00:01Alors déjà, mon activité, je l'ai cédé à mon fils cette année, j'ai ouvert ce restaurant il y
00:05a dix ans,
00:06je l'ai cédé à mon fils qui démarre, il a 22 ans, pour sa première saison, c'est un
00:10petit peu difficile pour lui,
00:12parce que la station s'est vidée, il y a vraiment très très peu de monde à Biscay-Ros-Plage,
00:18même si à Biscay-Ros-Plage il n'y a eu aucun dégât, les routes vers le Pila et de
00:23Mimisan sont ouvertes au cas où.
00:27Donc oui, c'est une activité qui est en déclin, le mois d'août est le mois le plus important
00:37pour les commerçants,
00:44et c'est à peu près 60% du chiffre d'affaires sur cinq mois, et là c'est catastrophique
00:49si les touristes ne reviennent pas très rapidement,
00:53et d'ailleurs merci de revenir vers nous pour dire que ça va, que le feu est maîtrisé, ça va
00:58être catastrophique, économiquement parlant.
01:01Et quel est votre sentiment justement sur la suite, sur les jours, les semaines à venir ?
01:07Les touristes selon vous vont-ils revenir ? Parce qu'il faut, vous avez raison, il faut qu'ils reviennent,
01:12il faut leur montrer effectivement qu'aujourd'hui, même s'il faut rester vigilant, la situation est de nouveau calme.
01:21Oui, là c'est très calme, il n'y a plus de fumerole, bon là vous voyez, je suis chez
01:25moi,
01:26les maisons à côté ont brûlé, mon garage a brûlé, ma terrasse-piscine a brûlé,
01:35ma maison n'a pas été touchée.
01:37Bon, moi je suis loueur aussi de maisons locatives,
01:42bon voilà, j'ai toutes mes réservations qui ont été annulées.
01:46Là, j'ai de nouveau quelques demandes, on a énormément baissé des prix,
01:52quelques demandes, mais je ne suis pas plus sûr de pouvoir les en nourrir,
01:54puisque j'ai pas mal de travaux, là je vais refaire ma terrasse-bois,
01:59je vais y mettre une plage sable,
02:03et refaire mon local piscine, et essayer de sauver les meubles,
02:07de louer un petit peu.
02:09Quel message est-ce que vous souhaitez adresser justement aujourd'hui aux vacanciers
02:13qui hésitent encore à revenir à Biscarosse ?
02:17De venir, parce que la situation s'est stabilisée,
02:21au cas où ça reprenne, il n'a plus encore hier soir,
02:26cette nuit il n'a plus, il y a quelques fumerole dans les quartiers,
02:30mais bon, c'est très maîtrisé, il n'y a plus de danger actuel sur le secteur.
02:35Mais c'est vrai que le temps que ça revient, il y aura une perte énorme pour Biscarosse,
02:41ce n'est pas la première fois, on avait subi, comme je l'avais dit la première fois,
02:44les feux du Pila qui avaient brûlé tous les campings.
02:48Économiquement parlant, c'était en plein été, c'était très difficile.
02:52Pendant trois ans, les campings qui avaient brûlé n'ont pas réouvert,
02:57donc on a subi cette baisse d'activité,
03:01parce qu'on n'avait pas ces touristes à proximité,
03:03qu'ils n'étaient plus consommés dans nos restaurants.
03:05Donc là, j'ai vu des restaurants ouvrir, fermer, vendre depuis trois ans.
03:10Là, les campings ont réouvert,
03:12donc cet afflux de touristes revient cette année.
03:18Et là, il y a encore ce feu-là qui va encore mettre un coup d'arrêt
03:22sur cette saison qui devait être des autres.
03:24Une dernière question, Vincent Azoune, malgré cette épreuve.
03:29Est-ce que vous avez été marqué par cette solidarité
03:32qui s'est organisée entre commerçants, justement,
03:34entre habitants, entre agriculteurs et les pompiers ?
03:38Oui, oui, j'ai des amis qui ont quitté leur travail,
03:41qui se sont proposés,
03:42qui ont été même leur propre activité de bûcheronnage,
03:47qui sont allés aider les pompiers à les ravitailler avec leur pick-up,
03:50avec des citernes à eau.
03:56L'administration a prévu des locaux pour les gens
04:00qui ne pouvaient pas regagner leur logement dans les campings,
04:03dans les villes voisines.
04:05Oui, il y a eu une solidarité.
04:07Après, voilà, moi, j'ai une petite pensée pour un restaurateur
04:10qui a allumé un brasero, comme chaque année,
04:14dans son restaurant, sur la plage.
04:16C'était quelque chose de très encadré, avec l'extrincteur.
04:21Et voilà, ils ont eu la visite des gendarmes,
04:23ils ont été placés en garde à vue pendant 48 heures.
04:26C'était un couple de trentenaires avec deux enfants.
04:30Donc ça, dommage d'en arriver là.
04:31Ils ont pris six mois de prison avec sursis.
04:33Ils ont une fermeture administrative qui va peut-être tomber.
04:37On reviendra justement sur...
Commentaires