- 2 months ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:07Next, the FBI runt.
00:28Ladies and gentlemen,
00:30a special piece tonight.
00:32FBI.
00:33Barely five months on the job.
00:36God knows she hasn't even warmed up her sidearm.
00:39Bidding opens at $2 million.
00:43$2,500.
00:44$3,500.
00:49$4,500.
00:51Will I get more?
00:55Box 2.
00:57$10 million.
01:03$10,000.
01:05$15,000.
01:06$15,000.
01:09$15,000.
01:10$15,000.
01:10$15,000.
01:11$15,000.
01:12$15,000.
01:12Sold.
01:13Box 2.
01:14$22,000.
01:16$15,000.
01:17Our congratulations.
01:17Congratulations.
01:24Get her out.
01:27That voice.
01:29I know that voice.
01:33There you are, little traitor.
01:36Where?
01:39God.
01:40The head's spinning.
01:46Who's there?
01:54Welcome to hell, sweetheart.
01:57Who are you? You should know. Kidnapping a federal agent is a felony.
02:01Two rules.
02:05One, you don't ask questions.
02:08Two, here, FBI means nothing.
02:18You're nervous. Try being tied to a chair.
02:22Smart mouth.
02:25How are we feeling, Agent?
02:28It's you.
02:31If I lose my sight, will you still stay?
02:35Always.
02:48What?
02:50Something's wrong. My body...
02:52Only now?
02:53Let's have some real fun.
03:01It's really you. I'm...
03:03Is this an FBI thing?
03:04What?
03:05Sucking up to whoever's holding the leash.
03:08She doesn't remember me.
03:09Any of it.
03:10Everything we had.
03:11Gone.
03:12Why the tears?
03:13Two years.
03:14I thought FBI agents had a spine.
03:16I paid 25 million for you.
03:18You'll show me it was money well sped.
03:25What...
03:25What did you do to me?
03:32Cooling you off, Agent.
03:33You looked flushed.
03:35Before the auction, they gave you a shot.
03:37Remember? F-107.
03:39Get away! Don't touch me!
03:40So you do know what it is.
03:42Peaks at three hours.
03:43Your mouth says go.
03:45Your body disagrees.
03:47I didn't choose this.
03:48Any of it.
03:48Including seven years ago.
03:50Nobody cares what you choose.
03:52Put it on. Half an hour.
03:54I'll check.
04:00Boss.
04:01Anything?
04:02The cellar never surfaced.
04:04The middleman talked.
04:05Someone named Morrow put her in the auction.
04:07The name appears in police informant files.
04:09Dig deeper. I want to know who sent her and why.
04:11Understood.
04:18Mother, I haven't forgotten.
04:20Everyone pays.
04:22Including you.
04:23You sold out my mother.
04:25You sold us out.
04:27Traitor.
04:28Clara.
04:32Come.
04:40Don't.
04:40Beautiful body.
04:42Worth every dollar.
04:47What's this?
04:58It's alright.
04:59You're safe.
05:00I'm just trying to clean your wounds.
05:01Don't be scared.
05:02I won't hurt you.
05:03Trust me, okay?
05:06Sorry.
05:07It's fine.
05:08I'm Clara.
05:09What's your name?
05:10She really doesn't remember.
05:12Not me.
05:13Not us.
05:14Not what we had.
05:15What, you like that?
05:26Victoria.
05:28The ice water had the antidote.
05:30You'll feel better in a minute.
05:31Get some sleep.
05:31You have an early morning.
05:32What for?
05:34You wanted to know why I paid over 20 million for you.
05:37Tomorrow you will.
05:44Just a few steps more.
05:45A few more and I'm gone.
05:47No one.
05:56Boss.
05:58Caught her.
06:02That wall is 300 years old.
06:05Nice choice.
06:13You thought you could slip away from me?
06:15You can't keep me locked up forever.
06:17What did they teach you at the FBI?
06:19Lock picking?
06:20Combat?
06:21Or did they teach you nothing?
06:23Just how to get ambushed and sold to the highest bidder?
06:25You dug into me.
06:27I paid 25 million.
06:29I like to know what I bought.
06:31Your mother died young.
06:32Your father took a bad hit years ago on duty.
06:35Vegetable state.
06:36St. Mary's care home.
06:37He's on a ventilator.
06:38You visit twice a week.
06:40Wednesdays and Sundays.
06:41Yesterday was Wednesday.
06:43You missed it.
06:44Please.
06:46My father didn't know anything.
06:48He was a good person.
06:50Good.
