- 2 days ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:11There he is! Open fire! Turn him into a slam!
00:00:33Ryan, a legend of the underworld. You think you've won? We've had a little surprise waiting for you.
00:00:42Save your last words for the devil.
00:00:44Fuck you!
00:00:47Shit!
00:00:53Why is my heart racing and my blood feels like it's boiling?
00:00:57I gotta stay sharp.
00:01:05Miss Ashley, this is the final connection to the Gabriella Family Trust.
00:01:12Your mother set up before she passed.
00:01:16I regret to tell you that deadline in the terms is only a month away.
00:01:21A month? Uncle Carter, spell it out for me.
00:01:24The trust agreement is explicit.
00:01:25Unless you provide certified medical proof of pregnancy.
00:01:30By your 24th birthday next month.
00:01:34The 20 billion dollars fund is automatically forfeited.
00:01:38Per the succession clause, full control of the Gabriella Cordishan will then devolve to your father, Richard.
00:01:46And that witch, Evelyn? She's been itching to erase me.
00:01:54I will not let them steal her legacy.
00:01:57The law is black and white, Ashley.
00:01:59Your only way out is to conceive an heir within a month.
00:02:03Otherwise, Richard and Evelyn will legally take everything from you at the board meeting next month.
00:02:09Have a baby in a month.
00:02:13Fine.
00:02:16I'd rather pick a random guy off the street and sleep with him.
00:02:19Than let those two scumbags feast on my mother's money!
00:02:35Who...
00:02:37Who are you?
00:02:39Help me.
00:02:42Search every inch!
00:02:44He ain't got me!
00:02:49Dammit fooling around at this hour of the night.
00:02:53Ryan's been drugged with that stuff. He'd never stick around here.
00:02:56Move out. Check the front.
00:03:16Are you out of your mind?
00:03:18Who were those guys with guns just now?
00:03:23Help me.
00:03:24Get me out of here.
00:03:25Find a hotel.
00:03:28Name your price.
00:03:30You have one month to get pregnant.
00:03:35How can I get pregnant in a month?
00:03:37This guy looks decent and healthy.
00:03:40If fate gives me this chance for my mom's billion dollar trust fund,
00:03:44I have no other choice.
00:03:46It's destiny.
00:04:05Help me.
00:04:06I can't hold back anymore.
00:04:08I need you to help me.
00:04:09I'll help you, Mr. Mystery.
00:04:11Tonight, I'll get you through this.
00:04:23I'll help you.
00:04:28I'll help you.
00:04:38I'll help you.
00:04:39Hold it out of here.
00:04:41Scared of taking responsibility, huh?
00:04:44He's the absolute cream of the creep among male models.
00:04:48Total top seer elite.
00:04:51So all those.
00:04:52I forget about your town.
00:04:59He actually left me a service fee?
00:05:02What, tipping me for last night?
00:05:13He's a jerk.
00:05:14But whatever.
00:05:15I got what I wanted.
00:05:16That's all that matters.
00:05:18Please, God.
00:05:19Let this work.
00:05:20This is my only chance to save mom's legacy.
00:05:27Oh, poor Ashley.
00:05:28She's just never been lucky enough to be a mother.
00:05:30After midnight tonight, the burden of Gabriella Krupp will fall splairly on our Richard shoulders.
00:05:35We're already planning a celebration gala for taking over that 20 billion fund.
00:05:38Exactly.
00:05:39Ashley's still young.
00:05:40Her old man's got to take the helm for her.
00:05:42Ashley?
00:05:43Time's almost up.
00:05:44Are you here to hand over the reins?
00:05:45Well, look who it is, our soon-to-be former CEO.
00:05:47Don't worry if you didn't get pregnant.
00:05:49Auntie will send you a monthly allowance from now on.
00:05:51Open your freaking eyes and take a good look!
00:05:53This is my fresh ultrasound report.
00:05:55I'm pregnant!
00:05:56He's the rightful heir to the Gabriella fortune.
00:05:59Not a single penny of my mom's billion-dollar legacy.
00:06:02You two will never get your grubby hands on it.
00:06:05Not in this lifetime.
00:06:06Five years.
00:06:08It's been a long time.
00:06:14I have a mission for you.
00:06:17One last time.
00:06:19For old times' sake.
00:06:23Ryan.
00:06:24Codename Ghost.
00:06:26Over these past five years, you've led your team on missions across the globe.
00:06:30Completing 37 S-rank top secret assignments from headquarters.
00:06:35Zero failures.
00:06:36You're our ace agent.
00:06:37But now, the final cleaning mission targeting the criminal organization Hydra is a total success.
00:06:43Your discharge application's been approved.
00:06:45And from here on out, you can finally live a normal life.
00:06:49Yes, sir.
00:06:49Thank you for your guidance and mentorship, Director.
00:06:51Ashley Gabriella.
00:06:52Chairman of the Gabriella Concentrate.
00:07:01Ashley.
00:07:01Ashley.
00:07:03So that's your name.
00:07:04This is Ashley's daughter.
00:07:06Her name is Lena.
00:07:07We've run a DNA comparison between hers and yours using a supercomputer.
00:07:10Boss, I swear to God.
00:07:11She's your biological daughter.
00:07:13I have a daughter?
00:07:14I've been an orphan since I was a kid.
00:07:15Never thought I'd finally have family.
00:07:16Blood-related family.
00:07:17Locate their current position!
00:07:18Yes, boss.
00:07:30Five years of danger.
00:07:31Over.
00:07:32Now, it's time to find my home.
00:07:38You don't have a daddy.
00:07:40Nobody wants you.
00:07:42I'm not unwanted.
00:07:44I have a daddy.
00:07:46My daddy is a hero.
00:07:47Ha!
00:07:59Lena!
00:08:03What did your son do?
00:08:05Oh, come on, CEO Ashley.
00:08:06It was just kids fooling around.
00:08:08Why are you making such a big deal out of it?
00:08:14Tell the VC team to cut off all funding to the Sterling family's business.
00:08:17Now, within 10 minutes.
00:08:19Yes, boss.
00:08:23Our cooperation is over.
00:08:25Never do business with me again.
00:08:27CEO Ashley, I'm sorry.
00:08:30It was my fault for running my mouth.
00:08:33Please, I beg you.
00:08:35Show some mercy and spare our family.
00:08:39Hurry!
00:08:41Apologize to Miss Lena now!
00:08:43I'm sorry!
00:08:56I'm sorry!
00:08:58I'm sorry, Lena.
00:08:59You're not a brat at all.
00:09:00Those people are just jealous.
00:09:02Jealous that you're prettier and smarter than them.
00:09:04But, Mommy, all the other kids have their daddies dropping them off and picking them up every day.
00:09:08They even go to Central Park together on weekends.
00:09:12Why does my daddy never come to see me?
00:09:15Does he hate Lena?
00:09:16Does he not want us anymore?
00:09:19Of course not.
00:09:20Daddy's a superhero.
00:09:21He's saving the world so he can't come home yet.
00:09:24Really?
00:09:24Really.
00:09:25And my brave girl gets fried chicken tonight.
00:09:29Yay!
00:09:30Fried chicken and fries!
00:09:35Mommy, I'm keeping this toy for Daddy.
00:09:37I'll give it to him as a gift when he comes home.
00:09:41Good.
00:09:41Daddy's gonna love it so much.
00:09:52I get the hair tube.
00:09:55Lena, hold on tight!
00:10:02Lena, don't be scared!
00:10:03Duck your head!
00:10:03Hide under the chair!
00:10:05Let me go!
00:10:06I'll give you whatever you want!
00:10:08You want to take the check!
00:10:09Mommy!
00:10:10Mommy, save me!
00:10:11The car!
00:10:11The watches!
00:10:12Just don't hurt my daughter!
00:10:14Let me go, you bad guy!
00:10:16Lena!
00:10:18Give me back my daughter!
00:10:19You monsters!
00:10:20CEO Ashley, behave yourself.
00:10:22Your daughter will be safe for now.
00:10:24Go home and wait for our call.
00:10:26Remember this.
00:10:29If you dare call 911, I swear to God,
00:10:32the only piece of your daughter you'll ever see for the rest of your life
00:10:34will be in a dumpster in New York.
00:10:41Lena!
00:10:42Don't take my daughter away!
00:10:44Give Lena back to me!
00:10:51Lena!
00:10:52Lena!
00:10:53Where is them calling the police?
00:10:54Right!
00:10:55Where's my phone?
00:10:56I need to get the cops!
00:10:57You're awake!
00:10:58Don't call the cops!
00:10:59If you provoke them, they'll kill Lena!
00:11:00Then it's over!
00:11:01Dad!
00:11:02What do we do now?
00:11:03What do they want?
00:11:05You're injured and not thinking clearly right now.
00:11:07Leave this to me.
00:11:08I'll keep the kidnappers injured.
00:11:09Just stay in your room and rest.
00:11:10Don't go anywhere.
00:11:11Wait for my update.
00:11:13Lock the door tight.
00:11:14Without my order, you are absolutely not allowed the young lady step one foot out of this room
00:11:17and you must not give her any communication devices.
00:11:19Yes, sir.
00:11:20Well, is that arrogant so-called Wall Street Queen now as desperate as a beaten dog?
00:11:24She's totally at a loss and completely under my thumb now.
00:11:28Evelyn, the underworld cleaners you hired did a great job.
00:11:32We'll use the fake ransom demand of 20 billion in total assets as an excuse to force her to sign
00:11:37the agreement to renounce her trust fund.
00:11:39The second she signs it, that bastard can be dumped straight into the Hudson River.
00:11:47Something is wrong with Dad.
00:11:49I can feel it.
00:12:03Mommy, help me.
00:12:05It's so dark here.
00:12:07Lena can't breathe.
00:12:16I can't leave my daughter's life in someone else's hands.
00:12:18I have to go save her myself.
00:12:24Ashley.
00:12:26The second floor.
00:12:38This is Ashley.
00:12:39I want the exact consent question, set location, endemic restriction, this video, right now.
00:12:44And get me the mercenaries to rescue my daughter at that address.
00:12:53Lena's gonna love this, right?
00:13:00Boss!
00:13:01What?
00:13:01Something terrible happened.
00:13:02Your daughter Lena was abducted by professional gangsters on Long Island Coastal Highway half an hour ago.
00:13:07She's still missing.
00:13:10No, we can't afford to wait any longer.
00:13:12It'll take the mercenaries at least another 30 minutes to get here.
00:13:16Lena can't wait that long.
00:13:28If I can make some noise to distract them, maybe there's a chance.
00:13:41Looks like we've got a new guest.
00:13:50Mommy?
00:13:52Mommy!
00:13:55Lena, don't be afraid.
00:13:57Mommy's here.
00:13:58Mommy's come to be with you.
00:13:59How touching the mother-daughter bond is.
00:14:02CEO Gabriela, did you really think those third-rate Hollywood tricks could fool us?
00:14:06Walking right into the trap, how stupid you are.
00:14:08Let my daughter go.
00:14:09I'll have the bank wire $10 million to your account right away.
00:14:12With this money, you can live like kings anywhere in the world.
00:14:14$10 million?
00:14:16Tempting, I'll admit.
00:14:17But unfortunately, that client promised us $100 million once we get the job done.
00:14:21Compared to this chump change years, we'll soon be swimming in more money than we could ever spend.
00:14:26You're a monster!
00:14:26You might as well just give up and wait for death.
00:14:35Lena!
00:14:39Help!
00:14:40Lena!
00:14:41Don't scare Mommy like this!
00:14:52If you so much as lay a finger on her, I will hunt you down to the ends of the
00:14:57earth and tear you apart with my bare hands.
00:15:00Boss, I've accessed the military satellite network.
00:15:04Target location confirmed.
00:15:05The coordinates shows it's an abandoned industrial shipyard in East Brooklyn.
00:15:10Lay a finger on my daughter and I'll grind you all into mince-metch!
00:15:19Please!
00:15:20My daughter is sick!
00:15:22Give her medicine!
00:15:23Kill me if you want, but stop torturing her!
00:15:26Have mercy!
00:15:27Please!
00:15:28CEO Gabriella, this isn't up to us.
00:15:33The boss ordered it.
00:15:34This little trap was never supposed to live in this world.
00:15:56Death Wish.
00:16:05If you so much as lay a finger on her, I will hunt you down to the ends of the
00:16:10earth and tear you apart with my bare hands.
00:16:14Boss, I've accessed the military satellite network.
00:16:17Target location confirmed.
00:16:18The coordinates shows it's an abandoned industrial shipyard in East Brooklyn.
00:16:23Lay a finger on my daughter and I'll grind you all into mince-metch!
00:16:32Please!
00:16:33My daughter is sick!
00:16:35Give her medicine!
00:16:36Kill me if you want, but stop torturing her!
00:16:39Have mercy!
00:16:40Please!
00:16:41CEO Gabriella, this isn't up to us.
00:16:46The boss ordered it.
00:16:47This little trap was never supposed to live in this world.
00:17:09Death Wish.
00:17:10How could it be him?
00:17:12The stunning very night five years ago?
00:17:14Is this the same man who just slaughtered people with his bare hands?
00:17:18Ashley, I'm back.
00:17:21I'm sorry.
00:17:22I scared you.
00:17:24I'm five years too late.
00:17:27You're back?
00:17:28And just who do you think you are to return?
00:17:30Ashley.
00:17:31There must be some misunderstanding.
00:17:32No, this isn't a misunderstanding!
00:17:34Let me make this clear.
00:17:35I only needed a man with excellent genes.
00:17:37Enough to claim the trust fund my mother left me.
00:17:40Me, Ashley, never needed a man meddling in my life.
00:17:44Especially not one who vanished without a word.
00:17:46Ashley, don't say that.
00:17:48I know you've suffered alone with her all these years.
00:17:51I know you resent me for leaving abruptly.
00:17:53I'll make it up to you, whatever it takes.
00:17:56I don't resent you.
00:17:58Because I never cared about you in the first place.
00:18:02You even left $10,000 on the night stage back then?
00:18:06What?
00:18:07Did you really take me for some paid escort?
00:18:11Did she not see the note I left with the money?
00:18:13Or did she completely misinterpret my promise?
00:18:17Ashley, listen to me.
00:18:18That money wasn't meant to-
00:18:23Lina!
00:18:25What are you doing?
00:18:29You're my superhero daddy, right?
00:18:32You beat all the bad guys away.
00:18:35You came to save Lina, didn't you?
00:18:37Lina, come here!
00:18:39Let go of him!
00:18:40He's not-
00:18:40Mommy, please!
00:18:42Don't make him leave!
00:18:44Don't make him leave!
00:18:44All the other kids have daddies!
00:18:46They always pick on me!
00:18:48Lina wants a daddy, too!
00:18:51Please, Mommy!
00:18:53Can't Lina have a daddy?
00:18:58Fine.
00:18:59Lina needs a father.
00:19:01Besides, his combat skills can keep us both safe.
00:19:06Follow me.
00:19:09Great!
00:19:21Lina needs a father.
00:19:22I'll never let anyone hurt you two again.
00:19:31I let you come back only because Lina's been left utterly shattered and insecure.
00:19:35And you happen to have the skills to take down those hitmen.
00:19:38That doesn't mean I've accepted you.
00:19:39I understand.
00:19:40I'll prove my worth to you.
00:19:42And that misunderstanding from five years ago-
00:19:44Save your breath.
00:19:45I don't care to hear it.
00:19:46From now on, our relationship will be purely transactional.
00:19:49You'll act as Lina's live-in bodyguard and her nominal father.
00:19:5224-7 on-site.
00:19:54You will obey my orders without question.
00:19:57And one final rule.
00:19:58I won't be paying you a single cent in salary.
00:20:00As long as I can stay with you and Lina, not getting paid is nothing.
00:20:03I'd even lay down my life for this.
00:20:13From this moment on, my life is yours.
00:20:16Damn it.
00:20:17This man is insanely annoyingly hot.
00:20:35Doctor, how is Lina?
00:20:36Will there be any lasting after effects?
00:20:38Rest assured, both of you.
00:20:40Miss Lina's vital signs are completely stable now.
00:20:42In the next few days, just let her rest in a familiar environment.
00:20:45Give her plenty of emotional comfort and a sense of security.
00:20:48And she'll be fine.
00:20:52Thank goodness.
00:20:53As long as Lina is okay.
00:20:55I'll take my leave now.
00:20:57Don't hesitate to call me if anything comes up.
00:21:02You've been holding on by a thread all day.
00:21:05Go take a hot shower and get some rest.
00:21:08I'll stay with Lina.
00:21:18I'm fine.
00:21:18It's just a scrape I got falling on the floor at that abandoned factory.
00:21:21I need to see it.
00:21:22I can take care of it myself.
00:21:25Damn it.
00:21:25How could I not have noticed this earlier?
00:21:28I told you I'm fine.
00:21:29It's just a scratch.
00:21:30I'll clean it up in the bathroom myself.
00:21:31I don't need you meddling.
00:21:33A wound this size will get infected and cause a fever if left untreated.
00:21:36How do you plan to handle it alone?
00:21:40Ah!
00:21:41What are you doing?
00:21:42Put me down!
00:22:00Stay down.
00:22:01Don't move.
00:22:12You...
00:22:13Be gentle.
00:22:15Trust me.
00:22:18I need to clean the wound at once.
00:22:20But this clothing is in the way.
00:22:39You...
00:22:41Does it hurt that bad?
00:22:42I'll be even more careful.
00:22:52You...
00:22:57Ashley!
00:22:58What are you doing?
00:22:59Snap out of it!
00:23:00He's just a good-looking male model!
00:23:03I'm fine.
00:23:04Hurry up and finish the dressing so you can get out.
00:23:09I was too hasty.
00:23:11Would it like I'm thanked?
00:23:26Stop staring!
00:23:27Turn around, you shameless bastard!
00:23:30It's not like we haven't seen each other naked before.
00:23:33That night five years ago.
00:23:35Shut up, you filthy pervert!
00:23:36Get out!
00:23:50Yayu, get off me right now!
00:23:52Boss, let's get one thing straight.
00:23:55Right now you're the one pinning me down like a little hooligan.
00:24:00You...
00:24:05Don't get cocky.
00:24:06This is strictly an employee relationship.
00:24:09You'd better not have any inappropriate ideas.
00:24:11I promise.
00:24:12I'll be a good father.
00:24:15We'll see about that.
00:24:19That man...
00:24:20Has his charm really not faded after all these years?
00:24:22Ashley, snap out of it!
00:24:24You're not that naive little girl anymore!
00:24:40Daddy, look! Look what I drew!
00:24:50So this is how she sees me.
00:24:52Her only superhero in the world.
00:24:55And I missed all of this.
00:25:05I love you the most!
00:25:06Daddy, you're amazing!
00:25:08This is a hundred times better than the cartoons on TV!
00:25:11I love you the most!
00:25:23Who could it be at a time like this?
00:25:26Stay here.
00:25:27Don't move.
00:25:28I'll get the door.
00:25:31Darling Ashley.
00:25:32I heard you were caught up in some trouble last night.
00:25:39Who are you?
00:25:40Another bodyguard Ashley hired?
00:25:42Andy? What are you doing here?
00:25:44Oh, my darling Ashley!
00:25:45I heard you and Lena were in that terrible kidnapping yesterday.
00:25:48I was beside myself with worry.
00:25:50I cancelled $300 million merger meetings overnight just to come see you.
00:25:53Are you hurt?
00:25:54Thank you for your concern.
00:25:55I'm fine.
00:25:56And Lena is okay too.
00:25:58This random broad is such an eyesore.
00:26:01Ashley, how could you let such a crude loud into your living room?
00:26:04Look at him, dressed in cheap rags, oozing nothing but brute.
00:26:08For your safety, I'll send over some proper professional bodyguards from the top security firm tomorrow.
00:26:12Hello, Mr. Andy.
00:26:14One bodyguard is more than enough.
00:26:27Mr. Andy, you look rather unwell.
00:26:29Did you catch a chill from all that air conditioning on Wall Street?
00:26:32Feeling a bit weak?
00:26:33Let go.
00:26:34I just remembered.
00:26:35I have an urgent conference call at the company.
00:26:38Ashley!
00:26:39I'll take my leave now.
00:26:40I'll come see you another day!
00:26:42What did you do to him?
00:26:43Why did he run off like that all of a sudden?
00:26:50Nothing.
00:26:51He just knew he was outmatched and left on his own.
00:26:57Ashley, you're absolutely breathtaking tonight.
00:26:59You outshine every light in this ballroom.
00:27:02Andy, if this is about business cooperation, you can contact my assistant.
00:27:05If it's just small talk, I need to take care of Lena.
00:27:07Oh, Ashley, don't be so guarded against me.
00:27:09Lena, this is the pink angel necklace.
00:27:11Uncle specially bought it for you at a Christie's auction.
00:27:14Do you like it?
00:27:15It's worth a whopping five million US dollars.
00:27:19Mommy says I can't accept spensive from strangers.
00:27:22Andy, this is far too valuable.
00:27:23Lena is just a child.
00:27:25She can't take this.
00:27:26Ashley, this is just a small token of my affection for the little one.
00:27:29Five million is nothing to me, but it represents my sincerity.
00:27:33If you refuse even this, it means you're still angry with me.
00:27:41Ryan, keep an eye on Lena.
00:27:44I'll be right back.
00:27:54Take it, you disgusting little brat.
00:27:57Lena doesn't want it!
00:28:08Oh my god!
00:28:11Lena, if you didn't like the gift Uncle gave you, you could have just told me.
00:28:15Why did you have to deliberately knock it down and smash it to pieces?
00:28:19That's the pink angel necklace Master Andy just auctioned off!
00:28:21Five million dollars?
00:28:23Gone just like that?
00:28:24How could Ashley's daughter be so ill-mannered?
00:28:25Throwing a tantrum over such an expensive, thoughtful gift?
00:28:28She's absolutely spoiled rotten.
00:28:29I didn't, I didn't smash it!
00:28:31Fine, fine Lena, don't cry.
00:28:32Let alone a five million dollar necklace, even one worth 50 million, I'd let you smash it to bits.
00:28:35I just don't want you to be mad at me.
00:28:37It's not your fault, Lena.
00:28:39Children like you just can't help lying.
00:28:42Master Andy is such a gentleman.
00:28:44Not angry at all over five million dollars.
00:28:48Instead, he's comforting the little girl.
00:28:50What a perfect man!
00:28:53Don't be afraid.
00:28:54Daddy believes you didn't lie.
00:28:56Master Andy, quite the performance.
00:28:58But this so-called air-lumilion necklace five million seems a bit too fragile, doesn't it?
00:29:01What do you know?
00:29:02Diamonds may be hard, but they shatter when struck at the right angle.
00:29:04Don't touch it with your filthy hands!
00:29:06High-purity synthetic cubic xeronite common glass, to put it simply.
00:29:09Coated with a cheap layer of pink phasmas powder.
00:29:12Total cost, no more than fifty dollars.
00:29:16Master Andy, you came all the way here to bully a little girl, with a fifty dollar piece of glass?
00:29:22Oh my god!
00:29:24He crushed it to dust!
00:29:25It was a fake diamond!
00:29:26Pretending to be a big spender with a cheap knockoff?
00:29:29And framing a little girl to play the victim?
00:29:31How shameless can you get?
00:29:33This can't be a fake?
00:29:35Bastards!
00:29:36Damn it!
00:29:37It must be those greedy crooks on my staff!
00:29:38They dared to cheat me with a counterfeit!
00:29:41I...
00:29:41I'm gonna fire them right now!
00:29:43Daddy is Lena's hero.
00:29:45Daddy likes mommy, right?
00:29:47Do you want Lena to help you?
00:29:58That dob damn bastard again!
00:30:00Now he's slumming as a glorified doorman!
00:30:04Just you wait.
00:30:07I'll find a way to make Ashley kick your worthless ass to the curb sooner or later!
00:30:24What are you doing here?
00:30:26Darling Ashley, don't be so frosty. I came all the way here just to give you an epic surprise!
00:30:30I don't want your surprise. I'm busy. Get out!
00:30:34Shh! Trust me. This is the last time. If you don't like it, I'll never show my face again.
00:30:39You said this is the last time!
00:30:41Just one minute! You'll see when we get there!
00:30:46Mommy's been tricked! Daddy, hurry!
00:30:48Me!
00:30:51Ta-da! Open your eyes, Ashley!
00:30:59Lena!
00:31:02Mommy! Mommy!
00:31:04Lena! Hurts! Can't! Breathe!
00:31:09No!
00:31:10Help!
00:31:12Oh my god, what's wrong with the kid?
00:31:14Did she pass out from excitement over the flower say I made for you?
00:31:17Lena is severely allergic to pollen!
00:31:19I-I was just so in love with you! I never thought-
00:31:24Lena! You have to hold on! Please don't leave me!
00:31:36Move out of the way!
00:31:42I had no idea that brat Lena was allergic to roses! It's not my fault!
00:31:50Uh, wh-what are you doing? Let go!
00:31:52Ryan! Stop! We have to get Lena to the hospital now!
00:31:58You better pray Lena survives this. If she harmed, I'll crush every bone in your body!
00:32:19Get in the car! To the hospital! Hurry!
00:32:27Lucky for you, the child is out of danger. She's been transferred to a VIP board for observation.
00:32:34It's all my fault! If I hadn't let him in my office, if I'd protected her better!
00:32:42It's okay.
00:32:45I'm here.
00:32:49What are you doing here?
00:32:51Don't shut me out!
00:32:53Was my message not clear enough last time?
00:32:55Ashley! Don't shut me out!
00:32:57I know I was an idiot with the flower seed!
00:32:59I almost killed Lena!
00:33:00I deserve to die!
00:33:02To make up for my mistake, I went to so much trouble to get three top-tier VIP tickets for
00:33:06the Century's Swedish disclaimer.
00:33:07Lena just got out of the hospital. She needs some fresh air, right?
00:33:09Let's take her out to sea for a relaxing getaway.
00:33:11Lena has been through so much lately.
00:33:13The doctor did say she should go somewhere open and calming to unwind.
00:33:17I'll keep the tickets.
00:33:19Consider them compensation for Lena's trauma.
00:33:21Great. Ashley, then we'll meet tomorrow morning-
00:33:23No, we. My accountant will transfer the full ticket price to your investment bank account later. Goodbye.
00:33:28One of those tickets is mine!
00:33:30I don't care about the cost!
00:33:32Get me another Century Cruise ticket now!
00:33:34Even a bottom staff cabin works! I have to watch the-
00:33:42Ready, little princess?
00:33:45We're taking off!
00:33:48Giggles, ready!
00:33:52Wow! Daddy's so tall!
00:33:55Lena's flying!
00:33:57Lena's the tallest kid in the world!
00:34:00Of course you are.
00:34:02Because your daddy's a superhero.
00:34:09Maybe letting him stay is the best decision I've made in the past five years.
00:34:20Beautiful Ashley!
00:34:21What a coincidence we meet here, out on the vast ocean.
00:34:24You're here too?
00:34:25Thanks for the tickets.
00:34:27It's nothing really.
00:34:28This bottle of rare Roman A. Conti, only someone like you deserve.
00:34:34Mommy! I can't hold it anymore!
00:34:36Take me to the bathroom!
00:34:38Sorry, Mr. Andy, my daughter needs me.
00:34:41Mr. Andy, save that wine for yourself.
00:34:57My limited-edition custom suit!
00:35:00I didn't mean it!
00:35:03Please don't be mad at me!
00:35:06No problem.
00:35:07Kids will be kids.
00:35:09Mr. Andy, you should go clean up.
00:35:11Don't ruin the other guests' appetites.
00:35:18Daddy!
00:35:19Mommy!
00:35:20I saw this in a movie!
00:35:22Go stand there!
00:35:23Lena wants to take your picture!
00:35:27Lena, stop messing around.
00:35:29It's too windy there.
00:35:30Don't let our girl down.
00:35:43Ashley, I've got you.
00:35:45And I'll never let go.
00:35:47You jump.
00:35:48I jump.
00:35:54Mommy, you smell like sweet grape juice wine.
00:35:57Your face is as red as a big apple.
00:36:02Lena, be good.
00:36:04Mommy will take you to wash-
00:36:05No, no!
00:36:06Lena is already a five-year-old big girl.
00:36:09Daddy taught me, do my own things myself.
00:36:12Daddy, I'm leaving Mommy in your care.
00:36:14I want to sleep in the big bed alone tonight.
00:36:20You look just like someone.
00:36:23You're drunk.
00:36:25Not drunk.
00:36:27You look exactly like that handsome jerk
00:36:30who ran away after one night five years ago.
00:36:34Even though that jerk was an irresponsible playboy,
00:36:37I have to admit, his skills that night
00:36:41were really good.
00:36:45So you were satisfied, huh?
00:36:47Since you can't stop thinking about that jerk's skills,
00:36:50want to test them again now?
00:36:52See if they've gotten rusty over these five years?
00:36:56Sure.
00:36:57Then let's see if you can make me really satisfied tonight.
00:37:03You asked for this.
00:37:24Ryan, don't leave again.
00:37:28I swear.
00:37:39Darling Ashley, it seems we share the exact same impeccable taste
00:37:44in educational resources.
00:37:46Andy, what are you doing here?
00:37:48Relax.
00:37:49My family just poured a fortune into this school's board of directors.
00:37:53I don't have time for this.
00:37:54Are you looking for a school for Lena?
00:37:58Then you're in the right place.
00:37:59It's a fully enclosed boarding school
00:38:01with security designed by former Navy SEBS so tight.
00:38:04The environment and security are impressive,
00:38:06but I'll only send Lena here if she agrees.
00:38:09I have to talk to her first.
00:38:16Once I lock that meddling bar, Lena away in this isolated change,
00:38:20that little nuisance will never stay my way of getting mine again.
00:38:24Lena, Mommy visited a beautiful school yesterday.
00:38:28There are lots of kids there and a huge forest castle.
00:38:33Do you want to go see it?
00:38:34Will Daddy come with me?
00:38:36Don't worry, Princess.
00:38:38Daddy will be right there with you.
00:38:39What?
00:38:40Now?
00:38:41Alright, I understand.
00:38:43Ryan, this afternoon's debt payment is to Brooklyn's most nobritorious gang.
00:38:47It's a dangerous loose end for Mom.
00:38:48I have to handle it myself today.
00:38:50Lena,
00:38:52I'm afraid you'll have to stay home alone for a bit.
00:38:54Don't worry, Mom and Dad. Go on. I'll be fine.
00:39:10Why?
00:39:11Why do I feel this overwhelming sense of dread?
00:39:24Don't be scared.
00:39:26They're just a bunch of punks.
00:39:28We'll wrap this up in no time.
00:39:36I'm here for Miss Lena.
00:39:38Ashley's orders to preview her new boarding school.
00:39:41She's stuck in an important international meeting and can't make it.
00:39:46Lena, it was a decision from your mommy.
00:39:49Mommy told me to stay home and wait for her when she left.
00:39:52She didn't say anything about going to school.
00:39:55That school's gorgeous. She wanted to surprise you.
