00:05Je reviendrai dès que possible.
00:07Essayez de ne pas vous entretuer pendant mon absence.
00:14Niveau d'oxygène, 20%.
00:18Papa ?
00:19Papa ? Allô ?
00:23Maman, ça fait trois ans qu'on n'a rien vu de vivant dehors.
00:26Le monde peut guérir. Si on lui donne du temps, on doit continuer.
00:33Fais vite !
00:34Hé ho !
00:38Réserve d'oxygène à 50%.
00:45Revenez !
00:46Non, non, non, non, non, non !
00:48Qui êtes-vous ?
00:49Je sais que votre mari travaillait sur le générateur d'oxygène.
00:53J'ai besoin de le reproduire.
00:55Si elle peut reproduire l'invention de papa, franchement, tu crois pas que ce serait un énorme progrès ?
00:59Notre unité de filtration d'air est endommagée.
01:01Si on rentre pas, 25 personnes vont mourir.
01:04Je dois voir cette machine et je finirai par la voir, d'une manière ou d'une autre.
01:09On doit la freiner.
01:14Non !
01:15Vous faites erreur.
01:17Je ne suis pas votre ennemi.
01:18J'ai endommagé leur arrivée d'air, elles vont sortir !
01:25Pensez à votre fille et faites le bon choix.
01:30Essaye !
01:38Je veux de l'oxygène !
01:41Ensemble, on s'en sortira, d'accord ?
01:42On s'en sortira.
01:43On s'en sortira.
02:00Et on s'en sortira.
02:03Merci.
Commentaires