también sentí lo mismo cuando me enteré de que le puso ese nombre
05:41¿Tú?
05:44¿Tú?
05:45Me avergüenza un poco reconocerlo, Manuel
05:47Pero
05:48Aunque suene estúpido
05:50Sentía y
05:52Sentía algo parecido a los celos
05:56No tienes ningún motivo
05:57Lo sé, lo sé
05:58Lo sé y es una emoción que ya he desterrado, de verdad
06:01¿Qué?
06:04Juliada a Jana fue mi
06:06Mi gran amor
06:09Y negar eso sería como fingir que el sol no existe
06:13Fue la primera mujer que me hizo sentir
06:15Vivo de verdad
06:16Y que me removió por dentro
06:19Pero su recuerdo ya no duele
06:27Reconozco que hubo un tiempo en el que
06:29Pensé que jamás volvería a sentir nada
06:31Ni remotamente parecido por nadie
06:36Fue tan intenso que
06:38Cuando Jana se fue yo
06:41Bueno
06:42Sentía que me había quemado por completo
06:44Tanto que ya no quedaba nada vivo en mi interior
06:52Pero vuelvo a sentirme vivo
06:56Y eso no significa que lo que sentí por Jana pierda valor
07:01Ni lo que sienta a partir de ahora
07:03Sea menos
07:22Pero de verdad reaccionó así el señor mayordomo
07:25Como se lo estoy contando
07:26Lejos de enfadarse con las cocineras
07:28Les dio vía libre para que siguieran sirviéndole verduras
07:31De forma camuflada a los señores de Buenaventura
07:34Pues en un millón de años lo habría imaginado yo
07:36Vamos
07:37Eso le da una idea de lo harto que le tienen don Julio y doña Tomás
07:40Sí, claro, pues como todos
07:42Mire, al fin todo el servicio de la promesa
07:44Está al menos de acuerdo en una cosa
07:46¿En qué?
07:47¿En que son dos personas irritantes e insoportables?
07:51Bueno, de todas formas es una enorda grave
07:53Solo es una travesura sin importancia de las cocineras
07:59¿Se encuentra bien?
08:00Eh, sí, sí, es...
08:03Anda, que se me ha ido el...
08:05El santo al cielo
08:07¿Y que la tiene tan distraída?
08:08Que le inquieta
08:10Por lo de siempre, Ricardo
08:12Ya
08:13Siento culpa, siento...
08:14Siento rabia
08:16Usted sabe el respingo que dio doña Leocadia
08:19Cuando supo que María le quiere poner a su hija
08:21El nombre de Jana
08:23Que digo yo que tendrá algún tipo de remordimiento
08:25No, no sé
08:25Normal, después de lo que hizo
08:27Bueno, quién sabe
08:27Hay gente que es incapaz de sentir nada
08:30Hay casos que no la soporto, Ricardo
08:31Cada vez que recuerdo
08:33Que doña Leocadia mató a Jana
08:35Tengo que frenar mis ganas de saltarle la yugular
08:38Muy comprensible
08:39Pero tiene que...
08:40Calma
08:42Debería usted
08:44Controlar sus impulsos
08:47Al menos
08:48Hasta que encuentre el momento más apropiado
08:50Para sacarlo todo a la luz
08:52Que hayamos hablado de esto
08:54Tiene que ser paciente
08:56Y aguardar
08:57A después de la boda
08:58Entre Curro y Ángela
08:59Pero que no se los percurro, Ricardo
09:02¿Cómo cree que va a reaccionar María?
09:05Cuando lo sepa
09:05O don Manuel
09:07Ya ha sigo comprendo
09:08Su frustración
09:09Y su inquietud
09:12Pero no puede echarlo todo a perder ahora
09:14No sé
09:15Si eso me lo repito
09:16Cada día
09:17Pero...
09:18Es que no sé si voy a ser capaz
09:20Óyeme
09:21Mire mi pía
09:23Ahora
09:25Lo que sí le pudo prometer
09:26Es que voy a seguirlo intentando
09:28Como hasta ahora
09:29Pero...
09:29Ahora no sé yo
09:30No sé yo
09:33¿Y?
09:34¿Y?
09:35¿Y?
09:48He hecho de menos a mi hija, Ángela
09:52Es bastante extraño que no haya bajado ya
09:55Eso pienso yo
09:57Porque Martina y Adriano
09:58Es normal que se retrasen
10:00Después de los ejercicios de la vista
10:01Pero Ángela suele ser puntual
10:03Como un reloj suizo
10:05Se habrá quedado descansando
10:11Aviso a la madre llaves
10:11Que vaya a buscar a mi hija
10:14No te preocupes de más
10:17Claro, hombre
10:18Seguro que se le han quedado pegadas las sábanas
10:20Como dice Máximo
10:21Se ve que no está acostumbrada a trasnochar
10:26Porque supongo que
10:28Es pura casualidad
10:29Que anoche Manuel, Julieta, Curro y Ángela
10:32No cenaran con nosotros
10:33Igual
10:34Tenían un plan solo para ellos
10:36Es que usted nunca se va a callar
10:38Capitán
10:39Sí
10:40Podemos hacerle los cuatro
10:41¿Tiene algún problema?