06:50I don't care about her right now.
06:53I care about your obedience.
06:58Tomorrow morning.
06:59The dining room.
07:00You will pay for tonight's little escape attempt.
07:14Pick it up.
07:18I should change.
07:20Don't rush.
07:21Let me see.
07:22Where did it tear?
07:23Here?
07:24Stop it.
07:25Let me down.
07:27Something's off, little agent.
07:29The drug should have worn a ward off hours ago.
07:30The table's cold.
07:32Cold here.
07:33Cold here.
07:33Don't.
07:39Your body obeys me.
07:46Crying again?
07:48You cried last night too.
07:51Is everyone at the FBI this weepy?
07:53Victoria.
07:55You are Victoria aren't you?
07:57You really don't remember me?
08:00Boss.
08:01He's here.
08:04That's my father.
08:05What are you doing?
08:07Let's find out if your voice can wake her.
08:09Punishment begins now.
08:16No.
08:23What happened?
08:25You were so vocal a moment ago.
08:37You're responding.
08:39No.
08:40I'm not.
08:49No.
08:50Your hips just lifted.
09:03Oh.
09:05It's not me you're afraid of.
09:07You're afraid he'll hear.
09:11This is what you don't want him to know.
09:16Does the FBI issue you those?
09:18The tears?
09:22No.
09:26Who bit you?
09:28An old lover?
09:32Wired to his ventilator.
09:35Every sound you make, I cut his oxygen.
09:38Ten seconds.
09:47You stay quiet through the end.
09:49Tomorrow you see him.
09:51You can talk to him.
09:52Hold his hand.
09:57Your body listens better than you do.
09:59It knows who it belongs to.
10:03Why don't you look at your father?
10:05You watch him.
10:06I'll watch you.
10:07Fair trade.
10:17Boring.
10:25Wheel him out.
10:28Now then, have we learned?
10:39Your father.
10:42Your father.
10:45Your father.
10:47No.
10:51No.
10:59Maybe.
11:02Maybe.
11:03On the run.
11:04Still feral.
11:06Clearly you haven't been disciplined enough.
11:11weren't you going to kill me here let me show you how pull the trigger right here one shot that's
11:19all you think i won't you're holding it wrong didn't the fbi teach you anything here femoral
11:32artery you hit it i bleed out slow you can watch me go cold why are you shaking isn't this
11:40what you
11:40wanted kill me you're free what are you doing let go teaching you little agent
11:55don't move keep the gun steady now feel it you feel that
12:08it's beating you squeeze the trigger it stops
12:15what's wrong losing your nerve stop please
12:24look at me kill me or
12:38the punishment is just beginning little agent
12:43traitors burn forever
12:49no
13:01spooked little thing thought i'd lock you up and throw away the key
13:09head down
13:30scorpio rosso is hosting tonight you'll be attending with me
13:34scorpio rosso the biggest faction inside the families which would make you i told you
13:40you don't get to ask questions open
13:48do you know what rosso stands for what danger and possession
14:03get changed
14:07do as i say your father stays safe
14:15turn around
14:21too tight
14:25good
14:26comfort is a luxury
14:28pain keeps you honest about who owns you
14:33let's go
14:34don't keep our guests waiting
14:35vittoria it's been too long
14:37is this the new pet
14:39iliana
14:40choose your words
14:4225 million quite the trophy but i hear she's fbi keeping a viper
14:48aren't you afraid she'll bite
14:49before a viper bites you pull its fangs
14:51go
14:52pour iliana a drink
15:01oh dear
15:01forgive me
15:07she is exquisite
15:27that ring the signet ring of the family's head
15:32vittoria
15:32vittoria
15:33over a pet
15:34you struck me
15:37what's mine gets soiled by no one but me
15:40iliana
15:41you spilled your drink on the wrong woman
15:54what do you actually want
15:57you buy me
15:57you buy me don't hurt me
15:58you talk punishment then you shield me
16:02shield you sweetheart what exactly do you think this is
16:06nobody touches what's mine
16:08if my canary gets her wings broken i'll be the one breaking them
16:12she truly doesn't remember
16:14none of it
16:16you've been wondering why i brought you here
16:22do you know this man
16:24mo rawl
16:25the man who sold you to the auction
16:29an fbi informant
16:30your
16:32colleague
16:32him
16:34that rainy night
16:35he offered to drive me home
16:37gave me coffee
16:38then i woke up
16:40caged in that auction house
16:41he's downstairs
16:44you're gonna walk down there
16:45and tell him
16:47you belong to vittoria now
16:51then bring him to me
17:01you want me to betray the fbi
