Passer au playerPasser au contenu principal
Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.

Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.

Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.

#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Transcription
00:01:00Don't you want it?
00:01:07Or is it too much for you?
00:01:14Nonsense. Nothing's too much for me.
00:01:26Search every room. She has to be here somewhere.
00:01:33I like being on top.
00:01:42Oh, shit. The sound alone is getting me hard.
00:02:02Come on, let's go. That girl's not going to be here.
00:02:28I swear, that was the best I've ever had.
00:02:31And we're so in sync, you know?
00:02:35Can I get your contact?
00:02:41No need. We won't meet again.
00:02:52Hold on. What do you mean?
00:02:59You're just gonna fuck me and leave?
00:03:02Tossing me aside like trash?
00:03:04Don't get sentimental. It was just a moment.
00:03:15What are you doing? This is the 10th floor!
00:03:34Jesus! What a cool damn woman.
00:03:37I've never met anyone like...
00:03:43Richard! Maybe I'm hallucinating, but I just had the best experience with a woman in my life.
00:03:50Chill, dude. What is it this time?
00:03:52You have a crush on someone?
00:03:54A crush?
00:03:55She's my freaking soulmate, man.
00:03:58I've never seen a woman so...
00:04:01So special.
00:04:02Huh. I've never seen you fall for someone before.
00:04:04You're the heir to the biggest business empire in Pennsylvania, so she must have been something.
00:04:08But will your grandmother approve?
00:04:10She's definitely setting you up with someone appropriate.
00:04:14I don't care who it is.
00:04:15I'll turn down anyone she arranges.
00:04:18She's not interfering with my life again.
00:04:20Good luck.
00:04:21But if you let a girl like that slip away,
00:04:23the boys and I will roast the shit out of you.
00:04:30Damn it. Too late.
00:04:33Will we meet again?
00:04:39Boss, those morons mistook you for someone's girl.
00:04:42They wanted to use you as leverage.
00:04:44Obviously not realizing that you're the most influential figure of the U.S. underworld.
00:04:48I hate being ambushed.
00:04:51Clean up. Make it quiet.
00:04:58Hey, Catherine.
00:05:00Scarlet, there's something I want you to do.
00:05:03I want you to marry my grandson, Landon.
00:05:09Are you serious, Catherine?
00:05:11Marriage? Your grandson and me?
00:05:14I've never been more serious, Scarlet.
00:05:22Late-stage breast cancer?
00:05:25As you can see, I don't have much time left.
00:05:29I'm not afraid of dying, but
00:05:32I'm only worried that after I'm gone,
00:05:35no one will keep my grandson in line.
00:05:38My last wish is that you can be that person.
00:05:42This is serious.
00:05:44He needs to know the truth about your health.
00:05:48That brat would just assume that I'm playing the victim.
00:05:52He's blamed me for his parents' death since the day they died.
00:05:57He doesn't listen.
00:05:59He only rebels.
00:06:02You were my brightest student at Wharton.
00:06:06Straight A's, sharp as a diamond.
00:06:10If anyone can change him, it's you.
00:06:17If marriage is too much, just be his fiancée for the summer.
00:06:21One month.
00:06:23Be his partner.
00:06:24His mentor.
00:06:26His warden.
00:06:28If he's still a lost cause after that, I'll let it go.
00:06:34Okay.
00:06:35I'll do it.
00:06:41Since I lost my parents, Catherine has been the only family to me.
00:06:45If this is her final wish, I should do my best to fulfill it.
00:06:49But this sure is a tricky situation.
00:06:52Well, I have a question.
00:06:54As his fiancée, do I have full authority?
00:06:56Can I handle him my way?
00:06:58Sure, darling.
00:07:00Do whatever you have to.
00:07:03Do you have a plan?
00:07:05Layden, you're here.
00:07:07Perfect timing.
00:07:08I'd like to introduce you to your fiancée.
00:07:11What?
00:07:12Wait.
00:07:13It's him?
00:07:21Hey.
00:07:22Did he recognize me?
00:07:24Catherine only knows me as the perfect student.
00:07:26She has no idea about everything else, and it has to stay that way.
00:07:31Don't think for a second that being her favorite makes you special.
00:07:34You're just another plain Jane in a boring dress.
00:07:39Definitely not my type.
00:07:40Good.
00:07:41My disguise must have been great the other day.
00:07:43He doesn't recognize me.
00:07:45Did you hear me?
00:07:46There is no happily ever after for you here.
00:07:49Certainly not with me.
00:07:52Let's just try to get along for the next month.
00:07:55What do you mean, the next month?
00:07:56As I said, Scarlett is your fiancée.
00:07:59Your summer begins and ends with her.
00:08:05No way!
00:08:06I'm not letting a spy step one foot inside my house!
00:08:09Show some class, Landon.
00:08:11I'm doing this for your own good.
00:08:13It's time you grew up and started behaving like the heir of the Drake group.
00:08:19Wow!
00:08:19For my own good?
00:08:21Cut the crap!
00:08:23You care more about the business than your own family!
00:08:25That's why my parents are dead!
00:08:27Because you were too busy building your damn empire!
00:08:30That's enough, Landon.
00:08:31No matter how much you resent me, this is already decided.
00:08:34You and Scarlett will be staying at this villa and spending time together.
00:08:38You should get to know her.
00:08:40You're going to regret this.
00:08:42Just wait and see what I'll do to her.
00:08:58If you don't want to get kicked out, stay away from me.
00:09:02What?
00:09:03Still thinking about your crush?
00:09:04You don't even know her name.
00:09:06I already sent someone to look for her.
00:09:07I will find her.
00:09:09Didn't your grandmother just set you up with someone?
00:09:11I heard she was her best student.
00:09:15Yeah, that country bump it is nothing compared to my crush.
00:09:23But what are you going to do about this fiancée of yours now?
00:09:27Well, since she wants to move in, let's give her a proper warm welcome.
00:09:47Get the hell out of here.
00:09:49Mr. Drake has made it clear that you're not welcome here.
00:09:54Not welcome?
00:09:55You heard me, you gold-digging peasant.
00:09:57Madam Drake having a soft spot for you doesn't mean shit.
00:10:00In this estate, Mr. Drake is the law.
00:10:02I'm not even sure you'd be qualified as a maid here.
00:10:05You think this is a joke?
00:10:07Looks like you need a lesson!
00:10:16You crazy bitch!
00:10:18Apologize now or I'll make this dog rip you apart!
00:10:28Is that so?
00:10:32Hey, little one.
00:10:33Why don't you teach them a lesson?
00:10:37Mr. Drake raised this dog for five years.
00:10:40He's not going to listen to a stranger like you.
00:10:45No!
00:10:48No!
00:11:04No!
00:11:05No!
00:11:05No!
00:11:05No!
00:11:17Sir, that woman?
00:11:19Go away.
00:11:20Don't kill my vibes.
00:11:23Anything about her can wait.
00:11:26I'm coming for you, beautiful.
00:11:32Gotcha!
00:11:39What's with the silence?
00:11:41Cheer for me!
00:11:44Landon, you might want to let go.
00:11:46She's not the one you're supposed to catch.
00:11:48We said 15 minutes, 10 grand.
00:11:51If I catch someone.
00:11:52I won, so pay up, losers!
00:11:55Let go.
00:11:57I'm not a part of your stupid little game.
00:11:59Why does she sound so familiar?
00:12:06What are you doing here?
00:12:10Dammit, how did you get in?
00:12:15I walked in.
00:12:16By the way, I hate parties.
00:12:18No more parties here from now on.
00:12:21This is Landon's place, gorgeous.
00:12:23You don't get to make the rules.
00:12:25Oh, yeah?
00:12:38Jesus Christ!
00:12:40We have to go!
00:12:48Hey!
00:12:49Who said you could leave?
00:12:52I'm not like them.
00:12:53Your little tricks don't scare me.
00:13:12Help!
00:13:14Oh, come on.
00:13:15I can't swim!
00:13:17Oh!
00:13:17Oh!
00:13:19Oh!
00:13:20Oh!
00:13:20Oh!
00:13:21Oh!
00:13:21Oh!
00:13:21Oh!
00:13:21Oh!
00:13:22Oh!
00:13:22Oh!
00:13:22Oh!
00:13:23Oh!
00:13:23Oh!
00:13:42Are you okay?
00:13:43Are you trying to kill me?
00:13:45No.
00:13:46I'm here to live with you.
00:13:48Really?
00:13:48So, pushing me into the water and then...
00:13:52Get it straight.
00:13:53I saved you.
00:13:57Since we're living together, we need some rules.
00:14:00First, my room is off limits.
00:14:02No exceptions.
00:14:03Second, I hate noise, so no parties.
00:14:06Third, you must attend all business-related social events.
00:14:09That's it.
00:14:14Não, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold, cold.
00:14:15I'm not agreeing to any of that!
00:14:18Why is she like that?
00:14:20She seems so gentle and boring at first.
00:14:25Sir, are you compromising?
00:14:26No way!
00:14:27No parties?
00:14:28I'll throw one anyway.
00:14:29If I do it outside, what is she gonna do about it?
00:14:31Come over here.
00:14:32I need you to do something for me.
00:15:22Sorry, my hand slipped!
00:22:14Landon, your fiancé is an oracle.
00:22:17Wait.
00:22:20Two cards are stuck together.
00:22:25Oh, so this was the actual last card.
00:22:29So the winner is...
00:22:31Landon!
00:22:35Scarlett, you lost.
00:22:37Time for your punishment.
00:22:38Don't tell me you're running.
00:22:41Watch this, bro.
00:22:42I've got you.
00:22:45A deal's a deal.
00:22:46I'll take it off.
00:23:10You were actually going to do it?
00:23:12A deal is a deal.
00:23:13You suggested it yourself.
00:23:16Woo!
00:23:17Landon's feeling protective of his fiancé.
00:23:22Didn't you want to go home?
00:23:23Let's go.
00:23:24I'm done.
00:23:28Mr. Drake is not easy to deal with.
00:23:30I'm sure that bitch will be running back here crying.
00:23:36Got taught a lesson, didn't you?
00:23:38Stop embarrassing yourself and...
00:23:41Mr. Drake?
00:23:43Why are you back with her?
00:23:45Oh my God.
00:23:47This is the first time he's listened to someone besides Madam Drake.
00:23:50Miss Reed must be really special to him.
00:23:54You still haven't told me.
00:23:56How did you guess every card?
00:24:02If you behave, I'll teach you.
00:24:05Luck is the cheapest thing at the table.
00:24:08What you win with luck, you'll pay back with your life.
00:24:16What are you standing around for?
00:24:18Bring her luggage into her room.
00:24:21But the room she picked is yours.
00:24:31Why do you feel so familiar?
00:24:43Damn it.
00:24:44Why did I even compare her to my crush?
00:24:47I must be losing it.
00:24:48I need to find her.
00:24:49She's the one.
00:24:54I don't know.
00:24:56She's the one.