10:43Yo no
10:45Pero se ve que Ciro sí
10:47Por su cara diría que se acaba de enterar
10:52No estaba al tanto
10:53Lo admito
10:54Bueno, es que fue muy improvisado todo
10:57Sí, surgió
10:59De manera inesperada
11:00En realidad
11:01Fue culpa nuestra
11:03A Jera y yo fuimos al hangar
11:04Y los enredamos
11:07Ya
11:09No habría estado de más
11:10Que hubierais avisado, sí
11:11Pero en realidad
11:12No habéis hecho nada malo
11:14Eso espero
11:16Además, Ciro, tú tampoco bajaste a cenar
11:18Y no diste ninguna explicación
11:22Estaba muy cansado
11:25Siento interrumpir, señor
11:26Pero vengo de la habitación
11:27De la señorita Ángela
11:29Y...
11:31La cama está sin deshacer
11:33¿Cómo que está sin deshacer?
11:37Pues que diría
11:38Que no ha pasado la noche en la promesa
11:41Pero si volvimos los cuatro juntos al palacio
11:49¡Angel!
11:52¡Angel!
12:11¡Angel!
12:14Adelante
12:16Vengo a darte los buenos días
12:18Y a ver cómo ha pasado la niña en la noche
12:24Todavía no me acostumbro a que tenga nombre
12:27Pero me encanta
12:29Sí
12:30A mí también
12:41Esto de los nombres
12:42Tiene más importancia de lo que parece
12:46Pero siento que algo de Jana está presente
12:48Y eso
12:50Es maravilloso
12:52Me alegro de que te sientas así
12:56¿Entonces ha pasado buena noche, Janita?
12:59Bueno
13:00Quitando las cinco veces que me ha despertado
13:03Para pedirme la teta
13:04Sí, ha sido una noche buenísima
13:09Bueno, supongo que no puede ser perra otra cosa de un bebé
13:13No, si a mí que coma me da la vida
13:17Pero me tiene estrujada, claro
13:20¿Estás pensando que ahora que tiene nombre podemos bautizarla?
13:25Sí, sí, supongo que sí
13:28¿Se lo podemos decir a Samuel?
13:30¿Para que lo haga cuanto antes?
13:34Bueno, tampoco corre tanta prisa
13:35Ah, no
13:38¿Podemos esperar a que la niña se recupere del todo?
13:42Carlos, la niña ya está bien
13:43No está enferma
13:45Ni un bautizo no es para tanto
13:47Solamente hay que echarle un poquito de agua en la cabeza y ya está
13:49Ya, pero hay un ajetreo que...
13:51Sí, el ajetreo es para nosotros
13:53Ella no se va a enterar
13:56¿Lo hacemos?
14:01Está bien, está bien
14:05Bueno, lo hablamos más tarde, ¿te parece?
14:07Ahora tengo que irme a trabajar
14:11Sí, yo también debería de hacer algo cuanto antes
14:15Bueno, tú aprovecha para estar todo lo que puedas con Janita
14:19Ya te he dicho que no está enferma, ¿eh?
14:21Pero eso no quiere decir que no te dé faena todo el día
14:25Eso sí
14:26Me da un tute que no veas
14:35Me voy
14:59Señora Arcos
15:01¿Ha visto a la señorita Ángela por un casual?
15:04No
15:08¿Ha pasado algo?
15:11Pues esperemos que no
15:12Pero de momento no ha pasado la noche en su cama
15:16¿De verdad?
15:19Pues esa no es buena señal
15:21No, no lo es
15:22Pero tenemos que mantener la calma
15:24Seguro que todo tiene una explicación
15:26Y además los señores ya...
15:28Han empezado a coordinarse para buscarla
15:31Seguro que no ha ocurrido nada grave
15:34Pues esperemos que tengas razón, Teresa
15:36Pero a mí me sigue creciendo muy raro
15:38Y lo es
15:39Pero ya le digo que debemos mantener la calma
15:45Ese es el dichoso vestido que tantos disgustos le ha dado
15:51Así es
15:52Parece increíble que tan solo una prenda de ropa
15:55Pueda generar una crisis con doña Leocadia
15:57Bueno, ella sabe como son muchas señoras
16:00Les importan más las cosas que las personas
16:02Sí, pero después de tantos años al...
16:04Al servicio de doña Cruz
16:06Yo debería estar acostumbrada a que se...
16:09Conduzcan de esa forma tan caprichosa
16:12De todas formas esta crisis no hubiera tenido lugar
16:15Sin las maquinaciones y el juego sucio de su hermana
16:24Confiéseme una cosa, doña Petra
16:31¿Su hermana le pegó?
16:33Porque creo que discutieron por este vestido
16:36Y que ella zanjó el asunto
16:38Dándole una pofetada
16:42En absoluto
16:44Te equivocas de pleno, Teresa
16:50Pero yo sé perfectamente lo que escuché aquella noche
16:53Y escuché algo que se parecía al sonido de un bofetón
16:59Pues confundirías el sonido
17:00Ya te digo que te equivocas
17:02Por supuesto que mi hermana no me puso la mano encima
17:06Y ahora, si me disculpas
17:08Tengo que subir el vestido a la habitación de doña Leocadia
17:10Cuanto antes
17:12No, no me puedo permitir más errores con la señora
17:23Me parece indignante que me haya tenido que enterar por el capitán
17:27Ya sabes que a ese hombre le encanta mal meter
17:29Ese hombre solo ha contado la pura verdad
17:36O sea que te has ido a cenar al pueblo sin decirme absolutamente nada
17:42Y yo como un idiota
17:43Pensando que estarías agotada
17:45Y que te habrías ido a cenar a tu habitación
17:46Tú tampoco cenaste con la familia
17:48Sí, pero yo no me he ido a ningún sitio sin avisar
17:50Pues lo siento
17:52De verdad
17:53Te lo tendría que haber comentado
17:56Ya es muy tarde para sentirlo
17:58He quedado en evidencia delante de todos
18:00Tampoco saques las cosas de quicio, Ciro
18:02Que no es para tanto
18:03Estamos hablando de ir a cenar con la familia
18:06Eres una mujer casada
18:07Lo sé
18:08Pues tiendes a olvidarlo con demasiada frecuencia
18:11Si te vas a cenar fuera
18:13Tiene que ser con tu marido
18:14Ciro, tú no estabas en el hangar
18:16Ángela y Curro se iban a cenar
18:17Y nos invitaron a mí y a Manuel
18:19Y yo no me lo pensé dos veces
18:20Y acepté
18:21Te pido disculpas de nuevo
18:23Pues ese es el problema
18:25Que ni siquiera lo pensaste
18:27¿No te das cuenta?
18:28Que me haces quedar como un idiota
18:30Que ni siquiera es capaz de controlar a su propia mujer
18:34Ah, porque eso es lo que te importa
18:37Guardar las apariencias delante de la familia
18:39Pues claro que me importa
18:41Merezco y exijo respeto
18:43Tanto en privado como en público
18:44Y ocultarme que te vas a cenar
18:46No es respetarme
18:47Y salir sin mi permiso tampoco es respetarme
18:50Claro, porque desde luego
18:51Tomar cualquier tipo de decisión por mi cuenta
18:53No es respetarte
18:54Eso mismo
18:54Aunque la decisión solo me ataña a mí
18:58Es que nada solo te ataña a ti, Julieta
19:00Somos un matrimonio
19:01Pero ya te he pedido disculpas
19:03Acéptalas o no
19:03Pero no pienso arrastrarme más
19:05Por algo que no es tan grave
19:07Según tú
19:08Exactamente
19:09Considero que ahora mismo
19:10Hay cosas mucho más importantes
19:12Como por ejemplo
19:13Encontrar a Ángela
19:15Así que no pienso perder más el tiempo con esto
19:29Ve a buscar al señor Ballesteros y ponte su servicio
19:32Él se está encargando de organizar la búsqueda de la señorita Ángela
19:34Gracias
19:39No sabemos nada del paradero de la señorita
19:45Así es
19:46Menos pronto para alarmarse
19:48Sí, desde luego
19:49Pero como no aparezca en breve
19:51Mejor no pensar en esa posibilidad
19:54Sí, es mejor contener la inquietud
19:56Sí
20:00Teresa, si hay algo que yo pueda hacer
20:02Lo que sea, encantada de ayudar
20:05De momento lo mejor es que continúe con sus tareas
20:08Tampoco puedo liberar a todo el mundo para buscar
20:11Claro, el palacio debe continuar su marcha
20:15Doña Pía
20:16Sí
20:23He hablado con doña Petra
20:28¿De todo?
20:32Le pregunté abiertamente si su hermana le había pegado
20:36¿Qué es lo que te ha dicho?
20:38Pues lo nego todo
20:40E incluso se indignó
20:41No, claro, es que no me parece una locura
20:43Pero yo sé perfectamente lo que escuché
20:47Y sé que eso era el sonido de un bofetón
20:50Por más vueltas que le doy
20:52No consigo encontrarle otra explicación
20:54Que sí, Teresa
20:55Que sí, que yo también creo que miente
20:58¿Pero por qué?
20:59Si lo único que quiero es ayudarla
21:01Bueno, pues igual para proteger a su hermana
21:04¿Por qué la vergüenza reconocerlo, Teresa?
21:06De todas formas, si sea por la razón que sea
21:09No podemos dejar que este asunto vaya a más
21:11O se nos irá de las mabos
21:13Si no se nos ha ido ya
21:15¿De qué podemos hacer?
21:20Voy a hablar con doña Tomasa
21:23¿Qué vas a hacer?
21:24¿Le vas a preguntar directamente si le dio un bofetón a su hermana?
21:27No
21:30Le preguntaré por el encontronazo que tuvieron ella y don Julio con María Fernández
21:33¿Qué encontronazo?
21:35Pues que la increparon
21:36Para que volviese cuanto antes a trabajar
21:38Y ese asunto no les compete
21:40Por supuesto que no
21:41De verdad estoy harta de que esos dos lo crispen todo
21:44No los soporto
21:46Pues ojalá tenga suerte porque la vas a necesitar
21:50Gracias
22:06Han pasado demasiadas horas
22:08Algo le he tenido que pasar a mi hija
22:12Parece que sí
22:13Pero debemos confiar en que no sea grave
22:15Sí
22:16Mantén la calma
22:17¡No puedo!
22:24Manuel, Julieta y Curro han dicho que salieron juntos a cenar
22:27Y también que volvieron juntos al palacio
22:29A mí no me parece mala noticia que haya regresado a la promesa
22:32¿Entonces dónde está?
22:34¿Por qué es la única que no ha dormido aquí?
22:36¿Por qué es la única que ha desaparecido?
22:38Ojalá tuviera una respuesta
22:40Pero de verdad
22:40Debes intentar mantener el temple
22:46Señor
22:47Tal y como ordeno
22:48He puesto a un grupo de lacalles y doncellas
22:50A buscar por el palacio, jardines y alrededores
22:52¿Y no tienen ninguna pista?
22:54De momento
22:55Pero están poniendo todo su empeño
22:57Se lo aseguro, señora
22:58No sé qué decir
22:59Pero yo estoy como un buen amigo al oso
23:02Debemos permanecer
23:02Y permanecer serenos
23:05Tal vez Ángela
23:06Ha querido pasar el día afuera
23:07Y simplemente se olvidó de avisar
23:09Por ejemplo
23:09Es una posibilidad
23:11La cama estaba hecha
23:13¿Dónde se supone que ha dormido?
23:15No lo sé
23:15Pero volverá pronto
23:17Y con una explicación
23:18Seguro
23:22Mientras tanto
23:23Sigan buscando con Ainko
23:26¿Y si alguien no quiere que la encontremos?
23:30No, Leocadia
23:31Esto no tiene por qué ser como la vez anterior
23:35¿A dónde vas?
23:37Tengo una corazonada
23:45Señor
23:45¿Puedo hacerle una pregunta?
23:49Dígame
23:52¿Sabes si don Manuel ha vuelto de preguntar en la taberna donde cenó anoche con la señorita Ángela?
23:58Nadie ha vuelto a verla desde que se marcharon de allí
24:02Y Curro ha ido al parterillo de la Guardia Civil a poner una denuncia
24:06Aún no ha regresado pero estará al caer
24:08Cuando vuelva al señorito Curro
24:10Si no trae noticias
24:11Me coordinaré con él
24:12Para continuar con la búsqueda
24:13Me parece bien
24:15Por ahora voy a destinar a más personal del servicio a buscar a la señorita
24:19Rastearemos cada rincón de la promesa
24:21Si está a la finca la encontraremos, señor
24:35Más tiempo pasa, más aumenta la angustia
24:38Lógico
24:38Esperemos que pronto den con ella y todo quede en un susto
24:43Curro
24:45¿Has averiguado algo?
24:46Nada de nada
24:47En el cuartelillo no tenían noticia
24:50De la aparición de una muchacha con las características de Ángela
24:53Bueno, igual eso es buena señal, ¿no?
24:54Y significa que no está perdida en un camino de mala muerte
24:59Lógico
24:59Es normal que la Guardia Civil no sepa nada más de la desaparición
25:02Si acaban de enterarse
25:03Claro
25:04Ya
25:07Seguro que han puesto a todos sus efectivos a buscarla
25:09No, sí, eso les he pedido
25:11¿Y qué es lo que ya han dicho?
25:13Pues han mostrado muy solícitos
25:14A favor de ayudar
25:16Bueno, pues en ese caso confiemos en la profesionalidad de la Guardia Civil, ¿no?
25:20Bueno, igualmente, doña Pia
25:21No me pienso quedar de brazos cruzados
25:23¿Pero qué es lo que vas a hacer?
25:24Pues voy a organizar una batida con toda la gente del pueblo que me quiera ayudar
25:28Esa es una buena idea
25:29Sí, como la otra vez cuando la secuestraron
25:32Curro, tranquilo, por favor
25:34Que seguro que esta vez aparece
25:35De nada sirve pensar en lo peor
25:38No se te confianza
25:42Y yo daré el aviso a mis feligreses por si alguien la hubiera visto
25:45Gracias por el apoyo
25:48Curro, lo que tienes que hacer es mantenerte fuerte
25:50Y procurar que esa zozobra no se convierta en desesperación
25:54Pues ahora voy a subir a contarle las malas noticias a la familia
26:18¿Dónde diantres está mi hija?
26:20Lemi, ¿qué me cuentas?
26:21¿Qué le has hecho esta vez, miserable?
26:22¿Quieres callar y no armar tanto escándalo?
26:26Nos va a escuchar todo el palacio
26:27¡Me da igual!
26:28Cualquiera puede pensar lo que no es
26:30¿Por qué seguro que no es, Lorenzo?
26:34Te juro
26:36Que no sé dónde está
26:38¿Y tú crees que tu palabra tiene algún valor para mí?
26:41Supongo que no
26:43Pero vas a tener que creer en ella
26:44No sé dónde está la descerebridad de tu hija
26:46Ni lo sé ni me importa
26:48Y si te digo la verdad tampoco sé por qué me reclamas a mí
26:51¿Tú qué crees?
26:52Lo que yo creé es irrelevante, responde
26:54Al parecer estabas muy al tanto de los movimientos de mi hija anoche
26:59Tampoco tanto
27:00Sabía que había salido a cenar con Manuel, con Curro y con Julieta
27:04Esas son todas tus razones para venir a preguntarme por tu hija
27:07Bueno, ya la secuestraste una vez
27:09¿Y crees que le he cogido afición a hacerlo?
27:13No estoy para chanzas, ¿eh, Lorenzo?
27:15Yo cada día
27:17Yo no he hecho nada
27:19Entiendo que estés nerviosa
27:20Pero yo no he tenido nada que ver
27:25¿Seguro?
27:26No soy tan imbécil como para provocarte de esa manera sin venir a cuentos
27:30No quiero enfrentarme a una enemiga tan temible como tú
27:33Ahórrate los cumplidos
27:35La otra vez tuve mis motivos
27:36Pero te aseguro que he escarmentado eso de pedir la mano de tu hija
27:39No va a volver a pasar
27:41Esa muchacha no me conviene
27:42Deja de frivolizar, por favor
27:45Si no has tenido nada que ver
27:46¿Por qué sabías tanto sobre lo que hice anoche?
27:48Ya te lo he dicho
27:49Porque tengo dos ojos en la cara y un cerebro para interpretar lo que ven
27:52Es que tú eres incapaz de decir dos frases seguidas
27:54Sin meter una bromita de mal gusto de las tuyas
27:56Disculpa, disculpa, tienes razón
27:58¿De acuerdo?
27:58Es la fuerza de la costumbre
28:01Sabía que tu hija había salido a cenar con el bastardo
28:03Con Manuel y con Julieta
28:04Porque estaba dando un paseo cuando los vi salir al atardecer
28:10Ya
28:11Y al ver que no cenaban con la familia
28:13A té cabos
28:15Tampoco era tan difícil
28:22¿Por qué salió de manera tan precipitada lo que haría?
28:26Pues porque quería hablar con Lorenzo
28:28Y preguntarle
28:30Si sabía algo de mi hija
28:32¿Con tanta urgencia?
28:33Bueno
28:36Lorenzo
28:37Suele ser un hombre muy bien informado
28:39Aunque por desgracia en esta ocasión no sea así
29:06Quiero hablar con usted
29:10Puede ser un poco más tarde
29:12Se me ha desajustado el cuadrante
29:13Con la desaparición de la señorita Ángela
29:16Es importante
29:29Usted dirá
29:30Vengo a informarle de que tendré que usar su despacho en algunas ocasiones
29:35¿Y eso por qué?
29:38A veces tengo que manejar documentos confidenciales de mi señor
29:42Y responder a su correspondencia privada
29:45Y no puedo seguir haciéndolo a vista de cualquiera
29:49Ya
29:52Le aseguro que lo dejaré todo tal cual me lo encuentre
29:56Ni siquiera se dará cuenta de que lo he utilizado
30:02Está bien
30:06Le cederé el despacho cuando lo necesite sin problema
30:10Aquí nos ayudamos los unos a los otros y nos tratamos con respeto
30:17Eso último lo ha dicho con ironía
30:20Me alegra que lo haya captado
30:24Pues prefiero que lo que tenga que decirme me lo diga claramente
30:28Sin sorna
30:29Está bien
30:31Quiero hablarle de María Fernández
30:33¿Qué pasa con esa doncella?
30:37Ha llegado a mis oídos que ayer el señor de Buenaventura y usted misma tuvieron un pequeño desencuentro con ella
30:44Tampoco fue para tanto
30:45Una conversación sin más
30:49Pues quiero recordarle que el mismísimo Marqués y su hijo don Manuel
30:53Han permitido que María se tome el tiempo que necesite
30:56Para recuperarse
30:59Antes de reincorporarse al trabajo
31:02Y ella utiliza ese permiso para haraganear
31:06Usted no es quien para cuestionar eso y tampoco lo es el señor de Buenaventura
31:10Solo damos nuestra opinión
31:11Pues absténganse de hacerlo
31:14Y mucho menos de decírselo a ella y de echárselo en cara
31:22¿Por qué me mira con ese desen?