00:39:58Come on, I'll take you.
00:40:00I'm not going. I need to call Mommy to check.
00:40:02And Daddy too.
00:40:06You want your to call me in Seabird.
00:40:08Hand it over.
00:40:17Behave and come with me. Don't ruin Andy's plans.
00:40:29Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
00:40:33Please try again later.
00:40:36What's going on?
00:40:38No one's answering the landline at home.
00:40:40Stay calm. Maybe Lena's already asleep. Try her watch. Stay calm.
00:40:43I did. I've called it dozens of times.
00:40:45Lena never turns her watch off, but now it says it's unreachable. Something's wrong.
00:40:49Sorry, the subscriber you are dialing is powered off.
00:40:52Ryan, I can't reach Lena. No one's picking up at home either. The nanny's gone missing too.
00:40:57Is something wrong with her? Has my Lena been taken by those people?
00:41:02Buckle up.
00:41:14Stay calm. I installed a tracker in Lena's watch. We can get it's last signal even if it's turned off.
00:41:20The last signal. It's at St. Mary Anderson Academy in the suburbs.
00:41:25What? That's the fully enclosed school Andy was pushing today. How could Lena be there?
00:41:30It has to be his doing.
00:41:36Oh, Ashley. You're done with your meeting already?
00:41:39Andy!
00:41:41Do you have Lena?
00:41:42Where the hell did you take my daughter?
00:41:45Ashley, don't be mad.
00:41:47Lena was home alone and scared.
00:41:49She cried for you non-stop, saying she wanted to see that castle school you checked out today.
00:41:58I felt bad for her, so I brought her here early to enroll. Just to distract her. She's asleep in
00:42:04the dorm now.
00:42:06Pathetic lying fool.
00:42:12Lock the doors. Stay here and wait for me like a good girl. I'm gonna get our daughter back.
00:42:31Lina! Wait for me!
00:42:34Brat. Enjoy your fancy new school.
00:42:40Mommy! Daddy! Where are you? Lina's so scared. It's so dark. Can't breathe.
00:43:09Dad!
00:43:10That voice.
00:43:11Help! Lina's so hurt.
00:43:15That voice.
00:43:16It's Lina?
00:43:18Can't you keep that brat quiet?
00:43:21Cry! That's all you do!
00:43:23No one's coming to save you!
00:43:25Your parents don't want you anymore!
00:43:27Liar! Daddy would never abandon me!
00:43:30Ugh! You little brat! How dare you bite me!
00:43:35Daddy, save me!
00:43:46Death wish!
00:43:48Who are you? This is a private school! I'll call security if you dare to mess around!
00:43:54Whoo!
00:44:00Daddy?
00:44:04Daddy?
00:44:04Daddy, I'm afraid it's coming. Nobody can hurt you anymore.
00:44:07Drop the Brack! You dare mess around on Master Andy's turf? You ain't getting out of here alive today!
00:44:12Daddy, who are they? I'm scared!
00:44:14Don't be scared, baby. How about Daddy shows you a super cool magic?
00:44:17What magic?
00:44:18Close your eyes, cover your ears, count from one to ten. When you hit ten, all these bad uncles will
00:44:22be sound asleep.
00:44:23Okay.
00:44:25One.
00:44:26Two.
00:44:28Take him down! Break every bone in his body!
00:44:31Four.
00:44:32Five.
00:44:33Six.
00:44:34Seven.
00:44:35Eight.
00:44:36Nine.
00:44:37Ten.
00:44:39Wow! Daddy, you're so cool!
00:44:42All the bad uncles really fell asleep!
00:44:44This is the best magic trick ever!
00:44:47Daddy promised you, baby.
00:44:49I'll always protect you.
00:44:51Let's go home to Mommy.
00:44:56Lina!
00:44:57Mommy!
00:44:58Lina!
00:45:01How could you come to this school alone?
00:45:03Do you know I almost went crazy looking for you?
00:45:05Mommy, I didn't want to come to school!
00:45:08That uncle lied to me!
00:45:10He said you sent someone to pick me up!
00:45:13He even took my smart watch away so I couldn't call you!
00:45:16And that fat lady locked me in a dark, dark room with no windows!
00:45:23Lina wanted to come here of her own accord.
00:45:31Andy!
00:45:37Ashley?
00:45:38Calling so late!
00:45:39How's Lina settling in at the school?
00:45:41Andy!
00:45:41Drop the fake act!
00:45:43Did you think you could get away with kidnapping Lina and locking her in that windowless basement?
00:45:47What basement?
00:45:48Did I do this?
00:45:50Ashley, let me explain!
00:45:51This was totally that bastard's Rick!
00:45:53I knew nothing about it!
00:45:54Save it!
00:45:55We're done!
00:45:56Completely!
00:45:57Personally and professionally!
00:45:58All our company's collaborations are over!
00:46:01Ashley!
00:46:02Have you lost your mind?
00:46:04You're cutting ties over this!
00:46:05Listen to me!
00:46:07You're not even worthy to lick the dirt off Ryan's boots!
00:46:10And one more thing!
00:46:12Ryan is Lina's biological father!
00:46:22Biological father?
00:46:24Ashley, you bitch!
00:46:25You'd rather have a kid with a lowly street thug than even glance my way?!
00:46:37Leave it all to me.
00:46:38You don't have to fight alone anymore.
00:46:41Ryan, thank you.
00:46:42I...
00:46:43I don't know what I would have done without you.
00:46:59Ryan...
00:46:59Will you...
00:47:01Disappear again?
00:47:02Just like five years ago?
00:47:04Leaving nothing but a stack of cash and vanishing?
00:47:07Ashley, five years ago was my worst mistake.
00:47:10I swear...
00:47:11Nothing will take me from you and Lina.
00:47:13Not even death.
00:47:15I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:18I'm sorry.
00:47:19Lina.
00:47:19So much has happened lately.
00:47:21Mommy's decided to take the day off.
00:47:23Really, Mommy?
00:47:24Absolutely.
00:47:25There's a new starry dream amusement park on the outskirts.
00:47:28Daddy and Mommy will take you there today.
00:47:29Sound good?
00:47:30Yay!
00:47:30I want to go on the merry row round.
00:47:32I want to eat a giant cotton candy.
00:47:40Daddy, I want to go play there.
00:47:44Mommy can wait here for us.
00:47:46Superhero Daddy and I are going to go inside.
00:47:48Daddy will definitely protect me.
00:47:50It's alright, Ashley.
00:47:50You can wait out here.
00:47:52Fine!
00:47:52I'm going.
00:47:53Who's afraid of some fake ghosts?
00:47:55Stick close.
00:47:56Don't wander off.
00:47:59This isn't scary at all.
00:48:01There's nothing here.
00:48:03Here we go, Mommy.
00:48:06Mommy!
00:48:07Look over there!
00:48:08A ghost!
00:48:10Don't be scared.
00:48:11I've got you.
00:48:13Mommy's such a scaredy-crack.
00:48:15She needs Daddy to hold her.
00:48:18I was just protecting you two.
00:48:20That's all.
00:48:30Mommy!
00:48:32Hide in Daddy's arms!
00:48:33Don't be scared.
00:48:35I'm here.
00:48:39Mommy!
00:48:39I'm here!
00:48:51Mommy!
00:48:52Mommy, Daddy.
00:48:53I'm so sleepy.
00:48:55I can barely keep my eyes open.
00:48:57I'm going to take a little nap first.
00:49:01Did you have fun today?
00:49:03Putting aside all the work and scheming, this is the happiest day I've had in five years.
00:49:09Oh!
00:49:10Oh!
00:49:23Mommy!
00:49:24Daddy!
00:49:24We haven't taken a family photo yet!
00:49:26Come on!
00:49:27Come on!
00:49:43Daddy, bend down!
00:49:44Daddy, bend down!
00:49:45Daddy, this is for you.
00:49:46Now, no matter where you go to fight the bad guys, Mommy and Lena will always be right
00:49:51there with you.