00:25:00I don't know.
00:25:02She's the one.
00:25:05She's the one.
00:25:11I'm sorry.
00:25:11She's the one.
00:25:13I'm sorry.
00:25:17She's the one.
00:25:19I believe she wants to walk around other people.
00:25:20I need some confidence.
00:26:27I didn't do it on purpose, I swear
00:26:29Miss Reed, I have your luggage
00:26:34I'm so sorry, please don't let me disturb you
00:26:38Your grandma is not gonna believe any complaints you have
00:26:43In her eyes, we must be getting on pretty well now
00:26:54Forget it, I already have a crush
00:26:57You can't manipulate me
00:27:04What the hell, why is it all her when I close my eyes?
00:27:07Why did I defend her today?
00:27:10No, get a grip Landon, think about your crush instead
00:27:13There's no way you're into Scarletta, she gets so violent
00:27:27What is she even doing up this late?
00:27:40Can't sleep either?
00:27:41Mother, come join me
00:28:01Party, or me?
00:28:06You, whatever you say
00:28:10Wake up
00:28:11Oh yeah, harder
00:28:14What kind of dream is he having?
00:28:30What the hell, why do you hit people all the time?
00:28:33You said to go harder
00:28:38You, whatever you say
00:28:45It was just a dream
00:28:52Grandma said we have guests today
00:28:59I must be losing it
00:29:01Why the fuck was I dreaming about her?
00:29:09She's not just some nerd
00:29:10She's independent, confident, kinda hot
00:29:14Wait, why am I even thinking about her good side?
00:29:17She's nothing compared to my crush
00:29:25We recovered the footage for the entire week
00:29:28And only managed to get this one image
00:29:30Unfortunately, it's too blurry for verification
00:29:32More leads help
00:29:33No matter what it takes
00:29:34Find her
00:29:36Why are you looking for her?
00:29:44I already erased everything
00:29:46How did he find that picture?
00:29:48What is he after?
00:29:50Why do you care?
00:29:52Well, a woman who dresses like that
00:29:54Can't be anything good
00:30:00Don't talk about her like that
00:30:02You don't know anything about her
00:30:05And you do?
00:30:06She's smart and courageous
00:30:08There's a unique light in her eyes
00:30:10Shallow people like you wouldn't get it
00:30:12I like her, alright?
00:30:14I won't let you say shit about her
00:30:20I really didn't expect you to see me that way
00:30:24Well, I hope hope you're ready for today
00:30:26I'm gonna do my best to teach you some valuable lessons
00:30:36Hey, handsome
00:30:37What have you been up to?
00:30:41Busy being handsome
00:30:42It's a full-time job
00:30:46We're glad to see you so happy
00:30:51So she's the fiancé your grandmother arranged?
00:30:54Seems like you're both very close to Landon
00:30:58Since his parents passed
00:31:00We've treated him like our own son
00:31:03A son?
00:31:05Or a cash cow?
00:31:06We'll find out soon enough
00:31:11Poor Landon
00:31:13You should always marry who you love
00:31:15Like your parents did
00:31:16Catherine was too controlling
00:31:18You know
00:31:19When I was in my 20s
00:31:21I thought I had the whole world ahead of me
00:31:23I can't imagine spending those years
00:31:25Living someone else's decision
00:31:27That's my grandmother for you
00:31:29A control freak
00:31:32They're driving a wedge between Catherine and Landon
00:31:36We need to discuss confidential business matters with Landon
00:31:40Would you mind leaving for a moment?
00:31:42Anything involving Landon involves me
00:31:45It's fine
00:31:46She can listen
00:31:51Uncle Tim
00:31:52I know you're incredibly busy
00:31:54So it must be a pretty urgent matter
00:31:56And uh
00:31:58Let's sort it out now
00:31:59And then we'll go grab some dinner afterwards
00:32:02Catherine's student
00:32:04So probably a literature major
00:32:05I guess she won't understand anything we'll be talking about anyway
00:32:09Let's just stick to the plan
00:32:10I'm starving
00:32:12Let's just sign these and get it done quickly
00:32:16After all these years trying to appease this idiot and gaining his trust
00:32:20Once he signs it
00:32:22The Drake Group will be ours
00:32:27Are you sure you want to sign without reading it?
00:32:29Do you really trust them?
00:32:33Even if there's a problem
00:32:34So what?
00:32:35They just want a little bit of money
00:32:37And I have plenty
00:32:38Who cares?
00:32:44I don't need to read it
00:32:45Uncle Tim and Aunt Vivian have been so important to me since my parents died
00:32:49I trust them 100%
00:32:52He knows?
00:32:53We're like family with Landon
00:32:55How dare you question us?
00:32:59Catherine has always disliked us
00:33:01Because she's jealous of how close we are with you
00:33:04It makes sense the fiancé she chose feels the same way
00:33:06But it's still very hurtful
00:33:09These are just routine board decisions
00:33:11Nothing unusual
00:33:13They don't even really require Landon's signature
00:33:15Yes
00:33:16We just came to see him
00:33:18The docs are really just an excuse
00:33:22There are things more important than money
00:33:25Like family
00:33:29Want to make a bet?
00:33:30If I lose, I'll convince Catherine to call off the engagement
00:33:34If I win, you listen to me
00:33:37What are we betting on?
00:33:38We're betting on
00:33:40Whether the document has a problem
00:33:48Why is she so certain?
00:33:50It's just a proxy agreement
00:33:52What's with this girl?
00:33:54She hasn't even read it
00:33:55How does she know?
00:33:58Looks like your fiancé doesn't welcome us
00:34:00Give me the documents
00:34:02We'll talk after your vacation
00:34:05No?
00:34:06I'll take the bet
00:34:11This is just a proxy agreement
00:34:13I sign it every year
00:34:14You probably haven't even seen one before
00:34:20Unless she's a top-tier lawyer
00:34:22She'll never find the loophole
00:34:24Do you even understand legal documents?
00:34:27If there's terminology you don't-
00:34:29Shut up
00:34:30You really are a piece of work
00:34:35This idiot thinks you only want some money
00:34:37Turns out you're trying to take everything
00:34:42She knows, what do we do?
00:34:44She's bluffing
00:34:45Keep your cool
00:34:47This is an irrevacable proxy agreement
00:34:49Not a revakable one
00:34:50Did you tell him that?
00:34:51Irrevakable proxy?
00:34:53If you sign this
00:34:54You permanently and irrevaxably
00:34:56Give them your voting rights
00:34:57They then could easily bankrupt the Drake Group
00:35:01No, we just thought signing every year was inconvenient
00:35:05Landon, you have to trust us
00:35:09These are the evidence
00:35:10For years, you've been secretly transferring assets out of the Drake Group
00:35:15I knew you were doing something
00:35:17I thought it was just a little bit of money on the side
00:35:19You two lied to me
00:35:26Shut up, idiot
00:35:27You don't understand business at all
00:35:30What gives you the right to have a company so big?
00:35:34Without us, the company would be destroyed by you
00:35:37Landon, you have no idea how dangerous the business world is
00:35:41Just hand the company over to us
00:35:44You will receive dividends regularly and live comfortably
00:35:48How can you be this shameless?
00:35:50It's obvious you're after the patents his parents left behind
00:35:52You knew he'd never agree to sell
00:35:55So you're trying to push him out of the company completely
00:35:58I can't believe you two
00:36:00That's my parents' life's work
00:36:02I must have been blind this whole time
00:36:04You bitch!
00:36:05I'll tear your face apart!
00:36:10You ruined my plan
00:36:11I'll kill you!
00:36:15I've run out of patience
00:36:16This farce ends now
00:36:21I'm sorry, please
00:36:22As long as you don't hurt me, I'll do anything
00:36:27Get out!
00:36:33Don't assume that everything is under control
00:36:36Human ugliness goes far beyond your imagination
00:36:48Landon, forgive me
00:36:50Give me another chance
00:36:51Don't ever let me see you again
00:36:56Who the hell are you?
00:36:58A literature student?
00:36:59A gambler?
00:37:00A secret lawyer?
00:37:01I won
00:37:09From now on, you follow my rules
00:37:11Fine
00:37:13Lesson one
00:37:14Never trust anyone easily
00:37:16Remember what mommy told you
00:37:18Never trust anyone easily
00:37:25Mommy
00:37:28Daddy
00:37:28Don't leave me
00:37:36Don't kill my parents
00:37:37No!
00:37:40Mommy, what are you doing?
00:37:42Aren't we supposed to go to the amusement park?
00:37:45Promise me
00:37:46No matter what you hear
00:37:47Don't come out
00:37:48Okay?
00:37:51Hand over the Peyton designs or I'll kill you
00:37:53Long enough so
00:37:57I'll kill you
00:37:58I'll kill you
00:38:20I'll kill you
00:38:28Hey, Landon, can you hear me?
00:38:35Why is he so hot?
00:38:45What the hell do you use for a fever?
00:38:52Will one be enough?
00:39:01That looks much better.
00:39:16Sorry, sorry, sorry, sorry.
00:39:21Taking care of someone is way more exhausting than taking someone out.
00:39:26You're lucky. When I was sick, no one took care of me.
00:39:37Don't leave.
00:39:39You need to rest.
00:39:41Stay, please.
00:39:55What is going on? Why are we sleeping together?
00:40:06Why are we sleeping together?
00:40:26She took care of me all night.
00:40:30I just wanted to say thanks for taking care of me. Let me know how I can repay you.
00:40:38Hey, wait!
00:40:45Today's her birthday?
00:40:48I should do something for her.
00:40:56Get in, Scarlet. Let's spend a lovely summer day together.
00:41:11I'm just trying to have a good time.
00:41:15I don't know what you heard about me.
00:41:39I don't know what you heard about me.
00:41:44Is what?
00:41:46She doesn't seem to remember it's her birthday.
00:41:50Just wanted you to be a little happier.
00:41:53Since you moved in, I haven't seen you smile much.
00:41:56You know, you look good when you smile.
00:41:58Don't be so serious.
00:42:00And vacations are meant to be enjoyed.
00:42:04Maybe we could even actually get along.
00:42:06And being with you actually feels kind of nice.
00:42:27What are you doing?
00:42:30Shit! Have I lost my mind?
00:42:32Why do I keep wanting to kiss her?
00:42:35Nothing!
00:42:36Let's go, I've got another surprise for you.
00:42:40What's going on?
00:42:47Wait.
00:42:49Let me...
00:43:03What the hell are you...
00:43:05What the hell are you...
00:43:13Happy birthday.
00:43:15Everything you did today, it was all for my birthday?
00:43:17Of course.
00:43:19And to be clear, I just genuinely wanted to celebrate your birthday.
00:43:22No ulterior motives.
00:43:24I got you a cake.
00:43:25Wait here.
00:43:26No one has ever celebrated my birthday.
00:43:29He's the first.
00:43:40Good news.
00:43:41We found more photos of that woman.
00:43:52Good news.
00:43:53We found more photos of that woman.
