00:02Écoute-moi, il y a des mensonges et il y a des vérités en toutes choses.
00:08Je suis là pour te montrer où sont les vérités et où sont les mensonges.
00:14J'ai une grosse récolte à venir et j'aurai bien besoin d'elles.
00:18Tu crois que j'en serais capable ?
00:19Naturellement que tu en serais capable. Allez, suis-moi.
00:22D'accord.
00:23Ton miel, c'est quoi ?
00:24Du trèfle blanc.
00:24C'est pas courant le trèfle blanc.
00:27Ça fait beaucoup de miel, voler.
00:30Ça se présente mal.
00:31Si tu veux vraiment ruiner la vie d'un mec, il faut lui prendre tout ce qu'il a.
00:36Moi, je ferais gaffe de pas mettre mon nez dans ce business.
00:39Ces gars sont pas les plus gentils du monde.
00:41Il ne s'agit pas seulement de vols.
00:43Ils ont un objectif et font ça avec cruauté.
00:46Des gens ont démonté tout ce qu'il avait bâti et ont tout emporté.
00:51Je vais les retrouver et je vais tout récupérer.
00:58Je sais que plein de gens laisseraient tomber, mais pas moi.
01:03Tout reconstruire, c'est pas rien.
01:05Quand on sait le travail que ça demande, on savoure le miel à sa juste valeur.
01:09Tiens-toi prête, mon poussin.
01:11Les abeilles se mettent en essaim que lorsqu'elles veulent se battre.
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments