00:00On dit qu'il m'a aimé comme aucun homme n'a été aimé.
00:02En êtes-vous sûr ?
00:04Regardez-la.
00:05À vous entendre, elle tremble de peur.
00:07De peur ?
00:10Je dois avoir cette peur avec ta loupe, juge.
00:13Elle ne tremble pas de peur.
00:15Elle tremble d'amour.
00:18Oui, j'accuse cette femme de trembler d'amour pour moi.
00:21Il n'y a qu'à ne voir que moi pour penser, pour nourriture, pour Dieu.
00:24Je suis le dieu de cette femme.
00:25Entendez-vous ?
00:25Je vais vous en douter.
00:29Quelle est ta seule pensée, Andine ?
00:31Toi.
00:32Quel est ton pain ?
00:33Quel est ton vin ?
00:35Quand tu présidais ma table et que tu levais la coupe, que buvais-tu ?
00:38Toi.
00:38Quel est ton dieu ?
00:39Toi.
00:39Vous l'entendez, juge ?
00:40Elle pousse l'amour au blasphème.
00:42N'exagérons rien.
00:44Ne compliquez pas la cause.
00:46Elle veut dire qu'elle vous révèle.
00:47Je sais ce que je dis, j'ai des preuves.
00:52Tu t'agenouilles devant mon image, n'est-ce pas, Andine ?
00:55Tu baisais l'étoffe de mes vêtements.
00:57Tu faisais des prières en mon nom.
00:59Oui.
00:59Les saints, c'était moi.
01:01Les fêtes, c'était moi.
01:02Pour les rameaux, qui voyais-tu entrant dans Jérusalem sur son âne, les pieds traînant à terre ?
01:06Au-dessus de moi, qu'agitaient toutes les femmes en criant mon nom, ce n'était pas des palmes.
01:09Qu'est-ce que c'était ?
01:10Toi.
01:10Mais où tout cela nous mène-t-il, chevalier ?
01:13Nous avons à juger une ondine, et non pas l'amour.
01:17Et c'est pourtant là, le procès, qu'il change à cette barre, l'amour, avec son derrière enrubané et
01:22son carquois.
01:22C'est lui l'accusé.
01:24J'accuse l'amour le plus vrai d'être ce qu'il y a le plus faux.
01:27L'amour le plus déchaîné d'être ce qu'il y a le plus vil.
01:31Puisque cette femme qui ne vivait que d'amour pour moi m'a trompé avec Bertram.
01:35Avec Bertram.
01:37L'amour le plus déchaîné d'être ce qu'il y a le plus déchaîné d'être ce qu'il
01:42y a le plus déchaîné.