17:06isn't that what you do best
17:07me
17:08go on little agent
17:10time to prove your loyalty
17:13unless you'd rather i pay your father a visit
17:17betrayal
17:18when did i ever
17:19what is this
17:21iliana ruined your dress
17:23go change
17:24my butler laid out a replacement
17:26east lounge
17:38boss
17:38the bait's in the water
17:39then let's see what kind of performance my little canary gives us
17:42also
17:42word from the care home
17:44clara's father
17:45signs of waking
17:45then once tonight's done i'll have a surprise for my canary
17:48clara jesus
17:50everyone said you'd gone missing
17:51the bureau's been searching
17:52murad
17:53i'm here to inform you
17:54my current owner requests a word
17:59are you insane
18:00she runs the scorpion orosso
18:02biggest crime lord in the country
18:04the fbi's number one target
18:06do you have any idea what you're doing
18:08i do
18:09you have two choices
18:10walk away yourself
18:12or
18:13i escort you up
18:15what did she offer you
18:16money or
18:19did she fuck you
18:20is that it agent spread your
18:27what the
18:28sir
18:28are you about to lay hands
18:31on my companion
18:44sit
18:48no offense meant
18:50i only wanted a word with clara
18:51morau
18:52are you familiar with f107
18:55three days ago
18:56you injected her and sold her
18:58opening bid
19:00two million
19:02i paid 25 million for her
19:04do you know why
19:06why
19:10because
19:16she's mine
19:17last time i'll ask
19:18who sent you to deliver her to that auction
19:20it was her
19:21her
19:22she sold you out seven years ago
19:24your mother's location
19:25to the fbi
19:26you think any of it was real
19:27she was sent to bring you down
19:28what do you have to say
19:31seven years ago
19:36hello
19:37romano v residence
19:38vittoria is in trouble
19:39where is the lady
19:41what
19:41where is vittoria
19:42the lady left for the docks
19:44she
19:49the lady was the head of the families
19:51and i
19:53i got your mother killed
19:59i did tell someone where the lady was headed
20:01but that was because
20:06traitor
20:10come little agent
20:13your turn to interrogate
20:16ask him
20:17who else knows
20:20who else
20:21the white wolf
20:22the fbi cut a deal with them
20:24scorpiono rosso sworn enemy
20:26they killed the lady
20:27the white wolf wanted her seat
20:34now
20:35he's yours
20:36what
20:39why the tears
20:40i gave you the man who sold you
20:42now take your revenge
20:44mora
20:46fbi trader
20:47human trafficking middleman
20:49so little agent
20:50you finish him
20:51or you cuff him
20:52vittoria
20:53you remember it all
20:54don't you
20:55you remember who i am
20:56you remember
21:02you mean seven years ago
21:03when you found me half blind
21:06nursed me back for three months
21:09or when you kissed me
21:10then vanished without a word
21:12not even a goodbye
21:15those memories change nothing
21:16you're fbi
21:18i run the families
21:19your father is in my hands
21:22and you are mine
21:27sometimes i wish none of it had ever happened
21:36it all happened
21:38and it started with me
21:40so it should end with me too
21:46if i lose my sight
21:48will you still stay
21:49always
22:03mother
22:04what do i do
22:10what are you doing here
22:11so cold my dashing fiance
22:13if your little pet can't satisfy you
22:16let me entertain you instead
22:17what do you say
22:19well look who it is
22:20ramonoff's pet
22:22or is it agent of the fbi
22:25human trafficking
22:26organized crime
22:27selling out your own
22:29you'll die in a federal cell morio
22:31where did you get that photo
22:34i should have known
22:36you played everyone
22:37that auction
22:38you staged it all
22:39correct
22:40the bureau knew there was a leak
22:41the auction was designed
22:43to out iliana's contact
22:45you
22:45that one was for me
22:46you whore
22:47that one was for everyone
22:48you sold out
22:49and i owe you
22:50you showing up at that gala
22:51vittoria using me
22:52to dig into her mother's death
22:54without that
22:54i'd never have made you
22:55never got what i needed
22:56to bury you
22:58now it's time to close the net
22:59clean out the families for good
23:03get out
23:05not even a little tempted
23:06darling victoria
23:07you humiliated me in public
23:08over some federal stray
23:09the white wolf won't forget that
23:11the council is not thrilled
23:12you're keeping a federal canary
23:13as a pet