00:43:59It's you?
00:44:04The crush I've been looking for?
00:44:06Is my annoying fiance?
00:44:09Layden?
00:44:11You alright?
00:44:19Exactly the same.
00:44:20How did I not realize sooner?
00:44:24What are you doing?
00:44:27I need to make sure I'm not dreaming.
00:44:35She'll definitely hit me.
00:44:40Ugh!
00:44:41It hurts!
00:44:43I'm not dreaming!
00:44:44You better explain that.
00:44:46She's my crush.
00:44:47But she's also grandma's puppet.
00:44:50Can I like her?
00:45:04Finally, free from the fiance?
00:45:05You look rough, Landon.
00:45:07What has she been doing to you, bro?
00:45:11What's with the long face?
00:45:12We're here to get lit.
00:45:14Check this out.
00:45:18Stronger than our last batch.
00:45:20Best you can find in town.
00:45:23That idiot.
00:45:25Kissed me out of nowhere and left without explaining anything.
00:45:29He did throw me that birthday surprise, though.
00:45:31I guess I'll forgive him for now.
00:45:35He doesn't seem like a bad guy.
00:45:38He's got potential.
00:45:40He just needs the right push.
00:45:42Three weeks.
00:45:43I'll make sure his grandmother's got the right person to take over the Drake group.
00:45:49When that time comes,
00:45:50will we have to say goodbye?
00:45:53What's wrong with me?
00:45:55Am I actually thinking about staying with him?
00:46:00Boss, your fiancee is at a club.
00:46:03He was given a suspicious substance.
00:46:06That...
00:46:07Idiot.
00:46:23Sim!
00:46:25First your grandma.
00:46:26Now your fiancee.
00:46:27Are you really gonna let them keep running your life?
00:46:29Just ignore it.
00:46:35I've fallen for Scarlett.
00:46:38But I can't let her control my life.
00:46:41No one controls me.
00:46:45What?
00:46:47My man!
00:46:55Sorry Scarlett.
00:46:56I said I'd stop throwing parties.
00:46:58But I never said I'd stop going.
00:47:01C'est ce que la vacation est allée.
00:47:37Show her who really runs the Drake family, bro.
00:47:48To Landon, our boy!
00:47:51Screw the life others planned for you.
00:47:55Always follow your heart, my dude.
00:47:57That's right.
00:47:58I gotta live my own life.
00:48:06The number you dialed is currently available.
00:48:08Please leave a message at the bell.
00:48:10That idiot!
00:48:11Does he even know that stuff can kill you?
00:48:15No!
00:48:24No!
00:48:29No!
00:48:32No!
00:48:35No!
00:48:36No!
00:48:37No!
00:48:37No!
00:48:38No!
00:48:40No!
00:48:42No!
00:48:50No!
00:48:51No!
00:48:53No!
00:48:53No!
00:48:53No!
00:48:54No!
00:48:55No!
00:48:56No!
00:49:02No!
00:49:04No!
00:49:05No!
00:49:05No!
00:49:06No!
00:49:06No!
00:49:13No!
00:49:17No!
00:49:19No!
00:49:19No!
00:49:20No!
00:49:21No!
00:49:23No!
00:49:24No!
00:49:35No!
00:49:37No!
00:49:37No!
00:49:38No!
00:49:39No!
00:49:39No!
00:49:41No!
00:49:42No!
00:49:42No!
00:49:43No!
00:49:44No!
00:49:46No!
00:49:47No!
00:49:49No!
00:49:51Scarlett, est-ce que tu ?
00:49:54Est-ce que c'est un rêve ?
00:49:57Ou est-ce que je suis dans le ciel ?
00:49:59Landon ? Est-ce que tu as ?
00:50:06Je ne peux pas respirer.
00:50:08Where est-ce ?
00:50:12Landon ?
00:50:18From weed to heroin, my plan is complete.
00:50:23He can't live without us now.
00:50:25We've spent so much time playing his loyal little his sidekicks.
00:50:29Now, we'll control all his money.
00:50:36Where's Landon ?
00:50:37Why, sweetheart ?
00:50:38Jealous that Landon still chose us over you ?
00:50:42Answer me, or it'll get worse.
00:50:44The bathroom !
00:51:03Landon, wake up !
00:51:10Scarlett ?
00:51:33Scarlett ?
00:51:34Scarlett ?
00:51:34Scarlett ?
00:51:36Why are you here ?
00:51:40My leg !
00:51:41What happened ?
00:51:42I felt like I couldn't breathe.
00:51:47You OD'd.
00:51:48If I came one minute later, you'd be meeting God.
00:51:52What ?
00:51:53Daniel said it was top quality stuff.
00:51:56You still haven't figured it out ?
00:51:58Your friends are using drugs to control you.
00:52:01Heroin.
00:52:02Cocaine.
00:52:05That's impossible.
00:52:12It doesn't matter what that bitch does.
00:52:15We've got Landon in the palms of our hands now.
00:52:20My friends.
00:52:21Or should I say...
00:52:23My dealers ?
00:52:39Landon ?
00:52:41Bro, you're back !
00:52:48Don't bro me !
00:52:50You tried to make me your drugged up little puppet !
00:52:57Relax, Landon !
00:52:58We're your friends !
00:53:00We just wanted to help you relax !
00:53:05We heard everything.
00:53:07You bitch !
00:53:08Stop stirring shit up !
00:53:09We've known Landon for years !
00:53:10You only showed up a few days ago !
00:53:14You're trying to make him an addict so you can control him and take his money.
00:53:18I'm guessing you upped his dosage this time, because I'm around ?
00:53:21Shit.
00:53:23How does she know ?
00:53:26Don't listen to her, Landon !
00:53:27She's literally crazy !
00:53:29We just wanted you to have fun !
00:53:34From weed to heroin, my plan is finally complete.
00:53:39He can't live without us now !
00:53:42We've spent so much time playing his loyal little sidekicks !
00:53:45Now, we'll control all his money !
00:53:51You BASTARD !
00:53:53Completely
00:54:11Please Landon...
00:54:12We didn't mean to !
00:54:13It was the drugs talking !
00:54:15We're still friends, aren't we ?
00:54:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:16She's not a problem. She's the love of my life.
00:55:32They're not friends. They're parasites. That's lesson two. Cut your losses early.
00:55:41I should have trusted you.
00:55:52Looks like you'll have to save me again.
00:56:08If you can't handle the pain, don't play the hero.
00:56:11I didn't want you to get hurt.
00:56:16It was my fault. If you got hurt, I don't think I could forgive myself.
00:56:20I'm sorry. If I hadn't gone out, none of this would have happened.
00:56:24Care to explain why you were acting like a fool?
00:56:28I just needed more time.
00:56:30For what?
00:56:35I needed time to accept that the crush I'd been looking for was my fiancé all along.
00:56:43What are you talking about?
00:56:49Honestly, when I realized it was you, I didn't know what to think.
00:56:53I was supposed to resent you, but I also had a crush on you.
00:56:58Earlier, when I thought I was dying, you were the first person I thought of.
00:57:01What do you mean?
00:57:02I mean, I finally figured it out.
00:57:06I want to be with you.
00:57:14Is... is he confessing?
00:57:21If I can make you fall for me, maybe you'll finally stop being my grandmother's puppet.
00:57:31I have to say, though, you really amazed me.
00:57:35If my grandmother knew this other side of you.
00:57:43Don't tell anyone.
00:57:45Especially your grandmother.
00:57:47Or else...
00:57:50Okay, okay. I promise.
00:57:54Ow! My arm!
00:58:01I'll keep your secret.
00:58:04But there's one thing.
00:58:06What?
00:58:08I'm moving back into my room.
00:58:11Fine. We'll switch.
00:58:14That's not what I meant.
00:58:16I'm moving back into my room.
00:58:19With you.
00:58:27No. That's against our rules.
00:58:29You're not allowed in my room.
00:58:31I gotta stay cautious with him.
00:58:33But I'm injured.
00:58:36I need care.
00:58:39We have maids?
00:58:40I gave them a week off for your birthday surprise.
00:58:45And I almost died today.
00:58:49What if you're not around?
00:58:51And something happens.
00:58:54Fine.
00:58:55He did get hurt trying to save me.
00:58:57It might help me with the mission as well.
00:58:59All right.
00:59:01Fine.
00:59:02Do it.
00:59:04If a man wants to win a woman's heart,
00:59:08he have to show his charm in every way.
00:59:19To thank you for saving me.
00:59:29As long as you want, I'll cook whatever, whenever.
00:59:32I'm gonna wash up.
00:59:33Enjoy your meal.
00:59:36This is the first time anyone has cooked for me.
00:59:40I guess being with him's not so bad.
00:59:44Ugh!
00:59:45Why do I keep having these stupid thoughts?
00:59:50Landon?
01:00:04This is embarrassing.
01:00:05I gotta be more manly in front of her.
01:00:07Are you okay?
01:00:09Is she worried about me?
01:00:14Can I have a hand?
01:00:16Can I have a hand?
01:00:32Scarlet.
01:00:33I know maybe now's not the right time.
01:00:38But I want you so bad.
01:00:40Don't get any closer if you don't want to get hurt.
01:00:44I don't care.
01:00:46I love you.
01:00:55Whoa.
01:01:30Two more weeks until the end of the day.
01:01:32Until the end of our summer vacation.
01:01:34I'm actually really enjoying my time with him.
01:01:36But more importantly,
01:01:38I hope his grandma will be happy with who he's become.
01:01:41And approve of him as the heir.
01:01:46You know the country club in town?
01:01:49There's a charity event next week.
01:01:51I'd like you to come with me.
01:01:52Ugh.
01:01:53I hate those pretentious places full of stuck-up snobs.
01:01:56Why would we go there?
01:01:59I just want to be with you.
01:02:06You're the only heir to Drake Group.
01:02:08Learning how to socialize with other Alettes is necessary.
01:02:14Did Granny tell you that?
01:02:21Of course she did.
01:02:23No.
01:02:24This was my idea.
01:02:25You should seize any opportunity that comes your way.
01:02:29How else will you become a better man?
01:02:31So it's all about what you want.
01:02:33What's wrong with how I am now?
01:02:35Everyone's just trying to force their ideas onto me.
01:02:38You don't care about how I feel at all.
01:02:40Then tell me, what do you want?
01:02:44I like being a trust fund boy.
01:02:46So what?
01:02:51Are you serious?
01:02:53Do you realize you're set to take over one of the biggest companies in the world?
01:02:57The patents you hold alone could buy up half a state.
01:03:00People are waiting to tear you down.
01:03:01Can't the company just run itself?
01:03:03I'm not selling my parents' patents.
01:03:05Never.
01:03:06So can't we just hire smart people to run the business?
01:03:10And I just take the dividends?
01:03:17No.
01:03:18You'll be in danger.
01:03:20Your grandmother is worried about you.
01:03:23Is she really that important to you?
01:03:25Yes.