31:25¿Acaso no está de acuerdo?
31:27Desde luego que no
31:30Es evidente que esa aprovechada les ha tomado la medida a todos
31:35Empezando por el Marqués y por su hijo don Manuel
31:38Y terminando por usted
31:39Eso no es verdad
31:41Vamos
31:43Esa muchacha hace lo que le da la gana
31:46No juzgue lo que no conoce
31:49Y permita que sea yo quien maneje esta situación
31:54Pero si se le ha subido a la chepa señora Villamil
31:56Soy el ama de llaves de este palacio
32:00Cosa que usted no es
32:03Tal vez por eso no pueda comprender
32:06Mi forma de proceder
32:10Y ahora si me disculpa
32:11Tengo muchísimo trabajo pendiente
32:40Yo que le da la gana
32:44La sotana se me ha derramado el café
32:50Pero no le fretes tan fuerte que te la vas a cargar, hijo. Es que el lampanero no sale, María.
32:54Ya, ya. Bueno, pues
32:59Aquí está
33:04Le pones un poquito de bicarbonato
33:08La aire es eso, eh
33:12Le echas un poquito de agua
33:17Y frotas
33:20Con suavidad. Y con esto debería bastar. Toma
33:25Gracias
33:26A mandar
33:31¿Y tú qué haces aquí?
33:34Pues yo he aprovechado que mi pollito está durmiendo para bajar a hablar con Teresa
33:39Y que me mande algo que hacer para ayudar
33:42Y me he enterado de la desaparición de la señorita Ángela
33:47Sí
33:49Tristemente así es, sí
33:51Pero debemos confiar en que no le haya pasado nada malo
33:55Tú sabes que yo siempre prefiero ponerme lo bueno antes que lo malo
33:59Eso es. Hay que mantenerse optimistas, pero a la vez hay que hacer por encontrarlo
34:03Sí, por supuesto
34:06Samuel he estado hablando con Carlos y los dos hemos hablado de que ya es hora de bautizar a Janita
34:12Sí, cuando antes mejor
34:14De por hecho que vas a oficiar tú la ceremonia, ¿no?
34:18Por supuesto, María
34:23Para mí es un gran honor poder bautizar a princesita
34:27Muchas gracias
34:29Muchas gracias
34:31Me voy
34:32Claro
34:39No, me voy微a
34:40O
34:41Sous-titrage Société Radio-Canada
35:12Para preguntar a ver si alguien había visto a Ángela por los alrededores del pueblo, pero...
35:16Nada.
35:18Nada de nada.
35:21Es que ¿dónde se habrá metido? Es como si se lo hubiera tragado la tierra.
35:25Yo no sé.
35:28A mí me gustaría poder ayudar, pero es que ahora mismo no se me ocurre cómo.
35:32Que precisamente ahora no tengo la vista de un alcohol.
35:35Tú lo que tienes que hacer es centrarte en tus ejercicios de la vista.
35:40¿Has hecho los de la tarde?
35:41Ajá.
35:43Absolutamente todo.
35:44Además que está un buen rato.
35:48Pero...
35:50¿Pero qué?
35:52Nada, que no es lo mismo sin ti.
35:55Además tengo la sensación de que no surte el mismo efecto.
36:06Pues podrías pasarte esta noche por mi dormitorio y ya me haces una visita.
36:18¿Una visita? ¿Para qué? ¿Para seguir haciendo ejercicios para la vista?
36:26¿Y lo que surja?
36:31Nada, me gustaría más.
36:35Pues yo ya te he invitado.
36:38Ahora es cosa tuya.
36:43Es cosa de los dos.
36:45¿Eh?
36:46Que no se te olvide.
37:00Creo que nunca había sentido algo así tan fuerte por nadie.
37:08¿A ti te ha pasado alguna vez?
37:17Sí.
37:19Oui, c'est vrai.
37:24Avec Jacobo, c'est vrai.
37:26Non, non, je ne pensais en Jacobo, la vérité.
37:30Avec Jacobo en l'inizio, c'était quelque chose très intense,
37:34mais parce que tout nous...
37:36nous venons de la cara.
37:39Mais une intensité plus physique que emocionante.
37:43Oui.
37:49C'est pour ça que quand nous venons de la routine, tout se s'est tombé.
37:56Mais tu as dit que tu avais ressenti quelque chose de fort, non ?
38:04La profondeur de ce que j'ai ressenti pour toi, je l'avais ressenti une fois.
38:09Et c'est...
38:12Et c'est...
38:14Arrrollable.
38:18Supongo que con tu primer amor, non ?
38:22Si.
38:23Si.
38:25Si.
38:25Si.
38:26Si.
38:26Si.
38:26Si.
38:27Si.
38:27Si.
38:41Si.
38:45Si.
38:46Si.
38:47Si.
38:47Si.
38:59Si.
39:01Si.
39:03Si.
39:05Si.
39:07Si.
39:09Si.
39:19Si.
39:22Le même curre, notre curre ?
39:24C'est curre.
39:25...
39:46Hola. Buenas tardes, Carlo.
39:51Me alegra que por fin vayáis a poner a vuestra hijita en manos de Dios.
39:56Me hace especial ilusión celebrar su bautizo.
40:01Tengo que volver al trabajo.
40:04¿Te pasa algo?
40:09Los nervios están un poco alterados con la desaparición de la señorita Ángela.
40:14Y está todo manga por hombros.
40:16Claro.
40:16Claro.
40:36¿Qué tal?
40:38¿Cómo quieres que esté Cristobal?
40:41Supongo que inquieta.
40:42Más que eso.
40:45Estoy angustiada.
40:48¿Dónde puede estar mi hija?
40:51Deja que te dé un masaje, para aliviar la tensión.
40:54No te crees que yo esté para mis hijitas ahora, por Dios.
40:58Me hago cargo de cómo te sientes, Leocadia.
41:00Pero no lo pagues conmigo, por favor.
41:03Además, a mí esto también me afecta, no te creas.
41:05Yo también estoy preocupado.
41:06¿Tú?
41:08¿Tú no tienes ni idea de lo que supone el sufrimiento de una madre?
41:12Supongo que no.
41:14Pero te aseguro que no me apetece discutir por ver quién de los dos lo pasa peor.
41:19¿Yo?
41:20Sí, ya me lo has dejado claro.
41:22Pero ahora seamos prácticos y centrémonos en la búsqueda de Ángela, ¿te parece?
41:31Curro ha organizado partidas de búsqueda, pero de momento sin ningún resultado.
41:36Esperemos que nos dejen el empeño.
41:38No.
41:39Se va a pasar toda la noche buscando.
41:41Más le vale.
41:42No seas así, Leocadia.
41:44El muchacho hace lo que puede.
41:46Por una vez te viene bien lo enamorado que está de tu hija.
41:48Sí, sí, sí.
41:49Puede que sí.
41:50Pero yo confío mucho más en que la Guardia Civil se involucre de lleno en la búsqueda también.
41:55Están todos advertidos.
41:57La movilidad es total, Leocadia.
41:59Todos la están buscando.
42:00Pero ahora hay que conservar la calma y no perder la esperanza.
42:04Es que eso es muy fácil de decir.
42:06Más no podemos hacer.
42:08Todo el mundo está volcado.
42:09Muy bien, Cristóbal.
42:10Pues a mí me cuesta mucho trabajo controlar los nervios.
42:12Lo sé, pero tendrás que hacer un esfuerzo.
42:15Es que por más que lo pienso, no puedo entender lo que le ha pasado a mi hija.
42:21Se supone que volvió con todos después de la dichosa cena.
42:24Sí, eso lo confirman todos los que estuvieron con ella.
42:27Entonces, ¿por qué volvió a salir?
42:30¿Dónde está?
42:31¿A dónde fue?
42:32Ojalá pudiera responderte a esa pregunta, Leocadia.
42:35Pero yo tampoco le encuentro ninguna explicación.
42:39Es que no tiene ningún sentido, Cristóbal.
42:45¿El capitán sabrá algo?
42:48¿No lo habrá vuelto a secuestrar?
42:49No.
42:50O la primera persona en quien pensé y le he preguntado abiertamente.
42:53¿Y?
42:54Jura que no sabe nada.
42:56Y te pierde.
42:57Ya sabes que ese hombre no tiene palabra y le gusta jugar al gato y al ratón.
43:00Sí, sí.
43:01Pero en esta ocasión no tiene ningún interés en llevarse a Ángela.
43:04La otra vez utilizó el secuestro para forzar su casamiento con él, pero ya no está interesado en eso.
43:09Por suerte.
43:12Creo que por esta vez y por increíble que parezca, el capitán está diciendo la verdad.
43:17Pero claro, eso nos deja sin posibles culpables.
43:21Porque si él estuviese detrás de todo esto, sabríamos a qué atenernos.
43:25Pero...
43:26Pero ahora estamos a ciegas.
43:47Nada.
43:52Voy a salir ahora mismo a buscarla.
43:56Me cambio y te acompaño.
43:58No, no.
44:00Guarda fuerzas.
44:02Igual te necesitamos mañana.
44:06No sabemos cuánto va a durar todo esto.
44:11Tú anoche notaste a Ángela normal.
44:14Te dijo algo que te hiciera recelar de que le ocurriera algo.
44:19No.
44:21Estaba como siempre.
44:24¿Y entonces por qué se ha ido sin avisar a nadie?
44:28Es que no lo entiendo.
44:29Manuel, es que no entiendo nada.
44:34¿Se sabe algo de Ángela?
44:39Ciro, quería pedirle disculpas por no haberle invitado a la cena de anoche.
44:43Fue todo improvisado.