00:49:58Mommy's so silly.
00:49:59This one goes on the roof.
00:50:00Alright, whatever Princess Lena says goes.
00:50:03If I could stay like this forever, even if I had to give up everything, I'd do it without
00:50:07a second thought.
00:50:12Ryan?
00:50:13What's that sound?
00:50:14Did the burglar alarm go off?
00:50:16It's nothing.
00:50:17Probably just a routine fire system test.
00:50:19I'll go check it out.
00:50:20You two go wash up for breakfast first.
00:50:36Ryan speaking.
00:50:37Ryan, something's happened.
00:50:40I'm retired.
00:50:43Red code incident.
00:50:45We'll brief you on the details at the base tomorrow.
00:50:48The country needs you.
00:50:54I know.
00:50:56We'll talk tomorrow.
00:50:58Chief, I submitted my final retirement papers two weeks ago.
00:51:01Right now, I'm just in father.
00:51:03Ryan, I would never drag you back at a time like this if we had any other choice.
00:51:07But the enemy this time is a complete madman.
00:51:10You have every right to refuse, but please, hear me out first.
00:51:13Just three days, our shadow squad sent in to infiltrate three of our top agents, all KIA.
00:51:17We didn't even manage to recover their bodies.
00:51:19Wiped out completely?
00:51:20Who are we dealing with?
00:51:21What's their target?
00:51:22It's an international terrorist group code named Hades.
00:51:25They're smuggling tons of high explosives and nerve gas into this city.
00:51:28Their goal is to destroy this city, utterly.
00:51:31I know you have people you care about now.
00:51:33But for a mission this difficult, you're the only one I can count on.
00:51:37If those bombs get into the city, everything will be destroyed.
00:51:40Including Ashley and Lena.
00:51:52I'll take the mission.
00:51:53Perfect.
00:51:54Name any weapons or backup you need, we'll get them.
00:51:56This mission's top secret.
00:51:57No leaks, period.
00:51:58I don't need backup.
00:51:59I'll go in alone.
00:52:00But I have one condition.
00:52:05You're back?
00:52:07Dinner's still in the warming drawer.
00:52:08Let me get it for you.
00:52:10What's wrong?
00:52:11Did something upsetting happen today?
00:52:13Nothing.
00:52:14I just...
00:52:15Suddenly wanted to hold you.
00:52:21Ashley.
00:52:22Hmm?
00:52:23If one day...
00:52:24I mean if...
00:52:26Something urgent comes up, and I have to leave for a while to take care of it.
00:52:30Would you wait for me?
00:52:34What are you trying to say?
00:52:36Are you going to disappear on me again?
00:52:37No, Ashley.
00:52:38Listen to me.
00:52:38It was just a hypothetical.
00:52:39Ryan!
00:52:40I don't care how urgent your business is.
00:52:42I don't care where who you truly were and identity was.
00:52:45Don't worry.
00:52:46I'm not leaving.
00:52:47But for your safety, I have no other choice.
00:52:59Ryan?
00:53:08Ryan?
00:53:10Brian?
00:53:12Brian?
00:53:14Ryan?
00:53:16Brian?
00:53:17Brian?
00:53:21Ryan!
00:53:26Pick up. Pick up the phone. You promised me yesterday.
00:53:30Sorry. The subscriber you dialed is power off.
00:53:36Ryan, if you don't come back now, don't you ever come back.
00:53:47Mommy? Are you playing hide-and-seek with Daddy? Where did Daddy go?
00:53:58It's okay, baby. Daddy isn't playing hide-and-seek with us.
00:54:03Then where did Daddy go? He promised he'd braid my hair today.
00:54:06Daddy, he got a secret mission. He's gone to save the world.
00:54:10He'll be back soon.
00:54:11Daddy will be okay. He's my superhero.
00:54:14That bodyguard who's been glued to Ashley hasn't shown up in days.
00:54:17My guy's checked. He's gone without a trace.
00:54:20Really? That low-left bodyguard is finally gone? This is our golden chance.
00:54:24That stubborn woman. She'd rather trust a no-name nobody than accept my love.
00:54:29If she keeps refusing me, I'll force her back.
00:54:31Cooperate, and our families will marry once it's done.
00:54:33You're a man of action, Master Andy. We raised her, but she hogs the two-billion trust fund her mom
00:54:36left.
00:54:36We get nothing with this humiliation.
00:54:37Exactly. Taking down a helpless widow with a brat, it'll be a piece of cake.
00:54:40Then let's toast to a successful partnership.
00:54:45First thing tomorrow morning, I'll call a board meeting to grind Ashley.
00:54:52I'll drive her into a corner, make her get down on her knees, and beg us.
00:55:01Emergency. Unidentified gangsters ransacked our 5th Avenue flagship.
00:55:06Trash looted, set parts on fire. Customers fled screaming.
00:55:09What? Are you kidding me?
00:55:12Did you call the police?
00:55:13What the hell is security doing sitting around doing nothing?
00:55:16We did. But those guys are pros.
00:55:19They destroyed all the surveillance footage beforehand.
00:55:21And it gets worse.
00:55:22Our three core suppliers just sent termination notices.
00:55:25They're cutting supplies indefinitely.
00:55:29This isn't a coincidence.
00:55:31Someone's ganging up on me behind my back.
00:55:37Ryan, why are you never here when I need you the most?
00:55:47Mommy, drink some milk. It'll warm your tummy.
00:55:53Thank you, baby.
00:55:56Did mommy wake you up?
00:55:58Mommy, don't cry. Daddy's not home, but Lena will protect you like a superhero.
00:56:04Whoever bullies mommy, Lena will bite them.
00:56:09I'm sorry, Lena. You're all I have left.
00:56:19Search every inch.
00:56:21Don't miss a single corner.
00:56:22Boss, you'd be stupid enough to come out in this weather.
00:56:25Cut the crap and search thoroughly.
00:56:38Ashley, Lena.
00:56:40Wait for me.
00:56:48I will come back to you alive.
00:57:09You're too late, soldier.
00:57:29This is...
00:57:30Mission accomplished.
00:57:32When I get back, even if I have to kneel, I'll beg Ashley to forgive me for leaving without a
00:57:36word.
00:57:48Sir, you're finally awake.
00:57:52How long was I out?
00:57:53Three whole days.
00:57:55Three whole days.
00:57:55That high-caliber bullet missed your heart by less than three centimeters.
00:57:58Doctors fought to save you for ten hours straight.
00:58:01If this necklace you wore around your neck hadn't altered the bullet's trajectory at the last second, you'd be a
00:58:06corpse right now.
00:58:12It's them.
00:58:14Ashley and Lena were watching over me.
00:58:16How are the two of them holding up while I've been gone these two weeks?
00:58:19Don't worry, sir.
00:58:20The team had them under 24-7 surveillance.
00:58:22They're safe.
00:58:23Didn't even get a hair out of pace.
00:58:25But your wife did run into some little trouble while you were away.
00:58:30This was sorted out by the intelligence department as a side task.
00:58:33Should be of some use to you when you get back.
00:58:34Very good.
00:58:36But...
00:58:37If you dare leave without a word again, never step foot in this house for the rest of your life.
00:58:41Crap.
00:58:41I've been MIA for two weeks.
00:58:43Going back now is a death sentence.
00:58:45Raven, I need to ask you something.
00:58:47Yes, sir.
00:58:48Look, I have a friend.
00:58:49He had to leave suddenly for an emergency and vanish for two weeks without a word.
00:58:51Before he left, his wife blew up at him.
00:58:53He said if he ever disappeared again, he'd never be allowed back home.
00:58:55So, what do you think he should say to smooth things over?
00:58:58How can he get his wife to forgive?
00:58:59So...
00:59:00The boss has such a friend, huh?
00:59:02If this friend's wife really loves him, any excuse will sound hollow when she's seizing with anger and panic.
00:59:08Then what should he do?
00:59:10Can't exactly go home and take a Howard, right?