01:03:29How much did she pay you?
01:03:30I'll double it.
01:03:32It's not about money.
01:03:34What about me?
01:03:35I'm your fiancé.
01:03:36I'm the one you're spending your life with.
01:03:38Why can't you put yourself in my shoes for once?
01:03:45I see how it is.
01:03:46I really thought we had something real that you felt the same way.
01:03:49But I guess I was just being naive.
01:03:51Seeing him like this, I feel bad.
01:03:55Just be real with me.
01:03:56When we were fucking, were you just thinking about how to manipulate me for her?
01:04:00What the hell are you talking about?
01:04:03I'm trying to plan a future with you, but you?
01:04:06You're still helping my grandma control me.
01:04:08You're just using me.
01:04:09Well, guess what?
01:04:10I'm done.
01:04:12Go to that dumb charity dinner yourself.
01:04:14I'm not using you.
01:04:15I'm doing this because...
01:04:16Come on, don't give me that it's for your own good bullshit again.
01:04:20If that's what you think, then I have nothing more to say.
01:04:23Fine.
01:04:24Let's stop wasting our time, since you can't even be bothered to lie to me.
01:04:42I know you don't have a good relationship with your grandma because of your parents.
01:04:48You really know everything, don't you?
01:04:50It wasn't her fault.
01:04:51She sold out my parents to build her damn empire.
01:04:55They were so loyal to her, and she still sent them straight into a death trap without blinking.
01:05:01Family?
01:05:02To her, people are just numbers.
01:05:07This is all I can do.
01:05:09If you don't like it, then just push me away.
01:05:16I know your parents' death still weighs on you, but you need to move on.
01:05:21You lost your parents, but Catherine lost her child too.
01:05:25She's hurting just as much.
01:05:28Hurting?
01:05:29All she cares about is the company and stock prices.
01:05:32She sacrificed my parents and now wants to push me down the same path.
01:05:36You're wrong.
01:05:37I looked into everything.
01:05:39Catherine was trying to protect them.
01:05:41People were eyeing your parents' patents.
01:05:45She increased security, never sent them on business trips, but...
01:05:51It was me.
01:05:52I'm the one who wanted to go to the park.
01:05:56They stopped to meet a client.
01:05:59And that's when it happened.
01:06:07So all of it was because of me?
01:06:10I killed them.
01:06:13Listen to me.
01:06:15It was an accident.
01:06:16You and your grandmother have suffered long enough.
01:06:19It's time to move forward.
01:06:21I didn't know.
01:06:23I always thought she was responsible.
01:06:25I hated her.
01:06:27Fought with her over everything.
01:06:29She loves you.
01:06:30She never gave up on you.
01:06:32She's done everything she can to help you stand on your own.
01:06:35Including you?
01:06:40At first, I did come here just to fulfill her request.
01:06:45And now?
01:06:54Now you're not alone anymore.
01:06:56I'm staying with you.
01:06:58For once, it feels like God is on my side.
01:07:01You actually like me back.
01:07:04So, for me, are you willing to change a little?
01:07:16I have a gift for you.
01:07:35I have a gift for you.
01:07:36Scarlet, you've changed my life for the better.
01:07:40Me too.
01:07:41I've never really experienced my parents' love.
01:07:43But with you, I finally have my first family.
01:07:48Scarlet, you know everything about me.
01:07:50But I know so little about you.
01:07:52I want to hear about your life, your past, your parents.
01:07:56I'm an orphan.
01:07:58I'm sorry.
01:07:59I didn't know.
01:08:00But you have me now.
01:08:03Me, my grandmother, we're your family.
01:08:06No wonder she's always alone.
01:08:08I should do something.
01:08:10Maybe I can help her find her parents?
01:08:11She'd be so happy.
01:08:25I have a surprise for you.
01:08:29You'll see.
01:08:44Scarlet!
01:08:53Our precious baby girl.
01:08:55We finally found you.
01:09:07You useless piece of shit!
01:09:09Can you steal a freaking purse?
01:09:11You waste of space!
01:09:20I'm sorry, Dad.
01:09:23Mommy!
01:09:25Mommy, help!
01:09:26Get the hell off me!
01:09:28You waste of space bleeding me dry!
01:09:30I should have never had you!
01:09:38Surprise!
01:09:40How is it?
01:09:41A little overwhelmed?
01:09:42You brought them here?
01:09:50Scarlet, thanks to your wonderful fiancé, we're finally reunited.
01:09:54That's right, sweetheart.
01:09:55I missed you so much.
01:10:08Scarlet?
01:10:11No!
01:10:15This is our chance to get really rich.
01:10:19Today is our day.
01:10:21The Drake heir is our way in.
01:10:23We can't let this slip.
01:10:43No!
01:10:52No!
01:10:54No!
01:10:55Erde!
01:10:58Bitch, how dare you bite me
01:11:05I'm the man of the house
01:11:07Don't you dare defy me
01:11:17What happened Scarlett
01:11:21You seem upset, I thought you'd be happy
01:11:26Why didn't you run things by me first?
01:11:32I just wanted to surprise you
01:11:33It's not really a fun surprise if I tell you beforehand
01:11:38This isn't a fun surprise, it's a nightmare
01:11:47What do you mean?
01:11:49Didn't you say you were an orphan?
01:11:53Not important, make them leave, now
01:11:57I can't just kick people out like that
01:12:00That's your problem
01:12:01I never said I wanted to find them
01:12:04You brought them here so you deal with it
01:12:06Scarlett, why are you being like this?
