00:06Meine Tochter, du musst keine Angst haben.
00:15Orisha war ein Land, in dem Magie unser Volk durchströmte.
00:20Du wurdest mit einer Gabe geboren, die größer ist, als du ahnst.
00:25Doch die, die unsere Macht fürchteten, nahmen sie uns weg.
00:39Ich weiß, sie fehlt dir.
00:41Deine Kräfte mögen erloschen sein, aber das ändert nicht, wer du bist.
00:51Magie ist eine eiternde Krankheit.
00:54Eliminiere sie.
00:57Beachte meine Worte, du bist der künftige König.
01:00Was, wenn ich nicht solch ein König sein möchte?
01:05Ich habe dich jahrelang ausgebildet.
01:12Weil ich dich für die Auserwählte halte,
01:16die die Magie zurückbringen kann.
01:49Sie erwarten, dass du sie anführst.
01:55Dieses Mädchen hat die Kraft, uns alle zu vernichten.
01:59Du bringst mich aus der Fassung.
02:08Keine Gnade!
02:09Ihr müsst zuschlagen!
02:13All die Jahre glaubte ich, die Götter hätten uns verlassen.
02:16Nein, mein Kind.
02:18Sie haben auf dich gewartet.
02:25Ach, mein Kind!
02:27Ach, mein Kind!
02:30Ach!
02:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017