00:59:12For relationships, women soften to tenderness, not toughness.
00:59:17To calm her fast, play pitiful.
00:59:20Play pitiful?
00:59:21Exactly.
00:59:22Use women's natural maternal instinct and soft-heartedness to your advantage.
00:59:25Watch closely.
00:59:26I'm only doing this once.
00:59:28Honey, I'm so sorry I never meant to leave you.
00:59:31I just...
00:59:32I got into a little accident.
00:59:33I hurt so bad.
00:59:35Is this really gonna work?
00:59:36Of course it will.
00:59:38You need to look pathetic.
00:59:40Like you're suffering, but holding back.
00:59:43Come on, boss.
00:59:44Copy what I just did.
00:59:47Honey.
00:59:51I'm sorry I got into a little accident.
00:59:53Sir, are you sure you're apologizing?
00:59:56Because it sounds like you're issuing a ransom demand before a kidnapping.
00:59:59I'm not used to these faces.
01:00:01Normally I just shoot anyone upset.
01:00:03Any other way?
01:00:04Forget it, sir.
01:00:05Trying to teach you to be soft and vulnerable is harder than trying to destroy the world.
01:00:20What's this?
01:00:22This is your secret weapon.
01:00:28Managed to hold them off for now.
01:00:30But what happens next?
01:00:34It's so late.
01:00:36The Nancy left hours ago.
01:00:37Who could it be?
01:00:39The lawyer?
01:00:46I said, if this is about the company's debts, talk to my lawyer at the office tomorrow.
01:00:51This is my personal time.
01:00:54Ashley.
01:00:54Ashley.
01:00:56I'm home.
01:01:04Home?
01:01:06You even remember how to come home?
01:01:09I'm sorry.
01:01:10Let me explain.
01:01:10Don't touch me!
01:01:12Explain what?
01:01:13Explain how you vanished into thin air again?
01:01:15Explain why you didn't even pick up the phone?
01:01:17What did you promise me the night you left?
01:01:19And what did you do?
01:01:21You're a liar.
01:01:22A complete, utter liar.
01:01:24Get out!
01:01:25Get out of my house!
01:01:26I never want to see you again!
01:01:28Never come back!
01:01:36Don't think playing sick will make me forgive you!
01:01:49Blood.
01:01:51He's hurt.
01:01:52What the hell did he go through?
01:01:58Ryan!
01:01:59Ryan, what's wrong with you?
01:02:01Don't cry.
01:02:03I'm fine.
01:02:05Shut up!
01:02:07You're bleeding this much and you say you're fine!
01:02:10Hold on!
01:02:16I just got out of the hospital.
01:02:18I'm already banded up.
01:02:20The first aid kit at home is enough.
01:02:36What did you do while you were gone?
01:02:38How did you get hurt this badly?
01:02:44Mommy?
01:02:52Daddy!
01:02:54Daddy's home!
01:03:00Daddy's bleeding so much!
01:03:02Daddy, don't die!
01:03:04Lena doesn't want new toys anymore!
01:03:05I just want Daddy to be okay!
01:03:10Daddy's fine.
01:03:11I just tripped and fell.
01:03:13I'm not going anywhere.
01:03:15I'm sorry I came home late.
01:03:17I'm sorry I made you suffer.
01:03:19Let's get your son.
01:03:26This wasn't a fall.
01:03:28This is a gunshot wound.
01:03:30Ryan, what on earth were you doing?
01:03:32Do you realize you almost died?
01:03:33Just a little accident.
01:03:35See?
01:03:36I'm back safe and sound.
01:03:38Daddy's lying.
01:03:39You're bleeding so much.
01:03:41It must hurt so bad.
01:03:42It's okay, baby.
01:03:45Daddy's a superhero.
01:03:46Superheroes heal fast.
01:03:50Weedy old vultures.
01:03:51While I was gone, you dared to push her to the brink like this.
01:03:57Don't look at those.
01:03:58Just trivial company stuff.
01:04:00I can handle it.
01:04:01You just focus on getting better.
01:04:02Ashley.
01:04:05You don't have to fight alone.
01:04:08Starting tomorrow, everyone who bullied you while I was gone pays tenfold, a hundredfold.
01:04:15I'm going to get the first aid kit.
01:04:26A breaking news alert tonight.
01:04:28Multiple sources are reporting that a powerful explosion has rocked the downtown area.
01:04:32We interrupt this program for a top secret military news bulletin just declassified.
01:04:43If the plot succeeded, Manhattan would have burned instantly.
01:04:46But at the 11th hour, our military sent a top agent, unknown codename.
01:04:51This lone hero infiltrated the enemy's strongest core base and shattered the city-destroying
01:04:56conspiracy single-handedly.
01:04:58Mommy, the hero on TV is wearing the same clothes as the ones in Daddy's black bag by the door.
01:05:03Daddy really went to save the world.
01:05:05He's the superhero protecting us.
01:05:08If something comes up, something that forces me to leave for a while, will you wait for me?
01:05:13Will you wait for me?
01:05:14Liar.
01:05:16He's such a liar.
01:05:18He was never just a model.
01:05:21He left to protect this city, to protect me and Lena.
01:05:26Raven's stuff is way too high quality.
01:05:28Did I squeeze too hard earlier?
01:05:30This amount of blood looks like a murder scene.
01:05:32I hope I didn't scare Ashley and Lena.
01:05:43Ashley, let me explain.
01:05:48What were you hiding just now?
01:05:50Nothing.
01:05:51Just a piece of regular medical gauze.
01:05:53Hand it over.
01:05:56A medical blood pack?
01:05:58So that dying act of yours, all that blood, was a total fake?
01:06:04Ryan, you're quite the actor.
01:06:07You should be up for an Oscar.
01:06:09I had no choice.
01:06:12I practiced that scene so many times in private.
01:06:14Practiced a lot, huh?
01:06:16Fine.
01:06:18Ah!
01:06:19Ow!
01:06:19It hurts!
01:06:20The blood was fake, but the gunshot wound underneath is 100% real.
01:06:38I spanked Daddy's hand real hard.
01:06:41I punished him.
01:06:43Mommy, Daddy got hurt protecting us.
01:06:47Don't be mad at him anymore, okay?
01:06:54Exhilarating.
01:06:54This is so satisfying.
01:06:58Ashley must be driven to the brink of jumping off a building by now.
01:07:02This is just the appetizer.
01:07:04She's nothing but a helpless loser now.
01:07:06Everything's going according to our perfect plan.
01:07:09I've secretly contacted all the old foogies on the board who've always hated her.
01:07:13Tomorrow, at the board meeting, I'll accuse her of damaging the company's core interests
01:07:19and call for an immediate vote of removal.
01:07:22The money her mother left her will be ours sooner or later.
01:07:28Let's toast to the massive business empire that'll soon be ours.
01:07:37Stop staring at these.
01:07:39These useless reports won't solve anything.
01:07:41What's this?
01:07:42A little gift.
01:07:43Everything you need to end your troubles and take down the masterminds in one go.
01:07:47Open it.
01:07:51These are solid proof against them.
01:07:53There's even bank statements from their offshore accounts for embezzlement and money laundering.
01:07:57With this evidence, they deserve to die a thousand deaths.
01:08:00I told you, as long as I'm here, no one can hurt you.
01:08:12With this, tomorrow's board meeting, I'll make those old crocs learn what total ruin really means.
01:08:22Esteemed board members, I'm sure you all know exactly why we're holding this emergency special board meeting today.
01:08:28The company has suffered losses toting tens of millions.
01:08:31On of that, our whore production lines are completely paralyzed.
01:08:34Precisely. Thanks to these disastrous incidents, our stock price has plummeted 30% in just one week.
01:08:39These catastrophes are all on Ashley, the CEO.
01:08:42Her messy personal life ticked off the wrong crowd, and now the whole company's paying for it.
01:08:47Her competence and credibility are totally unfit for the CEO position any longer.