23:14the council can be rebuilt
23:15but touch what's mine
23:17no
23:18what's yours
23:19have you forgotten
23:20how your mother died
23:21the fbi gunned her down
23:22everyone knows this
23:23and clara elizabeth
23:24fbi agent
23:25you think it was chance
23:26her appearing at your side
23:28get to the point
23:29she didn't stumble
23:31into your life
23:31the bureau sent her
23:33she was the perfect lure
23:36that clever little canary
23:38came with a mission
23:39map every name
23:40under this roof
23:41hand us to the feds
23:42in one neat package
23:44i saw it coming
23:46look
23:46your pet
23:47trying to fly her cage
23:50we are the same
23:51you and i
23:52the council wants your head
23:53i can save it
23:54only the white wolf
23:55keeps you on that throne
23:59so
24:00clara
24:11iliana sealed this place tight
24:14you betrayed vitoria romanov
24:16again
24:27shut up
24:29five months on the job
24:31a rookie
24:31you fooled everyone
24:33my father was helen elizabeth
24:36deputy director of the fbi
24:39i don't break my oath
24:47you're under arrest
24:49go go go go
24:50do not resist
24:51hands
24:51let me see your hands
24:52hands up
24:53get down
24:54on the ground
24:55now
24:56how did they get in
24:57you're insane clara
25:01romanov doesn't forgive traitors
25:03worry about yourself
25:04you'll rot in a federal cell
25:11no
25:11you can't do this to me
25:13clara
25:13they'll kill me
25:15shut up
25:16go
25:23hold your fire
25:37and where does my little canary
25:39think she's flying
25:42my little canary
25:43ready to fly
25:44the fbi has the estate
25:46surrounded
25:46there's nowhere to run
25:47run
25:48i never run
25:50but you
25:51deep undercover all this time
25:52quite the performance
25:53what do i give you
25:54an oscar
25:55or a bullet
25:56die you speech
25:57she's mine to kill
26:00you used me
26:01played me
26:02all of it
26:04every moment
26:05performance
26:05if it was all a performance
26:07why did you just save me
26:11fbi
26:16with me
26:35vittoria what are you doing
26:37you want to know what happens to someone who betrays me
26:46are you going to kill me
26:48kill you
26:50that would be a gift
26:58did the fbi ever train you for interrogation
27:03don't
27:03let me
27:10does it hurt
27:15those idiots marked you up
27:20vittoria
27:25you're saying my name
27:26just like seven years ago
27:28seven years ago you were different
27:30you weren't a liar yet
27:32right here
27:34vittoria
27:35beating so fast
27:38is it fear
27:39or
27:41is it me
27:44if you're going to hurt me
27:46just do it
27:53in the fbi handbook
27:55did they ever cover
27:56how to take a shock
28:02i've tested it
28:03three seconds
28:04muscles lock
28:05five
28:06you lose clarity
28:07ten
28:08you lose control of your bladder
28:13no
28:17how many seconds do you want
28:21vittoria
28:23do you hate me
28:25hate you
28:29why lie
28:30why couldn't you stay the way you were
28:32why fbi
28:34do you have any idea
28:36the second i knew it was you
28:38the traitor
28:39my mother's killer
28:40it blew a hole right here
28:44i never lied to you
28:45seven years ago
28:46i meant every word
29:10you meant it
29:11then prove it
29:19kill me
29:19or prove you meant it
29:21through the heart
29:22you walk free
29:23mission complete
29:24every family head
29:25taken down by your hand
29:26do it little agent
29:36i never betrayed you
29:38not even years ago
29:39not now
29:47i did this
29:50i did this
29:51i did this
29:53i did this
29:56do you know what you're doing
29:58proving it
29:59work
30:00I can't get a raise, talk tough out of haze
30:02No money, different day, I'm still riding in the A's
30:05I'll be all over the lane
30:11You're shaking
30:27You're shaking
30:32That phone call seven years ago
30:35They said you were in trouble
30:36I just wanted to save you
30:38I panicked and told them the lady was at the docks
30:42You were trying to save me
30:46Going undercover inside the families was my mission
30:48But I had no idea
30:50The head of it was you
30:52Victoria
30:54I can't break my oath
31:02I never meant to betray you
31:03I've only ever loved you
31:06But you run the families
31:08And I'm FBI
31:11We were doomed from
31:15FBI, come out with your hands up
31:18Drop your weapons, now
31:27Stay close
31:40Where are we going?
31:41Away from here
31:42Did you think I'd just wait around to be the federal government's guest?