01:12:08I only did this because I love you
01:12:12Oh, thank you, my savior, my hero
01:12:14Guess what?
01:12:15I don't need your selfish fucking love
01:12:17Selfish?
01:12:18Now you're just being cruel
01:12:19You know, usually people would be grateful
01:12:21To reconnect with long-lost family
01:12:23But I guess you're just cold-blooded
01:12:30Yes, I'm cold-blooded
01:12:32This is who I really am
01:12:34If you can't accept it, then fuck off
01:12:37You're being impossible
01:12:43You'll never understand
01:13:09He's right
01:13:10If I don't tell him, he'll never know what I've been through
01:13:13I have to open up to him
01:13:35My dear girl
01:13:36We've been waiting for you
01:13:44Scarlett, leave!
01:13:45Get out of here!
01:13:51Why?
01:13:54Why else?
01:13:55Money!
01:13:56We've been planning this the moment we got the invite from Landon
01:13:59These are some of the richest business elites in the U.S.
01:14:04The ransom will be in the billions
01:14:07Do you think we're idiots?
01:14:09We won't pay a single dime!
01:14:19If you don't do what I say, there's only one outcome
01:14:23Let go of me!
01:14:25I'll make sure you rot in a prison!
01:14:28Is that a threat?
01:14:30Now you'll pay
01:14:46If you want to live
01:14:49Pay the fucking ransom now!
01:14:55Dream on
01:15:00Let him go!
01:15:06I guess we should be nicer to him if it weren't for him
01:15:09I'd still have no idea my daughter was engaged to a billionaire
01:15:23You make him pay up
01:15:26It's his money, not mine
01:15:29I'm not a pathetic parasite like you two
01:15:32Still the same dead weight, huh?
01:15:34I'd beat you for years and you still couldn't lift a damn wallet
01:15:37Good thing I dumped your ass
01:15:57Stay there
01:15:58Don't come out until I say so
01:16:10Finally got rid of that dead weight
01:16:12No one will notice that thing dying
01:16:15We can finally start a new life
01:16:17Daddy?
01:16:19Mommy?
01:16:20Where are you going?
01:16:22Hurry, hurry, she's coming
01:16:34Don't leave me
01:16:45That was the only good thing you ever did for me
01:16:48No wonder she hates them so much
01:16:50I should never have done this
01:16:52I just caused her more pain
01:16:53If you won't listen
01:16:58Then I'll just have to try a different way
01:17:03If you touch him, I'll make you regret it
01:17:11Do you even hear yourself?
01:17:16There's no one I can't touch
01:17:18I'm not afraid of you, asshole
01:17:28I just hit him
01:17:29What are you going to do about it?
01:17:32I'm fine, Scarlet
01:17:34Just stay out of this
01:17:35How touching
01:17:37You can barely save yourself
01:17:39And you still want to play the hero
01:17:41I promise
01:17:42You'll be begging me in a minute
01:18:00You still got that same pathetic gaze
01:18:09You can pretend all you want
01:18:11Inside, you're still that little crybaby
01:18:15I'm not that helpless little girl anymore
01:18:21Seems like you forgot where you came from
01:18:24I'll give you a little reminder
01:18:44I won't let you hurt Scarlet
01:18:46Run, Scarlet!
01:18:48Go!
01:18:49Oh
01:18:50Guess I'll just bury you both together then
01:19:01Over my dead body
01:19:03Fine
01:19:04Then go to hell
01:19:19Stop!
01:19:20Shut up!
01:19:23I'm in charge here
01:19:42What the hell?
01:19:43I told you
01:19:44Let him go
01:19:51What with the get-up?
01:19:53It's too early for Halloween, kid
01:20:08You bitch!
01:20:12Look at what she did
01:20:14Teach her a lesson
01:20:15Bitch
01:20:16You're dead
01:20:38You bitch
01:20:40Are you trying to kill your own parents?
01:20:45I'm just stopping two criminals
01:20:48Please
01:20:49Please
01:20:49Don't kill me
01:20:50Confess everything to the police
01:20:52And I might spare you
01:20:54Okay
01:20:54I promise
01:20:56After everything we did to her
01:20:58You think she'll let us go?
01:21:04I win again
01:21:05Go to hell!
01:21:11Scarlet!
01:21:15Shit!
01:21:33Ah!
01:21:34Ah!
01:21:41Since when did you learn all that?
01:21:44Since the day you threw me out with the trash.
01:21:47I had to learn to protect myself.
01:21:50Hey, sweetie, my baby girl.
01:21:53You wouldn't hurt your own dad, right?
01:21:55Drop the act.
01:21:57I told you, you'll pay for this.
01:22:03Oh, my God!
01:22:05My hand!
01:22:06Oh, my God!
01:22:09Oh, my God!
01:22:15Oh, my God!
01:22:24Oh, my God!
01:22:27Oh, my God!
01:22:28Oh, my God!
01:22:28Lesson three, never give up.
01:22:58I'm so sorry, Scarlet.
01:23:00For everything.
01:23:02Can you ever forgive an idiot like me?
01:23:09Now that you've seen the real me,
01:23:11are you sure you still want this?
01:23:14I don't care about your past, Scarlet.
01:23:16I just want this.
01:23:18I want us.
01:23:20Forever.
01:23:22Us.
01:23:23Forever.
01:23:30Forever.
01:23:35Forever.
01:23:35Forever.
01:23:35Forever.
01:23:37Forever.
01:23:37Forever.
01:23:37Forever.
01:23:37Forever.
01:23:37Forever.
01:23:37Forever.
01:23:40Forever.
Commentaires

Recommandations