01:08:51Ashley, for the sake of everyone's life's work, you should step down voluntarily.
01:08:56Don't drag the whole company down with you.
01:08:58I formally moved to start the removal process.
01:09:01Strip Ashley of her CEO title.
01:09:02Let the board pick a more capable leader.
01:09:10Remove me?
01:09:11If anyone deserves to be thrown straight into prison, it's you.
01:09:15Take a look at the screen.
01:09:17My dear father.
01:09:25No! This isn't true! It's all fake!
01:09:28Fake? Every trail's clear.
01:09:30You colluded to short the company, hired thugs to rash our stores, all to push me out.
01:09:35Ashley! You ungrateful brat!
01:09:37How dare you forge evidence and plank your own father at a board meeting?
01:09:41Security! Get in here now!
01:09:43Drag this lunaturk out of here!
01:09:45Lock her up!
01:09:47Catch her!
01:09:53How dare you assault someone in company headquarters?
01:09:56I'll make sure you rot in jail for the rest of your life!
01:09:58You two heartless monsters went so far as to bribe gangsters to kidnap your own granddaughter, Lena.
01:10:03What?
01:10:05Richard, Evelyn, you thought you could get away with this?
01:10:09How could this happen?
01:10:10It was you? She's your own granddaughter?
01:10:12Could you really throw away your family's lives all for money?
01:10:15No!
01:10:16Ashley, listen to me.
01:10:17We never, never meant to hurt Lena!
01:10:20This bastard is lying through his teeth!
01:10:21We're being brained!
01:10:23This is all a setup!
01:10:25Freeze! Police!
01:10:26We've just received irresputable evidence!
01:10:28You two are under arrest on multiple felony charges, including hiring thugs to kidnap a minor.
01:10:33You have the right to remain silent!
01:10:35No, I won't go to jail! Ashley, I'm your father!
01:10:37Make them let me go! I'll never do it again!
01:10:38Help! Somebody help me!
01:10:41How could they?
01:10:43To do something like this all for money?
01:10:47This isn't your fault, Ashley.
01:10:49Those greedy parasites are gone for good.
01:10:51It's all over now.
01:10:52Let's go home.
01:10:56You worthless piece of trash!
01:10:58How dare you show your face next to Ashley again?
01:11:01Do you even realize it's all your fault she's lost everything now?
01:11:05Ashley, haven't you woken up to reality yet?
01:11:08I am the only one who can save you.
01:11:10You saved me?
01:11:11Just nod right now.
01:11:13Agree to marry me immediately.
01:11:14With my family's influence, I guarantee you'll be back in the CEO's chair by tomorrow.
01:11:18But you have to kick this loser Ryan out of New York forever.
01:11:22And that little brat Lena?
01:11:24Make sure she never crosses my path again.
01:11:26Andy, you make me sick to my stomach!
01:11:34Andy, it seems you're not just brainless.
01:11:36You're also completely out of the loop.
01:11:39You should worry about your own family first.
01:11:45Worry about my family?
01:11:47Did you get your head bashed in or something?
01:11:55Hey, Dad.
01:11:56Did our plan to take over Ashley's company finally...
01:11:59You idiot!
01:12:00Who the hell did you piss off?
01:12:01Someone with unbelievable power!
01:12:04Dad, what are you talking about?
01:12:05In the last five minutes, our group's stock got completely shorted.
01:12:09It's crashed and halted trading.
01:12:11Our family, we're done!
01:12:13Totally bankrupt!
01:12:15It was you.
01:12:17You did this?
01:12:18Who are you?
01:12:19What did you do to my family?
01:12:21I'll say this once.
01:12:22If you hurry back right now,
01:12:25you might just beg the seizing officers to leave you a little cash to live on.
01:12:31Mr. Ryan, as requested, the 12 caras center stone is flawless.
01:12:37A one-of-a-kind treasure worthy of your fiancé.
01:12:41Perfect.
01:12:42Ashley loves pink more than anything.
01:12:44She'll adore it.
01:12:45Wrap it up.
01:12:47The promise I made to you five years ago,
01:12:49today I can finally repay it with interest.
01:12:52Daddy, look at my heart.
01:12:54Isn't it pretty?
01:12:55Mommy's gonna cry happy tears for sure.
01:12:58You're amazing, Lena.
01:12:59Later, you're in charge of pulling the streamers.
01:13:01Got it?
01:13:02Yes, sir!
01:13:04Ryan?
01:13:06Lena?
01:13:08Are you asleep?
01:13:15Ryan?
01:13:17Stop messing around.
01:13:18Where are you?
01:13:20I can't see a thing.
01:13:46Mommy!
01:13:47Welcome home!
01:13:48Ashley, I wanted to rent out all of Times Square for you.
01:13:52But this home, filled with our memories, is perfect for us.
01:13:58Five years ago,
01:14:00out of my foolish idea of protecting you,
01:14:04I made an unforgivable mistake.
01:14:08I left you to bear all that pain alone.
01:14:10Every day I spent in the crossfire,
01:14:12the only thought that kept me going was that I had to survive.
01:14:15To come back to you and Lena.
01:14:17You are the light of my life.
01:14:20The only sanctuary I have in this cold, cruel world.
01:14:24Ryan.
01:14:25Lena and I made everything here with our own hands.
01:14:29Ashley, will you marry me?
01:14:30Ashley, will you marry me?
01:14:30Let me spend the rest of my life making it up to you, protecting you, loving you.
01:14:34Mommy, say yes!
01:14:35Hurry, say yes!
01:14:37Daddy's the best!
01:14:38I do.
01:14:39Ryan, I do.
01:14:45You're mine now, Ryan's wife, forever.
01:14:48No running away.
01:14:50I'd never let you slip away again, not in this lifetime.
01:14:56Ew!
01:14:57Daddy and Mommy are being silly.
01:14:59Lena didn't see anything.
01:15:01Lena's gonna go sleep.
01:15:02Don't disturb me!
01:15:20Ryan, this all feels like a beautiful dream.
01:15:23I'm so scared I'll wake up tomorrow and you'll be gone again.
01:15:26This is no dream.
01:15:27I swear.
01:15:29From now on, every morning you wake up, I'll be the first thing you see.
01:15:37Oh my God!
01:15:38Miss Ashley, you are the most perfect bride I have ever seen!
01:15:42This gown was made for you!
01:15:44You're stunning.
01:15:46So stunning.
01:15:47I want to hide you away right now, keep you from every other pair of eyes.
01:15:51What kind of groom hides his bride before the wedding?
01:15:53Isn't this gown too much?
01:15:54She also long can barely walk in it.
01:15:55Not too much at all.
01:15:56I told you.
01:15:57I'd give you the grandest wedding in the world.
01:15:59You deserve every bit of this.
01:16:00The night before the wedding.
01:16:07I still can't believe this is happening.
01:16:10Why aren't you asleep?
01:16:11You need to be the most beautiful bride tomorrow.
01:16:13Dark circles won't do.
01:16:14I'm a little nervous.
01:16:15Will really that many people come tomorrow?
01:16:18Don't worry.
01:16:18Only about a hundred or so.
01:16:21Don't be afraid.
01:16:23Tomorrow all you have to do is hold my hand.
01:16:49Mr. Ryan, do you take Miss Ashley to be your lawfully wedded wife?
01:16:53I do.
01:16:54To love her, cherish her, and protect her, for better or for worse, in wealth or poverty,
01:17:00in health or sickness, until death do you part.
01:17:05I do.
01:17:06My life, my soul, my everything, they all belong to her.
01:17:14Miss Ashley, do you take Mr. Ryan to be your lawfully wedded husband?
01:17:19To love him, support him, and stay by his side, for better or for worse, in wealth or poverty,
01:17:26in health or sickness forevermore?
01:17:28I do.
01:17:33You may now kiss the bride.
01:17:47Daddy and mommy are married!
01:17:50Daddy and mommy are married!
01:17:51Daddy and mommy are married!
Comments