31:48Belt on
31:51You're bleeding
31:52It's nothing
31:54Prep the surgical suite
31:55We have someone incoming
31:57Relax, it's not for me
32:00It's for your father
32:02He's awake
32:03Really?
32:09Dad
32:11Dad
32:17Victoria
32:18Clara
32:19Say your goodbyes
32:37Victoria
32:37You really thought you'd slip away?
32:40Clara
32:41Clara, under the bed
32:42No, my father's right here
32:52Victoria
32:53Nobody touches what's mine
32:56Said it already
32:58Stop crying, little canary
33:00Your father's still waiting for you
33:03Victoria, my darling
33:05Hiding behind a hospital bed
33:11Plan B
33:12Now
33:14She thinks she's hunting us
33:15She's forgotten
33:17Who the real hunter is
33:18Farewell, Victoria
33:30Illiana
33:31Boss asked me to remind you
33:33The fatal flaw of a sniper
33:34Believing she's the only one
33:48Not bad
33:49The FBI taught you something
33:51The families aren't half bad either
33:53Boss
33:53The prey is secured
33:57Clara
34:01Dad
34:23That night, the lady wasn't at the docks
34:25It was the white wolf
34:26They sold her out
34:27She wanted to pull you out
34:28The council
34:29The white wolf
34:30She was already shot by the time I knew
34:32The white wolf had people inside the FBI
34:34They threw me down the stairs
34:35Called it an accident
34:36Left me like this
34:41So I didn't
34:42I didn't betray anyone
34:44I didn't get her killed
34:47Victoria, I didn't
34:48It wasn't me
34:49Go
34:49Dad
34:50The white wolf
34:51The white wolf put a micro bomb inside me
34:53If I ever woke up
34:54It would trigger
34:55A bomb
34:59Microbomb
35:00White wolf
35:01Signature
35:01Remote trigger
35:03500 meter radius
35:05Illiana's in custody
35:06Her people aren't
35:06They're waiting for a signal
35:08What do we do?
35:15Clear every signal source
35:17Within 500 meters of this building
35:18Total blackout
35:20Done, boss
35:21Illamana's comms are seized
35:22All signals in the zone are dead
35:25Clara
35:26Scalpel
35:27Alcohol
35:27And
35:28Do you trust me?
35:36I do
35:37Hold him down
35:42Hold on, dad
35:43It's time
36:01Thank you, Victoria
36:08Now we both know the truth
36:09Yes
36:10I didn't get your mother killed
36:11We're not enemies
36:12No
36:13Victoria
36:13You're still FBI
36:14And I'm still the head of the Scorpion Orozo
36:16The families
36:17The target you were sent to erase
36:26Victoria
36:32The FBI will be here any minute
36:34Your father is safe
36:36Mission complete
36:36Agent Clara Elizabeth
36:41Go
36:54You were shot
36:55Why didn't you say something
36:58Now
36:58Now you care
37:01Why the tears
37:02Why the tears, little agent
37:03I thought you wanted me dead
37:04You don't get to die
37:06You wanted to keep me locked up
37:08Your pet
37:08Then stay with me
37:10I swear
37:11I'll never leave
37:12To hell with the FBI
37:14To hell with the families
37:15I'm just yours
37:16Yours
37:20I'll hold you to that little canary
37:29Never leave, huh?
37:32You faked it
37:36The wound is real
37:37But I'm not dying
37:39I wouldn't let myself
37:44Last time you left without a word
37:46This time
37:47Say it again
37:48I won't leave
37:49I'm yours
37:50Only yours
37:57Shh
38:06Say it again
38:07Only yours
38:08Since seven years ago
38:10Still yours
38:10Always
38:17Hold on to me
38:26This
38:28I gave you this
38:32Your wound
38:33My wound can wait
38:38Feel it
38:39It's been heating for you
38:40Seven years
38:47Just as fast as mine
38:55Last chance
38:56Little agent
38:57Tell me to stop
38:58I will
38:59No
39:00Not after I've regretted
39:01Losing you for seven years
39:08Relax, little canary
39:10I won't hurt you
39:12Not this time
39:13Look at me
39:14Remember who I am
39:17Vittoria
39:17My Vittoria
39:20Finally
39:21Mine
39:25The White Wolf Wolf is finished
39:27Everything went exactly as you said
39:29The girl played her part beautifully
39:34Next phase
39:35The council
39:36Yes, boss
39:42Clara Elizabeth
39:43Codename Nightingale
39:44Mission complete
39:46Targets trust secured
39:48Next phase
39:49The council
39:50Confirmed
39:51Confirmed
39:54Confirmed
Comments