44:45Te aseguro que no hubo ninguna mala intención por parte de nadie.
44:48Fue esta mañana durante el desayuno que me di cuenta de que quizá usted quería habernos acompañado durante esa cena.
44:55Eso ha sido un descuido al que no hay que darle mayor importancia.
44:58No, no, no. No voy a molestarme por unanimidad así.
45:02He de confesar que no habría ido.
45:04No me apetecía compartir esa cena con vosotros.
45:07Bueno, por si está todo aclarado, mejor.
45:11Marcho a seguir con la búsqueda.
45:13Suerte, hermana.
45:17Sí, eso.
45:21Manuel, te estaba buscando porque quería hablar contigo sobre el manual.
45:26Ahora que ya está casi terminado, creo que deberíamos ponerle un precio.
45:35Ciro, ¿de qué estás hablando? ¿Cómo que un precio?
45:38Y tendremos que decidir el porcentaje que nos vamos a llevar cada uno.
45:42¿No?
45:44Di por hecho que el manual era un servicio de la empresa, no algo por lo que fuésemos a cobrar.
45:48Ya lo creo que lo vamos a cobrar.
45:50Y muy caro.
45:52Ese manual le va a ahorrar muchísimo dinero a los fabricantes.
45:56Porque ya no van a tener que pagar por los servicios añadidos de Toño y Enora para reparar motores averiados.
46:02No voy a abusar.
46:04Ni voy a cobrar por adelantado solo por si acaso.
46:06¿Abusar?
46:08El abuso por su parte sería obtenerlo gratis.
46:10El conocimiento se paga, Manuel.
46:12Y respecto a nosotros, creo que deberíamos ir al 50% porque fue idea mía.
46:18Quizás debería llevarme más por la participación de Julieta, pero lo vamos a dejar así.
46:22Porque creo que has trabajado muy duro, Manuel.
46:25No voy a cobrar un céntimo por ese manual.
46:28Y tampoco voy a perder ni un solo segundo más hablando de esto.
46:33Más teniendo en cuenta que Ángela está desaparecida.
46:36Así que...
46:38Me marcho.
46:39¡Ni hablar!
46:40Vamos a aclarar esto.
46:43Creo que ha quedado bastante claro.
46:46Y es mi última palabra.
46:47No.
46:49Ya te digo yo que no.
46:50Ese manual no va a ser gratis.
47:02Creo que es importante recordarte que esta empresa es mía.
47:07Yo tomo las decisiones.
47:11Aquí...
47:11Mando yo.
47:14Y cuando antes lo sumas, mejor para todos.
47:19Veo que no lo estás entendiendo, primo.
47:33No estoy entendiendo nada.
47:34Bueno, pues no es tan difícil de entender.
47:36María, yo también soy el padre de la criatura y creo que tengo algo que decir
47:38sobre quién quiero que la cristianice.
47:40¿Es eso, Carlos? ¿No quieres que sea Samuel?
47:42Pues no, no quiero que sea Samuel.
47:43¿Y se puede saber por qué?
47:46Aquí tienen sus tostadas y sus cafeses.
47:48Espero que la confitura sea de su gusto, señor de Buenaventura.
47:53¿De qué es?
47:55Tiene un sabor peculiar.
47:56Que no entiendo por qué se ha ido.
47:58Pasó algo durante la cena que pudiera afectarle.
48:01¿No?
48:02¿Y antes de la cena?
48:05Estuvo discutiendo con usted.
48:07Me parece que se están riendo de nosotros.
48:09¿Pero por qué?
48:10Si nos temen.
48:11Yo diría que ya nos odian incluso.
48:14Y tal vez por eso estén ejecutando una venganza.
48:16Insisto en que fue idea mía. El manual es mío.
48:20Trabajas para mi empresa.
48:21Es mi idea.
48:23¡Basta ya!
48:24Ni se te ocurra volver a interrumpirme, Julieta.
48:27¿Entendido?
48:29Bastante tengo con organizar un bautizo como para ponerme a organizar también un bodorrio.
48:33Tampoco tendría que ser un bodorrio.
48:35Algo sencillito sería suficiente.
48:37Bueno.
48:39Una es pobre, pero tampoco quiero una boda de Chichinabo.
48:42Es que se le ve a usted tan contenta.
48:46Pese a lo que está pasando y pese a tener a su prometido fuera.
48:50¿Dónde quieres llegar?
48:52Porque te conozco.
48:54Y sé que no das puntadas sin hilo. ¿Qué pasa?
48:57No le voy a permitir ni la más pequeña burla.
48:59Tranquilo, muchacho.
49:00Poniéndote así no vas a recuperar a tu prometida. Suéltame, anda.
49:02Curro, por favor.
49:03¿Está usted detrás de todo esto? ¿Eh?
49:05¿De la desaparición de Ángela?
49:06¿Qué delirio?
49:06Curro.
49:07Le aviso como usted detrás de todo esto lo va a pagar con su vida.
Commentaires